Esti Budapest, 1955. november (4. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-04 / 260. szám
DOROGI BÁNYÁSZ —SZOMBATHELYI TÖREKVÉS: A Dorogi Bányász otthon rendszerint jól, a Szombathelyi Törekvés idegenben rendszerint gyengén szerepel. A dorogiak otthon évek óta győznek ezen a vidéki rangadón. SALGÓTARJÁNI BÁNYÁSZ — CSEPELI VASAS: Akét csapat eddigi nyolc mérkőzéséből a Csepeli Vasas hatszor győzött, kétszer volt eldöntetlen és csak egy találkozó hozott a salgótarjáni győzelmet. BP. GYÁRÉPÍTŐK—PÉNZÜGYŐRÖK: Egy-két pontra szükségük van még a Gyárépítőknek a bentmaradáshoz. Otthon rendszerint jól játszanak, a Pénzügyőrök idegenben gyakran végez döntetlenül. KECSKEMÉTI HONVÉDKECSKEMÉTI DÓZSA: A kecskeméti lila-fehérek őszi idénye 17 pontot jelentett. A Honvéd tízzel kevesebbet szerzett. A Dózsa jobb formában van, mint ellenfele. ÓZDI VASAS—BP. TÖREKvés: Ózd felett ott lebeg a kiesés réme. A Törekvés rapszodikus csapat, amelytől minden kitelik. Az ózdiakat megmentheti a két pont. TEMESVÁRI LOKOMOTÍV— SZTÁLINVÁROSI DINAMÓ: Három mérkőzésen vesztettek a temesváriak, a Sztálinvárosi Dinamó most jobb formában van. SZÁSZ RÉGEN! LENDÜLETKOLOZSVÁRI TUDOMÁNY: A legutóbbi fordulóban a szászrégeniek nagyon gyenge játékkal bizonyították rossz formájukat. A kolozsváriak legutóbbi értékes döntetlenjüket jó játékkal harcolták ki. GENOA—MILAN: A Milan egyre jobb formába lendül, a Genoa gyenge játékerőt képvisel. A legutóbbi négy mérkőzés eredménye: két nagyarányú Milan-győzelem és két 2:2-es eldöntetlen. FIORENTINA —TORINO: Mindkét csapat egyformán jó erőt képvisel. A Fiorentine otthoni mérkőzései nagyobb részét megnyerte, a Torino idegenben változatos eredményeket ért el. Utolsó négy mérkőzés: három döntetlen, egy Fiorentina-győzelem. A TÖMEGSPORT „NAPSZÁMOSA" Hatéves tapasztalatairól beszél Németh Vilmosné MHK ellenőrző bizottsági tag — 'X H az inti nőit ant és keresztül úsztam a Tiszát. Hogy azután mit kaptam az anyámtól? Az mellékes!... így jegyezte el magát a sporttal Németh Vilmosné elvtársnő, a BTSB MHK ellenőrző bizottságának egyik tagja, aki 1949 óta törhetetlen szorgalommal végzi társadalmi munkáját. Üzemi munkásnő, esztergályos. Tíz esztendeig az Egyesült Izzó dolgozója volt, mint betanított gépmunkás. Asztaliteniszezett, elsőosztályú versenyző lett belőle. — El sem tudom képzelni, hogy ne legyek ott, ha MHK- próbázás van a kerületben — mondja mosolyogva. — Fizikai és lelki fájdalom lenne arra gondolni, hogy tízek és százak ugrálnak, futnak, gránátot hajítanak, és nem vagyok ott közöttük, aki biztatom őket, aki jegyzem eredményeiket. Hat esztendő társadalmi munkában!... Sok-sok értékes tapasztalat tesz tartalmassá hat ilyen esztendőt. Erről beszél Németh Vilmosné: — 1949-ben találkoztam egy régi ismerősömmel, Ferihegyi elvtárssal, aki egyik szervezője volt a tömegsportnak. Megkérdezte, nincs-e kedvem bekapcsolódni a társadalmi munkába? Soha sem felejtem el azt az első délutánt a margitszigeti pályán. Öröm volt nézni a sok fiatalt és idősebb korosztályút, akik vidáman, jókedvvel végezték az edzést, a próbázásokat. Meglepett, hogy milyen türelmesen vártak a próbázók arra, hogy sorra kerüljenek. Pedig akkor még kezdetleges volt minden, sokáig kellett ácsorogni, amíg valakire sor kerülhetett. Ekkor találkozott Németh Vilmosné először a tömegsporttal. S ettől kezdve mindennap ott volt a próbázók között. 