Fáklya, 1948. november (3. évfolyam, 267-295. szám)
1948-11-19 / 284. szám
300 kilóig minden különleges engedély nélkül szállítható vasúton tengeri Bukarest (Rador). A Vasutak Vezérigazgatósága közli, hogy a tengeri vasúti szállítása a következő feltételek szerint történik: A magángazdaságok részére szükséges tengeri mennyiséget a CFR vasútvonalain 300 kg.-ig szállítanak. A fenti mennyiségnél nem nagyobb Saálításoknál nem szükséges semmiféle azáHítási engedély bemutatása. A 300 kilónál nagyobb mennyiségek után a CFR szervei a fuvarlevélen kívül a megyei kereskedelmi igazgatóságok szállítási engedélyének felmutatását kötelesek kérni. Azok a mezőgazdasági munkások, akik fizetésüket tengeriben kapták kézhez, abban az esetben, ha ez 300 kilónál több lenne, kötelesek a termény vasúti szállításánál, a fuvarlevél mellett az illető megyei kereskedelmi igazgatóság igazolványát is felmutatni. A tengerinek 300 kilónál nagyobb mennyiségben való szállítása azoknak a földműveseknek számára, akiknek termőföldjük más község határában fekszik, mint lakhelyük, csak az illető község földműves bizottságának bizonylata alapján vehető fel — kivételt képeznek a Romcereal által feladott tengeri mennyiségek, amelyeket szállítóigazolvány nélkül vesznek fel a CFR közegei. Az ISI az Ideiglenes Bizottság fenntartásával stop sisperiátists céljai szolgálatába állítani az ENSz-t hányan akarják kijátszani az imperialisták ez ENSz Alapokmányát Páris. (Radar) Az ENSz közgyűlés Politikai Bizottsága november 17-én kezdte tárgyalni hogy tovább működjék-e a múlt évi közgyűlés egy évre megalakított úgynevezett ideiglenes bizottsága.“ Ez az ideiglenes bizottság az amerikai külügyminisztérium terve szerint, helyettesítené a Biztonsági Tanácsot, amely a nagyhatalmak egyhangúságának (vétójog. A szerk.) elve alapján működik. Ezt azideiglenes bizottságot tévesen nevezték el a közgyűlés „segéd szervének.* A valóságban az ENSZ okmány durva megsértésével az angol-amerikai többség széles hatáskörrel látta el, úgyhogy az ideiglenes bizottságnak módjában áll bevizsgálni mindazokat a kérdéseket, amelyek az ENSZ okmány értelmében a Biztonsági Tanács hatáskörébe tartozik, sőt meg is oldhatta azokat, de nem az egyöntetűségi elv alapján, hanem szavazattöbbséggel. A Szovjetunió küldöttsége a népi demokrata államok kiküldötteivel egyetemben mér a múlt évi ülésszakon kimutatta, hogy csak a nemzetközi együttműködés aláaknázását szolgálhatja egy olyan szerv létesítése, amely a Biztonsági Tanáccsal versenghet és hogy ez csak az" ENSZ fölött hatalmi jogot gyakorolni kívánó Amerikai Egyesült Államok érdeke. Ennek a ténynek figyelembe vételével a Szovjetunió, Ukrajna, Fehéroroszország, Lengyelország, Csehszlovákia és Jugoszlávia visszautasították az ideiglenes bizottság munkájában való résztvevést. Rendkívül jelegzetes, hogy működési hat ideje meghosszabbításának fölvetésével egyidejűleg az ideiglenes bizottság kéri hatáskörének kiszélesítését is. Különösen azt szorgalmazza hogy bízzák rá a közgyűlés napirendi pontjainak megállapítására vonatkozó határozati javaslat kidolgozását. Ennek az indítványnak a célja könnyen érthető, miután tudjuk, hogy a Szovjetunió és az új demokrata államok nem vesznek részt az ideiglenes bizottság ülésein. Tehát azt akarják, hogy a legfontosabb ügyeket a Szovjetunió és a lapi demokrata államok képviselőinek távollétében intézzék el. Az amerikai imperialisták azt igyekeznek elérni, hogy ne csak a Biztonsági Tanácsot, hanem a közgyűlést is helyettesítsék ezzel az ideiglenes bizottsággal. Az Amerikai Egyesült Államok kiküldöttének indítványát Irán, Anglia, Bolívia, Belgum, Görögország Equador, Panama és San Domingo kiküldöttei támogatták. , Lange lengyel kiküldött kijelentette, hogy ennek a bizottság annak a működése ellentétben ál az ENSZ Okmány rendelkezésével, s kezdeményezői azért rá esítették, hogy aláaknázzák vele a Biztonsági Tanács működésének alapját képező vétójogi elvet és hogy ezzel a szervvel helyettesítsék magát a Biztonsági Tanácsot. Lange határozottan szembe helyezkedett azzal, hogy az ideiglenes bizottság határozati javaslatot dolgozhasson ki a közgyűlés részére és ellenőrizhesse a közgyűlés határozatait- Figyelmeztetett arra, hogy ezt a célt az ENSZ különböző szervei s különösen a főtitkárság szolgálja, amely évi jelentést terjeszt a közgyűlés elé arra nézve, hogy miként alkalmazzák a határozatokat. 