Esti Hírlap, 1970. november (15. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-12 / 265. szám
Kereken száz mérkőzés pergett le a lehetséges 133- ból szerda estig a miskolci 7. junior ökölvívó Európabajnokságon. A mezőny eljutott a ma délután és este sorra kerülő elődöntőkig. A részvevő 210''z'r’b') már 12 érdekelt a 45 finalista révén a további küzdelemben: Magyarország 9, az NDK 8, a Szovjetunió 6, Bulgária 5, Anglia és Olaszország 4—4, Románia 3, az NSZK 2, Lengyelország, Franciaország, Törökország, Jugoszlávia 1—1 juniorral. A legszembetűnőbb a lengyelek lemaradása. — A bajok oka szerteágazó — mondják a varsói újságírók —, kevés edző foglalkozik a fiatal ökölvívók nevelésével. Nem vonták le a vezetők az egy évvel ezelőtti, lódzi Olimpiai Reménységek Tornája szegényes lengyel eredményeinek tanulságait sem. A lengyel olimpiai csapat vezető edzője, Stamm se jött Miskolcra, két helyettese, Józef Kruzsa, az 1953- as EB harmatsúlyú bajnoka és Novrodzky edző már nem sokat segíthettek, és a könnyűsúlyú Osztabnak se sok esélye van az NDK- beli Vogttal szemben. A magyarok körében természetesen nagy az öröm, hogy az 11 junior közül 9 már biztosan EB-érmes. — Nagy akarással küzdöttek a fiúk — mondotta Papp László —, s úgy látszik, sikerült fizikai és idegi felkészítésük. Nem ijedtek meg a viszonylag rosszul sikerült sorsolás után sem, mert belátták, hogy valójában minden a ringben dől el. Ma este még megpróbáljuk tovább fényesíteni az érmeket, s minél többet arannyá változtatni. Azért a szerencsének is van szerepe, egy váratlan sérülés, rosszul kiszámított lépés a kötelek között, a továbbjutásba kerülhet. Az olasz Grandot például mindenki a félnehézsúly biztos győztesének várta. A fiatal olasz katona ugyanis félelmetes ütőerejű (a hírek szerint a müncheni olimpia után profi kíván lenni), Siklósi is tartott tőle, óriási iramban kezdett ellene, és találkozójuk mindössze 90 másodpercig tartott, mert a vörös hajú olasz szemöldöke erősen vérzett, és nem folytathatta a küzdelmet. Fortuna még a nagy nevekre sincs mindig tekintettel: a közönség legnagyobb biztatása ellenére is kikapott a jugoszláv Benes és Sekularac (csak névrokona a kitűnő, szintén montenegrói labdarúgónak). Nyert viszont a török Hakki, akit a miskolciak — füttyművészünk után — Tominak neveztek el. Továbbjutott az olasz Carrino, úgy, hogy már harmadik ellenfele sérült meg mérkőzés közben. Pedig az azzuri képességei... A magyarok közül tegnap harmatsúlyban Botos pontozással győzte le a Beatles-frizurás, szakállas ír Tohillt. A hosszú ideig passzívan bokszoló pehelysúlyú Simon a csehszlovák Kaspar ellenében a harmadik menetben biztosította be továbbjutását. Parádés sikert aratott a kisváltósúlyú Nemec a szovjet Troubajevvel vívott középdöntőjén. Nagyszerű taktikai készséggel, a belharcot erőltetve és erős felütésekkel támadva őrölte fel esélyes ellenfele erejét. Nagyváltósúlyban is magyar sikernek örülhetett a közönség, Csjeff szinte bemutatót tartott a félelmetes egyenesekből, felütésekből, mely el elől a bolgár Szavon nem menekülhetett. ★ A magyarok mai ellenfelei a délutáni tíz és az esti tizenegy elődöntőben: papírsúly (48 kg): Glück—De Filippo (olasz), légsúly (51 kg): Kisnémeth—Kondurat (román), harmatsúly (54 kg): Botos—Leviszcsev (szovjet), pehelysúly (57 kg): Simon—Andrijanov (szovjet), könnyűsúly (66 kg): Juhász—Margaret (NSZK), kisváltósúly (63,5 kg): Nemec—Mihalcea (román), váltósúly (67 kg): Csjeff—Castellini (olasz). Nagyváltósúlyban és középsúlyban nincs magyar versenyző. félnehézsúly (81 kg): Siklósi—Barlow (angol), nehézsúly (81 kg felett): Réder—Findersen (NDK). Sirokmány Lajos Sikerült a fizikai, idegi felkészítés Ehűten látjuk*upp Eustlem junior ökölvívóink sikereinek a titkát Nemec Csjeff Portisch: függő