1950-ben kéthetes MHK-iskolára küldték, megismerkedett az MHK új szabályaival, amelyek most már testnevelési rendszerré avatták az eddigi mozgalmat. Ettől kezdve éveken keresztül sokat tett azért, hogy minél nagyobb tömegeket vonjon be az MHK-ba. Mint a IV. I kerületi MHK-ügyek instruktora sokat tárgyal gazdasági vezetőkkel, párttitkárokkal, úgyszólván naponta. Érvel, veszekszik rengeteget. De azt, hogy jót akar, mindenki tudja róla. Mégis nehéz feladatokat kell megoldania. — d 0)110/01 ^j mátuai népgyárban, a IV. kerületben — mondja — évek óta nem akarják megérteni a gazdasági vezetők és a tömegszervezeti vezetők a tömegsport jelentőségét. S ahol ez a hangulat, ott érthető, hogy a labdarúgás emészt fel minden pénzt, és nincs tömegsport. De van hiba máshol is. A Hazai Pamutszövőben gyakran hallja az ismert „panaszokat”: „Elvtársnő, mi nem tudunk mozgósítani.” De amikor Németeiné jó példákat hoz fel a jó szervezőmunkára, itt is megígérnek mindent a vezetők. A tömegsport azonban csak nem akar kialakulni. — Vannak jó példák a kerületben — mondja Némethné. — Az Újpesti Asztalosárugyár 300 dolgozójából 160-an megszereztük a VIT-jelvényt. Az iskolabútorgyárban és a Rádiószekrénygyárban szintén szívesen sportolnak a dolgozók. Ugyanígy sportolnának a Duclosban és a HPS-ben is, ha a vezetők olyan szívvel fordulnának a tömegek sportolása felé, mint ezekben az üzemekben. AzAz új iskolaévben már meggkezdődött az iskoláikban az LMHK-ra és MHK-ra való felkészülés. Az új MHK testnevelési rendszer szabályai még nem jelentek meg. De Némethnének van néhány jó tapasztalata, amelyet érdemes felhasználni az új MHK megindítása előtt. — Azt hiszem, jó lenne — mondja —, ha az OTSB nem indítana versenyt Budapest és a megyék között. Vagy ha mégis lenne verseny, az ne a számszerűséget, hanem a rendszeres edzések szigorú megkövetelését tűzze fel célul. Meg kell szüntetni azt az állapotot, hogy vidéken néha még a halottakat is „lepróbáztatják”. Ne papírmunkára törekedjünk, hanem arra, hogy minél több rendszeresen sportoló, egészségesen fejlődő fiatallal és idősebb korosztályúval szerettessük meg a sportot. Németh Vilmosné elmondta még, hogy a sportegyesületeknek is nagyobb gondot kel fordítaniuk a tömegsportra. Ne forduljon elő az, ami szeptember végén előfordult, hogy az újpesti vasas-üzemeik VIT jelvényszerző versenyén senki sem jelent meg és ezt a Budapesti Vasas vezetősége nem kérte számon. Az új MHK-tól pedig azt várja, hogy megfelelően módosítják a szinteket és nagy figyelmet fordítanak majd a súlyponti sportágakra. Németh Vilmosné a magyar tömegsport egyik napszámosa. Szíves-lélekkel végzi társadalmi munkáját és a munka közben sok hasznos tapasztalatot szerez. Most, hogy rövidesen megkezdődik az új MHK-munka, érdemes felfigyelni segítő szavára. Maros László KÜLFÖLDI ÚTJÁRÓL VISSZATÉRT