Esti Hírlap, 1965. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-03 / 102. szám
Tranxtesz • A Kétfelé vezet az öt, sőt szerkesztett, szinte hibátlanul gördülő, tárgyilagosságra törekvő riportfim. De vajon meg tudja-e válaszolni miért mennek el a fiatalok T-Ifiről és miért maradnak, illetve térnek vissza a homokszentgyörgyi tsz-be? Az egyik ladi asszony mondja, hogy az öregek maguk küldik el fiaikat, hogy ők már ne legyenek ,,sárhoz ragadt parasztok”, mint szüleik. Homokszentgyörgyön nem így gondolkoznak? És ha nem, miért nem? A mezőgazdasági munkaerő olyan országos probléma, amely nem tűri a felszínes következtetéseket, kényszeríti azokat, akik ezzel foglalkoznak, hogy mélyre ássanak és meggyőzően érveljenek. Ha a film szerzői tovább nyomozzák az okokat, lényegbevágóbb következtetésekhez is eljuthattak volna. • Nagyon mulatságos, könynyed vígjáték a Sosem lehet tudni, feltéve, ha rendezése stílusos és olyan színészek viszik a szerepeket, akik érzékelik a sajátos show-i humort. A debreceni Csokonai Színház előadása részben megfelelt a követelményeknek: néhányjelenet rendezői beállítása jó példa volt rá, hogyan kell értelmezni és játszani ezt a szatírát. A kitűnő Nagy Anna, Garnik Hana, Haumann Péter és Harsányi Frigyes eltalálták a kellő hangot, Jontay Margit a darab másik felében volt elemében. Pós Sándor rendezői lendületének időnkénti kihagyása némi színvonalhullámzást hozott. • Dr. Kárpáti György kisfilmje a ,,Nem fog fájni”. — nem fájt. Ellenkezőleg: oktató célzatú kisfilmbenritkán látni ilyen sikerültet, mulatságosat ,zenéjét Vujicsics Tihamér szerzettel. • A Zenélő órák Áprilisi tréfájának igazi meglepetése Fischer Sándor szereplése volt. A kiváló ének- és beszédtanár találóan és szellemesen jellemezte a különféle vetélkedők játékvezető-típusait és elmondta, milyennek kell lennie az ideális játékvezetőnek. Egyetértünk vele. Kevésbé értjük, hogy a műsor három rokonszenves „felelőse” (a Korral —Cukin—Kollár hármas) miért érzi magát a vádlottak padján, ami a sajtókritikát illeti? A Zenélő órák kiegyensúlyozott, nagyon népszerű műsor, mely egy tavalyelőtti, átmeneti visszaesés után már hosszú hónapok óta a legjobb adások egyike, s reméljük, az lesz továbbra is. • Már említettük, milyen fontosnak tartjuk a Ki mit tud? zsűrizését, különösen ami a döntések precíz indokolását illeti: ez nemcsak a látott produkciót becsüli meg, de fejleszti az esztétikai ízlést is. Örömmel látjuk, hogy e vetélkedő bírái mindinkább ezt az utat követik s neon elégszenek meg sommás megállapításokkal. Kivált az „új ember”: Kazimir Károly mutatta meg, mint kell e feladatot kifogástalanul ellátni. • A Csak a szépre emlékezem harmadik s befejező adásából most sem hiányoztak a friss, mulatságos esetek, de hiányzott valamiféle szerkesztési koncepció. A könnyed invenció, a kedvesgunyoros véna nem igen fér öszsze az olcsó varietéhumorra! . .. (hegedűs) Kiscelli kastély, Martonvásár, Károlyi-kert A ZENÉS NYÁRI ESTÉK PROGRAMJA Az idén is oratóriumest, Berlioz Requiemjének előadása nyitja a Károlyi-kert nyári hangversenysorozatát. Az Állami Hangversenyzenekart és a Budapesti Kórust Ferencsik János vezényli ezen az első estén. A Filharmónia — igen helyesen — elsősorban a vezénylő karmesterek gondos megválogatásával kívánja biztosítani a szabadtéri évad művészi színvonalát, minthogy egy-egy koncert élményhatása elsősorban rajtuk múlik. A külföldi vendégdirigensek