Előre, 1921. január (17. évfolyam, 3045-3073. szám)
1921-01-13 / 3057. szám
ROVÁS Vigasztalás. Egy kis öröm. És egy kis számtan. Mi lenne akkor ? EBBEN a nyugtalan, munkanélküli világban még jó szerencse, hogy újságok vannak és gondoskodnak egy kis vigasztalásról. Egy-két nap előtt azok, akiknek vigasztalásra van szükségük, jóleső örömmel olvastak egy kimutatást. Erről tesz szó itt is. AMERIKÁBAN ötven olyan család van, amelyiknek minden egyike, külön-külön több mint százmillió dollárnyi vagyonnal rendelkezik. Azután él itt száz olyan család, amelynek vagyona külön-külön, meghaladja az ötven millió dollárt. És van ezenkívül ötszáz olyan amerikai család, amelyek minden egyikének lejgalább is tíz millió dollár vagyona van. Jó alkalom ez egy egész héten mineden estét számolással eltölteni. Ki lehet számítani, hogy ez a 650 család összesen legalább mennyi vagyonnal rendelkezik. Azután ki lehet számitani, hogy ez a vagyon hány embert tudna rendes, nyugodt helyzetbe hozni s ezzel a vagyonnal mennyi nyomorúságnak, betegségnek lehetne elejét venni. S ki lehetne számítani, hogy hány munkásnak hány esztendőn keresztül kellett keservesen dolgozni azért, hogy öt a család milliókban dúskálhasson. JOHN D. Rockefeller vagyonát 111, csekély 3000 millióra teszik.K ötezer milliónyi vagyonra olyan örökösök nevén van, akik közül sokan felelőtlenek: kiskorúak vagy elmebetegek. Kétszáz ember tizenötezer millió dollárnyi vagyon fölött rendelkezik. Franciaországban például 96 ezer ember rendelkezik ilyen óriási vagyon fölött. Tessék számolni, Mennyit jövedelmez 3, 5 és 15 ezerszer millió dollár — mondjuk — csak 6 százalékot véve alapul. Hány átlagos keresetű munkás jövedelmének felel az meg? Hány munkásnak kell keservesen dolgozni egy egész esztendőn keresztül azért az összegért, amely kétszáz embernek, minden munka nélkül, hull az ölébe? Hány munkásnak kell egy egész esztendőn keresztül dolgozni azért, amenynyi jövedelme Rockefellernek minden órában van? Kellemes számtani gyakorlatok. A DOHÁNY tröszt vagyonának 60 százaléka tíz család kezében van. Az olajiparban vagyonilag a Rockefeller-dinasztia vezet Kívülük 12 család tartja a kezében az olaj ötven százalékát. Az ország vasutait a részvényeseknek körülbelül egy és egynegyed százaléka kontrollálja. Az acéltröszt részvényeinek 51 százalékát a részvényesek másfél százaléka tartja a kezében. Az ország ipara tehát nem a népé, nem az országé, nem is a kormányé, hanem egyes családoké, amelyek úgy öröklik a nagy vagyonokat, mint a királyi családok a koronát. AZ EGÉSZ nemzeti vagyon két százalékát 33 egyén tartja a kezében. Itt van egy-két ilyen “egyáp": Rockefeller 3—5 ezer millió, Pratt és Harkness család 400 millió; Carnegie, Weyerhauser, Vanderbilt, Astor-család egyenként 300 millió. Azután egy egész csomó olyan család, amelyeknek külön-külön 50-200 millió dollár vagyona van. Tessék számolni, MI LENNE akkor, ha a tolvajok és rablók statisztikát közölnének a rablott holmikról. Mi lenne, ha a tolvajok, útonállók, betörők és a rablók újságokban és kimutatásokban tárnák a világ elé vagyoni helyzetüket? Nem tudjuk elmondani, de mindenkinek a képzelőtehetségére bízzuk, hogy micsoda fölfordulás, üldözés, eljárás lenne a következménye. A fenti listát nyugodtan tudomásul veszik. Megértéssel veszik tudomásul, hogy a dinasztiák milyen óriási vagyonokat harácsoltak össze az (Folvicafcán a 8-ik oldalon) ELŐFIZETÉSI ÁR: Egy éyr® ... $8.00 Félévre $4.00 NEW YORK, N. Y. 33 FIRST STREET m e p b ones: Orchard 4927-4928. Daniels nem tartja célravezetőnek Berak lefegyverzési tervét AMERIKA, ANGLIA S JAPÁN KÖZTI MEGEGYEZÉS CÉLTALAN. Az összes államoknak részt kel venni a megegyezésben. WASHINGTON, január 12 A Ház tengerészeti bizottsági előtt