TOKI HORVÁTH GYULA és zenekara a MÁTYÁS PINCÉBEN Háromnapos nemzetközi atlétikai viadal Szófiában SZÓFIA, november 4. A bolgár fővárosban pénteken kezdődő 3 napos nemzetközi atlétikai viadal iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. A küzdelmekben a bolgár sportolókon kívül magyar, lengyel, csehszlovák, román és NDK- beli férfi és női versenyzők állnak rajthoz. A jugoszlávok lemondták a vendégszereplést. A magyar versenyzők már valamennyien Szófiába érkeztek, s szerdán, valamint csütörtökön edzést is tartottak. Mindenki biztató formában van, egyedül Kovács József lábsérülése újult ki, úgy, hogy valószínűleg nem indulhat egy számban sem. A küzdelmekre a Vaszil Levszkci-stadionban kerül sor. Az első versenynapon magyar idő szerint 14 órakor kezdődnek az összecsapások. A pénteki részletes műsor a következő: 20 km gyaloglás, 400 m gát, női távol, női gerely, 100 m férfi és női, férfi magas, férfi diszkosz, férfi 800 m és 5000 m. A magyarok közül az első nap valószínűleg Rácz, Zarándi, Goldoványi, Szécsényi, Szabó, Berta, Iharos, Tábori és Rózsavölgyi szerepel. Beszámolókon, L1 tanácstagok jelölőgyűléseken 1,1 1 és választóik Adamik László tanácstag derekasan dolgozik hogy felkeresi a kerületi tanácsot és sürgős intézkedését kéri. Rótih Zsigmond építészmérnök nyomban felajánlotta segítségét. Adamik elvtárs közölte, hogy az Arany János utca és az Alpári Gyula utca sarkára stopp-táblákat állítanak, a legveszélyesebb helyen, a Nádor utca és a Széchenyi utca sarkán pedig szigorúan ellenőrzik majd a közlekedési rendszabályok megtartását. A két helyen ugyanis rövid idő alatt két összeütközés történt. Adamik László elvtárs jó munkát végez, minden jogos panaszt legjobb tudása szerint elintéz. Választói szeretik és becsülik. Ligeti Andor, milyen sokat köszönhet a lakosság a tanácsnak, a tanácstagoknak és a tanácsi dolgozóknak. Sajnos a felszólalások zöme nem ismerte ezt el. Bizonyos, hogy az IKV gyakran hosszadalmas, rendszertelen és pontatlan munkáját sok esetben illeti jogos bírálattal a lakosság, de nem számolt be senki azokról a tatarozásokról, építkezésekről, amelyek kerületünkben is láthatók. Elpanaszolták a lakók, hogy az Alpári Gyula utca 11. és az Arany János utca 27. számú házak legfelső emeletein a lakások beáznak. az „Agrimpex“ dolgozója, V. ker. Nádor utca 22. Adamik elvtárs elhatározta. A minap tartotta tanácstagi beszámolóját Adamik László, a tanácstagunk. Jól összefogott, adatokkal bizonyított beszámolója hű képét adta az V. kerületi Tanács hasznos munkájának, s megmutatta. Kilenc körzetben egyhangúlag jelöltek tanácstagot A IV. kerületben október 27-én voltak a tanácstagjelölő gyűlések. Lemondás, elköltözés és visszahívás következtében a IV. kerület 12 körzetében választanak majd új tanácstagot. A jelölőgyűlések előkészítésében jó munkát végeztek az érdekeltkörzetek lakóbizottságai és a tanácsapparátus dolgozói. Mintegy 80 tanácstag szintén szívvellélekkel kapcsolódott a jelölőgyűlések előkészítésének munkájába. A gyűléseken sok hozzászólás hangzott el. Kilenc körzetben egyhangúlag jelöltek tanácstagot, három