4 Nemzeti Bank Állami Bankká való átszervezése I sijssbfe lépés ca tervg^sárkodás fe:?6 A Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének határozata értelmében a napokban törvényrendelettel átszervezték a Nemzeti Bankot és az a jövőben a Román Népköz [UNK]>ztársaság Bankja — Állami Bank elnevezés alatt működik tovább. Nemcsak a név egyszerű megváltoztatását jelenti ez az intézkedés, hanem lényeges új intézkedések egész sora teszi a jövőben az állam bankját a tervgazdálkodás egyik fő tényezőjévé. A Nemzeti Bank ugyanis mindmáig, mint államosított bank folytatta működését, s az új rendelet azonban kimondja, hogy a Román Népköztársaság Bankja — állama S bank, — ami azt jelenti, hogy a bankjegykibocsájtó intézet mint az állam egyik intézménye kapcsolódik be az általános, tervszerű gazdaságpolitikába, amelynek a alapjait most teszik le detmokratikus kormányunk gazdasági tárcáinak vezetői. A tervgazdálkodásra való áttérés ugyanis nem történ 3het meg addig, ameddig minden pénzügyi intézményt nem helyeztek egységes pénzügyi és gazdasági téren azonos célok eléréséért dolgozó vezetőség hatáskörébe. Éppen ez a magyarázata annak, hogy a volt Nemzeti Bankot a Román Népköztársaság Állambankjává szervezték át. S mert csak ilyen körülmények között érhető el a bankjegykibocsájtó intézet és a Pénz-ügyminisztérium között a legteljesebb összhang, a legszorosabb együttműködés. Az Állami Banknak nem az a feladata, hogy bankjegyeket bocsásson ki minden ellenőrzés nélkül — mint az etmultban igen gyakran történt és amelynek káros következményeit a dolgozók nem is olyan régen, saját bőrükön tapasztalták, — hanem legfontosabb feladata, hogy a bankjegyek értékállóságát szavatolja és ennek érdekében a törvény is meghatározza, hogy a bankjegyforgalom 35 százalékát arányban kell biztosítani. A Román Népköztársaság Bankja azonban nem elégedik ézik meg ezzel a fedezettel. Erejét nem csak a sufe diben elhelyezett értékek kell, hogy képviseljék. A Román Népköztársaság Bankjának, mint Állami Banknak, az egész ország gazdasági erejére kell támaszkodnia, s ezzel a halott értékeket kibővítve, sokkal szélesebb téren fejtheti ki működését és sokkal több érték támasztja alá munkáját. így például, a Román Népköztársaság Bankja, a kapitalista országok bankjegykibocsájtó intézményeivel ellentétben reális, a maga számára szilárd fedezetet talál az emberi munkában és ez merőben szélesebb lehetőségeket, új távlatokat nyújt pénzügyi politikánk területén. Ez a fedezet, ez az új érték, amivel az Állami Bank a jövőben mint szilárd valutával számolhat, lehetővé teszi, hogy iparunk és mezőgazdaságunk gyors iramban fejlődjék, ez az arannyal egyenértékű fedezet teszi lehetővé új gyárak, üzemek létesítését, ez könnyíti meg kormányunk számára új kultúr-, egészségügyi és más természetű intézmények létesítését, de ugyanakkor ez teszi napról-napra szilárdabbá, megingathatatlanabbá az ország pénzét, ellentétben a tőkés országok bankjegyével, amelyek értéke éppen ellenkezőleg, napról napra csökken, így például a dollár, amely kizárólag aranyfedezetére támaszkodik, egyre kisebb értékűvé zsugorodik. Ezzel szemben nálunk a pénz stabil és a Pártunk által vezetett dolgozó milliók erőfeszítéseinek következtében, mindinkább megerősödik és ez a biztonság egyenes arányban áll az eddig elért sikerekkel. Nálunk a dolgozók által termelt javak a nép millióinak birtokában vannak, az ő javukat szolgálja, nem a kizsákmányolók kicsiny csoportját; ez a magyarázata annak, hogy fejünkkel szemben a bizalom mindinkább erősödik. A volt Nemzeti Banknak Állami Bankká való átszervezése újabb lépést jelent a tervgazdálkodás felé és ez újabb távlatokat nyit nemzetgazdaságunk fejlődésének, a közvagyon szaporításának útján és a dolgozó milliók életszínvonalának emeléséért folyó harcában. .4 selyemhernyó-tenyésztés fejlődése Bukarest. (Rador) A selyemgubó termelés növelésének tervesítésével kapcsolatban, a földművelésügyi minisztérium az 1943-as évben 310 kiló selyemhernyó-pete termelését pik nevezte tervbe a múlt évi 140 kilóval szemben. A földművelésügyi minisztérium szervei túllépték az előirányzott mennyiséget, mert ebben az évben 450 kiló selyemhernyó-petét tenyésztettek ki. Ezt a mennyiséget mikroszkovizsgálatnak vetették alá, amely bebizonyította, hogy a selyemhernyó -peték egészségesek.