Daniels államtitkár bírálta Borah szenátor lefegyverzésre vonatkozó határozati javaslatát mely Anglia, Japán s Amerika közti kölcsönös megegyezés alapján tartja lehetőnek a fegyverkezést megállítani. Daniels szerint az egyedül célravezető út a fegyverkezés csökkentésére, ha az összes nemzetek megegyezésre jönnek. Azt indítványozza, hogy Harding beiktatása után konferencába hívja össze az összes kormányokat hogy a leszerelést megtárgyalják. Egy ilyen megegyezés már annál is inkább szükséges volna mert az összes államok roskadoznak az adósságok súlya alatt s a mai politika mellett kénytelenek a fegyverkezés által újabb terheket magukra venni. ha ilyen nemzetközi megegyezés nem jön létre, akkor Daniels véleménye szerint az Egyesült Államoknak legyőzhetetlen flottát kell tartani, mely, erős legyen az amerikai polgárok érdekeit s a hajózást az egész világűr megvédeni. Egy olyan megegyezés, mely csak Angliára, Japánra és Amerikára vonatkozna, természetesen maga után vonná, hogy a többi államok is egyesüljenek s kölcsönös féltékenység, gyanakvás folytán megindulna a fegyverkezés, mely csak újabb háborút eredményezne. ----------------- A városi tanácstól munkát követelnek a hazatért katonák A POLGÁRMESTER TANÁCSKOZÁSRA HÍVTA A GYÁROSOKAT. Munka helyett ígéretet kaptak a katonák. . TOLEDO» január 12..— A harctérről hazatért katonák küldöttségileg keresték fel a város polgármesterét és arra kérték, hogy a számukra gondoskodjék munkáról, mert nyomoruk tarthatatlan. Schreiber polgármester a kérelmet előterjesztette a gyárosok által tartott gyűlésén, ahol, ha munkát nem is, de ígéretet adtak a hazatért katonáknak. A tanácskozás során megállapították a gyárosok, hogy a múlt havi kimutatás nem felel, meg a valóságnak, mert a városban nincsen 27 ezer munkanélküli, ahogyan azt a lapok közölték, hanem mindössze 15 ezer azok száma.A fiatal munkások nagy része, mondják a gyárosok, elutazott a városból, ami szintén apasztotta a munkanélküliek számát. A lezárt gyárak pedig kilátásba helyezték a munka újbóli megkezdését.A gyárosok ezzel el is intézték a hazatért katonák kérelmét. . A gyárosok tudják azt, hogy amíg a katonák követelés helyett alázatosak a polgármesterhez folyamodnak, addig az ilyen semmitmondó szavakkal is elintézhetik a munkanélküliek sorsát. A kérdés az, vájjon a furcsa elintézés nem-e fogja a katonákat más cselekvésre bujni, mert amit kaptak válaszként, azzal nem lehet a nyomort csillapítani. —------Ot'—--- Letartóztattak 3 testvért automobilos utonállásért new BEDFORD, Mass., január 12. A rendőrség letartóztatott három testvért, akik autómobilban látogattak el a szomszédos városokba rabolni. George, Wilfred és Joseph Wause a három testvér neve, akik bevallották, hogy még New Yorkba is elrándultak portyázni. A lakásukon sok ékszert talált a rendőrség. Az automobil oldalán több lövéstől eredő sérülés van, ami azt bizonyítja, hogy az üldözőkkel harcot vívtak. -----—-------- Románia nem hajlandó tárgyalni Bessarábiáról PÁRIS, január 12. — A román kormány jegyzéket küldött Moszkvába, amelyben elutasítja a szovjet kormány ama meghívását, hogy tárgyalásokat kezdjenek Besszarábia kérdésében , egyéb függőben maradt ügyekben, hogy a békét véglegesenhelyreállítsák. A román kormány azon az állásponton van hogy Besszarábiáról nincs mit tárgyalni, azaz Romániáé, semmi szükség béketárgyalásokra, s mennyiben Románia és Oroszország között nincs háború. Take Ionescu román külügyminiszter legutolsó jegyzékében kijelentette, hogy a román kormány nem viseltetik ellenséges érzülettel Moszkva iránt s szigoru semlegességet tanúsított, amit a jövőben is meg fog tenni Elutasítva mindenféle béketárgyalások megkezdését, a román kormány hajlandó a két ország között függőben maradt