körzetben pedig élénk vita alakult ki a leendő tanácstag személyét illetően. Ezerhatszáz részvevő, nyolcvan közérdekű javaslat A XIII. kerületben a tanácstagi beszámolók október 19-én kezdődtek. A november 2-ig megtartott 30 beszámolón több mint 1600-an vettek részt, és 250-en szóltak hozzá. Nyolcvan közérdekű javaslat hangzott el. Az elhangzott kérések, panaszok jelentős része az Ingatlankezelő Vállalatra vonatkozott. A felszólalók tető, csatorna és egyéb javítások elvégzését kérték. A közérdekű javaslatok a társadalmi tulajdon fokozottabb védelméről szóltak. A kerület lakói mind gyakrabban kérik, hogy azokat a munkákat, amelyeket az Ingatlankezelő Vállalat végez, szakszerűen ellenőrizzék. Sok hozzászóló kérte, hogy a jelenleg raktár céljára használt Népmozit állítsák vissza eredeti rendeltetésének megfelelően. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a lakosság mindjobban értékeli és megbecsüli a tanácstagok munkáját. Sokan mondtak köszönetet az elintézett panaszokért, kérésekért. A kerület lakói hálásak a közlekedés megjavításáért, az iskolák bővítéséért, a könyvtárak könyvállományának gyarapításáért, és nem utolsó sorban a József Attila kertvárosban épülő korszerű üzletekért. November 1-ig a főváros kerületeiben 1501 tanácstagi beszámoló hangzott el. A beszámolókon több mint 70 000 választó vett részt. 11 086 hozzászólás hangzott el és 294 helyen tettek társadalmi munkára felajánlást. Rádió Rádiójavítás az ön lakásán azonnal, garanciával. Köves, Szinyei Mers© U. 1. T.: 115—742 Rádióját megjavítom, vagy megveszem. Kresz Géza u. 38. Csanády utcai oldalon. Telefon: 200—455 Rádió, hangszóró, pick-up szakszerű, gyors, garanciális javítása Földvári, Akácfa u. 9. Telefon: 226 —375. Nemzetitől egy perc. Ruházat Irhabéléses férfi körkabát majdnem új állapotban eladó. VII. Krúdy Gyula u. 16. II. udvar, földszint 3. Régi ballonkabátjából is készít lumber jackot, sport-, vagy irodakabátot Szalka sportruhaszabó. VI. Lenin krt. 68 Telefon: 224— 130 Irfcabanda, női, középtermetre, lísacipővel 1400. Tente sportkocsi 450. Vöröss. Belgrád rakpart 15. I. 14.________ Eladó egy barna, vadonatúj nagyméretű „Panofix“-bunda. VI. Csengeri u. 70. II. 19. Földönálló vadonatúj zeneszekrény, mikro játszóval és kilenccsöves, kéthangszórós export-rádió eladó. Farkasrét, Törcsvár u. 28._______________ Bútor LEZLON epedarugós ágyneműtartóval, kárpitosnál. Lenin krt. 55. Kombinált szekrény diófából eladó. VII. Hernád u. 38. (utcai bejárat.) Gyönyörű kétszemélyes rekamié, epedával. Különlegesen önműködően nyitható világító rekamié lószerrel. Fotelt, széket, fotelágyat minőségben, hihetetlen olcsón készítőnél. Vörösmarty u. 73. (Nyugatinál.)________ Igényesnek 5 darabos garnitúra, 2 személyes rekamié. 1 fotel, 2 szék, bordó epinglés sürgősen eladó. Rippl Rónay u. 27. Házfelügyelő. Hálószoba, modern, dió konyhabútor, kill, földi gyártmány. Kétszemélyes kolóniás rekamié. 