Esti Budapest, 1955. január (4. évfolyam, 1-25. szám)

1955-01-03 / 1. szám

6 Harminc esztendő az úszóedzői pályán... A BUDAI VÁR ALJÁBAN húzódó Kapás utca egyik la­kásában a falakat festményeik helyett a magyar úszósport legjobbjainak fényképe díszíti. Ahogy végig fut a tekintet a képeken, mintegy negyven vá­logatott úszó ismerhető fel. Hogy csak pár nevet említsünk, itt találjuk a múlt úszó­nagyságai közül Tátos, Vá­mos Adél, a jelenlegi élgárda tagjai közül Székely Éva, Tumpek, Markovics, Bolvári, Garai, Sátori, Sebő Ágota, Gyenge Valéria, Littomericzki és Killermann Klára képmá­sát.Az úszósport kedvelői talán már sejtik is a „házigazda“ személyét, minthogy az emlí­tett úszók legtöbbje Sárosi Imre edzősködése alatt kez­dett el sportolni és többen ma is az ő irányítása mellett vég­zik edzéseiket. A BARÁTSÁGOSAN BE­RENDEZETT lakásban lé­p­­ten-nyomon az úszással kap­csolatos tárgyakat fedezhetünk fel. A hatalmas vitrinben so­rakozó serlegek, kitüntetések, érmek és tiszteletdíjak fel­iratából megtudhatjuk, hogy tulajdonosuk 30 évvel ezelőtt kötött örök barátságot az úszósporttal. Kevesen tudják, hogy Sárosi Imre 3 évtized­del ezelőtt az FTC ifjúsági labdarúgó csapatában játszott, majd megsérült és orvosa iszapkúrát rendelt számára. Az iszapfürdő jegyeket azonban uszoda jegy­ekre váltotta be ... Ez volt az első közeledése az úszáshoz... Majd nemsokára már mint versenyző minden­napos vendége volt a Császár­uszodának. Rövid versenyzői pályafutása után áttért a fia­talság tanítására. Ebbéli tény­kedésében kétségtelen hatal­mas sikereket ért el. Verseny­zői nagymértékben hozzájárul­tak ahhoz, hogy a magyar úszósport világszerte híres lett. Ahogy a múltról beszélge­tünk, a „házigazda“ színes dia­képekről hamarosan elénk idézi nagyobb úszósikereink színhe­lyét. Röpke félóra alatt fel­­elevenednek az 1947. évi mon­­tecarlói Európa-bajnokság, az 1948-as londoni olimpia, az 51-es berlini VIT, az 1952-es helsinki olimpia és a nemrég lezajlott torinói Európa-bajnok­ság legizgalmasabb pillanatai. A pompás felvételek azt bi­zonyítják, hogy Sárosi Imrét mint „fotós“-t is megilleti a „mester“ jelző... A rögtönzött előadás után már megértettük azt is, hogyan került az úszó­trófeák mellé az 1954. évi Or­szágos Művészi Fényképkiál­lítás első díja... MINTEGY EZER DIAKÉP sorakozott a lemeztartóban. Sajnos nem tekinthettük meg mindegyiket, mert az óra mu­tatója már a kilenceshez kö­zeledett és tudtuk, hogy Sárosi edzőnek másnap reggel korán kell kelnie, hiszen reggel 6 órakor az 1955-ös esztendő első edzési napján a margitszigeti Sportuszodában találkozik a jövő nagy versenyeire készülő tanítványaival. Szabó László vezet a hastingsi nemzetközi sakkversenyen A hastingsi nemzetközi sa­kk­­verseny harmadik fordulóját pénteken bonyolították le. A forduló küzdelmei során Szabó László (magyar) nemzetközi nagymester legyőzte az angol Fairhurst-ot, s 2.5 ponttal a táblázat élére került. Eredmé­nyek: Kérész (szovjet)—Alexander (angol) 1:0, Donner (holland)— Szmiszlov (szovjet) döntetlen, Federer (jugoszláv)—Unzicker (nyugatnémet) döntetlen, Szabó (magyar)—Fairhurst (angol) 1:0, Pachman (csehszlovák)— Phillips (angol) döntetlen. A verseny állása a harma­dik forduló után: Szabó 2.5 p, Pachman 2 p, Szmiszlov, Un­­zidker 1.5—1.5 p (1—1), Donner 1.5 p, Keres 1 p (2), Alexan­der, Federer 1—1 p, Firhurst, Phillips 0.5 p. it A negyedik fordulót újév napján rendezték meg. Ebben a fordulóban a szov­jet Szmiszlov a 43. lépés után győzött Szabó László ellen. A forduló további mérkőzé­seiről még nem érkezett jelen­tés. (MTI) Tizenkét telitalálat! A totó eheti fordulójában tizen­­ketten értek el telitalálatot. Nye­­reményük egyenként 18.945 fo­rint. Tizenegytalálatos szelvény 279, tíztalálatos 2988 darab akadt. Az előbbiekért 814, az utób­biakért 100 forintot fizetnek. A SPORTFOGADÁSI OSZTÁLY közli, hogy a 2. számú totó­szel­­vényről az első öt olasz mérkőzést törölték. A győztes totószelvény: 2, törölve, 2, 1, törölve, 2, 1­­, 1, 2, 1, 2, 1, 2. temnmsT HÉTFŐ, 1955 JANUÁR & Teremkézilabda eredmények Férfi mérkőzések: Kábel­gyár—Bp. Kinizsi 12:12 (7:3), Bp. Dózsa—Bp. Vasas 9:8 (7:6), V. Elektromos—Bp. Haladás 16:10 (8:4), Bp. Vör. Lobogó— Bp. Szpartakusz 9:8 (5:3), Bp. Kinizsi—Bp. Dózsa 8:7 (3:4), Cs. Vasas—Bp. Vör. Meteor 17:14 (10:6), Bp. Vör. Meteor —VL Lőrinci Fonó 15:14 (6:8). Női mérkőzések: Bp. Dózsa —VL. Keltex 0:7 (0:3), Sz. Gázművek—VL. Magyar Pa­mut 7:3 (3:1), Bp. Postás—Bp. Vör. Meteor 7:3 (3:3), V. Elzett —Bp. Vör. Meteor 7:2 (2:0), Cs. Vasas—VL. Magy. Posztó 12:7 (7:3), VL. Pamut Textil- Kőbányai Építők 9:7 (3:2), Bp. Kinizsi—VL. Újpesti Gyapjú 14:4 (8:2). Csikós és Pósa, a Ferencvárosi öregfiúk csapatának két védő­játékosa, közösen hárít egy támadást, a Bp. Kinizsi elle­ni mér­kőzésen, amelyet az élelmezésiek 9:3 (3:0) arányban nyertek meg. Raschel-kötőgépen, síkkötőgépen és felve­­vőgépen dolgozó szak­munkásokat keresünk. IV. ker. Kézműipari Vállalat, Újpest, Dam­janich u. 16. Felvételre keresünk rádióműszerészet V., VI. kat-val. Jelentkezni le­het Telefongyár, XIV. Hungária krt 126-128. Fűtőt keresünk azon­nali belépésre (lehető­leg vizsgázottat) cse­kély munkával ellát­ható melegvízkazánhoz. Műszaki tudással és gyakorlattal előnyben. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: V. Nádor utca 11. portásnál. Vízvezetékszerelőket, asztalosokat, kőműve­seket, épületlakatos©,­kát, tüzikovácsot, tető­fedőket, felvonószerelő­ket, szobafestő-mázolót és férfi segédmunká­sokat állandó munkára alkalmaz a Főv. IX. ker. Ingatlankezelő Vállalat. Jelentkezni: IX. Tompa u. 14. Acélraktárba férfi segédmunkást azonnal­­ra felveszünk. Közép­gépipari Készletező V. XIII. Victor Hugó u. 15. szám. Kazánfűtőt és udvari segédmunkást azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet de. 10 óráig Hír­adó- és Dokumentum Filmgyár, Budapest, IX. Könyves Kálmán krt 15. szám. Lakásukon dolgozók­nak pólyapárna varrás­ munkákat kiadunk. Készítésére megtanít­juk. Jelentkezés XII. ker. Kézműipari Vál­lalat, Munkaügyi elő­adó XII. Böszörményi út 13—15. Központi fűtéshez fűtő és vízvezetéksze­relő