Palma de Mallorcában, a sakkvilágbajnoki zónaközi verseny 3. fordulójában Portisch a jugoszláv Minies ellen játszott. A két nagymester találkozója heves küzdelem után függőben maradt. Az amerikai Fisher folytatta jó szereplését, újabb győzelmet aratott és 2,5 ponttal ő vezeti a mezőnyt. Eredmények: Fisher (amerikai)—Addison (amerikai) 1:0, Ujtumen (mongol)—Naranja (Fülöp-szigetek ) 1:0, Szmiszlov (szovjet)—Filip (csehszlovák) 1:0, Ivkov (jugoszláv) —Polugajevszkij (szovjet) döntetlen, Rubinell (argentin) —Matulovics (jugoszláv) döntetlen, Uhlmann (NDK) — Reshewsky (amerikai) döntetlen, Tajmanov (szovjet) — Panno (argentin) döntetlen, Hort (csehszlovák)—Hübner (nyugatnémet) döntetlen, Geller (szovjet)—Mecking (brazil) függő, Minies (jugoszláv) — Portisch (magyar) függő, Jimenez (kubai)—Larsen (dán) függő, Suttles (kanadai) — Grigorics (jugoszláv) függő. Az állás: Fisher 2,5 pont, Urtumen 2 pont (1), Larsen 1,5 pont (1), Hübner, Tajmanov, Ivkov és Szmiszlov 1,5—1,5 pont, Mecking 1 pont (2), Minnes, Portisch, Geller, Panno, Uhlmann és Polugajevszkij 1—1 pont (1—1), Naranja 1 pont, Suttles, Grigorics, Rubinetti és Matusovics 0,5—0,5 pont (2 —2), Filip, Addison, Hart és Reshevsky 0,5—0,5 pont (1—1), Jimenez 0 pont (2). Értesítjük vendégeinket, hogy A KÉT MEDVE SÖRÖZŐ (IX., Üllői út 45.) az építkezés idején is nyitva tart (zene nélkül) DÉL-PESTI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT TOVÁBBJUTÁS, KIESÉS A női röplabda bajnokcsapatok Európa Kupájában az U. Dózsa szerdán este Marseille-ben 3:0 (8, 11, 5) arányban győzött a Pit Montpellier elleni viszszavágón. Budapesten is 3:0-ra nyert az V. Dózsa, és biztosan továbbjutott. Az MTK női kosárlabdacsapata szerdán Clermont Ferrand-ban Európa Kupamérkőzést játszott. Mint ahogy az várható volt, a magyar bajnok Budapesten szerzett 4 pontos előnye kevésnek bizonyult. A franciák 22 pont különbséggel győztek 105:87- es összesített kosáraránynyal továbbjutottak. Clermont Universite Club—MTK 54:32 (23:16). Tíz gól a válogatott keretek mérlegén v salgótarjáni Svájc elleni találkozókra. Benéék az MTK vegyescsapatával játszottak, de a kék-fehéreket az első félidőben a keretből Rothermel, Juhász, Dunai III., és Szuromi erősítette. Az A-keret Bicskei — Noskó, Mészöly, Konrád, Páncsics — Halmosi, Vidáts, — Fazekas, Kocsis, Bene, Becsei összeállítása a második játékrészben úgy alakult, hogy Rothermel került a kapuba, Páncsics lett a középhátvéd, Dunai III. a jobbfedezet, s Szuromi a balszélső. A játék ekkor vált színesebbé és eredményesebbé: az A-válogatott 0:0-ás félidő után 4:0 arányban győzött. Az összeállítást csak szombaton hirdeti ki Hoffer József szövetségi kapitány. Ma fürdés és a Vörös Csillag Szálló környékén 40 perces edzés lesz a program, majd este vidám vetélkedőn vesznek részt a játékosok, amelyet Pánczél Lajos vezet. Pénteken még egyórás edzés lesz a Népstadionban Kapocsi Sándor irányítása mellett, majd szombaton reggel Irány, Basel. Az A-keret a Fáy utcában a Vasas-vegyes ellen 6:5 (4:2) arányban győzött. Az A-válogatott és A-válogatott keret edzőmérkőzéseken készült a baseli, illet Szuromi és Konrád harca a labdáért, Slalmosi figyeli a jelenetet A magyarok ismét a világ élvonalában , mondja a 160-szoros válogatott Cheter Barnes Bérezik. „Még több is van versenyzőink ütőiben Jóformán közlekedni sem lehetett tegnap este a Sportcsarnokban a széksorok közötti lépcsőkön ... Még a korlátokon is foglalt volt minden hely. A néhány héttel ezelőtti 7:0-ás győzelem a szovjet válogatott ellen, egy-két remek nemzetközi eredmény sokat emelt az asztaliteniszsport tekintélyén. Olyannyira, hogy manapság nemcsak a szurkolók, hanem más sportágak legkiválóbbjai is érdeklődéssel foglalták el helyüket a lelátón, így volt ez most is, amikor a