Előre, 1920. október (16. évfolyam, 2949-2985. szám)
1920-10-22 / 2971. szám
a LEGOLCSÓBB, LEGBIZTOSABB, LEGGYORSABB pénz küldés Magyarország MINDEN RÉSZÉBE. — A nálunk feladott összegeket odaát törvényes és teljes összegű KÉSZPÉNZBEN KIFIZETJÜK. Kívánságára pénzét bármely magyarországi bankban kamatozólag elhelyezzük. KÖZJEGYZŐI ÜGYEK pontos és lelkiismeretes elintézése. HAZAI OKMÁNYOK konzuli hitelesítését elvállaljuk. — FELVILÁ- GOSÍTÁST és tanácsot bármely ügyben készséggel ad PrememÁllami Iranci NÉMETH JÁNOS, elnök Főüzlet * Fióküzlet 10 East 22nd Street 1597 Second Avenue a Bankpalotában corner 83rd Street NEW YORK CITY A ZÖLD INTERNACIONALE ÉS A MAGYAR ELLENFORRADALOM írta: Révai József. VJTJigutina. Abban a pillanatban, amikor az állítólagos “agrár-ellenforradalom ” győz, a birtokos parasztság faképnél hagyja az ellenforradalmat. És a győzelem pillanatától kezdve az ellenforradalom politikusainak egyetlen gondja és igyekezése az, hogy valamelyik osztállyal elfogadtassák magukat, valamelyik osztályra rátukmálják magukat. Korányi az ipari kapitalizmus emberének akarja feltüntetni magát, nagyatádi Szabó a kisgazdákénak, Rubinek a nagybirtokosokénak és így tovább. Együttesen azután arra is igyekezniük kell, hogy elhitessék, hogy tulajdonképpen mégis a “köz” emberei. Ez a helyzet azt jelenti, hogy tartós csak egyetlen osztály helyzete tud lenni, de csak akkor, ha ez az egyetlen osztály valóban képes az egész társadalmat megszervezni. A fehér terror idejében nem akad ilyen osztály, tehát a fehér terror kénytelen ide oda bukdácsolni ipari kapitalizmus és birtokos parasztság között, a keresztény felé zsidó hitelezőnek kell mutatnia magát, a zsidók felé keresztényfalónak. Igyekeznie kell, hogy agrárjellegét mindenesetre megőrizze. Hisz az ellenforradalmi érvelésben fontos helyet foglalnak el azok a statisztikai adatok, amelyek valamely országban az ipar elenyésző fontosságát igyekeznek kimutatni. ,Ahhoz, a hogy egy birtokos ellenforradalom vala- mely országban észszerűvé vál- ; jön, az szükséges, hogy illető ország agrárország legyen. Csak- : hogy az ellenforradalom száma- ■ ra ez a “kedvező körülmény” most csak eggyel több ok az ag- godalomra. Tiszta agrárország nincs. Min- 1 den országban vannak, akik ipar- ral foglalkoznak. Ha valamely országra azt mondják, hogy ag- 'rárország, akkor, ez alatt nem a mezgazdasági népesség arány- ’ számának megalapítását kell érin teni, hanem azt, hogy belpolitikailag annak az országnak legfontosabb problémája a mezőgazdasági és ipari termelés, vagyis falu és város ellentétének kérdése. Hogy annak az országnak ez a sorsdöntő kérdése. Szóval ez nem termelési kérdés, hanem tisztáza osztálykérdés. Ezért van az, hogy az U. n. agrárellenforradalmak éppen abba fognak belebukni, hogy az az ország, amelyben lejátszódnak: “agrárország”. Győztes ellenforradalmak egyrészt csakis úgynevezett “agrárországokban” lehetségesek, másrészt épp ezért lehetetlen a tartós győzelmük. Egy igen túlnyomóan ipari államban nem győzhet oly 'gyorsan és könnyen a forradalom sem, de ha egyszer győzött, akkor nem bukik el többé. Az