sokat ígérő névsora: Henryk Czyz lengyel, Alberto Erede olasz, Richard Schumacher svájci, Zubin Mehta indiai, Arvid Janszensz szovjet és Robert Zeller amerikai. A magyar karmesterek közül — Ferencsiken kívül — Borbély Gyula, Breitner Tamás, Komor Vilmos, Kórody András, Lehel György, Lukács Ervin, Németh Gyula és Vaszy Viktor vezényel. A Károlyi-kertben fellépő vendégszólisták, Kentner Lajos és Borisz Gutnyikov szovjet hegedűművész önálló estet adnak a Kiscelli kastély finom hangulatú belső udvarán is. Ugyanitt tartja dalestjét az amerikai baritonista Bruce Abel, a Caruso-emlékverseny, a genfi és lipcsei énekversenyek győztese, a bécsi Mozart-verseny (1963) második helyezettje. Martonvásáron ismét három hangverseny idézi Beethoven emlékét, kedves tartózkodási helyén, a kastély tavának szigetén. Felhangzik a Kórusfantázia, a C-dúr mise, az Eroica, a VII. és a VIII. szimfónia, két zongoraverseny (Hernádi Lajos és Kentner Lajos közreműködésével), valamint a III. Leonora-nyitány. Keszthelyen négy szép estét élvezhetnek a komolyzene barátai, önálló koncertet ad a Tátrai vonósnégyes, a Bartók Kamarazenekar (Perényi Miklóssal), a Budapesti Fúvósötös, valamint Ágay Karola, Kocsis Albert és Szendrey-Karper László együttese. Fertődre, Haydn szellemi birodalmába is ellátogatnak Tátraiék, s rajtuk kívül a MÁV Szimfonikusok és a Magyar Fúvósötös is. Ezen a nyáron is megrendezik Tihanyban a népszerű orgonaesteket, Berényi István, Gergely Ferenc, Kovács Endre, Lehotka Gábor, Margittay Sándor, Pécsi Sebestyén, Peskó György és Sebestyén András hangversenyeit. Szegeden a dóm hatalmas orgonáját szólaltatja meg a szabadtéri játékok alatt Gergely Ferenc professzor és a fiatal Lehotka Gábor. Ez a futó felsorolás még nem meríti ki a muzsikás nyári esték programját. Sopron és még sok-sok város és üdülőhely térszínpadai szereznek nyilván ezen a nyáron is örömet és élvezetet százezrekre menő közönségüknek. Dózsa színdarab a gyulai várban Tavaly volt a gyulai várjátékok premierje, Victor Hugo Hernanija került színre. A tíz előadás „telt várak előtt” zajlott le, a kis várudvar valamennyi padját elfoglalták az érdeklődők. Idén már jóelőre jelezték érkezésüket különböző magyar városok IBUSZ-irodái. Miszláv István, a békéscsabai színház rendezője már hetek óta szereplőket gyűjt: a törzsgárda most is a békéscsabai színházból kerül ki, de néhány vendéget is szeretett volna hívni a szomszédos Szegedről, de ez nem könnyű dolog, hiszen ott is az ünnepi játékokra készülnek. Az idei gyulai várjátékok érdekessége elsősorban a darab lesz. Sárközi György Dózsa drámáját mutatják be. — Irodalomtörténészek és kritikusok véleménye szerint ez a legjobb Dózsa-dráma — mondja Miszlay István. — Külön öröm — nem kis részben ezért esett rá a választás —, hogy a jelenetek nagy része várban játszódik. Szeretnénk a darabhoz méltó előadást produkálni. A tavalyi sikeres várjátékokra való tekintettel, növeljük az előadások számát, idén nem tíz, hanem tizenöt alkalommal szólalnak meg a harsonák a vár előtt, hogy a felvonóhídon át az udvar nézőterére invitálják a közönséget. Szirtes Ádám Dózsát alakítja majd. Május 3. — hétfő KOSSUTH: 16.00: Hírek. — 16.10: Vilanófényben. — 16.15: Gyermekrádió. — 16.55: Tánczene. — 18.00: Mi történt a nagyvilágban? — 18.15: Hazánk hírei. — 18.20: Operett- és filmzene. — 18.50: Könyvről — könyvre. — 19.00: Részletek Verdi Rigoletto című operájából. — 19.34: Magyar