Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-18 / 194. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 14 FEJTÖRŐ Új kenyér „Asztalon a friss kenyér Betölti szagával a házat. . Alekszandr Jasin: „A friss kenyér” című verséből idé­zünk Lányi Sarolta fordítá­sában. Folytatása a vízszin­tes 1. és függőleges 60. szá­mú sor. VÍZSZINTES: 1. Az idé­zet első folytatása. (Zárt be­tűk: C, R, I.) 13. Színművész (Flórián). 14. Cserje. 15. Shakespeare egyik király­­alakja. 16. Régi űrmérték. 18. Fogoly. 20. Becézett női név. 21. Orosz helyeslés. 22. Al­ma népies neve. 23. Becézett férfinév. 25. Siló egynemű betűi. 26. Légies. 28. Zokog. 30. Való. 32. ... ezerjó, bor­fajta. 33. Megvételre ajánl. 35. Előkelő. 37. Becézett női név. 38. Sógor. 39. ...­­még. 41. Van ilyen irat is. 42. Ételízesítő. 43. Gyógyvíz. 44. Paradicsom. 46. Kutrica. 47. Mozi közhasználatú idegen szóval. 48. Munkacsapat. 50. Folyamatában megáll. 52. Játszma a teniszben. 54. Ha­lom. 56. Származik. 58. Ke­leti férfinév. 59. Ázsiai fél­sziget. 60. Némán sír! 61. Egyfajta biliárdjáték. 62. Lakoma. 63. Római 950. 64. Autóiskola. 66. Irányítószó. 68. Csonthéjas gyümölcs. 69. Keletkezik. 71. Évelő növény és női név. 73. Német író (Thomas, 1875—1955.) FÜGGŐLEGES: 1. Vala­mely akadémia tagja. 2. Üte­mesen kattog. 3. „ ... kér­dez” (Ady). 4. Vés. 5. Szi­bériai folyó. 6. Meghatáro­zott időszak. 7. Csőrös fu­vola. 8. Olimpiai csúcsszerv. 9. Silbak. 10. Pusztít. 11. Sportöltözék. 12. Illesztő. 17. Becézett női név. 19. Vonat­kozó névmás. 22. Rendező­irodánk. 24. Szófaj. 27. Az Arno mellékvize. 28. Csiszolt 29. A tetejére. 31. Az alumí­nium népszerű rövidítése. 33. Idős. 34. Nagyot mond. 36. Diktál. 38. Szenvedés. 40. Váratlan fordulat (kiejtve). 43. Fűző. 44. Ésszel felfogja. 45. Régi közjogi méltóság. 47. Testrész. 48. A közepébe ha­jít. 49. Görög törzs. 51. Ke­rülgeti az igazságot 53. For­dított névelő. 55. Idegen női név. 57. Móricz Zsigmond Betyárok című regényének nőalakja. 59. Hím állat. 60. Az idézet befejező része. (Zárt betűk: E, K, E.) 65. Iskola rövidítése. 66. Lám. 67. Még előbbre. 68. ... és Salaam. 70. Szűz része! 71. Intéző Bizottság. 72. AAA! 73. Másolni kezd! Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 60. számú sorok megfejtése. F. í. Beküldendő augusztus 24- ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünk­höz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejt­vény helyes megfejtése: A port ring, mintha vinne csónak / A kék vizet néze­getem. .Könyveket nyertek: Hor­váth Bertalanná, Taktahar­­kány, Szalontai László, Her­­nádnémeti; Ulrich Józsefné, Tokaj; Magyar­ Jánosné, Miskolc; Kertész Lajosné, Miskolc. A könyveket postán küld­jük el. MŰSOROK 1985. augusztus 18., vasárnap rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 8.00: Tudósítás az öt­tusa-VB-ről. — 8.10: öt kon­tinens hét napja. — 8.25: Ének­szóval, muzsikával. — 9.00: Tü­csökzene. — 10.05: Édes anya­nyelvünk. — 10.10: Örökzöld dal­lamok. — 11.00: Gondolat-jel. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.45: Rázós úton. — Bajor Nagy Ernő írása. — 12.55: N­épdalkörök pódiuma IV. rész. — 13.20: Lehár Ferenc saját műveit vezényli. — 14.10: Mű­­­vé­szlemezek. — 14.53: Az or­­szágépítő. IV/2. rész. — 16.05: Liszt: Tasso — szimfonikus köl­temény. — 16.30: Kulturális adat­bank a selyemgombolyítóban. — 17.00: A mikrofon előtt: Durkó Zsolt. — 18.45: Becsületének oka ismeretlen. Hangjáték. — 19.31: Népzenei feldolgozások. — 20.16: A Budapesti Ragtime Band felvételeiből. — 20.41: Puccini: Manon Lescaut. Négyfelvonásos opera. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Az operaközvetítés foly­tatása. — 23.10: Haydn-művek. — 0.15: A Magyar Rádió éjsza­kai műsora. PETŐFI: 5.55: Rákóczi-induló. — 6.00: Dallamkoktél. — 7.05: A római katolikus egyház fél­órája. — 7.35: Vasárnapi orgo­namuzsika. — 8.05: Nem ér a nevem. Mesejáték. — 8.53: Tu­dósítás az öttusa-VB-ről. —9.05: Kéler Béla: Francia vígjáték — nyitány. — 9.15: Kirándulás a spanyol popzenében. — 10.00: Randevú a Jókai-klubban. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Mit hallunk? — 13.29: versek. — 14.00: Többet ésszel. — 59. szám. — 15.05: Táskarádió. — 16.00: Fiatal együttesek műsorá­ból. — 16.30: verbunkosok, nó­ták. — 17.05: Tiszántúli mező­kön, pusztákon, ligeteken. 1. rész. — 18.30: Ritmus! — 19.08: Slágermúzeum. — 20.00: Neves­sen velünk, avagy: Úgy hírlik, meghaltam! összeállítás. — 21.05: Szivárvány. — 22.30: Komoly ze­ne. — 23.10: Sporthírek. — 23.15: Operett részl­etek. — 0.15: A Ma­gyar Rádió éjszakai zenés mű­sora. 3. MŰSOR: 6.00: Népszerű mu­­zjslika — koránkelőknek. — 8.11: Operai rész­letek. — 9.00: Barokk zene. — 10.00: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét nap­ja. — 11.00: Hangfelvételek — felsőfokon. — 12.21: Operaáriák. — 12.40: Kis magyar néprajz. — 12.45: Iskolarádió. — 13.05: Esz­perantó híradó. — 13.10: Új Me­lódia-lemezeinkből. — 14.07: Jan Garbarek felvételeiből. XXX/21. rész. — 15.00: Kamarazene. — 16.00: A Nemzetközi Rádióegye­­tem műsorából. — 16.30: Ope­rarészletek. — 17.23: A rock­történet nagy előadói. — 18.20: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35: Francia muzsika. — 20.30: Hi-Fi varieté. — 21.40: Diszkotéka. — 22.40: Candide, vagy az opti­mizmus. VI/2. rész. HÉTFŐ KOSSUTH: 8­ : Tudósítás az öttusa VB-ről. — 8.18: Versek. 8.28: A hét zeneműve. — 9.00: Minőségi pályán. Riport. — 10.05: Ismét, a javából! — 12.15: Ma­gyar előadóművészek albuma. — 13.19 : Népzene Afganisztánból. — 13.30: Látogatás a Debreceni Nyá­ri Egyetemen. — 14.10: Édes anyanyelvünk. — 14.15: Bihari Jánosi élete és munkássága. — 14.58: Az országépitő. Rádiójáték. IV­3. rész. — 16.05: A T­enkes kapitánya. 3. rész. — 16.41: Az MRT énekkara énekel. — 17.00: Portrémontázs. — 17.30: Ko­molyzenei „lemezlovas”. — 18.45: tiinkovits Imre jutalomjátéka. — 19.41: Gyermekdalok. — 20.30: Riportműsor. — 21.00: Operett­­részletek. — 22­.15: Énekek Éneke. V. fejezet. — 22.59: Régi ma­gyar táncok. — 23.15: Zene — virágokról. — 0.15: A Magyar Rádió zenés műsora hajnalig. PETŐFI: 6.00: Dallamkoktél.— 8.11: Zenés összeállítás. — 9.05: Színes népi muzsika. — 9.50: Kis magyar néprajz. — 10.05: Csak fiataloknak! — 11.05: Zenés, iro­dalmi magazinműsor. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Alice Csoda­ország­ban. II­II. rész. — 14.00: Kettőtől Ötig ... — 17.05: Operettdalok. — 17.30: Vá­lasz. Ifjúsági körkép. — 18.30: Zeneközelben. — 19.30: Sportvi­lág. — 20.00: Premier után. Be­szélgetés az Operaház művészei­vel. — 21.05: Végh György: Éva. Egy szerelem története napló­jegyzetekben. — 22.05: Kellemes pihenést! — 0.15: A Magyar Rá­dió zenés műsora hajnalig. 