4 szék, 2 fotel, 1 asztal, 6 darab barokk szék, kommód, vitrin, iourkocsi, festett leányszoba és egy 10 lemezváltós grammofon eladó. Tanács krt. l. III. 6/a. délután 6—8-ig. Teljes hálószobaberendezés kitűnő állapotban eladó. IX. Kinizsi u. 13. földszint 1. délután 4—8-ig. 2 személyes bordó rekamié olcsón eladó. Klauzál tér 6. III. 4. Konyhabútor, nagy fizetési könnyítéssel legolcsóbban. Baross u. 59. asztalosmester.___________ Diófurnéros kétrészes kombináltszekrény eladó. Bútorkészítést, javítást vállal kisiparos. Újpest, Rózsa u. 29. Felső csengő. Vennék hálószobát és kombináltszekrényt. Telefon: 222—963 Kulikabát nagyon szép, női nadrág, kosztüm minden tisztagyapjú eladók, jutányos áron. Telefon: 326—470. Kalapja piszkos, formátlan? Rendbehozza Lampert. Jókai tér 6. udvarban. Hangszer Vennék használt zongorát, pianinót kéz alatt! — Megbeszélés: 420—636. telefonon : Zongorát vagy pianinót keresek megvételre Telefon 426—819. __________ Gyönyörű rekamiék. garnitúrák fizetési könnyítéssel készítőnél. Molnár, Aradi u. 11. Lenin krt. sarok. Dió-hálószoba. kiváló minőségű eladó. Rákospalota, Bocskay u. 18. Rekamiék. ülőbútorok legolcsóbban, kevés előleggel, fizetési kedvezménynyel. IX. Kinizsi u. 19. Kárpitosmester. Rekamié, kétszemélyes. fotelok, székek, asztal, kevés előleggel kedvezménnyel. Horn Ede u. 12. Nagymező utcánál. Nagyméretű dió, hármas szekrény olcsón eladó. Dohány u. 34. Patkós asztalosnál. Könyvszekrény, tolóüvegezéssel. fotelok, szőrmatrac, sezlon, sarokrekamié, székek eladók. Porjesz, Majakovszkij u. 89. Vennék kombinált, vagy háromajtós szekrényt. Telefon: 426 —639, köznapokon kilenctől-hatig. Pálmamahagóni komplett hálószoba, gyönyörű kivitelben eladó. Érdeklődés egész nap IX. Üllői út 21. m. 17. Sötét színű fél hálószoba. rekamié fasodronnyal. erős karcsiszoló és egy cirkula fúrófejjel eladó. Rákosszentmihály, Rákosi út 144. ___ Kényelmes fotelek minta példányai minden elfogadható áron. kétfekhelyes rekamiét készítek. üllői út 46 kárpitos. REKAMII. Fotelágy, sezlon, fizetési könnyítéssel, Kárpitosnál. Visegrádi u. 4. Lakás Orvosnő, üres szobát keres Telefon: 352—674. Elegáns szoba, nappali használatra kiadó, írógép van. Telefon: 203—905. Műterem céljaira alkalmas, világos, nagy, lehetőleg központi fűtése,s helyiséget keresünk albér-letbe! Értesítés: 313 —827. Jármű 250-es Pannónia, új típusú eladó, kisebbet beveszek. XIII. Hegedűs Gyula u. 4 I. 12/a.____________________ BMW teher oldalkocsi R. 71—R. 12-es alvázzal, kikötővel, kerékkel eladó. Gazsó. XI. Fehérvári út 197 Zündapp 500-as. kardános, oldalkocsival. 20 000 Ft. Fazekas. XIII. Váci út 58. 500-as. oldalkocsis Royal Enfild. jó állapotban eladó, vagy szólóra cserélek. Soroksár, Szitás u. 143. Egy 700-as BMW motorkerékpár olcsón eladó. Kecskemét, Czollner tér 22. Dunai. Négyhengeres, kardános, modern motorkerékpár eladó. Budapest. VI. Majakovszkij u. 16. autójavító^_______________ Üzembiztos 500-as Dérád oldalkocsival eladó. XIII. Ipoly u. 16. I. 6. Sipos. 100 as Csepel. 1800- ért. generálozva és egy kerékpár sürgősen eladó. V. Képíró u. 3.. Délután 5-től. APRÓ- ÉS KIHIRDETÉSEK Simon István okr. Kisaurfca 3 kerekü gépészmérnök motor- DKW 500-as, motorkerékpár és autójáral eladó. Horváthavító műhelye. VII., Rákóczi út 75 Hársfa u. 55 Vállal -------------------------------------mindennemű javító 100-as Sachs. 