népköltészet — magyar népdalok. — 20.00: Esti Krónika. — 20.30: Tánczene. — 21.10: ötven perc Márkus Lászlóval. — 22.00: Hírek. — 22.15: Mai szemmel ... — 22.25: A Cseh Filharmonikusok hangversenye. — 24.00: Hírek. — 0.10: Népdalok. PETŐFI: 15.35: Délutáni frissítő. — 16.30: Angol operákból. — 17.00: Hírek. — 17.05: Befejezetlen regény. — 17.35: Hangverseny a stúdióban. — 18.10: Édes anyanyelvünk. — 18.15: A hét zeneszerzői. — 19.00: Hírek. — 19.05: Petőfi Sándor megzenésített versei. — 19.15: „Mikor a halálgép muzsikál felettünk”. — 19.35: Hangversenyközvetítős a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 21.50: Könnyűzene. — 23.00: Hírek. Május 4. — kedd KOSSUTH: 4.30: Hírek. — 4.32—8.00: Reggeli zene. Közben 5.00, 6.00, 6.30: Hírek. — 5.30, 7 00: Reggeli Krónika. — 8.00: Hírek. — 8.25: Szórakoztató zene. — 9.19: Gyermekrádió. — 10.00: Hírek. — 10.10: Zenekari muzsika. — 10.59: Iskolarádió. — 11.29: Az Iskolarádió postája. — 11.34: Mezei csokor. — 12.00: Hírek. — 12.15: Tánczene. — 13.00: Májusi dal. — 13.15: Operettrészletek. — 13.45: Mezőgazdasági előadás. — 14.00: Hírek. — 14.05: Gyermekrádió. — 14.20: Lányok, asszonyok... — 14.50: A Román Rádió ajándéktekercseiből. — 15.05: Elődök-hagyományok. — 15.25: Osváth Júlia. Arcképvázlat. — 16.00: Hírek. — 16.10: Villanófényben. — 16.15: Ifjúsági Magazin. PETŐFI: 4.30—10.58: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. — 14.30: Könynyű dallamok. — 15.00: Hírek. — 15.05: Magyar nóták. — 15.45: Látogatás a Dunántúli Tudományos Intézetben. — 16.00: Kamarazene. A TV MŰSORA KEDDEN DÉLELŐTT: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv, ált. isk. VI. oszt. számára. Napirend I. rész. — 9.00: Környezetismeret ált. isk. I. oszt. A tavaszi időjárásról. — 10.05: Földrajz, ált. isk. V. oszt. számára. Jugoszlávia és Ausztria. — 11.00: Angol nyelv kezdőknek. Walter és Connie egy gyárban. — 14.00: Orosz nyelv. (ism.). SZÍNHÁZAK HÉTFŐI MŰSORA: Nemzeti Színház: Az Oppenheimer ügy (7). — Katona József Színház: Fanni hagyományai (7). — Madách Színház: Yerma (7). Madách Színház Kamaraszínháza: A bolond lány (8). — Vígszínház: Közjáték Vichyben (7) — Thalia Színház: II. Richard 1I3), Thália kabaré (7). — József Attila Színház: Viszontlátásra Harangvirág (B-bérlet, 5. előadás, 7). — Fővárosi Operettszínház: A mosoly országa (7). — Irodalmi Színpad: Győre Imre, Garai Gábor, Mezei András oratóriumai (7). — Egyetemi Színpad: Kárpáthy Zoltán pantomim-művész előadóestje (7). — Állami Bábszínház: A fából faragott királfi; Petruska (felnőttműsor, fél 8). — Zeneakadémia: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara (vez.: Ferencsik János, Tavaszi bérlet, B-sorozat, fél 8). — Kamaraterem: Bodonyi Anikó zongoraestje (fél 8). Képünk egy jelenetet mutat be A harmadik ifjúság című francia—szovjet koprodukciós filmből, amelyet most forgatnak Moszkvában. A történet Marius Petipa balett-táncos életéről szól, akit a filmen Jule Sigalle alakít. A forgatókönyvet Alexandr Galich és Paul Andreotti írta. A képünkön látható Oleg Sztrizsenov Csajkovszkij szerepét játssza. (MTI Külföldi Képszolgálat) Elutazott a labdarúgó-válogatott Angliába Az angolok a múlt héten bejelentett összeállításban játszanak szerdán Nagy erőpróbák előtt áll a magyar labdarúgó-válogatott: május 23-án Lipcsében az NDK ellen, majd a jövő hónap közepén Bécsben az osztrákok ellenében kell világbajnoki selejtező mérkőzést