felvétetik. Kávé­szeripari V. Bp. XI. Budafoki út 64. A 44. Építőipari Vál­lalat kőműves tanuló­kat vesz fel 14—18 éves korig. Jelentkezni lehet: Bpest, V. Kos­suth Lajos tér 13—15. IV. emelet munkaügyi osztálynál. Feltétele­ket a vállalatnál kö­zöljük. Segédmunkásokat azonnal felveszünk. Fogorvosi Műszergyár. Bpest, VI. Székely B. u. 11. _____ Fémcsisrolót felvesz a Fővárosi óra. és Ékszeripari Váll. V. Haris köz 6. Felveszünk síkköszö­­rűisgépre köszörűst, Univerzál és Planter­­gépre maróst. Nyomda­gépjavító Vállalat, Bp XIII. Petneházy u. 34 —36. szám. Népművészeti és Há­ziipari Vállalat gyors- és gépírónőt és aszta­lost azonnali belépésre keres. Régiposta u. 12. Soroksári Vasöntöde azonnali belépésre fel­vesz: vasöntő szak­munkásokat, magkészí­tőket, kapotokat, önt­vénytisztítókat, daru­kezelőket és segéd­munkásokat. Soroksár XX. Ócsai u. 4. a 66- os autóbusz végállomá­sánál. Szalagfűrész szak­munkásnak szép kere­setet biztosítunk, vala­mint segédmunkásokat és segédmunkásnőket azonnali belépésre fel­veszünk. Bőripari Fa­kellék, Bp. X. Harmat u. 22. szám. Takarítónőket, éjjeli­őröket, kályhafűtőket és lóhajtókat felve­szünk üzletépítési és Berendező Vállalat, IX. Máriássy u. 4—6. Pestkörnyéki Célgaz­daság keres komoly gyakorlattal vezető­könyvelőt, egyszámla, vezetőt, beruházási előadót. Ajánlatokat ,, Azonnali belépés“ jeligére Apponyi téri Állami Hirdetőbe kér­jük. Asztalos szakmunká­sokat és gépmunkáso­kat felvesz Duna Bú­torgyár, XIV. Hungá­ria krt 79—81. Segédmunkást fel­vesz kőműves mellé. Textilf­estékellátó Vál­lalat, Bp. V. Báthory u. 7. szám. Állami üzem, minő­ségi női kabát és kosz­tüm készítéséhez fel­vesz gyakorlott gépi, kézi és vasaló szak­munkásokat. Jel.: Ru­házati Bolt Központ, V. Mérleg u. 9. Minden reggel fél 9 órától fél 10 óráig, délután 16 órától, 17 óráig. Felveszünk kovács szakmunkást kisipari munkára, mázoló dok­­kozó vasszerkezeti la­katos szakmunkást, üzemi étkeztetést, mun­ka és védőruhát biz­tosítunk. Jelentkezni lehet: Utigépjavító és Kölcsönző Váll. M.­­ügyi osztály, Nagyné, Bpest, XIV. Jernel u. 58. (Megközelíthető 44­­8-as villamos, 7, 31, 32-es busz.) Esztergályos szak­munkásokat, csúcskö­­szörűst finom munkára felveszünk. Kismotor­os Gépgyár, XI. Fehér­vári út 50. Bodajki üzemünk ré­szére jól képzett veze­tő villanyszerelőt ke­resünk. Érdeklődni le­het Központunknál: BAGAF X. Korponat u. 4. Munkaügyi os­tály Tel.: 348-230/93 mell. Férfi segédmunkáso­kat burgonya rakodási munkára felvételre ke­resünk. Fővárosi Ke­nyérgyár Százados út 16. szám. Melltartó készítő szakképzett gépmun­kásokat felvesz Divat­árukészítő Váll. Pé­terfy Sándor u. 34. Az I. M Parketta­­gyártó Vállalat felvesz kazánfűtőket azonnali belépésre Bpest, XIII. Kárpát u. 10. Vas- és Fémhulladék Ipari V. lóápolót ke­res azonnali belépésre. Cím: Bp. VII. Madách Imre út 7. Férfi és női segéd­munkásokat keres azonnali belépésre Kő­bányai Fonógyár. Bp. X. Maglódi út 25. Burgonyaválogatás,­hoz női segédmunkáso­kat felvesz 3. sz. Zöld­ség-Gyümölcs Kiske­­resk. Váll. Bp. IX. Nagyvásártelep II. 