500-as és karbantartó mun- Zündapp oldalkocsikat. val motorkerékpár ----------------------------------— ,sürgősen eladó. Tele-125-ös IZS, nafon: 162—745. gyobbra cserélhető. -------------------------------------eladó. Gyulai Pál u. Könnyű, jobbos ol- 6. földszint, jobbra dalkocsi, szélvédővel, első ajtó, Lázár. 700-as Jaap block' _ nagyméretű ponyva 350-es Viktória ol- eladók. Vorosilov út dalkocsis eladó. eset- 9 Házfelügyelő leg cserével is. Nép- -----------------------------------színház u. 16. föld- R. 12-es BMW olszint 4 dalkocsival és 125-ös ~ ——— puch elfogadható 500-as Gnome Rho- áron eladó. XVIII. ne oldalkocsis sor- (Pestlőrinc) ’ Kossuth gésen eladó. VI. Baj u. 83/bra u. 64. földszint 2. —-----------------------------------Pannónia oldalko- 350-es AJS motor- csis, külön és olcsón kerékpár első. telesz- eladók VIII. Szentkapos eladó, esetleg királyi u. 6. földszint ráfizetéssel kisebbre 2- cserélhető. Megtekinthető mindennap Job?bos oldalkocsi 4— 6-ig. III Perényi sürgősen eladó. XX. u 5 Pesterzsébet, Pösten—:—1___________________ berg u. 87. . J»°r\ J*wa 350-es DKW tílm|b"- adó. Délután 3-tól. jack sürgősen eladó. -y * Érdeklődni hétköznap f/jf „ p*renc- X’ C g' 5— 6-ig. Telefon: ISO biU u- 8-______________ ________________ Pannónia De Luxe, újszerű, sürgősen el- Jawa 350-es és 250- adó. Telefon: 365— es eladó. 750-es BMW- 119. re. vagy Zündappra-------------------------------------cserélhető. XI.. An- 500-as motorkerékdor u. 18. Morva, pár eladó, vagy elcse------------------------------------- vélhető. VII. Kisdió-125-ös príma Qse- fa u- U- Beszprimi pej motor olcsón el- „ . . . adó XIV. Ilka u 47 5o°-as. 4 sebességes. I 2, ‘ labvakos automata—!— -----—. ____________ blokk motorkerékpár Jó állapotban 125- é® ? Plusz. 2K modern és lemezvillás Cse- ^Hár sürgősen elpel eladó. Megtekint- adó- v£x- Damjanich hete II. Mártírok út- u 54 Kondorja 50—52. földszint. .. 7 , , g Eladó teherladas “77 177777 7 BMW R. 75-ös, gene-350-es NSU eladó, megtekinthető szom- rálozva, mint az új. hat, vasárnap 12-ig, Pannónia u. 33 XVIII. Selmecbánya-------------------------------------u. 15. 150 köbcentis Zet------------------------------------- ha príma állapotban 250-es Csepel piros, eladó. Délután 6-tól. export eladó. VIII. Budapest IV. Árpád Lujza u 26. u. 54. Gyimóthy. Uj körcsöves oldalkocsi eladó, XIII. Váci út 131. Horn. Pannónia szép oldalkocsival, ugyanott 500 felül szerepelt német oldalkocsis motorkerékpár. Újpest, Nyár u. 65. Gremsperger. Vegyes hirdetések Speciális ív- és lánghegesztést vállal rövid határidőre. Erőgépjavító Váll., Bp XIII Váci út 175. Kéményhibát azonnal javít kisiparos. Telefon: 151—191. Szőnyegét idejében javíttassa, nehogy elértéktelenedjen. Ungar, Akácfa u. 18. Telefon: 427—634. VASÁRNAP IS NYITVA 10-14 óráig RÖLTEX VI kér Lenin krt 62. VII. ker. Lenin krt 13. VIII. ker. Rákóczi út 57/b XIII. ker. Szent István krt. 24 IV. ker. (Újpest), Bajcsy-Zsilinszky út 9. 