Esti Hírlap, 1983. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1983-01-29 / 25. szám
# VENDÉGLŐ Ф A TORONYBAN A francia főváros lakossága az eredeti tervekkel ellentétben, még karácsonykor sem kereshette fel az Eiffel-torony második szintjének panorámavendéglőjét, sőt kénytelen lesz ezzel őszig várni. Liftek jövőre — A régi hidraulikus lifteket felváltó új kétfülkés felvonó is legkorábban 1984-ben áll munkába. Az építészettörténeti jelentőségű acélépítmény felújítása legalább három évig fogr tartani, holott építése annak idején alig két esztendőt igényelt. A munkálatok 1981 januárjában kezdődtek, nem sokkal azután, hogy a felmérések szinte elviselhetetlen terhelést mutattak ki a torony lábainál. Első lépésként a legalsó szintet szabadították meg ezer tonnányi fölös tehertől — az az építmény teljes súlyának tizedrésze. Mozi, ételbár — A 320 méter magas torony első „emeletének” létesítményeit — vendéglő, mozi, két ételbár, több üzlet és egy postahivatal — az új könnyűszerkezetű tartófödémen helyezik el. A teljes felújítás 200 millió frank körüli összegbe kerül majd, aminek 60 százalékát a liftrekonstrukció viszi el. Ezzel nagyot kívánnak lendíteni a torony látogatottságán: az eddigi hidraulikus berendezések télen nem működhettek, az új felvonó viszont egész évben dolgozni fog. Hgyoményos barna — Párizs tornyára 52 tonnát kennek fel a hagyományos gesztenyebarna festékből — ezzel Párizstól Varsóig meg lehetne festeni egy autóút középvonalát. Az idegenforgalom célját fogja szolgálni a vendéglők színvonalának növelése, amely a Maxim mulatót is irányító Entair Maxim's Tour Eiffel csoportjának vezetői szerint is igencsak időszerű. Az említett csoport egyébként az ismert divattervező és vállalkozó, Pierre Cardin tulajdonában van. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( RÁDIÓ ) Január 29., szombat KOSSUTH. 14.00: Hírek. Időjárás. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvünk. A cimbalom a cigányzenekarban. — 14.23: Irodalmi Figyelő. „Mottók egymás elé”. — 14.53: Magyarán szólva. — 15.10: Új Zenei Újság. — 15.55: Reklámparádé. — 16.00: 163 óra. — Közben 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.30: Francia zeneszerzők műveiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Hírek. Időjárás. Sport. — 13.45: A szülőföld muzsikája. — 19.45: Rádiószínház. Akelkur. Gáli István hangjátéka. — 20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.40: Gwyneth Jones operaáriákat énekel. — 22.00: Hírek. Időjárás. Sport. — 22.15: Henryk Szöryng (hegedű) és Maria Bergman, (zongora) hangversenye. — 23.45: Spirituálék. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Melódiakoktél. ~ Közben 1.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI: 14.00: Magunkat ajánljuk! — 16.00: Ritmus! — 16.30: Hírek. Útközben. — 16.35: Könnyűzenei hangszerszólók. — 16.53: A Rádió Dalszínháza. A hóember. Zenés mesejáték. — 17.30: Nyitott Klub. — 18.30: Hírek. Útközben. — 18.35: Slágerek mindenkinek. — 19.20: Gianni Poggi operaáriákat énekel. — 19.40: Világhírű zenekarok slágerfelvételeiből. — 20.30: Hírek. Útközben. — 20.35: Közkívánatra! — 21.40: Slágermúzeum. — 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek! — Közben 23.00: Hírek. Időjárás. Sport. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 14.00: Híres előadóművészek felvételeiből. — 14.52: Golgota. — 16.00: A Magyar Rádió hangversenysorozata Schubert műveiből. — Kb. 17.05: Gato Barbieri dzsesszegyüttese játszik. — 17.40: Tip-top parádé. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: Példabeszéd Szadi modorában. — Aragon verse. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.05: Holnap közvetítjük. — 19.30: Kritikusok fóruma. — 19.40: Lemezmúzeum. Haydn: A teremtés — oratórium.. 21.42: A Mester és Margarita. — 22.27: Blues-felvételek. — 23.30: Hírek. Időjárás. Január 30., vasárnap KOSSUTH: 5.00—7.23: Előttünk a vasárnap! — 7.23: Baráti kör. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 0.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Hogyan történhetett? — 9.30: Reklámközpont. — 9.40: Barokk operaáriák. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.03: Százszorszép Színház. Hisperiek, a nagy zsivány. — 10.45: Vass Lajos: Csúfolódók. — 10.50: Reklámfotó-megfejtés. Nyertesek. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. Időjárás. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35 : Édes anyanyelvünk. — 12.40: Csak visszavonásig érvényes. — 12.50: Vonós muzsika — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. — 13.40: Így láttam Kodályt. — 14.15: Gondolatjel. Az óvodai nevelésről. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.05: Művészlemezek. — 16.01: Reklámkalauz. — 16.03: Szegények és gazdagok. — ЈЈ.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Jelen időben. A jövő iparágairól. — 17.35: Évszázadok mesterműveiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. Időjárás. — 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. Shakespeare: Hamlet. — 20.23: Zenemúzeum. — 22.00: Hírek. Időjárás. Sport. Totó. — 22.15: Kát versenymű. — 23.00: Lemezgyűjtemények. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika.— 7.54: Torna. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: Rummbele cirkusz. — 9.00: A világosság udvara. — 9.07: Mit hallunk? — 9.30: Szivárvány a szemléletről. — Közben 10.30: Hírek. Útközben. — 11.00: Világvasárnap. Sediánszky János műsora. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — Közben 12.30: Hírek. Útközben. — 13.00: Mikrofonok. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Újdonságainkból. Magyar könnyűzenei felvételek. — 14.30: Hírek. Útközben. — 14.35: Táskarádió. — 15.30: Reklámparádé. — 15.33: Faragó Laura ballada- és népdalfelvételeiből. — 16.00: Útközben hazafelé. — Közben 16.30: Hírek. — 16.40: Reklám. — Kb. 16.45: Sportösszefoglaló. Totó. — 17.30: A Jan Garbarek—Ralph Towner dzsesszduó játszik. — 17.44: Házimozi. — 18.30: Hírek. Útközben. — 18.35: Sporthírek. Totó. — 18.45: Poptarisznya. — 20.30: Hírek. — 20.33: Amit az iskolától várnak... — 21.03: Tizenegy dal. — 21.53: Csermák-verbunkosok. Dankó-nóták. — 22.30: Az elvált aszszony. Részi. Fali operettjéből. — 23.00: Hírek. Időjárás. Sport. Totó. — 23.15: My Goals Beyod. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdiószerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. — 10.00: Új Zenei Újlág. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. Időjárás. — 11.06: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 11.40: Öregek az iskolapadban. — Kb. 12.50: Ének az esőben. — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.05: A Spliff együttes felvételeiből. — 13.35: „Tessék kinyitni a szemet!” 14.35: Tosca. Részi. Puccini operájából. — 15.10: Rádiószínház. Irodalmi fogadónap. — 16.00: A Beux Arts trió felvételeiből. — 17.00: A zenéről. Erkel Bánk bánjáról beszélgetés hangzik el a Rádió hangarchívumának felvételeiből válogatva. — 18.00: Olasz popújdonságok. — 18.31: Kis magyar néprajz. — 13.36: Az új magyar zene a Rádióban. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.03: Barokk zene. — 19.35: Kocsis Zolán zongoraestje. — Közben kb. 20.25: Világújság. — Kb. 21.40: Zenés játékokból. — 22.10: I-Ii-Fi-varieté. — 23.10: Borisz Szokolov operaáriákat énekel. — 23.30: Hírek. Időjárás, művei a BBC feldolgozásában. V. Henrik. Angolfilm. (Színes.) — Közben 21.10: Tv-híradó 2. (Színes.) — 23.10: Képújság. VASÁRNAP 7.55: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 8.00: Mindenki iskolája. Matematika. Százalékszámítás. — 8.30: Fizika. Az egyszerű gépek. — 9.00: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Mit lát a Napocska? — Csehszlovák rajzfilmsorozat. 6. rész: A park. (Színes.) 2. Kockácska és a madarak. — Román rajzfilm. (Színes.) 3. Indián mesék. — Csehszlovák bábfilm. A tarajos sün és a hód. — 9.25: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) (Színes.) — 9.40: A térkép. Fürkész történetei. (Színes.) — 10.10: Milyen volt a Vadnyugat? Svájci dokumentumfilm. (Színes.) — 10.40: Kuckó. (Színes.) — 11.10: Hírek. — 11.15: Focifarsang. Nemzetközi női teremfoci. Közvetítés Miskolcról. (Színes.) — 12.05: „Ültess egy fát, nem éltél hiába!” Riportfilm. (Színes.) — 14.00: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (ism.) (Színes.) — 14.50: Műsorainkat ajánljuk! (Színes.) — 15.15: Képújság. — 15.20: Reklám. — 15.25: Focifarsang, öregfiúk nemzetközi teremtornája. Közvetítés Miskolcról. (Színes.) — 16.15: Az év sportolója és 12 év ifjúsági sportolója vándordíj átadása. (Színes.) — 17.25: Reklám. — 17.30: Nótázzünk! (Színes.) (Ism.) — 18.00: Delta. Tudományos híradó. (Színes.) — 18.25: Reklám. — 13.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 18.45: Esti mese. (Színes.) — 19.00: A Hét. (Színes.) — 20.00: Hírek. — 20.05: Dallas. Amerikai western film. (Színes.) — 21.35: Sporthírek. (Színes.) — 21.45: „Tisztelet a szülőföldnek” (Színes.) — 22.30: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Az impresszionizmus. Francia képzőművészeti filmsorozat. XIII/3. rész: Edouard Monet, avagy amikor a botrány erénnyé válik. (Színes.) — 20.55: Reflektorfény. Az Osztrák Televízió könnyűzenei műsora. (Színes.) — 21.25: A Balázs Béla Filmstúdió filmjei. I. rész: A kezdet. — 22.50: Képújság. ПШ'Ц.0J SZOMBAT 13.20: Csata fekete-fehérben. Sakkozz velünk! — 13.40: Idesüss! Ajándékműsor gyerekeknek. — 14.05: Pályán maradni. Kispályás focivetélkedő. — 15.05: A magyar puszta. (Színes.) XIIII. rész: A Tiszától elzárt Hortobágy. — 15.30: Hírek. — 15.35: Stop! Közlekedj felnőtt módon! Rajzfilmsorozat. XIV 4. rész. (Színes.) — 15.45: Reklám. — 15.50: Képújság. — 15.55: Focifarsang. Nők és öregfiúk nemzetközi teremtornája. Közvetítés Miskolcról. (Színes.) — 17.40: Főzőcske, Tévéfazék. (Színes.) — 18.10: Energia. VI.3. rész: Nyugaton a helyzet változó. (Színes.