Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-01 / 77. szám
1981. április 1., szerda Röplabda Avas Kupa A megyei röplabda-szövetség rendezésében került sor a hét végén a miskolci Vörösmarty úti iskola tornatermében nyolc csapat részvételével a már hagyományos kétnapos röplabdatornára. Megyénket Hejőcsaba, Sátoraljaújhely, s a MEMTE együttese képviselte. A jól előkészített és nagyszerűen szervezett kupaküzdelem jó lehetőséget teremtett a közelgő bajnoki nyitány előtt a felkészülés értékelésére. A részt vevő nyolc csapat két csoportban körmérkőzéseket játszott, majd ezek után helyosztó mérkőzésekkel döntötték el a végleges sorrendet. A csoportmérkőzések eredményei: A csoport: Külker —Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 2:1, Sátoraljaújhely—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 2:1, Kecskeméti Mezőfi—Sátoraljaújhely 3:0, Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—Kecskeméti Mezőfi 2:1, Külker—Sátoraljaújhely 3:0, Külker—Kecskeméti Mezőfi 2:1. B csoport: BÁCSÉP—HCM 2:1, Nyíregyházi VSSC—BÁCSÉP 3:0, Nyíregyházi VSSC—MÉMTE 3:0, BÁCSÉP—MÉMTE 3:0, Nyíregyházi VSSC—HCM 3:0. Az A csoport végeredménye: 1. Külker, 2. Kecskeméti Mezőfi, 3. Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, 4. Sátoraljaújhely. B csoport: 1. Nyíregyházi VSSC, 2. BÁCSÉP, 3. HCM, 4. MÉMTE. A helyosztó mérkőzések eredményei: 1—2. helyért: Nyíregyházi VSSC—Külker 2:1. Óriási küzdelemben hatalmas ütések, ügyes ejtések tették izgalmassá és színvonalassá a játékot. 3—4. helyért: Kecskeméti Mezőfi— BÁCSÉP 2:1. Ez a találkozó is izgalmakban bővelkedő, s helyenként színvonalas küzdelmet hozott. 5—6. helyért: HCM—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 2:1. A borsodiak közül legeredményesebben szereplő hejőcsabai gárda lelkes játékkal biztosan győzött. 7—8. helyért : MEMTE—Sátoraljaújhely 3:0. A rendező bizottság a legeredményesebb edzőnek kiírt tiszteletdíjat Balázs Istvánnak, a kupagyőztes Nyíregyházi VSSC edzőjének ítélte. A legjobb ütőjátékosnak járó tiszteletdíjat Prékopa István (Nyíregyházi VSSC), míg a legjobb mezőnyjátékosét Orosz Balázs (Külker) nyerte el. Kezek A női NB I-es röplabda-bajnokságban eddig jól szerepelnek az MVSC lányai. A 9-16. helyért folyó küzdelemben pillanatnyilag a 10. helyen állnak, s esélyük van a jó helyezésre. Fotó: Temesi Teke Újabb fordulóra került sor az élvonalbeli tekebajnokságban. A Borsodi Bányász magabiztos győzelmet aratott, s nyert az ÓKSE női együttese is. A férfiak viszont alulmaradtak az FTC-vel szemben. Borsodi Bányász—Sabaria 7-1 (5077-4921). Eger, NB I, férfi. Egyénileg: Futó 869, Tősi 862. Ózdi Kohász—Kanizsai Sör 5-3 (2263-2178). Nagykanizsa, NB I női. Egyénileg: Országi 394, Tóth M. 387, Bogdán V. 378. FTC—Ózdi Kohász 6-2 (5242-5146). Ózd, NB I férfi. Egyénileg: Nagy 904, Tóth 866, Klakk 856. „Ez egy másik csapat!... Az ózdi 0-3 nyomában Amikor vasárnap délután 17 óra 45 perckor Hartmann játékvezető lefújta az Ózdi Kohász-Miskolci VSC találkozót, a zöld-fehér karok a magasba emelkedtek, s a labdarúgók diadalittas csoportja hamarosan egy nagy kupacot alkotott. A hazaiak lehajtott fejjel siettek az öltöző felé, gyorsan bezárkóztak, s hosszú ideig egyetlen hang sem szűrődött ki az ajtón. Szinte hihetetlennek tűnt számukra, hogy Ózdon 0-3-as eredménnyel érjen véget a mérkőzés. A szurkolók kisebb-nagyobb csoportokban tárgyalták a látottakat. Az érdekeltek közül mi a meglepetésszerzőket kértük, mondják el, hogyan sikerült a bravúr. Érdemes néhány véleményt felidézni: Krompaszky Gyula vezető edző: így csak tíz évben egyszer játszik egy csapat, de a kalappal a fiúk előtt, hallatlanul lelkesen, fegyelmezetten