agroországokban ugyanis az ellenforadalom számára falu és város ellentéteinek megoldása lehetetlen. Ennek az ellentétnek a segítségével győzött, de ebben az ellentétbe kell is belebuknia. Magyarországon az ellenforradalom politikusai az ország agrárjellegét mindig annak a bizonyítására hangsúlyozták, hogy az ország önmaga el tudja magát látni. Ideálisan ez igaz is volna. Egy olyan társadalmi rendben, amelyben a termékek eloszlása nem hatalmi és jogi jogcímek alapján történik, ott valóban Magyarország el tudná látni a saját lakosságát. Csakhogy ma nem ez a helyzet. Ma az a helyzet, hogy bár a gabonatermés elég lenne az egész ország lakossága számára, mégis négy kilóban kénytelenek megállapítani a városi szegény lakosság fejadagját. Ez a négy kiló rettentő kevés volna, ha megkapnák, de meg sem kapják. ,A közélelmezési miniszter jelenti, hogy a fővárosba összesen 3000 vagyon gabona, vagyis 300 ezer mázsa érkezett, míg a szükséglet a négykilós fejadag mellett 30 millió mázsa. Mit jelent ez? Azt, hogy a városok vagyotalan osztályai kénytelenek leszneksemcsak a négy kilón felüli szükségletüket, hanem magát a négy kilót is méregdrágán vásárolni a szabadkereskedelem nevű törvényes lánckereskedelemben. Szóval egész keresetüket kénytelenek lesznek kenyérre kiadni! (Folytatjuk.) xxr XT x x m rittt tt yy t um « MAGYAR MITVEASLEÍJÍYOK! □ * Ha privát vagy üzleti helyet x I x keres, forduljon bizalommal a x I UNITED EMPLOYMENT » J AGENCIES, Inc. » M 185 E. T2nd St., 3-ik Ave. sarok. J n A legjobb helyekben válogat , x hat. Ingyen helyezzük el és mi , x az ÖN érdekeit képviseljük. . xj R. Wahrburg, Pres. „ r0rxUrxxxzxxxxxxzxxrxxs FELÜGYELET MELLETTI UTAZÁS MAGYAR TESTVÉREIM:— x Aki azt akartja, hogy a karácsonyi ünnepekre kellő időben hazaérjen; Hogy podgyásza biztosan megérkezzen; Hogy útközben semmi kellemetlensége ne legyen és ne történjen — Az foglalja helyét a november 9-én induló ismert Pannónia hajón, amely közvetlen, átszállás nélkül megye Triesztbe. Utasaimat egyik legmegbízhatóbb emberem, GYURKOVICS JÓZSEF úr, kíséri el, akiért teljes szavatosságot vállalok, hogy az útközben mindent megtesz az utasok érdekében, éppen úgy, mintha én magam tenném azt. Mindezeknél fogva kérem, hogy akik ezen kedvező alkalmat igénybe akarják venni, küldjenek előleget haladék*nélkül erre a címre: Rizsák János 127 — 2nd Street, Passaic, N. J. Pénzt küld napt árban 1 AMERICAN EXPRESS COMPANY ÚTJÁN I HERRMAN ARTHUR | KÖZJEGYZŐ | FIRST AVE., Cor. 67th St. | NEW YORK n««i Rhinelander« S4t3. g Az ön gyógyszerésze az én patikusom az Amerikaszerte elismert és kedvelt Dr. Varga János óhazai gyógyszeres és vegyész a minden magyar gyógytárosa, 1299 SECOND AVENUE (Cor. 68th STREET) New York / * * aki minden vevőjének őszinte tanáccsal, jó orvosságokkal és jutányos árakkal szolgál. Levélre azonnal válaszol és minden rendelést egy huszonnégy óra alatt elintéz. thEEwaKaw» --------------- -...... - - - * Olcsó a korona Használja fél hardrsi alkalmat a pénzköltésre. KIHOZATAL EURÓPÁBÓL Ha hozzátartozóit ki akarja hozatni Amerikába, forduljon bizalommal hisszánk. — M 1! az