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19.15: Esti mese. (Színes.) — 19.30: Tv-híradó. (Színes.) — 20.00: Vers — mindenkinek. Rácz Olivér: A bohóc. (Színes.) — 20.05: Szombat esti filmkoktél. Egy úr az űrből. Amerikai filmsorozat. (Színes.) — 20.30: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. (Színes.) — 20.35: Leopárd és társai. Angol bűnügyi filmsorozat. Értelmetlen gyilkosság. (Színes.) — 21.25: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. (Színes.) — 21.30: Én csak táncolok. Medveczky Ilona műsora (ism.) (Színes.) — 22.20: Operált operák. A varázsfuvola. Rajzfilmparódia 10 percben. (Színes.) — 22.30: Egy világjáró viszontagságai. W. S. Maugham novellájának tévéfilmváltozata. Téli utazás. (Színes.) — 22.55: Bolondos legszikon. Angol rövidfilm. (Színes.) — 23.30: Tv-híradó 3. (Színes.) 2. MŰSOR:. 15.20: Iskolatévé. Oroszul beszélünk. A művészetek városa. (Színes.) — 15.40: Angol nyelv. Follow Me! Buying things. (Színes.) — 15.55: Francia nyelv. Soyez les bienvenus! Des cadeux inattendus. (Színes.) — 16.15: Újra itthon. Beszélgetés Szalay Lajossal (ism.) (Színes.) — 17.00: A megsebzett bolygó. UNEP— MTV koprodukciós filmsorozzat. XIII/3. rész: A megújuló őserdő (ism.) (Színes.) — 17.30: Egy maszk Párizsban. Látogatás Louis Aragonnál. (ism.) (Színes.) — 17.50: Új egymillió fontos hangjegy. Lexikon — Benkő László műsora. (Színes.) — 18.05: Híres magyar könyvtárak. VII/4. rész: A debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára (ism.) (Színes.) — 18.46: Stúdiónk vendége: Marczis Demeter. (Színes.) A Pécsi Körzeti Stúdió portréfilmje (ism.) — 19.30: Tv-híradó. (Színes.) — 20.00: Vers — mindenkinek. (Színes.) — 20.05: Shakespeare összes SZOMBAT Erkel Színház: Psalmus Hungaricus; Székely fonó (Ifj. béri. VI. sor. 3. ean de 11); Túrandó! (11. béri. 4. eas 7) — zeneakadémia: MÁV Szimfonikusok (Hangv. szoc. brig. részére V/2. fél 8) - Pesti Vigadó Kamaraterem: Julie kisasszony (Tatabányai Népház Orpheusz Színháza vendégjátéka, 8) — Nemzeti Színház: Döglött aknák (7) — Várszínház: Csíksomlyói passió (7) — Madách Színház: Isten, császár, paraszt (7) — Madách Kamara: öt este (7) — Vígszínház: Úri muri (7); Csontváry (este fél 9) — Pesti Színház: Orfeusz alászáll (7) — Katona József Színház: A manó (7) — József Attila Színház: Az öreg (Postás béri, 2, eajdu Cél 3) ; Perrichon úr utazása (7); De jó szeretni! (Kamaraszínpad, 7) — Józsefvárosi Színház: 1 .táltos fiú (de 11, du 3) — Fővárosi Operettszínház: Marica grófnő (du fél 3, este 7) — Thália Színház: Parázna szobrok (7) — Egyetemi Színpad: A Gépfolklór együttes koncertje (7) — Multimedia Stúdió: Lézerock (fél 3); Lézeretika (este 9) — Radnóti Miklós Színpad: Az angyalarcú (7) — Hököm Színpad: Fekete István: Vak (Corvin mozi, de 9) — Mikroszkóp Színpad: Értem? — Ifjúsági kabaré (3) — Vidám Színpad: Süsü, a sárkány (du fél 3): Meddig lehet