Fejér Megyei Hírlap, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-12 / 137. szám
4 Megyei kézilabda* bajnokság A megyei kézllabda-eagye*Régtől az alábbi eredményekről kaptunk jelentést. Nők: Teleki Gimnázium— Balinka 14:11, Sárbogárd— Aba 15:15, D. Építők—D. Vendéglátó 5:4, Kálóz—Martonvásár 8:9, Volán—Mezőszilas 10:3, KÖFÉM ifi—D. Építők 4:5, D. Építők—Kálóz 38:2, KÖFI—M ifi—Volán 10:13, Mezőszilas—Teleki G. 10:7, Aba—Martonvásár 37:2. Férfiak: Volán—Toldi 26:24, Kohász—Bicske 35:12, Kálóz —Martonvásár 7:35, Polgárdi —Ercsi 10:17, Sárbogárd— Aba 22:26, Bicske—Polgárdi 29:3, Aba—Martonvásár 30:22, Bodakajtor—Sárbogárd 30:18. Megyei II. osztály Egy pont a D. Volán előnye A megyei II. osztályú labdarúgó- bajnokság Kotrobai csoportjában váratlan vereséget szenvedett a listavezető D. Volán. Otthonában kapott ki 4:2-re Iváncsától. Így a közlekedésiek előnye egy pontra csökkent. A további eredmények: Ercsi NI.—Dég 6:2, Hantos—Szabadegyháza 4:2, Lajoskomárom—Nagykarácsony 5:0, Ráckeresztúr—D. Papír II. 6:0, Apátszállás—Alap 2:1, Beloiannisz—D. Építők II. 4:3, Sárbogárdi Tsz—Perkáta 6:0.. Volán 21 14 4 3 55-22 X 2. Lajoskom. 28 14 3 6 50-35 31 3. Szabadegyh. 21 13 3 5 62-27 29 4. Iváncsa 22 11 5 6 47-38 27 Eredmények: D. Volán— Iváncsa 0:0, Ercsi—Dég 16:2, Hantos—Szabadegyháza 4:3, Lajoskomárom—Nagykarácsony 1:3, Ráckeresztúr—D. Papír II. 3:1, Apátszállás— Alap 0:3, Beloiannisz—D. Építők 3:1, Sárbogárdi Tsz— Perkáta 5:2 Felnőttel! 5. Sártoog. Te* 2 9 47-21 26 6. Alap 22 11 2 9 50-27 24 7. Dég 20 8 5 7 38-46 21 8. Ráckeresztúr 22 9 1 12 30-31 19 9. Nagykarács 22 7 3 12 33-63 17 1. Hantos 21 6 3 12 30-48 15 11. Apátszállás 22 5 5 13 23-52 15 10. Beloiannisz 21 4 5 12 26-37 13 13. Perkáta 21 5 1 15 24-98 11 Ercsi K. 18 27 14 5 8 60-67 33 D. Bp. H. 27 7 3 17 55-88 17 6. Papír H. 27 4 2 21 33-98 10 4. Volán 26 17 5 4 66-31 99 2. Lajoskor H. 27 17 3 7 66-39 37 3. Iváncsa 27 16 5 6 65-40 37 4. Szabadegyi I. 36 16 5 6 81-37 35 5. sárbog. Tsz 27 IS 4 8 77-30 34 6. Ercsi K. IL 27 14 5 8 66-67 33 7. Dég 26 13 5 8 57-58 31 8. Alap 27 13 3 6 64-37 28 9. Ráckerestúr 27 13 1 14 45-36 25 10. Apátszállás 27 9 5 13 50-57 23 11. Hantos 26 8 4 14 44-64 20 13. Nagykarács. 27 8 4 16 48-81 20 18. Beloiannisz 27 7 5 16 42-50 19 14. Perkáta 27 9 1 17 42-86 19 15. D. Bp. H. 27 7 3 17 55-88 17 16. D. Papír IIL 27 4 2 29 33-98 10 1. Nagykarács. 27 19 4 4 84-24 42 2. D. Volán 27 15 7 5 83-38 37 3 Szabadegyh. 27 17 2 8 105-32 36 4 Perkáta 27 16 4 7 TV39 36 5. Lajoskom. 27 16 2 10 67-48 32 6. Sárbog. Tsz 27 13 5 9 47-54 31 7. Ercsi K. 27 14 2 11 75-66 30 8. D. Építők 27 12 5 10 58-47 20 9. Alap 27 12 4 11 65-53 28 10. D. Papír 27 8 6 13 58-57 22 11. Apátszállás 27 9 4 14 52-53 22 12. Ráckeresztúr 27 10 2 16 43-50 22 13. Hantos 27 9 2 16 52-90 20 14 BetoianndBZ 27 8 2 17 37-94 18 1J5. Iváncsa 27 6 2 19 29-88 14 16. Dég 27 4 3 30 36-133 11 A tartalékok nélkül Ifjúságiak Nemzetközi Szemle A folyóirat júniusi száma jelentős terjedelemben foglalkozik a szocialista világ és a nemzetközi munkásmozgalom problémáival. Lengyelországról Várnai Ferenc, Jugoszláviáról Váradi Gyula írt részletes, jól dokumentált ismertetőt Szántó György az olaszországi munkásmozgalom forradalmi stratégiáját, az Egysült Államok Kommunista Pártjának főtitkára, Gus Hall az amerikai politika és munkásmozgalom problematikáját ismerteti. Az amerikai politika számos egyéb vonatkozásaival is foglalkozik ez a szám: G. Arbatovnak, a Szovjet Tudományos Akadémia USA-Intézete igazgatójának cikke az amerikai imperializmus jelenlegi taktikaváltásáról, a világ új realitásaihoz való alkalmazkodásáról értekezik. Ifét apró gyereket cipelt magával egy fiatalasszony, és a harmadik hogyléte felől érdeklődött telefonon a kórházban. — De jó is, ahol van egy nagymama! — sóhajtott fel, látva, hogy a házban, ahova telefonálni bekopogott, a nagymama éppen főzéshez készülődött. Ne tessék kérem túlzásnak venni, de aranyba kellene foglalni a sok fáradt és öreg kezet, amelyek soha nem nyugvóan, soha sem pihenően hatvan-hetvenévesen úgy értenek ahhoz, hogy hasznossá tegyék magukat. Annyi, de