17. Parafeldolgozó Váll. XII. Gömb u. 32. ke­res azonnali belépésre és állandó munkára engedélymentes kazán­hoz fűzőt, nagy szak­mai gyakorlattal ren­delkező gépszerelő la­katost és udvari segéd­munkást. A 26/3. Szakipari Építő Vállalat buda­pesti munkahelyre fel­vesz kőműves és férfi munkaerőket. Szállást és napi há­romszori étkezést, csa­ládfenntartó vidékiek­nek napi 6 forint kü­lönélést, heti kedvez­ményes és négyheten­kénti ingyenes haza­utazást biztosítunk. Cím: Illés u. 18. Kál­vária térnél. Orion Rádiógyár felvesz asztalos szak­munkásokat. Cím: Bp. X. Jászberényi út 29. Esztergályosokat, ko­vácsokat, présmunká­sokat és segédmunká­sokat felveszünk, kol­lektív szerződés szerin­­ti bérezés. Kovácsok­nál munkaruha, védő­­étel biztosítva. Világos jól fűtött műhelyek. Cím: Első Magyar Gazdasági Gépgyár, XI. ker. (Albertfalva) Hunyadi J. u. 2. Szakmai gyakorlat­tal rendelkező — esz­tergályosokat, szerelő­ket, asztalosokat, kar. lemezlakatosokat, szer­számgéplakatosokat tekercselőket (dinamó Indító), éjjeliőröket, segédmunkásokat azon­nal felveszünk Fővá­rosi Autóbusz Főmű­hely. X. Gyömrői út 156-158. Fémcsiszolókat, át­­képzett esztergályost revolverpadra tagként felvesz a Gyermekko­csi Készítő Ktsz. Bp. IX. Liliom u. 8. Felveszünk gyermek (fiú) ruházati konfek­cióban jártas, gyakor­lott szabó szakmunká­sokat gépi munkára. Kisipari Szövetkezet I. Fő u. 11. Tel.: 350- 774. Gyakorlott 4 és 6 gépes sima szövőket felvesz a Pamutszövő­ipari Vállalat II. sz. telepe, Budapest, XIII. ker Fár u. 81—83. Férfi segédmunkáso­kat azonnal felveszünk. Jelentkezés: Lágymá­nyosi Dohánygyár, Bp., XI. Budafoki út 59. Munkaügyi osz­tály. Rádió Rádiót, lemezjátszót készpénzért veszek (hibásat is). Érte megyek. Tel.: 300—455. Csanády u. 6._______ Ház Családiházat vennék 1—2 szobásat Nagy­­budapesten. 2 szobás összkomfortos utcai cserelakás van. Ha­lász. VII. Dob u. 53. II. 2. Tel.: 422—210. Vennék Balaton környékén Földvárig- Füredig kertes be­költözhető családihá­zat Választ hely- és ármegjelöléssel özv. Csáki Péterné. XX. Rózsa u. 8._____________| Ruházat Használt férfiruhá­­kat veszek. (Bőrkabá­tot, irhát, nőit is.) Tel.: 384—441. Perzsabundák, első­rendű minőségű szőr­­mebélések kaphatók. Szemere­szűcsnél, Le­nin krt. 26. Szőrme­­bundát veszek ! Apró- és kishirdetések Lakás Családiházak, öröklakások, telkek, gyümölcsösök Beköltözhető csa­ládiházak: Sasadon kétszobás lakásos félkomfortos 120.000. Budatétényben 1300 öles gyümölcsösben egy szoba konyha kamra 80.000. Buda­fokon 1100 öles gyü­mölcsösben többla­kásos, melyekből egy kettőszobás be­költözhető 60.000. La­kott családi házak: Budafokon kétszo­bás komfortos 40.000. XI. Bod Péter utcá­ban kettőszobás kom­fortos 40.000. Cseré­vel beköltözhető öröklakások: XI. Bartók Béla úton há­romszobás összkom­fortos 60.000. Ugyan­ott kettőszobás kom­fortos 50.000. Lakott öröklakások 10.000 forinttól. Telkek: XI. Meredek utcában 150 öl 15.000. Haraszt utcában 400 öl 40.000. Kelenföldi pályaud­varnál 196 öl 14.500. Baross Gábor tele­pen 150 öl 4000. Ugyanott 600 öles gyümölcsös 20.000. FIK-kirendeltség: XI. Fehérvári út 21/b. Tel.: 258—161. Beköltözhető csa­ládiházak: Zuglóban: Kettőszobás komfor­tos 78.000. 