ahhoz szükséges iratokat tiyorsan, szakszerűen készítjük el. Hajójegyek minden vonalra a társaságuk eredeti legolcsóbb árain. NAKMILYEN« TANÁCSÉRT, VAGY FELVICAGOS IT A S ÉRT PORDUUOS' BIZALOMMAL AZ ALANTI CÍMKE: THE STANDARD BANK 55 Ave. B, Cor. 4th St., NEW YORK, N. Y. Nyitva naponként rate 8 óráig. SZÚRÁSOK és FÁJDALMAK megszüntetésére PÉNZKÜLDÉS! Magyarország bármely rémébe teljes blatonság mellett lehet vénát küldeni MÁRTON JÓZSI., pénzküldéel éa hajójegy irodájából. Nagyon auk amerikai magyarnak exukaége lem * közel jüvőben ▼ aló knaautazAard MAGYAR KORONÁRA mit már most biztosítfcat magdnak éa azt akár hazautazásra, akár máa célftkra hassnálhatja Márton József PANAKOLD&81 ÉS HAJÓJÉG V1KODJA ÁLTAL. dz Amrican Railroad Express Co. egyedüli megbízottja Clifton~ban, V. J. 237Yz PARKER AVfcME CLILTON, N. J. Vidéki megrendeléseket »vatles«.a elintézek! a levelekre röjgtfm válaszolok ^ ....— . CUNARD LINE S. S. PANNÓNIA INDUL: NOVEMBER 9 - ÉN KÖZVETLENÜL DNBROMBA ÉS TRIESZTBE III. OSZTÁLY $125.00 és $5.00 HADIADÓ. FORDULJON A CUNARD LINE LEGKÖZELEBBI ÜGYNÖKÉHEZ. & Őszinte barát a szükségben. Védjegy Reg. U. S. P.t. Off. PAIN-EXPELLES NÉMET GYÓGYINTÉZET 1 684 UNION AVE., NEW YORK. S a kuruzelás meggátlása céljából. Bejegyezve 1860-ban, összhang- ban a kongresszusi törvényekkel. o — Hivatkozzék az "ESűre”-rs. — O ........ Q ^AAAJtAXAJOUOOUOCKJUUÜOWO(_)CK_)OCKJCXXXXXXXX)C<XXXXXXX § Karácsony küszöbén állunk! Ne várjon tovább Q Pénzt a legolcsóbban továbbit teljes felelősséggel Magyarországba és az összes megszállott területekbe JAMES V. LAGO, BANKÁR 3 154 WEST 14th ST., NEW YORK 0 7th Avenue sarok. R NYITVA 9-től 6-ig. ---------- VASÁRNAP 9-től 1-ig -»GYORSAN ÉS BIZTOSANTM*! A legolcsóbb napi árfolyam szerint fizetjük ki az óhazában élő szeretteiéinek, a MOKRAY TESTVÉÉREK állami felügyelet alatt álló PÉNZKÜLDŐK ut- I Ján küldött összeget. , || Hajójegyeket minden kikötőbe és hajóra mindig E| kaphat. — Hozzátartozóit olcsón és bárhonnan kiho- tgatjuk az óhazából. MOKRAY TESTVÉREK SSr.31 3 KÖZELEDIK A TÉL! JÖN A SZENT KARÁCSONY!EZ GONDOLJON SZERETETTEIRE. x Az óhazában sínylődő rokonok sóvárgó szívvel vár- 3 xják az Amerikában élő szeretetteiktől a segítséget. 3 3 Napról-napra sűrűbben jönnek a levelek, melyekben 3 3 kétségbeejtő helyzetüket írják le és rimánkodnak, hogy 3 3 Küldjétek pénzt! Küldjétek hajójegyet! Gyertek haza! 1 5 Az amerikai magyarnak aranyból van a szive. El- " küldené a KONZUL-LEVELET, a HAJÓJEGYET, még 5 x az utolsó dollárját is, de nem tudja, hogy kiben bízzon, 3 x kihez forduljon, mert már annyiszor csalatkozott. 3 3 Nem fog csalatkozni és saját érdekében cselekszik, 3 3 ha rokona kihozatala, pénzküldése, hazautazása, vagy 3 3 bármely más ügyben bizalommal fordul a pontosságá- járól és megbízhatóságáról előnyösen ismert CSÍPŐ LAJOS 3 PÉNZKÜLDŐ ÉS HAJÓJEGY-IRODÁJÁHOZ, M M , aki 15 évi becsületes és lelkiismeretes kiszolgálásával x 3 bebizonyította, hogy ő a A MUNKÁSOK MUNKÁSA, leg- 3 3 őszintébb barátja az amerikai munkás népnek, és telje- 3 3 sen nyugodt lehet az, aki CSÍPŐ LAJOSRA bízza roko- 3 3 na kihozatalát, pénzküldését, vagy hazautazását. J 3 Forduljon bizalommal erre a címre: 3 CSÍPŐ LAJOS' t 477 STATE STREET, PERTH AMBOY, N. J. 3 M , 1 M LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXrXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXTY^1 i ANCHOR LINE I S. S. CALABRIA I í Indul: OKTÓBER 23 - ÁN ] KÖZVETLENÜL S DUBROVNIKBA ÉS TRIESZTBE. 