kérdéseket megvizsgálni. ! MINDEN HATALMAT A MUNKÁSOKNAK! ............................................................FETLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Megjelenik minden nap.. VASÁRNAP! tartalmas melléklettel. Egyes év számára: az E 33 FIRST STREET NEW YORK, N. Y. VOL. XVII., ÉVF. No. 3057. NEW YORK, CLEVELAND, CHICAGO, BRIDGEPORT, DETROIT. THURSDAY (CSÜTÖRTÖK), JAN. 13, 1921. Németország vádja Lengyelország ellen Tr»« tr*n*!atlon ft Híd with iM Po»tmaster of New Yoric oil January 12, 1921, as required by the Act of Oetoo,.r r. 1917. BERLIN, jan. 12. — A német kormány jegyzéket intézett a szövetséges kormányokhoz, amelyben vérengzésekkel vádolja a lengyeleket. “Hallatlan erőszakosságok, segyetlenkedéseket s gyilkosságokat, melyeknek száma napról-napra nő, követnek el a jól szervezett bandák a’ határ mentén” — szól a jegyzék. Statisztikai kimutatás van csatolva a jegyzékhez, mely megvilágítja a lengyel határmenti állapotokat. A szövetségközi bizottság fel lett szólítva, hogy a határőrséget erősítse meg. (2.) ---------o——— Hetvenhat éves vőlegény, 72 éves menyasszony A new yorki városházán tegnap egy 76 éves, George Elias Karger nevű telekügynök bejelentette, hogy Katharina , Spencer nevű 72 éves menyasszonyával f. hó 31-én házasságra kíván lépni. Mind a két-t ten özvegyek. ------—--------- Amerika aranykészlete nagyobbodott a múlt évben WASHINGTON, január 12.— Az aranykészlet a múlt év folyamán 106.600.000 dollár értékben megnövekedett. Az összebehozatal aranyban 1920 folyamán 428.700.000 dollár volt. 1919-ben 291.700.000 dollár veszteség volt az aranykészletben. Az ezüstkészlet 25,600,000 dollár értékben csökkent. Az osztrák kormány az antant kezébe teszi le a kormányzást Milliókat költenek a vasutak a munkás unionok leverésére LEZÁRJÁK A MŰHELYEIKET, HOGY KIÉHEZTESSÉK A MUNKÁSOKAT. A munkát óriási ráfizetéssel másutt végeztetik el. WASHINGTON, január 12. Az International Machinists’ Union az államközi kereskedelmi bizottság elé terjesztette azt a vádját, hogy a vasúttársulatok lezárják javító műhelyeiket, elbocsátják a munkásaikat, hogy kiéheztessék őket, a javítási munkálatokat pedig kiadják más társulatoknak, ahol nyitott műhely van, alacsony munkabérekkel és rossz munkaviszonyokkal. A vasuttársulatoknak hétszáz millió dollárral többe került az így kiadott munka végeztetése s ezt a különbözetet a szállítási díjak felemelésével térítették meg maguknak. A pnion szerint a vasuttársulatok összeesküdtek az ország nagy bankérdekeltségeivel, hogy a pnionokat megtörjék s a fentebb említett módon az utasokkal és a szállítókkal fizettetik meg a munkásszervezetek ellen indított hadjárat költségeit. “Tényleges , dokumentumok vannak a birtokunkban,— mondja a vádelvel, — melyek azt bizonyítják, hogy a vasúttársulatok, melyek lezárták a saját műhelyeiket és elbocsátották, a munkásaikat, 617 mozdonyt és 32.000 vasúti koicsit adtak ki javításra magánvállalkozóknak. A birtokunkban levő szerződésű másolatokból kitűnik, hogy egy mozdony átlagos javítási költsége a magánvállalkozóknál $18.026, míg a vasút adminisztráció kimutatása szerint egy mozdony átlagos javítási költsége, amikor az anyagok ára a legmagasabb volt, a vasúti műhelyekben 5096 dollárt tett ki. Egy egész, évet véve, a vasúti műhelyekben a mozdonyok javítása ötszáz millió dollárba kerül, ellenben amint az a szerződésekből megállapítható, a kiadott munkák másfélezer millióba kerülnek. A vasúti kocsik javításának aránylagos különbsége ugyanennyi. A union most az államközi kereskedelmi bizottságtól követeli, hogy kényszerítse a vasutakat a munka megindítására a saját műhelyeikben. ---------------- Norvég kereskedelmi hajó a tengeri viharbann a MONTREAL, jan. 12. — Egy Ontaneda