elmenni?) — Kis Színpad: Ez egy játék (fél 8) — Játékszín: Rokonok (nyilv. főpróba, de 11): Kedves hazug (8) — Ódry Színpad: Csókolj meg Katám (du 3) — Állami Bábszínház: Misi mókus vándorúton (Népköztársaság útja 69., de 11, du 4); Berzsián és Dideki (Jókai tér 10., da fél 3, fél 5) — Dési Huber Művelődési Ház: János vitéz (de 10) — Budapesti Gyermekszínház: Feri világgá megy (de fél 11); Mátyás király juhásza (du 3) — Reflektor Színpad: Magasfeszültség (8) — Marcibányi téri Művelődési Központ: Miből élünk jövőre? A Budai Kabaré műsora (du fél 4) — Fővárosi Nagycirkusz: Üdvözlet Szófiából (du fél 4, este fél 8) — Magyar Színkör: Dózsa (Székely János Kossuth Klub, du 3). VASÁRNAP Erkel Színház: Spartacus (Ifj. ea., de 11); Psalmus Hungaricus: Székely fonó (12. bérl. 4. ea., 7) — Zeneakadémia: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara (MRT- matiné 3. de 11); Kocsis Zoltán zongoraestje (Zongorabérl. 2. fél 8) — Pesti Vigadó Kamaraterem: Hernádi Judit estje (8) — Nemzeti Színház: Az úrhatnám polgár (de 11); Tiszták (7) — Várszínház: Naplemente előtt (de 11); Egy fiatalember felnőtt lánya (7) — Madách Színház: Jutalomjáték (du fél 3); Mégis, kinek az élete? (7) — Madách Kamara: Jövőre veled ugyanitt (du fél 3); Kései találkozás (7) — Vígszínház: Popfesztivál (du fél 3); Amadeus (7); Csontváry (este fél СјШГЈ 9) — Pesti Színház: Equus (du fél 3); Deficit (7) — Katona József Színház: A három testőr (7) — József Attila Színház: Pillantás a hídról (du fél 3); Gázláng (R. béri. 3. ea., 7) — Józsefvárosi Színház: Skatulyácika király kisasszony (de 11, du 3) — Fővárosi Operettszínház: Barokk hangverseny (6. béri. Hangversenysor, 1. ea., de fél 11); Mesebalett (du fél 3) ; Marica grófnő (7) — Thália Színház: A magyarországi fenevad (du fél 3, 7) — Egyetemi Színpad: Weöres Sándor: Csalóka Péter, zenés mesejáték (du 3) — Multimedea Stúdió: Lézeretika (fél 8, Planetárium) — Radnóti Miklós Színpad: Este kell a szerelem (du 3, 7) — Hököm Színpad: Fekete István: Vak (Corvin mozi, de 12) — Mikroszkóp Színpad: Értem? — Ifjúsági kabaré (8) — Vidám Színpad: Süsü, a sárkány (de fél 11); Nyitott ablak (du fél 3); Bubus (7) — Kis Színpad: Mi újság odaát? (fél 8) — Játékszín: Kék öböl (du 3); Magyar Médeia (8) — Ódry Színpad: Trükk (7) — Állami Bábszínház: Misi mókus vándorúton (Népköztársaság útja 69., de 11, du 4) ; Berzsián és Dideki (Jókai tér 10., de fél 10, fél 12) — Budapesti Gyermekszínház: Mátyás király juhásza (de fél 11); Feri világgá megy (du 3) — Reflektor Színpad: Búcsúvacsora (de 11); Kulisszatitkok, (du 5, este 8) — Olimpia mozi: Micimackó (de 11) — Fővárosi Nagycirkusz: Üdvözlet Szófiából (de 10, du fél 4, este fél 8) — Magyar Színkör: Dózsa (Székely János Kossuth Klub, du 3). közlemények Eladásra átveszünk 500 Ftnál nagyobb értékű használt elektromos készülékeket. . Értékesítésük után vásárlási utalvánnyal fizetünk, mely beváltható valamennyi Keravill-üzletben tetszés szerinti árura. További felvilágosítást ad: Keravill. Bp. VIII., József krt. 15. Tel.: 312-749. (x) Ikerbál a Hiltonban február 25-én, pénteken 20 órai kezdettel a Budapest Hilton báltermében. Vacsora itallal, műsor, ikerszépségverseny, tánc reggelig. Mindez 