10/80-as, eredeti, német gyártmányú, príma állapotban lévő síkkötőgép és egy munkaasztal eladó. Telefon: 127—559. Gépírást saját gépemen vállalok, otthon is. Telefon: 383 —270. Őszibarack I. osztályú csemete, legjobb fajták: 6.—fz. Budapesti Tanács Kertgondozó Vállalata Faiskolájában. Budaörsi út. 40-es autóbusz ,.Faiskola“ megálló.______________ Azbeszt kályhaellenzék, minden méretben és színben kaphatók. VIII. Nap u. 19. Lakatos kisiparosnál. (József krt.-nál). Telefon 141—590. Hungária sodrony drótfonat 2.5 mm drótból azonnali szállításra kapható, vagy sodronyfonat kerítés készítését vállalja a VI. ker. Vegyesipari Vállalat. Aradi u. 62. Telefon: 122—350. Hiányos pitler pad eladó. Pestlőrinc. Vörös Hadsereg útja 171. Kiss: Közületek figyelem! XI. Bercsényi út 35. szám alatti munkahelyünkön 10.— Ft-os köbméterenkénti egységáron, korlátlan mennyiségben átveszünk salakot. ÉM: 26/1. Gyárépítő Ipari Vállalat. Telefon: 268—281. Házvezetőnőt, lehetőleg bentlakással, két dolgozó férfi és tíz éves fiúból álló háztartásba felvesz Elekes. Budapest, XI. Ménesi út 16. Jelentkezés este 6—7 között vagy vasárnap egész nap. Tüzelés céljára kesényfaőr hulladék nagy mennyiségben eladó. Jelentkezés: Bőrdivatárukészítő KSZ. VII. Rumbach S. u. 6. 8-tól 16- ig. Velencei tükör, villanykávéfőző, bronz-, falikarok, rézkarcok eladók. Telefon: 186— 060. Nylonharisnyáját gyönyörűen átkötöm Vidékre postán. Takácsné, Wesselényi u. 69. 8-as síkkötőgép, hetes Buksi eladó. Telefon: 158—243. Attila krt. 2. VI. Sztálin út 47. sz. alatti ÁTEX boltban ingyen rajzos divattanácsadás pénteken délután. Toll- és ágynemű cikkek nagy választékban kaphatók. A RÖLTEX Marx tér 3. és Mártitok útja 40. sz. alatti boltjaiban. Villany Frigider modem, és komplett háztartási villany robotgép eladók. Tanács krt. 1. III. 6/a. délután 6—8-ig Harisnya szemfelszedőgép 110-re. 220- ra eladó. XI. Andor u. 18. Szerdahelyi. Háztartási gázsütők, szabályozható égőkkel, kapható. P. Butángázra is. Üzemi- és háztartási gáztűzhelyek szakszerű javíttása. Földi József lakatos. Budapest. VII. ker. Csokonai u. 12. Telefon: 330— Szemfelszedőgép 110 és 220 Voltra eladó. 1350 Ft. Üzemben megtekinthető: XH. Királyhágó u. 4/a II. 5. Este 6-tól. Telefon: 353—604. 9-es kesztyűkötőgép eladó. VI. Benczúr u. 35/a. II. 5. Délután 6- tól. Eladó 1 6x9-es nagyítógép. Duplakondenzoros. Telefon: 380 —430, délelőtt 9—11- ig, este 8—10-ig. 10-es Phönix körkötőgép eladó dr. Szabó, XIII. Fürst Sándor u. 10. 5—9-ig. Telefon: 115—963. Elvesztettem aktatáskámat, benne lévő üzleti könyvekkel együtt. 1955. X. 31- én. Becsületes megtaláló a táskát megtarthatja, csak a könyveket szíveskedjék címemre elküldeni. Bercsényi, IV. ker. Rózsa u. 43. Függönytartók fából, szép kivitelben kaphatók. Bethlen Gábor u. 7. Telefon: 224—288. Drótkerítés fonógép, motor meghajtással is, használható, sürgősen eladó. Csikós, Mátyás tér 11 Kétfejes keresztorsózógép alkalmi áron eladó. Ungár, III. Kerék u. 35. Körkötőgép 8-as, alkalmi áron eladó. Bécsi út 54. földszint Mély gyermekkocsi, bordó, jó állapotban eladó. V. József Attila u. 16. Szántó Parafabetétek cipőbe, bedolgozva, érzékeny lábakhoz, 24 óra alatt Lenin krt. 406.