3. MŰSOR: 6.00: Reggeli hang­verseny. — 8.17: Orgonamuzsika. — 9.20: Operarészletek. — 10.30: Hangverseny. — 12.12: Jan Gar­barek fel­vételeiből. XXX/22. rész. — 13.05: Kamarazene. — 14.27: A kamarazene kedvelőinek. — 15.37: Nyitányok. — 16.17: A Magyar Népköltészet Hete. — 16.47: Új lemezeinkből. — 17.30: Az MRT gyermekkórusának hangverse­nye. — 19.05: Egészségünkért! — 19.15: Operarészletek. — 20.00: Rockarchívum. — 20.46: Klasszi­kus kamarazene. — 21.39: Orosz muzsika. — 22.59: A hét zene­műve. KF.DD KOSSUTH: 8.1­1: Énekszóval, muzsikával. — 9.0«: Tücsökzene. — 10.05: Örökzöld dallamok. — 11.00: Milyen a világ lóhátról? — 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.45: Mű­vészle­­mezek. — 13.00: Az utak össze­futnak. Portré. — 13.30: Az Ál­lami Népi Együttes zenekara játszik. — 14.10: Magyarán szól­va .. . — 14.25: A magyar opera nyomában. XVIII 14. rész. — 15.02: Az országépítő. 4. rész. — 16.05: Párhuzamos életrajzok. — 17.05: Operarészletek. — 17.33: Beszélni nehéz ... — 17.45: A Szabó család. — 19.00: Szerpen­tin. — 20.00: Fischer Annie zon­gorázik. — 21.05: Oratórikus kompozíció. — 22.15: A MRT szimfonikus zenekara játszik. — 23.16: Bizet operáiból. — 0.15: A Magyar Rádió zenés műsora. PETŐFI: 8.05: Az­ Üveghegyen át. Mesejáték. — 9.05: István, a király. Részletek. — 9.50: Csa­­la-kabaré. — 11.05: Ünnepi kok­tél. — 11.45: Tudósítás az öt­­tusa VB-ről és a Balaton-átúszó bajnokságról. — 12.00: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 12.53: Tu­dósítás a Balaton-átúszó baj­nokságról. — 13.05: Alice Csoda­országban. II. rész. — 13.42: Hanglemez MK. — 14.00: Tudó­sítás a Balaton-átúszó bajnok­ságról. — 14.05: Filmzene. — 14.30: Zenés diplomáciai kok­tél. — 15.05: Nemzetiségeink ze­néjéből. — 16.00: Poptarisznya. — 20.00: A néma levente. Dal­játék 2 részben. — 21.55: Zene­közelben a hallgató. — 0.15: A Magyar Rádió zenés műsora hajnalig. 3. MŰSOR: 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 8.11: Beethoven-művek. — 9.30: Mozart: Szöktetés a szerájból. Három felvonásom opera. — Köz­ben 10.16: Versek. — 10.26: Az opera-közvetítés folytatása. — Közben 11.31: Versek. — 11.38: Az operai­ közvetítés folytatása. — 12.20: Macska a felségvizeken. Rádiószatíra. — 13.05: A Juilli­­ard vonósnégyes játszik. — 14.27: Peter Nero új lemeze. — 15.07: Operettrészletek. — 15.25: Magyar előadóművészek leme­zeiből — 17.00: A Magyar Nép­­költészet Hete. — 17.30: Kama­razene. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35: Kórusművek. — 20.00: Dzsesszmuzsika. — 20.36: Színészvizsga — 1985. Vá­sárhelyi Dénes. — 20.54: Nagy siker volt! — 22.37: Candide vagy az optimizmus. IV/3. rész. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on­) VASÁRNAP 9.00: Jó reggelt, jó szórako­zást, jó pihenést! A stúdió ze­nés információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. — 9.20: Riporternapló. Rakacai nyár. Riporter: Albert Judit és Nagy István. Táncritmusban. — 10.25: Műsorösszefoglaló. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek. Információk. Ingázók. Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildi­kó. — 10.55—11.00: Műsorössze­foglaló és a délutáni műsor is­mertetése. 19.30: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport­­magazin. Szerkesztő: Tóth Zol­tán. — 19.57—20.00: Műsorössze­­foglaló és a hétfői program is­mertetése. 8.00: Műsorismertetés. Hírek. Információk. Időjárás. — 8.10: Programajánlat. — 8.15: Amit szívesen hallgattunk. — sop perc próza. Sok zenével. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 9.55: In­formációk és műsorelőzetes. KEDD 9.00: Műsorismertetés. Hírek. Információk. Időjárás. — 9.20: A jognak asztalánál ... A stúdió zenés riportműsora az alkot­mánynap alkalmából. Szerkesz­tő: Paulovits Ágoston. Műsor­vezető: Jakab Mária. — 10.30: Táncritmusban. — 10.55: Hírek. Információk, lapszemle, televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.25: Tévétorna. — 8.30: Óvodások filmműsora. — 8.50: Az ikrek. NDK film. — 10.00: Boomer, a csodakutya. 6. rész. — 10.25: Hírek. — 10.30: A fekete álarc. 7. rész. — 14.00: Képújság. — 14.05: A Közön­ségszolgálat tájékoztatója. — 14.10: Reklám. — 14.15: Nótaszó. — 14.35: Műsorainkat ajánljuk! — 15.00: Reklám. — 15.15: Atlé­tikai EK. — 17.40: Legyen sze­rencsénk! Társasjáték. — 18.25: Hírek. — 18.30: Delta. — 18.55: Reklám. —­ 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Hét. — 20.30: Hírek. — 20.35: Derrick. Bűnügyi film. — 21.35: Reklám. — 21.40: Valahol már találkoztunk. Soltész Rezső mű­sora. — 22.25: Mesterséges szí­nész. — 23.10: Hírek. — 23.15: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.20: Forma I. — 19.30: Szent Miklós-kantáta. An­gol film. — 20.20: Képújság. — 20.25: Riói karnevál. Dokumen­tumfilm. — 21.05: Fesztivál. Rajzfilm. — 21.35: Telesport. — 22.45: Képújság. HÉTFŐ 1. MŰSOR: 8.25: Tévétorna. — 8.30: Szünidei matiné: Tizenkét hónap. Japán rajzfilm. — 9.35: Három kívánság. — 11.35: Kép­újság. — 15.15: Régi lengyel könyvkötészet. Kisfilm. — 15.30: Hírek. — 15.35: Reklám. —15.50: A púpos. Francia—olasz kaland­­film. — 17.30: Képújság. — 17.35: A Sportmúzeum. — 17.55: Kap­csoljuk a Duna Intercontinentál Szállodát. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A fekete álarc. Spanyol kalandfilmsorozat. — 20.45: Szentendre rózsája — 1985. — 22.15: Gaudeamus. Csehszlovák tévéfilm. — 23.45: Tv-híradó. — 23.55: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.15: Képújság. — 18.20: Zenés nyári esték. Erkel: Bánk bán. — 20.00: Tibet — a világ teteje. NSZK rövidfilm. — 20.45: Tv-híradó 2. — 21.05: Aki emúlt, elmúlt. Holland tévéfilm. — 22.05 : Képújság. KEDD 1. MŰSOR: 9.25: Tévétorna. — 9.30: Cigánykerék. — 10.00: Tisztavatás. — 10.50 : Magyar tá­jak. — 11.30: Budapesti honvé­delmi nap. — 13.00: Képújság. — 15.30: Képújság. — 15.35: Csak a derű (avagy a repülés) óráit számolom. — 16.20: A IX. nem­zetközi cirkuszfesztivál. — 17.15: Hírek. — 17.20: Hazánk. Ma­gyar dokumentumfilm. — 18.40: Mesterdallamok. — 19.10: Tévé­torna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A vén bakancsos és fia, a huszár. Té­véjáték. — 21.20: „Haza, a ma­gasban”. Irodalmi összeállítás. — 21.35: Találkozások Ferencsik Jánossal. — 22.25: Tv-híradó 2. — 22.35: Himnusz. 2. MŰSOR: 17.55: Képújság.— 18.00: összeállítás óvodásoknak. — 18.30: Körzeti adások. —19.35: Bartók: A csodálatos mandarin. Szvit. — 20.00: Fiatal japán mű­vészek koncertje. NDK film. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Ki­rályi harc a napért. Angol film. — 23.05; Képújság. mozi VASÁRNAP BÉKE: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. Il­ éven fe­lülieknek. III. helyár! Kezdés: nl0 és 112 órakor. — Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz ka­landfilm. kiemelt. III. helyár! Kezdés: 3. n6 és 18 órakor. — BÉKE KAMARA: Karate len­gyel módra. Mb. lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Szép lány ajándékba. Mb. francia—olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott III. helyár! Kezdés: 6 órakor.