nevű norvég kereskedelmi hajó, amely nemrégiben New Yorkból Norvégországba Halifaxtól keletre 1200 tengeri mértföldnyire a vihar folytán súlyosan megsérült és drótnélküli táviratokban segítséget kért. A táviratok szerint, a hajó olyan sérüléseket szenvedett, hogy többé nem korányozható. A legénységnek nagy része szolgálatképtelen. Két angol hajó az Ontanede segítségére ment és valószínüleg sikerülni fog a bajba jutott hajó legénységét megmenteni. Ellis Islandra 400 újabb orvost rendeltek ki WASHINGTON,*!an. 12. A kivándorló bizottság 400 újabb orvosnak Ellis Islandra való kirendelését határozta el. Az eddig alkalmazott orvosok csekély számuknál fogva, képtelenek az egészségügyi szolgálatot alaposan ellátni. Mostaniig naponként, átlagban 3200 bevándorlót vizsgáltak meg orvosilag, úgy, hogy az rendesen csak nagyon felületesen történhetett meg. A kivándorló bizottság rendelete azt célozza, hogy a Keleteurópában dühöngő mindenfajta járványok behurcolását lehetőleg megakadályozzák? Kiújultak a harcok Wilson fog végleges a montenegrói és a határozatot hozni szerű katonák között O’Galagnan ügyében A HARCOKBAN 120 KATONA ELESETT ÉS 400 EMBERT ELFOGTAK. A szerb kormány mozgósítani készül hadseregét. LONDON, január 12. A montenegrói nacionalisták és szerb katonák közti harcok ismét kiújultak és valóságos ütközetekké fejlődnek. Cettinje és Podgorica környékén a harcokban 120-an elestek. A szerbek 400 montenegrói letartóztattak és közülök 30-at Szerbiába hurcoltak túszokul. A montenegróiak elhatározták, hogy semmi szín alatt sem nyugosznak meg a szerb fenhatóságba, hanem guerilla harcot fognak folytatni, amire a hegyes vidék rendkívül alkalmas. A letartóztatott túszok ellenében a montenegróiak is magukkal hurcoltak egy csomó szerb hivatalnokot a hegyek közé. A támadást a montenegróiak szervezetten folytatják és abból arra lehet következtetni, hogy valamely más ország áll a hátuk mögött, ami a szerbek helyzetét rendkívül megnehezíti, mert az országban is zavarok észlelhetők. A szerb kormány valószínűleg mozgósítani fogja a hadsereg egy részét, hogy az eshetőségek készenlétben találják. AZ ELNÖK HATÁROZZA MEG, VÁJJON DEPORTÁLJÁK-E? A munkaügyi miniszter nem erősítette meg a határozatot. WASHINGTON, január 12. Az új corki polgármester, O’Calaghan deportálási ügyében, Wilson elnök fog határozni abban, vájjon megengedik-e neki a partraszállást, vagy pedig viszszaküldik Írországba. Calaghan útlevél nélkül jött Amerikába. A State Department a deportálás mellett határozott, viszont Wilson munkaügyi miniszter aztnem erősítette meg, hanem azelnöknek terjesztette be, hogy az határozzon véglegesen. Az elnök határozata még nem ismeretes. ■-------------------------0———— Japán katona lelőtt egy amerikai tengerészt TOKIO, január 12. Vladivosztoki távirat jelentése szerint az Albany amerikai cirkáló főmérnökét, amikor reggel 4 óra tájban a hajóra akart visszatérni, egy japán katona agyonlőtte. --------------0-------—. Tengerész-sztrájk Délamerikában SANTIAGO, Chile, jan. 12. A Délamerikai Hajótársaság ma bejelentette, hogy több személyszállító hajó megindítását bizonytalan időre el kellett halasztania, mert a hajók legénysége megtagadta a munkát. A sztrájkoló tengerészek 8 órai munkaidőt s fölemelt béreket követelnek. A sztrájk miatt a New Yorkba induló Renalto, továbbá a Panama felé induló Aysen és Imperial nevű hajók a kikötőben vesztegelni Air Miller kormányzó a vízzel is takarékoskodik ! ALBANY, jan. 12. — Miller kormányzó takarékossági tervei még a forrásvízre is kiterjednek, amelyet az állami tisztviselők isznak. Ezentúl a friss forrásvíz helyett a hivatalnokoknak a Hudson szűrt vizével kell megelégedni. Az állami ellenőrző hivatal tisztviselői 1469 dollár áru vizet fogyasztottak el a múlt évben. A képviselők is jó ivóknak bizonyultak, mert 1372 dollár ára vizet ittak meg. A szenátorok úgy látszik, nem vitáztak annyit s nem kellett annyit inniük, mert számlájuk csak 601 dollár. Előre vonul a görög sereg True translation filed with the Post master of New York ->n January 12, 1921, as required by the Act of Octotober «. 