játszania. Ezt megelőzőleg május 5-én, szerdán Iomdonban játszik a magyar csapat nagy érdeklődéssel várt főpróbát a Wembley-stadionban. Az angolokat fűti a visszavágás vágya és vagyon készülnek a találkozóra. A mérkőzés jegyei már hetekkel ezelőtt elkeltek. A magyar labdarúgó-válogatott ma fél 9 órakor a menetrend szerinti Zürich—Frankfurt am Main—London MALÉV-járattal elutazott a szigetországba. A csapatot Hegyi Gyula, az MLSZ elnöke és Baráti Lajos szövetségi kapitány vezeti. A válogatottak holnap tartanak először edzést a mérkőzés színhelyén. Londonból jelentik... Jackie Charlton, akinek középfedezetet kell játszania Magyarország ellen szerdán a Wembley-stadionban, szombaton meglehetősen súlyos sérüléseiket szenvedett az angol kupadöntőben, de azt remélik, hogy szerdán már vállalni tudja a játékot, Charlton a Leeds játékosa, amely 2:1 arányú vereséget szenvedett a Liverpooltól. A mérkőzésen több erős lövés érte a gyomrát és többször szorult ápolásra. Testvére, Bobby Charlton balszélső, a bokáján szenvedett sérülést. A válogatott két másik játékosa szintén kiheverte kisebb sérülését és így Anglia a múlt héten bejelentett összeállításban vesz részt a mérkőzésen. A csapat ma tartja meg utolsó edzését, bár sok játékosnak inkább pihenésre lenne szüksége. A két Charlton, Connelly jobbszélső, Moore és Stiles fedezetek, és Bridges középcsatár, mind legalább két kemény mérkőzést játszottak a múlt hetekben. Mindazonáltal az angol szakemberek a hazai csapat győzelmét várják. Különösen kíváncsiak Bene Ferenc középcsatár játékára, aki mint a tokiói olimpia gólkirálya, hírnévre tett szert Angliában is. Stanley Levinson „Bizakodó hangulatban utazunk.” — Varga, Albert és Bene (balról jobbra). (MTI fotó — Petrovits felvétel) Egy gólom más semmi az NB I-ben... A labdarúgó NB I-ért vasárnap csak két mérkőzést játszottak, ezek nem befolyásolták az első hat hely sorsát, utána azonban változás történt. A Pécs idei harmadik győzelmével eddigi 10. helyéről a 7. helyre ugrott fel az NB I. Állása: Pécs—Csepel U*(09). Pécs, 13 000 néző, v.: Radó. Gólövő: Dunai dr. Közepes színvonalú mérkőzésen a Pécs lényegesen többet támadott, de nehezen boldogult a jól szervezett csepeli védelemmel. Jók.: Rapp, Móricz, Halasi, Györke, illetve Török, Kocsis, Klejbán, Kalmár. Dorog—Szeged 0:0. Dorog, 7000 nézd, v.: Báli. Meglehetősen mérsékelt színvonalú találkozón a fegyelmezetten játszó Tisza-partiak megérdemelten szerezték meg az egyik bajnoki pontot, a gyenge csatársorral rendelkező Dorogtól. Jók: Lévai, Szűcs, Takács, néeve a közvetlen védelem, Csömör és Gilicz. 1. Bp. Honvéd7 5 2—17: 412 2. U. Dózsa7 5— 219: 910 3. Győr8 4 2 2 9: 710 4. Vasas8 3 3 2 14: 89 5. MTK8 3 3 2 10: 89 6. FTC7 3 3 1 11: 99 7. Pécs8 3 2 3 7: 68 8. Salgótarján8 1 6 1 8: 78 9. Csepel9 3 2 4 11:138 10. Tatabánya8 2 4 2 7: 98 11. Szeged8 2 2 4 6:116 12. Dorog8 1 3 4 6:145 13. Ózd8 1 2 5 8:204 14- Koradó8 2— 6 5:134 Csak az Egyetértés veretlen, a Diósgyőr vezet az NB I/B-ben A labdarúgó NB I/B 8. fordulójában vasárnap hat mérkőzést játszottak, a további két találkozóra már szerdán, illetve szombaton sor került. Meglepetésre a Győri MÁV DAC vereséget szenvedett a Szállítóktól és így most már csak az Egyetértés veretlen az NB I/B-ben. Eredmények: BVSC—Nyíregyháza 3k (2:0), Debreceni VSC—NL ker. TTVX 1:0 (1:0), Szállítók—MÁV DAC 29 (19)), Ganz-MÁVAG—Szombathely 2:0 (0:0), Miskolci VSC—Budafok 2:1 (1:0). Diósgyőr—Dunaújváros 3:0 (19)), az NB I/B Állása 1. Diósgyőr3 2 1 9: 2 12 2. Egyetértés4 4—10: 412 3. Debrecen3 4 1 5: 3 10 4. Oroszlány4 2 2 12: 9 10 5. Szállítók3 3 2 12: 79 6. MÁV DAC2 5 1 7: 69 7. MVSC4 1 3 9:109 8. Székesf.3 2 3 15: 98 9. BVSC2 4 2 9: 78 10. Szombath.4—4 11:118 11—12. Dunaújv.3 2 3 7: 88 MÁVAG3 2 3 7: 88 13. Budafok1 3 4 7: 55 14. Jászberény2 1 5 9:165 15. Nyíregyh.1 2 5 4:194 16. m. ker.1 3 5 2:113 Tusz 10 másodperc alatt Gubik és Urbanovits a kötöttfogású birkózás újonc országos bajnokai Vasárnap a Honvéd Klapka utcai csarnokában befejeződtek Magyarország 1965. évi kötöttfogású birkózóbajnokságának küzdelmei. A legtöbb súlycsoportban nagy harc alakult ki az elsőségért, hiszen a tét is nagy volt: az élgárda tagjai a tamperei világbajnoki részvételért mérték össze egymással tudásukat. Gubik és Urbanovits elsőízben nyerte el az első helyet. Mindketten újoncok az aranyérmesek között. A mezőnyben a világbajnok Varga és az olimpiai bajnok Kozma kiemelkedő teljesítményt nyújtott. A Honvéd légsúlyúja máris jó formában van. A Vasas nehézsúlyú sportolója pedig kitűnő formáját azzal bizonyította, hogy minden ellenfelét tussal győzte le, az egyiket már 10 másodperc alatt, a többit 16 perc alatt. Lepkesúly : 1. Alker (FTC), 2. Holla (II. Dózsa), 3. Olveti (Debreceni VSC). Légsúly: 1. Varga (Bp. Honvéd), 2. Gonda (DVTK), 3. Rádi (Kiskunfélegyházi Vasas). Pehelysúly: 1. Gubik (Vasas), 2. Farkas (Orosháza), 3. Komóczi (Dunaújváros). Könnyűsúly: 1. Deli (Vasas), 2. Steer (ETI), 3. Wagner (Vasas). Váltósúly: 1. Urbanovits (FTC), 2. Kovara S. (Ceglédi Vasutas), 3. Rizmayer (FTC). Középsúly: 1. Sillai (Győri Dózsa), 2. Pintér (BVSC), 3. Hollós (Bp. Honvéd). Félnehézsúly: 1. Kiss (Ganz- MÁVAG), 2. Bolond (Orosháza), 3. Kiss B. (FTC). Nehézsúly: 1. Kozma (Vasas), 2. Nyers (Dunaújváros), 3. Budavári (PVSK). Az országos egyéni sakkbajnokság vasárnap esti, 2. fordulójában hat játszma ért véget, négy pedig függőben maradt. Meglepetésre Kluger legyőzte Honfit. A négy függőjátszmát ma délelőtt folytatták, de lapzártakor a Flesch—Forintos játszma elhúzódása miatt nem tudták befejezni. A bajnokságban jelenleg Dely és Sápy ál az élen, 8,8 ponttal. Ugyanúgy, mint 1958-ban: Brazília—Magyarország 3:2 A Dózsa margitszigeti teniszstadionjában vasárnap élénkebb érdeklődés mellett, mintegy ötezer néző előtt került sor a Brazília—Magyarország Davis Kupa mérkőzés befejező találkozóira. Rarnos—Korpás 8:6, 8:6, 7:5, Gulyás (magyar)—Koch (brazil) 3:6, 5:7, 6:4, 6:4, 6:1. A találkozó legszínvonalasabb mérkőzését vívta a két játékos. Végeredmény: Brazília— Magyarország 3:2. Megismétlődött tehát az 1958. évi eredmény. Akkor is a brazil csapat ütötte el a magyar együttest a továbbjutástól. Olimpiai aranyérem mellé Hungária Kupa A világbajnokságra készülő magyar kardvívók egyik jelentős erőpróbája volt a Sportcsarnokban vasárnap megrendezett Hungária Kupa küzdelemsorozat. A várakozásnak megfelelően ezúttal is nagy mezőny gyűlt össze: kilenc országból hatvanöt vívó lépett pástra. A magyarok egyre nagyobb fölénybe kerültek, a külföldiek egymás után mondtak búcsút a versenynek, és végül nem kis meglepetésre kialakult a hatos döntő mezőnye, amelyben csupa magyar versenyző szerepelt. A Hungária Kupa végeredménye: 1. Pézsa Tibor 4 győzelem, 2. Meszéna 4 győzelem, 3. Horváth 3 győzelem, 4. Bakonyi 2 győzelem, 5. Kovács Attila 1 győzelem, 3 kt., 6. Kalmár 1 győzelem, 4 kt.