8 III. osztály ........ ............. $125.00 ° és $5.00 hadi adó. Forduljon a Cunard Anchor Line legközelebbi 2 ügynökéhez. x 1 REMÉNYI tánciskolája 177 K. 84 St., JewYork NYITVA: délelőtt 10 órától este 11 órátig. MAGÁNÓRÁKAT BÁRMELY IDŐBEN Telefon: 7772 Lenox. Külön anatély GYERMEKEKNEK. — ................— i n.i—IIII. MAGYAR VENDÉGLŐ SINGER & JANKS TULAJDONOSOK. I M87 First Ave., 77. és 78-ik utcák között, Ney York. Minden szombat vasárnap este KAPOSY, A “VAJDA” és zenekara • H A N G V E H S F Y LS Z. Kitűnő konyha. Billiárd terem. Családok s a szinmagyar- Bás találkozó helye. (áll.) ‘LLOYD LABAUDO vonal. 3 Stete Street NEW YORK CITY OKTÓBER 6O-AN Re DTtalia NOVErlBER t1-ÁA P E S A R 0 Minden nagyobb magyar városig szóló jegyek is válthatók. Ki akar hozatni valakit? Készíttesse a kihozatalhoz szükséltes iratokat KLEIN DEZSŐ IRODÁJÁVAL 403 EAST IH)th STREET NEW YORK, N. Y. V H— ........-Ili,.......... ...................■/ /sípfö ÚJDONSÁG Sió Aladártól “Eltörött a hegedűm’* és “Szépen szól a furulyám**. SZÍVÓS TESTVÉREKNÉL 121) E. Ord St., »KW VOKK Cili. HAZAUTAZoK 'akár van már hajótervök vagy Inincs, a saját érdekükben jöjjenek el vagy írjanak erre a cimre: KISS EMIL, Bankár 1S3 SECOND AVE., NEW YORK. v - — - - -• ------;------------/ CHICAGÓI MAGYAR »GYVftD, HITES VGYVftn «S JOGTANÁCSOS. GOTTLIEB LAJOS Ingyen tanára mindennemű könyn vélt«-, váló- és büntetőügyekben. — órák naponta eete 8-ig. Szerdán délután 5-ig. Vasárnap délelőtt 10-től 12-ig. 1582 N. Halstei! St az emeleten. Telephone: Divereey 3184. iásulj ' XK ELSŐ MAGYAR STEMPELS GYÁR ! Kivonatra INGYEN küld ÁRJEGYZÉKET: KÉZIMUNKA, VÁSZON, KARTON, SELYEM, VALÓDI HAZAI NAGY BERLINER KENDŐ, FLEISCHER-féle különleges HARASZT, ELSŐRENDŰ LIBATOLL, O. N. T. As D. M. C..— Pamutok és még sok más száz külön dolgokról. 25—60% pénztakaritás. CHAS. K. GROSSI KÉZIMUNKA ÉS STEMPELŐ GYÁROS, 8803 BUCKEYE RD., CLEVELAND, 0. jj V KÖZVETLEN A BANK MELLETT. Harmad osztályú iusnok ingyen bort kannak. I ■ tut- ■> ■■■ —J I ^ |COSTLICH LINE | Közvetlen hajózás Dubrovnikba (Gravosa) és Triesztbe. NOVEMBER 1- Á V: “ PRES. WILSON ” DUBROVNIKBA 3-ik oszt. $130.—, 2-ik oszt. $00.— és $5.— hadiadó. TRIESZTBE 3-ik oszt. $ 125.—, 2-ik oszt. $100— és $5.— hadiadó. NOVEMBER 1S-Á \ : “BELVEDERE” Jegreket JUGOSZLÁVIA és SIER- j ilA kfirmely részébe. Nagyszerű f első, második és harmadik osztá-lyu fülkék. — Harmadik osztályú utasok ingyen bort kapnak. | PHELPS BROS & CO, 8 KÜLMAJER MÁRTON 8 S C A F É 8 SAJÁT PRÉSELÉSÜ 8 Q MUST 8 8 1205 FIRST AYE. § W Cor. 65th Street. r 1 ÁRVERÉSEN MEGVETT TÉLI KABÁTOK ÖLTÖNYÖK, NADRÁGOK maityar lumellál olcsó árban kaphatók. JACK THE TAILOR 812 E. eth ST.. NEW YORK, N.Y.' 1-se és 2-lk Ave.