300 öles telken egyszoba-kony­­hás 65.000. Kétla­kásos, melyből egy garcon azonnal be­költözhető 45.000. Sashalmon: 240 öles gyümölcsösben egy szoba-konyhás 55 ezer. Rákosszentmi­­hályon egyszoba konyhás 35.000. Két­szobás 60.000. Má­tyásföldön kettőszo­bás komfortos 60.000. Árpádföldön: 230 öles gyümölcsösben ket­tőszobás, előszobás 55.000. Cserelakás­sal beköltözhető csa Jelenet a Csepeli Vasas—Bp. Vörös Meteor teremkézilabda mérkőzésről, amelyet a csepeliek 17:14 (10 :6) arányban nyer­tek meg. Sikerek és csalódások a sakkbajnoki döntőn Lezárult az egy hónapig tartó küzdelem a magyar sakkbajnoki címért. Mint is­meretes, Szabó László nemzet­közi nagymester vívta ki magának az 1954. évi baj­noki címet és így immár 21 éve áll a magyar sakkozók élén. Vállalkozó szellemű, gondo­latdús játéka és ragyogó áldozati kombinációi ked­veit vendéggé tették őt nemzetközi versenyeken is, amelyeken számos kitűnő eredményt ért el A baj­noki döntőn mutatott já­téka meggyőző, elsősége meg­érdemelt. Nagy sikert ért el Ber­kó Pál nemzetközi mester, amennyi­ben csak fél ponttal a bajnok mögött a második helyet fog­lalta el. Örvendetes, hogy ez­úttal nemcsak számszerűleg, hanem minőségileg is kiváló teljesítményt nyújtott. Benkő mester utolsó hét játszmáját megnyerte. Barcza Gedeon nemzetközi nagymester közvetlenül a ne­héz belgrádi verseny után — minden pihenés nélkül — meg­lepetésszerűen szállt be a baj­noki döntőbe. Nagyszerűen harcolt, végig a második he­lyen haladt, de végeredmény­ben harmadik lett. Barcza nagymester ismét bizonyságot tett vagy tudásáról, küzdő­­képességéről és akaraterejéről. Mint Barcsa, ugyancsak 12'­2 pontot ért el Bély Miklós dr. mester, aki ezzel sakkpályafu­tásának legjobb teljesítményét nyújtotta. A magyar sakkéletben már egy-két éve a fiatal nemzedék előretörése észlelhető. Egyikük az idei bajnoki döntőn ma „beérkezett“. Bitek István mester, ko­moly felkészültségével, he­lyes sakkfelfogásával és csaknem kiforrott játékve­zetésével legjobbjaink köz­vetlen közelébe küzdötte fel magát. Mostani ötödik helye méltán sorakozik az utóbbi két évben elért, szép sikereihez. A fiatal nemzedék (Dely, Forintos, Navarovsz­ky, Osváth, Tapasztó) általában megállta a helyét, de még nem érte el első élvonalbeli mestereink színvonalát. Tehetségük re­ményt nyújt arra, hogy a jövő­ben ők is nagy szerepet játsz­hatnak a hazai, sőt a nemzet­közi sakkéletben is. Asztalos Lajos dr. ládiházak: Zuglóban kettőszobás 40.000. XVI. kerületben kü­lönböző nagyságúak 35.000-től. Lakott családiházak: Zug­lóban húszezertől, XVI. kerületben ti­zenötezertől. Telkek: Zuglóban közműves kerített 184 öles 25 ezer. Ugyanott köz­műves kerített 160 öles 10.000. Kertvá­rosban 120 öles 8 ezer. Sashalmon 220 öles 6000. Rákos­­szentmihályon 146 öles 3000. Mátyás­földön 150 öles 7000. FIK kirendeltség XIV. Bosnyák utca 1. Tel.: 296—498. Telkek: Máriare­­metén Dimitrov úton 220 öl 