küzdöttek, betartották a taktikai utasításokat. Károlyi József egyesületi elnök: — Ezt az arcát eddig nem ismertem együttesünknek. Minden várakozást felülmúlva kényszerítették térdre a bajnokaspiráns ózdiakat. Kiss Tibor, csapatkapitány: — Tudtuk, hogy nehéz 90 perc áll előttünk. Az öltöző hangulatán érezni lehetett, hogy mindenki elszánt. .. Az ózdi pályán régen látott szépszámú szurkolótábor bizakodva foglalt helyet a lelátókon, ugyanis a tavaszi idényben ezúttal először rendezték meg az összecsapást a stadionban. A pihentetett gyepszőnyeg korántsem biztosított biliárdasztal simaságú talajt. A zöld-fehérek a gyorsan megszerzett vezetés birtokában nyugodtan és tervszerűen futballoztak. Bejött az az edzői elképzelés, mely szerint elöl Egri és Kiss igyekszik zavart kelteni a védelemben. A rutinos támadókat egyetlen pillanatra sem hagyhatták őrizet nélkül az ózdi védők, s hogy végül is mindhárom gólt ők szerezték — bizonyítvány őrzőikről. Török visszavontabban szerepelt, támadásnál igyekezett gyorsan felzárkózni, eredményesen. Az MVSC vezetőedzője erre a találkozóra megcserélte a szélsőhátvédeket, mondván, hogy Krémer hasonló alkatánál fogva semlegesíteni tudja a gólgyáros Dudást, így is történt. A pályán tulajdonképpen végig az történt, amit az MVSC akart. Szoros emberfogással kikapcsolták a játékból a három ózdi csatárt, akiknek nem ízlett a védőőrizet A középpályán sem hagytak területet és időt szabadon építgetni a hazaiaknak, ezzel valósággal megszűnt a csapatrészek közötti kapcsolat. Igazolódott, hogy nem a véletlen műve az MVSC nagy sorozata („zsinórban” nyolcadik győzelmét aratta a gárda!), hanem a sikeres felkészülés természetes következménye. Remélhetőleg a 0-3 után Ózdon nem lesz úrrá az elkeseredés, hiszen a szép tervek valóra váltásához (12 forduló van hátra a bajnokságból!) lélekjelenlétre, s a nehézségeken való felülemelkedésre egyaránt szükség van. 99 Eredményekről - SorokbSN CSELGÁNCS: Budapesten került sor a junior csapatbajnokság küzdelmeire. Az egyenes kieséses rendszerű viadalon a Miskolci VSC gárdája — nagy meglepetésre — már az első fordulóban búcsúzni kényszerült, ugyanis a Bp. Spartacustól 4-3 arányban kaptak ki. RÖPLABDA: Tiszavasváriban négy csapat részvételével női tornát rendeztek. A Miskolci Spartacus egy vereséggel megnyerte a küzdelemsorozatot. Miskolcon rendezték meg a középiskolás, valamint az újoncbajnokság megyei döntőjét. A fiúcsapatok vetélkedéséből a kazincbarcikai Irinyi Szakközépiskola és a Kilián Gimnázium, valamint a Kilián Gimnázium és a Bláthy Szakközépiskola jutott tovább. TOLLASLABDA: Nyíregyházán került sor az ifjúsági vidékbajnokság küzdelmeire. Eredmények, fiú páros- 2. Novák, Nagy E. (H. Papp J. SE, KTSE), 3. Balajti, Nagy A. (H. Papp J. SE). Leány páros: 3. Tamók, Fülöp (H. Papp J. SE, Hatvan). Vegyes páros: 3. Novák, Tamók (H. Papp J. SE). ASZTALITENISZ. Budapesten, a Kozma Béla-emlékverseny ifjúsági fiú egyéni számában Aranyosi a második, Fróna (mindkettő MEMTE) pedig a 3. helyet szerezte meg. TÁJFUTÁS: A Bükkben rendezték meg a Tavaszi Kupa második fordulóját. A viadalon 104- en vettek részt. Eredmények: F 21 B: 1. Vincze (DVTK). F 21 C: 1. Mák (DVTK). F 17 B: 1. Üveges (DVTK). F 17 C: 1. Géczi (1-es Szakközépisk.). F 15 B: 1. Szarvas (DVTK). F 15 C: 1. Boksán (DVTK). F 11 C: 1. Taksas (DVTK) N 19 C: 1. Molnár (Eger SE). N 17 B: 1. Káló Zs. (DVTK). N 17 C: 1. Bozsik (K.-Kareika, Irinyi Szakk.). N 15 B: 1. Káló E. (DVTK). N 15 C: 1. Németh (DVTK). N 11 C: 1 Szikszai (DVTK). Edelény térségében került sor a megyei középiskolás egyéni bajnokságra, melyen 20 iskola több mint 200 tanulója vett részt. Eredmények: F 17: 1. Lipták (3- as Szakk.), 2. Üveges (Kilián Gimnázium), 3. Less (Földes G.). F 15: 1. Gyallai (Gépipari Szakk.). 