labdarúgó-válogatott tagjai (Mészöly Kálmán. ..Remek sport ez az asztalitenisz. Klassziskülönbség van a két csapat között.”), a legjobb kézilabdázóink (Takács Sándor, a hórihorgas szélső: „Micsoda reflexek! Többet vártam az angoloktól.’’) és a többiek (Schmitt Pál, a Világ Kupa-győztes párbajtőröző világbajnokunk: „Kiütéses győzelem.”), vörösre tapsolták a tenyerüket az újabb ragyogó Európa Liga-győzelmet követően. A Berczik-tanítványok: Klampár, Jónyer, Kisházi és Magos hallatlan biztonsággal fektették kétvállra 6:1-es győzelmükkel Anglia együttesét. — Úgy érzem, ezúttal a mi jellemzőnk volt az angolos hidegvér — mondta a siker után Berczik Zoltán, akinek hajdani fanatizmusából, úgy látszik, egyre több ragad át jelenlegi követőire. — Nem játszottak a mieink túlságosan jól, de a visszavágás az egy évvel ezelőtti, brightoni vereségért egy percig se volt kétséges. Valóban, úgy látszott, ahogy Berczik mondta, a magyar játékosok nem adtak ki mindent önmagukból. Még több is van tehát az ütőkben! Ha sorra veszszük az elkövetkező hónapok feladatait, rögtön szembetűnik: a neheze, a „java” még hátravan! Két hét múlva Halmstadban, a skandináv bajnokságon a japánok kivételével mindenki ott lesz, aki valamit is számít a zöld asztal világában. Utána december 15-én újabb EL-mérkőzés következik, Hornban az osztrákok ellen. A további liga-program így alakul: január 6- án az NSZK ellen Karlsruhéban, 14-én — előreláthatóan döntő jelentőségű találkozó — Svédország a következő partner Falkenbergben. Természetesen a legfontosabb vizsga a Nagoya-i VB márciusi, lesz, majd a csehszlovákok elleni Európa Liga találkozóval zárul a nemzetközi program... De addig még rengeteg edzés, munka vár legjobbjainkra. Nem lehet egy pillanatra sem megpihenni, hiszen amit az angolok hízelgőn nyitatkoztak a mérkőzés után, csak jóleső érzésekkel töltheti el a szakembereket, versenyzőket, de elbizakodottsággal nem. — Még álmomban sem mertem volna ilyen súlyos vereségre gondolni — hitetlenkedett még a mérkőzés utáni banketten is a szigetországiak kiválósága, a 160-szoros válogatott Chester Barnes. — A magyarok ismét a világ élvonalába küzdötték magukat. ★ Az Európai Liga 1970—71. évi küzdelemsorozata egyébként még meglehetősen az elején tart. Csak az angolok játszottak három mérkőzést, de ezekből csak egyet nyertek meg. A magyar válogatott két győzelmével jelen pillanatban az első helyen áll. A legnagyobb riválisok közül a csehszlovákok éppen az angolok ellen győztek 5:2-re, míg a svédek az NSZK csapatát fektették kétvállra (6:1). A helyzet tehát még kialakulatlan, de az biztos, hogy a magyar válogatott tegnapi ragyogó sikerével nagyot lépett előre a most már remélhető első helyezés elérése felé. Serényi Péter A Jónyer—Magos-kettős munkában Jégkorongmérkőzések Tegnap a Kisstadionban két bajnoki jégkorong-mérkőzést játszottak. Eredmények: BKV Előre—Volán 8:2, BVSC—Bp. Építők 5:0. E HETI TOTÓTIPPJEINK Svájc—Magyarország 2 SZMTE—Bp. Spartacus lx Kecskemét—Várpalota lx DVSC—Pécsi Bányász x2 Z. Dózsa—Dorog 12 Kossuth KFSE—Kazincbarcika x Borsodi B.—Sátoraljaújhely x2 Vecsés—Szolnoki MÁV 1 Fiorentina—Milan 2 Juventus—Cagliari ix Lan erossi—Napoli x2 Lazio—Róma x Varese—Bologna Sampdoria—Verona l Pótmérkőzések: 2, Z „FRADI HÍRADÓ” címmel most jelent meg a zöld-fehérszurkolók lapja, amely Várszegi János szerkesztésében sok érdekes témát vonultat fel. Foglalkozik a kiadvány a pártoló tagok kérdésével, képet ad arról, hogyan állnak a felkészülésben — tíz sportágban — az FTC olimpikonjai. Som Ferenc, a klub elnökhelyettese nyilatkozik az egyesület legközelebbi céljairól. Géczi Istvánról, Gyarmati Andreáról, az NB I/B-ben győztes férfi kézilabdacsapatról közöl még írásokat a híradó, amely azt is bemutatja: milyen lesz az FTC Üllői úti új klubháza?