500 Ft-ért személyenként. Jegyek kaphatók a Budapest Hiltonban levő Danubius Utazási Irodában (1014 Budapest, Hess A. tér 1—3. tel.: 160-849). Előzetes jelentkezés személyesen vagy levélben február 5-ig a Danubius Irodában. (X) Váltott műszakosoknak 100 órás intenzív angol nyelvtanfolyam indul február 21-én, nem teljesen kezdő szinten. Cél a fontosabb nyelvtani szerkezetek begyakorlása, a megértés és a beszédkészség továbbfejlesztése. órák az első héten H. K, Sz, P. délelőtt fél 10—12 óráig, a következő héten H. Sz. délután fél 5—7 óráig, majd hasonló ütemben. Beiratkozás febr. d1-én de. 10—12 óráig, Bp. V., Bajcsy Zs. 48. (I. em. 4. (x) Gépi síkkötőtanfolyam indul az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban. Felvilágosítás telefonon: 208-278. Beiratkozás: január 30-ig. XVEEI.» József., Attila tér 4. (x) A Tímáripari Szövetkezet értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy a kereskedelmi osztály címe és telefonszáma az alábbiakra változott: Budapest IV., Váci út 65. Tel.: 699—S129. (x) Az Ezermester Vállalat Budapest XIV. ker. Dózsa, György úti vBarkácsboltja: Ezermester Úttörő és Ifjúsági Kereskedelmi Vállalat 14—09. sz. egysége, Budapest XIV. ker. Dózsa György út 19. MNB 215—10 418 szövegű bélyegzője elveszett. A bélyegző lenyomatai 1983. január 20-tól érvénytelenek. (x) Elveszett! öthónapos német vizsla szuka, szombat éjjel, 22- én. 320-487. (X) A József Attila Színház 1983. február havi bérleti műsora. Gázláng. 2., szerda A bérlet 3. 4., pénteki bérlet 3. 10., csütörtök H bérlet 3. 11., péntek J bérlet 3. 12., szombat C bérlet 3. 18., péntek E bérlet 3. 22., kedd D bérlet 3. 24., csütörtök N bérlet 3. 20., szombat este T bérlet 3. 27., vasárnap du. Radnóti 3. Az öreg. 13., vasárnap du. O bérlet 2. A régi nyár. 19., szombat, Premier 4. (X) Zenés ebédek azEmkében! 12—15-ig ifj. Lakatos Miklós és zenekara muzsikál. Fehér Erzsébet magyar nótákat énekel. Asztalfoglalás: 220-689. (x) Az Állami Pénzverő Budapesten, az V. ker. Petőfi Sándor u. 5. és a VIII. ker. Üllői út 102., továbbá Miskolcon az Arany János u. 29. sz. alatti üzleteiben fémjelzés nélküli arany- és ezüsttárgyakat magas áron vásárol. (x) Német nyelvtanfolyam kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak, nyugati melletti lakásomon, 17—20 óráig. Szókincs, beszédkészség, nyelvtani alap négy hónap, 900 Ft. Tel.: 299- 396. (X) Táncoljon! Néhány különórán jól megtanítom. Dr. Gulyásné tánctanár, 312-092, Lenin krt. 76. (X) Audiovizuális angol, német tanfolyamok a Csiliben. 100 órás angol, 90 órás német szemeszterek, heti 2x3 órában (óradíj: 15 Ft) kezdő, * * középhaladó, haladó fokon. Beiratkozás február 1., 23-án 16—19 óráig (Đp. XX., Nagy Győri István u. 4—6. T.: 278-630, 478- 592). (X) Dr. Bruszt István fogszakorvos* értesíti magán betegeit, hogy rendelőjét Budapest V., Szent István tér 11.B. szám alá helyezte át. (x) Speciális szabás-varrás tanfolyam indul január 31-től a Pataky I. Művelődési Központban (Bp. X. Pataky tér 7—14.) Jelentkezés hétfőn és csütörtökön 16—19 óráig a tanfolyamvezetőnél, ill. a pénztárban. (x) Lingvárium: angol és német kezdőtől nyelvvizsga-előkészítőig de. vagy du. heti 2x2 vagy szombaton 16:4 