19.000. Pesthidegkút Szép­halmon 510 öles ki­­látásos 25.000. Ró­zsadombon Török­vész úton 325 öles 24 ezer. Szabadsághe­gyen Béla király úton 517 öles körki­­látásos 40.000. Is­tenhegyi úton 282 öles 25.000. Lakott öröklakás: Kriszti­nában kétszoba hal­los modern 25.000. Beköltözhető örökla­kás: Attila utcában kétszoba komfortos 80.000. Családiház: Adyligeten kétszoba komfortos — csere­lakás ellenében be­költözhetően 60.000. Farkasréten négy­szobás komfortos, kétszobás lakrész — beköltözhetően 85 ezer. FIK kirendelt­ség, I. Attila utca 41. Tel.: 360—312. Megbízóink részé­re keresünk beköl­tözhető és lakott családiházakat, örök­lakásokat, telkeket, gyümölcsösöket. FIK kirendeltségek. Elcserélném 2 szoba összkomfortos nagy­méretű utcai, liftes VII. Dob u. 53. II. 2. alatti lakásomat. (Nagykörútnál) hason­ló vagy kisebb magá­nyos családiházban, XIV. vagy II. kerület­ben. Halász. Tel.: 422 —210. Elcserélném Vérme­zőre néző, erkélyes, két szoba­ hallos, össz­komfortos, luxuslaká­somat nagyméretű egy­szobás vagy szoba hal­los komfortosra, első emeletig. XII. Bors u. 2. I. 2. FŐBÉRLETI TÁRSBÉRLETI LAKÁSÁT azonnali készpénz­­kártalanítás ellené­ben közérdekű célra ÁTVESZI Családiházak, örök­lakások, gyümölcsö­sök, telkek házhe­lyek adás-vételét köz­vetíti, lakáscseréjét elősegíti. FIK Kirendeltségek: I. Attila­ u. 41. (I., X. és XII. ker.) III. Kórház­ utca 43. IV. Bajcsy Zsilin­szky út 8. (TV XV. ker.) VI. Bajcsy-Zsilin­­szky­ út 65. (V. VI és XIII. kér.) VIII., József krt 67 (VII. VIII. és IX. ker.) X. Körösi Csoma­ út II. (X. és XVII. kér.) XI. Fehérvári út 21/b. (XI. és XXII. kér.) XIV. Bosnyák u. 1. (XIV. és XVI. kér.) XIX. Kossuth tér 1. (XVIII. és XIX. kér.) XX. , Ady Endre u. 82. (XX. és XXI. kér.) Nagy lakásának nélkülözhető részét műszaki MEGOSZTÁS céljára KÉSZPÉNZ kártalanítás ellené­ben átveszi a leg­közelebbi FIK kirendeltség A megosztás költsé­geit az építtető viseli. Gyönyörű modern 3 szoba hallos dunapar­­ti kö­zponti fütéses két­­erkélyes lakásomat 2 szoba hallos hasonló­ra elcserélem. Tel.: 184—520. IX. Közrak­tár U. 22. Bútor Konyhabútort olcsón vehet, fizetési kedvez­ménnyel készítőnél. Népszínház u. 14. Asz­talosmester. Kisipari dió hálószo­ba és dió kétrészes kombináltszekrény el­adó­ készítőnél. IV. Tél utca 53. Kétszemélyes reka­­mié 2800-tól, világítós rekamié epedával, fo­telok, székek, sezlonok minőségben olcsón. Vö­rösmarty u. 73. Négyfiókos sublód és kétfekhelyes reka­mié eladó. XII. Csa­ba utca 7/B. I. 2. Jókarban lévő gar­nitúra epedás reka­­miéval, 2 szék, 2 fotel­lal eladó. Dr. Szász­­né. Királyi Pál utca 13/B. Kombinált szekrény diófából eladó. VII. Hernád u. 38. (utcai bejárat). Dióháló príma ágy­betétekkel eladó. Bal­lai Imre u. 12/B. I. 2. Vegyes hirdetés FIGYELEM! Kisiparosok! Anyagbeszerzők! A Műszaki Bizományi Vállalat üzletei. VI. Sztálin út 28. gépek és egyéb mű­szaki cikkek VI. Nagymező u. 38. Villamossági cikkek VIII. József krt. 81. Szerszám-, forgá­csolószerszám. Bizományi átvétel és értékesítés. Keresse fel bizalom­mal üzleteinket. Lakás feloszlatás miatt olcsón eladók, szőnye­gek, ruhanemüek, bronzcsillár, székek, sezlon, Lingel hálószo­ba, fehér háromaj­tós szekrény. Kossuth Lajos utca 3. II. 5. Kétméteres shaftos takácsgép teljes fel­szereléssel, felvetővel eladó. 