2. Bodnár (Gépipari Szakk.). 3. Szarvas (Gépipari Szakk.). N 17: 1. Várady (Kohóipari Szakk.). 2. Tavasi (Kohóipari Szakkp. 3. Juhász (Földes Gimn.). N 15: 1. Üveges (Kilián Gimn.), 2. Végh (Vegyipari Szakk.), 3. Nagy (Vegyipari Szakk.). TORNA. Miskolcon, a Zrínyi Gimnáziumban rendezték meg a megyei III. osztályú CSB küzdelmeit. Eredmények, fiúk: 1. Zrínyi Gimn.. 2. 3-as Szakk. Leányok, ifjúsági III. o.: 1. MÉMTE I., 2. Sárospatak, Tanítóképző Főiskola. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT MANNSPORT A világbajnoki selejtezők közeledtével a magyar labdarúgó-válogatott felkészülése viharos gyorsasággal fokozódik. A múlt hét csütörtökétől Tatán edzőtáborozó keret kiegészülve a belgiumi idegenlégiósokkal, Bálint Lászlóval, Fazekas Lászlóval és Müller Sándorral, szerdán este már nemzetközi mérkőzésen vizsgázik, a Népstadionban 18.30-tól az Austria Wien együttesével játszik. A találkozót a csehszlovák Dusán Krchnak vezeti, és a magyar csapat összeállítása, mint azt Mészöly Kálmán szövetségi kapitány közölte, a kezdéskor a következő lesz: Katzirz — Martos, Bálint, Garaba, Tóth J. — Müller, Nyilasi, Mucha — Fazekas Törőcsik, Esterházy. * Az amerikai labdarúgásban az új bajnoki idény kezdete előtt eleget tettek a FIFA azon követelésének, hogy az alkalmazott játékszabályok teljes mértékben igazodjanak az általános gyakorlathoz. Szinte az utolsó órákban történt a módosítás, mivel már megkapták az ultimátumot, hogyha nem történik változás, az Amerikai Labdarúgó Szövetséget kizárják a FIFA-ból. A kívánalmaknak megfelelően eltörölték az eddig alkalmazott 35 yardos leshatárt és a jövőben csak két játékost cserélhetnek egy mérkőzés folyamán az eddigi három helyett. * Szarajevóban a nemzetközi sakktornán a 11. fordulóban Csőm sötéttel vereséget szenvedett a jugoszláv Draskótól, Lukács legyőzte az ugyancsak jugoszláv Csekrót. Az élen a szovjet Pszahisz áll 8 ponttal, Csőm 5,5 ponttal a nyolcadik, Lukács pedig 5 pontjával a kilencedik helyen áll Naptár, 198 L. április 1., szerda A napkelte 6.24 — nyugta 19.14 órakor A hold kelte 4.53 — nyugta 14.58 órakor Névnap: Hugó Évforduló________ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1901. április 1-én született, és 71 éves korában, 1972. februárjában halt meg Sándor Pál filozófus, író és műfordító, a munkásmozgalom régi harcosa. Időjárás--------- Várható időjárás ma estig: jobbára derült idő, számottevő csapadék nélkül. Gyakran erős déli, délkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. — A Heves megyei Tanács legutóbbi ülésén Fekete-Győr Endre tanácselnököt és dr. Varga József tanácselnökhelyettest tisztségéből felmentette. — Küldöttgyűlést tartott Nyékládházán a nagyközségi KISZ-bizottság. Ez alkalommal a KISZ IX. kongresszusa óta végzett feladatokról számoltak be, összegezték a X. kongresszust megelőzően kibocsátott kongresszusi levél vitáját, majd megválasztották a járási küldöttgyűlésen részt vevő, kilenc küldöttet, valamint újraválasztották a KISZ-vezetőséget. Nyolcszázezer forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel a KIOSZ Miskolc körzeti Csoportjához tartozó kisiparosok a megyei székházuk és szolgáltatóház felépítésére. Az erről szóló határozatot küldöttválasztó taggyűlésükön hozták meg. Debrecenben kedden adták át a szakmunkástanulók 500 személyes, korszerű diákotthonát, amelynek építésére több mint 70 millió forintot költöttek. A tanulók négyágyas szobákban laknak, s művelődésüket és sportolásukat jól felszerelt könyvtár, klubszoba és tornaterem segíti. A tervek szerint az idén több, Magyarországra látogató külföldire számítanak, mint az elmúlt esztendőben, amikor is 14 millióan keresték fel hazánkat, örvendetesen növekszik a hazai turisták országjáró kedve is. — Sil.vrrrf .