óra félévre 1200 Ft. Intenzív kurzusok is indulnak. Beiratkozás febr. 1—5. II. ker. Lajos u. 1. (két buszmegálló a Margit-hídtól) 5 és 8 óra között, szombaton 9—12. (x) Modern Táncok Iskolájában kezdő tanfolyam febr. 3-án fél 6- kor. Majakovszkij u. 58. T.: 351-027, 139-716, 423-615. (x) Karate-, sportkarate-tanfolyamok 14 éves kortól: A Hunyadi János Sportegyesület karatetanfolyamokat hirdet 14 éves kortól. Jelentkezés hétfő, szerda 19 órától a Radnóti Miklós Gimnázium tornatermében (XIV., Cházár A. u. 10.) kedd, csütörtök 19 órától a Leőwey Klára Közgazdasági Szakközépiskola tornatermében (VIII., Bezerédy u. 16.). Felvilágosítás: hétfő, szerda, péntek 9—13 óra között, kedd, csütörtök 13—17 óra között a 403-0501-es telefonszámon. (x) Meghívjuk egy Piccolino pizzára a Novotel Budapest Szálloda Piccolino Pizzeriájába. Pizzakóstoló 1933. I. 28-tól II. 7- ig. Nyitva naponta 11—22 óráig. Címünk: Bp. XII., Alkotás u. 63—67. Tel.: 638-898. (x) Szabás-varrás tanfolyam indul kezdő fokon február elején, hétfő, kedd, szerdai napokon délután és este, a szombati napokon délelőtt. Tandíj: 400 Ft. Jelentkezni lehet a Gutenberg Művelődési Otthonban (Bp. VIII., Kölcsey u. 2.) munkanapokon 8—17 óráig. Rádiótelevíziószerelői tanfolyam indul kezdő fokon, február 7-én, hétfőn 18 órai kezdettel. Tandíj: 400 Ft. Jelentkezni lehet a Gutenberg Művelődési Otthonban (Bp. VIII., Kölcsey u. 2.) munkanapokon 8—17 óráig. (x) Hiányzó általános iskolai végzettségét megszerezheti a XIV. kerületi Május 1. út 23. Dolgozók Általános Iskolájában. Telefon: 429-750. Egy osztály tanulmányi ideje 4 hónap! Beiratkozás: 1933. január 24- től február 4-ig szerda és szombat kivételével 14 és 18 óra között. (X) Tánctanfolyam kezdetének minden hónap első keddjén 6- kor indul. Vezető: dr. Gulyás Gyuláné tánctanár. 312-832. Lenin krt. 78. Egyéni oktatás is néhány különórán. (x) Óvodások részére Akom- Bákom címmel hétfőnként délután 4—Ф-ig vizuális, zenés, iodalmi foglalkozás indul február 7-én. Belvárosi Ifjúsági Ház, V. ker. Molnár u. 9. Tel.: 175-928. (X) Elsején Annához! Testkultúraszalon nyílik február elsején a Hegedűs Gyula utca ,20- ban. Solarium, masszázs, elektromos helyi fogyasztás, spéci gimnasztika. Nyitvatartás: 7- től 7 óráig. Felvilágosítás: 493- 826, reggel 8—10 óráig. Mindenkit szeretettel várunk. Elsején Annával! (x) ( ( ”, hétvége ) SPORTMŰSOR/ SZOMBAT Asztalitenisz: Bp. Spartacus— Industrogradnja Zagreb női VVK-mérkőzés, VIII., Szentkirályi u. 26., 16 óra. Atlétika: Budapest fedettpályás ifjúsági bajnoksága, első nap, Olimpiai Csarnok, 15 óra. Jégkorong: Magyar ifjúsági válogatott—Mihalovce (csehszlovák) előkészületi mérkőzés, Kisstadion, 17 óra. VASÁRNAP Atlétika: Budapest fedettpályás ifjúsági bajnoksága, második nap, Olimpiai Csarnok, 10 óra. Jégkorong: Magyar ifjúsági válogatott—Mihalovce (csehszlovák) előkészületi mérkőzés, Kisstadion, 10 óra. Labdarúgás: Videoton—J. Petrosani (román), nemzetközi mérkőzés, Székesfehérvár, Sóstói stadion, 14 óra. Vívás: Felnőtt tájékoztató verseny, párbajtőr, Sportcsarnok, 9 óra, junior tájékoztató verseny, férfi tőr, az MTK-VM Csömöri úti terme, 9 óra. I. osztályú kard, Fülöp-emlékverseny, Semmelweis u., 9 óra.