258—317. Gépírásból és gyorsírásból új kendő és haladó tanfolyamok indul­­­nak a XIII. Huba u.­ 7. ső. alatti Gépíró-­ és Gyorsíróiskolában.’ Telefon: 405—669 vagy 205—669.­­ Szem­felszedés meg­várható, másszövés, nylon átkötés, nyak­kendőjavítás művé­sziesen készül. Sziget u. 15. Pilvax köz. Szemfelszedőnél._____ GÁZREZSÓT VENNÉK lehet sütővel együtt is. Címeket a József körúti kiadóba kérem. Antik stílusú felújított csillárok, asztalilámpák és falikarok olcsó áron kaphatók. Hiá­nyos és hibás csil­lárt veszek. Javítást vállalok. GRÜNBERGER, Nagymező u. 21. Tel.: 123—881. Buksisak! Értesí­tem az érdekelteket, hogy Január 1-től a nagyhírű remekbe ké­szült „Horváth“ kötő­gépekre kizárólag hozott anyagból foga­dok el megrendelése­ket. A gépszabvány anyaga bárki által 200 forintból könnyen beszerezhető, s belőle jól bevált szálvezetős gépet készítek 4200- tól, megrendelések elő­leg nélkül 14 napig. Horváth József, Szé­kesfehérvár, Palotai u. 39. Bejáró főzőnő ajánl­kozik. Pozsonyi út 14. Veresné. Műszerész eszterga prizmás motorral csúcstávolság 500. Du­tt­aharaszti, Tököli út 19. sz. Eladó modern író­asztal. Bécsi út 102/C. Gázbogler 2­1. eladó. Tóth Margit, VTI. Ba­ross tér 12. fsz. 7. Zongora hosszú egye­­neshúros (Presztem­­berger) privátnak el­adó. Tóth Margit: VII. Baross tér 13. füz. 7. 4 órától. Eladó egy lábmű­­ködtetésü körvágó ol­ló 3300 mm és egy nyeregprés. Megtekint­hető Épületkarbantar­tó Vállalat. Bp., X. Zách u. 6/b. Bejárat HGz u.__________________ Figyelem! Most megnyílt vas- és fém esztergályos műhe­lyembe armatúra és egyéb munkát tö­megmunkát vállalok. Ács Tibor. Dob utca 50. sz. Nylon, használt ha­risnyát veszek. Tel.: 158—361. Reggel 7—9 között.__________________ 8 palackos orsózó el­adó komplett. XTV, Eleonóra u. 7. II. 1. Excenterprést kicsit keresek, csiszolós spindlit, kicsit eladok. Feldmann, Nefelejts u. 48 . 225—324. A BSZV vásárai jó állapotban lévő hasz­nált kocsiponyvát. Cím: Budapesti Szál­lítmányozási Vállalat, Bp., V. Marx tér 7. Te­lefon : 310—143. Patkányirtást, egérirtást, elánolást nagy eredménnyel és szőnyegtisztítást és javítást vegyszerrel szakszerűen végez ablaktisztító. Lakás­­takarító és Ciánozó KGZ. Majakovszkij u. 77. Tel.: 220—059, 223—295. Dobozfőző és vil­lany kávédarálógépet veszünk. Cukrászati Gyár, anyag és árufor­galmi oszt. IX. Len.­hossék u. 20. Vállalatok figyelem ! Motorvédő automata­kapcsolók. javító ser­vice. Fémipari és Elektromos KTSZ. XIII. Wallenberg u. 11. Javításokat azon­nal munkába veszünk. Ne fagyoskodjon! Ajtóit, ablakait szakszerűlen, olcsón légmentesíti közületeknek te. Briegenné. Katona József u. 39. Tel.: I 115—559. Játék BABAKOCSI trieiklikészí­tőnél I VI. Sztálin út 77. Kétszemélyes re­kamié, esetleg fote­lek, székekkel együtt kedvező fizetési fel­tételekkel eladó. Kárpitosnál, Vise­grádi u. 4.

Next