-k között. | V— — ------------------------ Caruso felesége a bíróságon | _____ Megemlékeztünk már arról, hogy Carusonak, a híres énekesnek a lakásáról nagy értékű ékszereket loptak el. Ezzel kapcsolatban elfogták a 973 Dermott Ave. alatt Brooklynban lakó Harry C. Toback nevű egyént, akinek tegnap volt a tárgyalása. A tárgyaláson jelen volt a károsult Mrs. Caruso is. Ugyancsak jelen voltak a 226 W. 97-ik utcán lakó Poillon nővérek is, akiknek lakásán diktográfot helyeztek el a detektívek. A diktográf lemezek felfogták Toback bizalmasan tett nyilatkozatát, amely szerint ő tudja, hogy hol vannak a Carusoéktól ellopott ékszerek. E nyilatkozat alapján tartóztatták le. Egyelőre többet nem tudtak rábizonyítani. ------------------ az ember elődje Az American Museum a Natural History Roy Chapman vezetésével, egy tudományos expedíciót küldött Ázsiába. Az expedíció célja, hogy az emberszabású majomról, melytől Darwin szerint az ember , származik, adatoka gyűjtsön, vagy ha lehet egye a múzeum részére meg is szerezzen. Az expedíció költségeim 250 ezer dollár van előirányozva, öt évre tervezték és ha eredeti célját nem is érni el, a világ legnagyobb terészettörténelmi gyűjteményével fog visszatérni. Ritka antilopok, vad lovak, új típusi tevék, vad szamarak, hosszú szőrű tigrisek és sok más eddig kevéssé ismert állatot megszerzését reméli. Ázsiában keresik Megöltek három finn femnert BALLY DÁVID, Írország, október 20. Tipperary kerület Bansha helységében Dwyer nevű farmernek házát megtámadták és két fiával együtt megölték. A famer a finn fein mozgalommal rokonszenvezett. RDOGHEDA, október 20. — A városba bevonuló angol ‘’Black and Tan” katonák őrült lövöldözést vittek véghez. Hogy a lövöldözésnek aránylag kevés sebesültje van, annak tulajdonítható, hogy a lakosság, ahol csak tehette, a pincékbe menekült. BALLYGAR, október 20. — A rendőrség az éjjel az összes Lakóházakban motozást rendezett. A rendőrséget a katonaság segítette a munkában. Egy Patrick Boyle nevű finn fennert megöltek. ROKONAI ÉS BARÁTAI mindent vehetnek maguknak, csak az ÖN FÉNYKÉPÉT nem. A legbecsesebb ajándék egy jó fénykép. G. BELDEGREEN Magyar Fényképész. 32 éve. C., 3-ik utca sarkán - 25 éves gyakorlat. 15 éve ezen a címen. 1----------------------------------------- ELŐRE - A részeg tehenek WINSTED, Conn., okt. 20. Egy egész csorda tehén beruhgott cidernek való almától Fred Helmer platt-hilli farmján történt a különös dolog. A tehenek közül egy belepusztult a részegségbe, a többinek pedig annak rendje és módja szerint egész nap borogatást raktak a fejére, hogy katzenjammerjukból kigyógyuljanak. ÉLETMENTŐ] Keen kiválóan érdekes és tanulságos könyv mindkét nem által akár fiatal, akár öreg. — figyelemmel olvasandó. Nagy fontossággal bír úgy házasulandók, mint szinte olyanokra, kik boldogtalan házasságban élnek. — Részletesen foglalkozik minden férfi és női ideggyengeséggel, leírja az emlékező gyengeség okait, egyáltalán elősorol minden előforduló betegséget s annak mikénti gyógyítását. Az Kakor (Epilepsia) betegségnek, valamint gyógyításának, külön lap van széni telve. ARA BÉLYEGBEN 16 cent. AJÁNLVA 26 cent. Kiadva a