ürült a csaknem egy évtizednyi szünet után az idén ismét megrendezett engedményes könyvvásár — állapították meg az akciókban részt vett könyvkereskedelmi vállalatok szakemberei. A három hétig —március 9-től március 28-ig — tartott kedvezményes vásáron több mint 2500 művet kínáltak féláron az olvasóknak. A nem végleges adatok szerint Budapesten 14 millió, a vidéki állami könyvesboltokban 12,5 millió, a falusi, szövetkezeti boltokban pedig 2,2 millió forintnyi leszállított árú könyv talált gazdára. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSIÁTVÉTEM SORSZÁMOK: 1981. MÁRCIUS 30-ÁN Trabant Hykomat Lim. — Kitüntetés: A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Takács Józsefnek, a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat terjesztési csoportvezetőjének április 4-e alkalmával a Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt adományozta. — Nánási Lászlót, az Elnöki Tanács tagját, aki a testületnek megalakulása óta tagja, 75. születésnapján Losorvczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke köszöntötte a Parlamentben és átadta az Elnöki Tanács ajándékát. A köszöntésen részt vett Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökei . Józsa János festőművész kiállítása április 2-án nyílik meg Mezőcsáton, a művelődési központban, Vigh Kiss Józsefnek, az MSZMP nagyközségi pártbizottsága titkárának bevezetőjével és Vivaldi a-moll fagott versenye J, Biró Mária és Szálkayné Győrffy Judit előadásában való bemutatásával. A tárlat április 16-ig tart nyitva. Nemes Tamás gordonka- estjét rendezik meg Lenint városban, a középiskolai diákotthon könyvtárában április 2-án, este 7 órai kezdettel. A Collegium Musicumsorozatban megtartásra kerülő esten Hegymeginé Légrádi Katalin működik közre zongorán. Életveszélyt okozó testi sértés bűntette miatt adott ki vádiratot a Borsod megyei Főügyészség Farkas Ferenc Mezőzombor, Ady Endre u. 17. szám alatti lakos ellen. A vádlott az elmúlt év augusztusában életveszélyesen megsebesítette Horváth Dezsőné helyi lakost. Ügyét rövidesen a Miskolci Megyei Bíróság büntetőtanácsa tárgyalja. Trabant Lim. (Budapest) 3 018 Trabant Lim. (Győr) 1 829 Trabant Lim. (Debrecen) 987 Trabant Lim. Speciál (Bp.) 4 75a Trabant Lim. Spec. (Győr) 4 793 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 2 792 Trabant Combi (Budapest) 1 613 Trabant Combi (Győr) 1088 Wartburg Lim. (Bp.) 3 401 Wartburg Lám; (Győr) 3 112 Wartburg de Luxe (Bp.) 2 828 Wartburg de Luxe (Győr) 3 067 Wartburg de Luxe toló tetős (Budapest) 76f Wartburg Lim. tolótető® (Budapest) 377 Wartburg Tourist (Bp.) i 521 Wartburg Tourist (Győr) 1 087 Skoda 105 (Budapest) 3 478 Skoda 105 (Győr) 3 218 Skoda 105 (Debrecen) 2 641 Skoda 120 (Budapest) 3 029 Skoda 120 (Győr) 2 063 Skoda 120 (Debrecen) i 925 Lada 1200 (Budapest) 9 427 Lada 1200 (Debrecen) 9 286 Lada 1300 (Budapest) 5 517 Lada 1300 (Debrecen) 4 56a Lada 1300 (Győr) 565 Lada 1500 (Budapest) 5 86a Lada 1500 (Debrecen) 5131 Lada 1500 (Győr) i 440 Lada Combi (Budapest) 1 716 Lada Combi (Debrecen) 769 Lada 1600 (Budapest) 1 940 Lada 1600 (Debrecen) 1030 Moszkvics (Budapest) 10 420 Polski FIAT 126 (Budapest) 4 336 Polski FIAT 126 (Győr) 453 Polski FIAT 126 (Debrecen) 1 042 Polski FIAT 1500 (Budapest) ’ 503 ’ Dácia (Budapest) 3 124 Dácia (Debrecen) l 322 Zaporozsec (Budapest) 82 861 Asztalost és hűtőgépszerelőt felvesz a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Vörösmarty u. 138. Karbantartó üzem műszaki irodája. Telefon: 36-539