— KOSSUTH: Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm kiemelt. III. helyár! Kezdés: H és ha 5 órakor. — E. T. Mb. szí­nes amerikai film. III. hely­ár! Kezdés: 13 órakor. — Lady Chatterley szeretője. Mb. szí­nes francia—angol film. 18 éven felülieknek. Kiemelt, III. hely­ár! Kezdés: 7 órakor. — HE­­VESY IVÁN FILMKLUB: Hét mesterlövész, színes amerikai westernfilm. II. helyár! Kez­dés: 15 órakor. — Filmmú­zeumi előadás: Kalotaszegi Ma­donna. Magyar film. Kezdés: n órakor. — HEVESY IVÁN MESEMOZI: Ravasz varjú. Szí­nes szovjet mesesorozat (3—6 éveseknek!). Kezdés: 10 óra­kor. — Kutyalagzi. Színes ma­gyar mesesorozat (7—10 évesek­nek!). Kezdés: 11 órakor. — TÁNCSICS: Piszkos munka. Mb. Színes ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. III. helyár! Kezdés: 14, 16 és 18 órakor. — TÁNCSICSI KAMA­RA: Kelly hősei I—II. Mb. szí­­ne, amerikai vígjáték, dupla. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Alkonyat. Mb. színes jugoszláv—amerikai dráma. Kezdés: 15 és 17 órakor. — SZIK­RA. MATINÉ: A kapitány, ka­landjai. Mb. színes szovjet ifjú­sági film. Kezdés: 10 órakor. — PETŐFI: Az istenek a fejükre estek. Mb. színes botswanai vígjáték, 11. helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor. — FÁKLYA: öt láda aranyrög. Mb. színes­ fran­cia kalandfilm. III. helyár! Kez­dés: 15 és 17 órakor. — FÁK­LYA KAMARA: Talpig olajban. Mb. francia bohózat, III. hely­ár! Kezdés: 15 órakor. — TO­KAJ DISCO MOZI: Gonosz Lady. Mb. színes angol kalandfilm, 16 éven felülieknek! Kezdés: 18 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Egy asszony visszanéz. Magyar film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — TAPOLCA. ADY: Ha­lál egyenes, adásban, Mb. színes: francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 és 9 órakor. — AVAS-DELI MOZI: Szerelem Montreálban. Mb. ka­nadai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HUMOR • Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm, kiemelt. III. helyár! Kezdés: 16 órakor. — MISKOLC-PERECES: A kicsi ko­csi újra száguld. Mb. amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA BÉKE: A Jedi visszatér. Színes amerikai tudományos-fantaszti­kus film, kiemeli III. helyát! Kez­dés: 4 és 6 órakor. — KAZINC­BARCIKA, BÉKE. MATINÉ: ■ Enni a ködben. Színes szovjet mesesorozat (7—10 éveseknek!). Kezdés: 11 órakor. — LENIN­­VÁROS. BERKOVITS: O. ked­ves Harry! Mb. színes N­é­­ v bűnügyi vígjáték. III. helyár! Kezdés: 16 órakor. — LENTN­­VÁROS. DERKOVITS. MATINÉ­­Ulzana. Mb. színes NDK ka­landfilm. Kezdés: 3 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Ezüst­­nyereg. Színes olasz western­­film. II. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK RÁKÓCZI: önbíráskodás. Szí­nes francia bűnügyi film, 16 éven felülieknek, III. helyár! Kezdés: 4 és­ 17 órakor. — SÁ­ROSPATAK. RÁKÓCZI­ MATI­NÉ: Ordasok között. Mb. szov­jet háborús kalandfilm. Kezdés: hn2 órakor. — SÁTORALJA­ÚJHELY. KEKE: Házibuli. Mb. színes francia vígjáték, III. hely­ár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE. MATINÉ: Münchhausen báró ka­landjai. Mb. színes francia me­­ssefilm. Kezdés: 10 órakor. — ÓZD, BÉKE: Magányos farkas. Színes szovjet dráma, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kez­dés : 5 órakor. — A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes ameri­kai vígjáték, III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SZERENCS, RÁ­KÓCZI: Vadlovak. Mb. színes új-zélandi film. 14 éven aluliak­nak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. HÉTFŐ BEKE: Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. ki­emelt. III. helyér! Kezdés: 3. n6 és 18 órakor. — BÉKE KA­MARA : Karate lengyel módra. Mb. lengyel film, 16 éven felü­lieknek! Kezdés: 4 órakor. — Szép lány ajándékba. Mb. fran­cia—olasz vígjáték. 