1111. ATHEN, jan. 12. A görög hadsereg harckészsége emelkedőben van, amit elősegít a török nacionalistákkal szemben elért kis-ázsiai eredmény. A görögök egy jelentést adtak ki, melyben beszámolnak a Karked vasútállomás elfoglalásáról, mely a Bagdad vasútvonalon van. A jelentés szerint az ellenség rendetlenül menekült, hátrahagyva fegyvereit. (3.) ------------------ A subway kocsija alá dobta magát A West End-beli földalatti villamos vonalán ma reggel 7 órakor az 55-ik utca és a New Utrecht Ave. sarkán egy Hendel nevű borbély öngyilkosságot követett el. A szerencsétlen a kocsik alá vetette magát, amelyeknek kerekei keresztülgázoltak rajta. Több asszony, aki a platformon volt, elájult. Az öngyilkos zsebében a rendőrség levelet talált, melyben arról panaszkodik, hogy nem bírja a hátbért megfizetni. Az eset következtében több mint negyedóráig az esfész subway-forgalom szünetelt. Nem képes tovaról az osztrák állam , ügyeit vezetni . A KORMÁNY JANUÁR 15-ÉN ADJA BE A LEMONDÁSÁT. Képtelennek érzi magát a további ügyek vezetésére. LONDON, január 12. — Az osztrák kormány tudomására hozta az antant országok kormányainak, hogy erőforrásainak a végére jutott és hogy képtelen továbbra az állam ügyeit intézni. Ennélfogva január 15- ére le fog mondani, egyben pedig a kormányzás ügyeit a szövetséges államok kormányainak a kezébe fogja letenni. Az osztrák kormánynak ez a nyilatkozata egyenlő az államcsőddel. Ennek az adott viszonyok között szükségképen be kellett következnie. Ausztria mai alakulatában képtelen lakosságát a szükséges élelmiszerrel és más árucikkel ellátni. A st. germaini béke óta az ország az antant kegyelemkenyeréitől. Ezt is azonban olyan áron kapja, hogy végre is a gazdasági csődnek kellett bekövetkezni. A valuta teljes leromlása és az elkerülhetetlenné vált bevitel következtében a deficit úgy felszaporodott, hogy Ausztria összeroppant annak súlya alatt. Ausztriát az antant úgynevezett békeszerződése teljességgel is megfosztotta azoktól az élettől, tételektől, amelyek nélkül állami létét egyáltalában nem folytathatta. Ennek az országnak ma sem nyersanyaga, sem pedig elegendő gabonája nincsen. Bécsnek és a többi városoknak munkásnépe a lassú, de biztos éhhalálnak van kitéve, ennek a megakadályozására pedig a nagy reklámmal de kevés eredménnyel dolgozó mentési akciók egyáltalában nem mutatkoztak hatásosaknak. Ausztriában kétféle módját látják annak, hogyan lehetne a katasztrófát megállítani. Az egyik a dunai konföderáció megalkotása volna, amely a Duna mentén fekvő országok szövetségét jelenti. A másik a Németországhoz való csatlakozás. Az osztrák képviselőház múlt évi októberben az antant tiltakozása ellenére ki is mondta elvben a csatlakozást, de annak végrehajtására képtelen. Ausztriában teljesen csődöt mondott a mai gazdasági rend. A szerencsétlen ország hiába intézi a többi tőkés országokhoz segélykiáltásait. Vagy nem akarnak, vagy tudnak segíteni rajta. 1 ------■—-------- • •Ötven amerikait fogtak el egy párisi razziánál PARIS, január 12.- A Pére Tranquille vendéglőben, amely Paris ópiumélvezőinek s egyéb sötét elemeinek a fő gyülekező helye, a rendőrség razziát tartott, amelynél 50 amerikait fogott el. Igazolásuk után szabadon eresztették őket. Az amerikai tőkések, akik turistáskodni mennek Franciaországba, ilyen sötét helyeken szórják a pénzt, amelyet munkásaik, verejtékén harácsoltak össze.