14 éven alu­liaknak nem ajánlott. III. hely­ár! Kezdés: 6 órakor. — KOS­SUTH: Aranyásó Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. kiemelt. III. helyár! Kezdés: 9. 11 és ha5 órakor. — E. T. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kez­dés : 13 órakor. — Lady Chat­terley szeretője. Mb. színes francia—angol történelmi film. 18 éven felülieknek! Kiemelt, III. helyár! Kezdés: 7 óra­kor. — HEVESY IVÁN FILM­KLUB : Hét mesterlövész. Színes amerikai westernfilm, II. hely­ár! Kezdés: 15 órakor. — Film­­múzeumi előadás: Kalotaszegi Madonna. Magyar film. Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS: A go­nosz Lady. Mb. színes angol ka­landfilm. 16 éven felülieknek. III. helyár! Kezdés: 11 és 18 órakor. — Szaffi. Színes magyar rajz­játékfilm. II. helyér­ Kezdés: 14 órakor. — TÁNCSICS KAMARA : Egy zsaru bőréért. Mb. színes francia krimi. 14 éven aluliak­nak nem ajánlott, in. helyár­ Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Hófehérke és a hét törpe. Mb. színes amerikai film. II. helyár­ Kezdés: 15 és 17 órakor. — PE­TŐFI: Alkonyat. Mb. színes ju­goszláv—amerikai dráma. Kez­dés : 4, 6 és 8 órakor. — FÁK­LYA : Boldogságkeresők. Szí­nes szovjet, dráma. Kezdés: 15 órakor — Sandokan: Színes olasz—francia—NSZK kaland­­film. II. helyár! Kezdés: 17 órakor. — FÁKLYA KAMAR * Kelly hősei I—II. Mb. amerikai vígjáték. dupla. III. helyár­ Kezdés: 15 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: E. T. Mb. színes amerikai tudományos-fantaszti­kus­ film. Kezdés: 18 órakor. — KRÚDY: Egy asszony visszanéz. Magyar film. Kezdés: 17 óra­kor. — TAPOLCA. ADY: Az is­tenek­ a fejükre estek. Mb. szí­nes botswanai vígjáték. II. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — NÉPKERT, SZABADTÉ" MOZI: Talpig olajban. Mb. szí­nes francia bohózat. III. hely­ár! Kezdés: 19 órakor. — VA­SAS PARKMOZI; vadlovak. Mb. színes új-zélandi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. II. hely­ár! Kezdés: 19 óraikor. — AVAS-DÉLI MOZI: D. B. Coo­per üldözése. Mb. színezi ameri­kai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. III. helyár­ Kez­dés : 9 órakor. — MIS­KOLC -SZIRMA: A karatézó Kobra visszatér. Mb. színes japán kri­mi. 16 éven felülieknek. III. helyár­ Kezdés: 16 órakor. — MISKOLC-PERECES: A kicsi kocsi újra száguld. Mb. ameri­kai vígjáték, II. helyár! Kez­dés: 6 órakor. — KAZINCBAR­CIKA. KEKE: Magányos farkas. Színes szovjet dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kez­dés­: 4 órakor. — Kincs, ami­­ nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — LENINVAROS. DER­KOVITS : Ezüstnyereg. Színes olasz westernfilm, II. hely­ár! Kezdés: 16 és £ 8 órakor. — ME­ZŐKÖVESD. PETŐFI: Abigél I —II. Színes magyar film. dup­la helyár! Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Pisz­kos, munka. Mb. színes­ ausztrál westernfilm, in. helyár. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kez­dete: hn 4. 6 és­ n9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: önbíráskodás. Színes francia bűnügyi dráma, 16 éven felü­lieknek. III. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. — ÓZD. BÉKE: A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS. RÁKÓCZI: Robin Hood nyila. Mb. színes szovjet kalandfilm. Kezdés: 5 és 7 óra­kor. KEDD BEKE: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven fe­lülieknek! III. helyár! Kezdés: 112 órakor. — Aranyeső Yuc­cában. Mb. színes olasz ka­landfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 3, 16 és 18 órakor. — BÉKE KAMARA: Emberi sors. Mb. szovjet háborús dráma. Kezdés: 4 órakor. — Halálcsap­da. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Arany­eső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. hely­ár! Kezdés: 9, 11 és ha5 óra­kor. — E. T. Mb. színes amerikai film, III. helyár! Kezdés: 13 órakor. — Lady Chatterley szeretője. Mb. szí­nes francia—angol film. 18 éven felülieknek! Kiemelt III. hely­ár! Kezdés: 7 órakor. — HE­VESY IVÁN FILMKLUB: Hét mesterlövész. Színes amerikai westernfilm. II. helyár! Kezdés: 15 órakor. — Filmmúzeumi elő­adás: Kalotaszegi Madonna. Ma­gyar film. Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS: Szaffi. Színes magyar rajz-játékfilm. II. hely­ár! Kezdés: 15 órakor. — A go­nosz Lady. Mb. színes angol ka­landfilm. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Egy zsaru bőréért. Mb. színes fran­cia krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kez­dés : 6 órakor. — SZIKRA: Sár­kányölő. Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus mese­film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor. — PETŐFI: Al­konyat. Mb. színes jugoszláv— amerikai film. Kezdés: 15 és 17 órakor. — FÁKLYA: Boldogság­­keresők. Színes szovjet dráma. Kezdés: 15 órakor. — Sando­kan: Színes olasz—francia— NSZK kalandfilm. II. helyár! Kezdés: 17 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Kelly hősei I—II. Mb. amerikai vígjáték. Dupla III. helyár! Kezdés: 15 órakor. — TOKAJ, DISCO-MOZI: E. T. Mb. színes amerikai tudomá­nyos-fantasztikus film. Kezdés: 18 órakor. — TAPOLCA, ADY: Az istenek a fejükre estek. Mb. színes botswanai vígjáték. II. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — NÉPKERT, SZABADTÉRI MO­ZI: Talpig olajban. Mb. színes francia bohózat. III. helyár­ Kez­dés: 19 órakor. — VASAS PARKMOZI: Jöjjön el egy ká­véra hozzánk! Szi. olasz vígjá­ték. 16 éven felülieknek. II. helyár! Kezdés: 19 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: D. B. Coo­per üldözése. Mb. színes ameri­kai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kez­dés: 9 órakor. — MISKOLC­­SZIRMA: Aranyeső Yuccában. Mb. szines olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 16 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Magányos­­ farkas. Szí­nes szovjet dráma. 14 éven alu­liaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 órakor. — Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Abigél I—II. Színes magyar film. Dup­la helyár! Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Pisz­kos munka. Mb. színes ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kez­dés: ha 4, 6 és 19 órakor. — sátoraljaújhely, béke: önbíráskodás. Színes francia bűnügyi dráma. 16 éven felü­lieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÓZD, KOS­SUTH: Anna Pavlova I—II. Mb. színes, szovjet—angol film. Dup­la helyár! Kezdés: 14 órakor. — A kicsi kocsi újra száguld. Mb. szines amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI; Ro­bin Hood nyila. Mb. szines szov­jet kalandfilm. Kezdés: 6 óra­kor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk !

Next