annyi terhet levesznek a fiatalok válláról, s mi tagadás, bizony sokan csak akkor tudják értékelni ezt a felbecsülhetetlen segítséget, amikor hiányzik a gondos kéz, s a leszakadt gombokat nekünk magunknak kell az utolsó pillanatban felvarrni, s nincs időnk a család kedvenc ételeit főzni. A minap egy ismerős fiatalasszonynál jártam, kora délelőtt, ragyogott minden, leültünk beszélgetni, néhány perc múlva nyílt az ajtó, s jött az őszhajú, mosolygós nagymama, a forró feketével. — Én is megcsinálnám — mentegetőzik ismerősöm, — de a mami nem hagyja, megsértődik, ez az ő reszortja. Ahol van nagymama, ott nem kell ezt a jelenséget különösebben magyarázni, ilyen volt az én nagyanyám is, ha letörölhettem, utánam törölgetett, ha kimostam a harisnyám, ő mégegyszer utánam öblítette, még a tűz sem égett úgy, ha nem ő rakta meg, utóbb már megszoktam a dolgot és megértettem, hogy nem bántani és sérteni akar, csak szüksége van a munkára, arra, hogy élete végéig hasznos legyen. Én nem tudom — hány családban él együtt a többiekkel, a fiatalabb generációval a nagymama, és sajnos — jómagam is tudok nem egy esetről, ahol tehernek, nyűgnek érzik. Egy levél is fekszik itt előttem, egy nagymama-korú édesanya írta, aki sehogy sem leli helyét felnőtt gyermeke otthonában , részletesen is elpanaszolta, hosszú oldalakon át, mint fosztják meg őt teljesen anyai rangjától, s érzi magát teljesen felesleges nyűgnek. Arra biztatott, hogy minél többet írjunk csak az idős emberek megbecsüléséről is, s amikor a nagymamákról esik szó, ebben a kategóriában ők is benn foglaltatnak. Bár levélírónk aláírta teljes nevét és címét, talán megbocsájtanak, hogy mégis elhallgatom, mert ő — mint minden anya — abban reménykedik, hogy egyszer csak megváltozik majd az a hálátlan gyerek. Sok faluban nemcsak azért nincs óvoda, mert nincs a tanácsnak pénze, hanem mert még a hivatalos szervek is arra apellálnak: a legtöbb családban ott a nagymama, mint ahogy valóban ott is vannak a nagymamák, akiknek sokszor még nagyobb türelmük van az unokákhoz, mint az örökké nagyon elfoglalt mamáknak. És tesék csak egyszer megkérdezni a gyerekeket is, a nagymamákról, akikhez mindig lehet fordulni egy kis zsebpénzért (honnan honnan nem, de van nekik) és akik nem mondanak nemet, ha szilvásgombóccal kell bíbelődni, és hajnalok hajnalán felkelnek kitisztítani a családtagok cipőit, pedig azok sokszor nem is veszik észre. Észrevétlenül és csendben élnek itt közöttünk, legkorábban kelnek, legkésőbb fekszenek. Élteti őket a munka és a hasznosság tudata, az ő birodalmuk az otthon. Hasznos munkahely ez, ismerjük csak el, megérdemlik százszorosan is a köszönetet, szeretetet és kézcsókot. (ha) HÍRLAP 4 hétvége sportműsorából Holnap a sóstói sadionban: Testvérvárosok atlétikai vetélkedője : Videoton—Diósgyőr Az MLSZ határozata értelmében a labdarúgó NB I- ben, az NB I B-ben és az alacsonyabb osztályokban holnap délután azonos időben kell kezdeni a mérkőzéseket. Az NB I műsora: Vasas— MTK, FTC—Honvéd, Csepel— Újpest, (televízió is közvetíti), Szombathely—Tatabánya, Pécs—Szeged, Salgótarján—Komló, Videoton—Diósgyőr, Rába ETO—Kohász. A két Fejér megyei csapat mérkőzéseinek esélyeivel holnapi számunkban foglalkozunk, akárcsak a MÁV Előrével, amely vasárnap délután játszik az Ózdi Kohásszal. Az NB IlI-ban sorsdöntő mérkőzés előtt áll az Alba Regia. A MOTIM TE vendége lesz. A zöld-sárgáknak egyetlen pont is jól jönne, hiszen jövő vasárnap a Bábolnát fogadják, s ha ezt a mérkőzést is megnyerik bentmaradhatnak az NB IlI- ban. A móri együttes, a Győri Elektromos, a középcsoportban szereplő D. Építők pedig a Bp. Vegyiművek vendége. Az Ercsi Kinizsi Szigetújfaluban találkozik a D. Papírral, s a megyei rangadón sportszerű, jó mérkőzést várunk. A megyei I. osztályú bajnokságban az utolsó előtti fordulóra kerül sor, és most már csak a helyezésekért folyik a harc. Kézilabdában a Szondi SE ma este Debrecenben vendégszerepel, a MÁV Előre pedig már tegnap lejátszotta Dunakeszin NB I B-s mérkőzését. NB II-es női mérkőzések: Győri Építők—Köfém SC, Pécsi Vörös Meteor —Kohász. Helyi rangadót bonyolítanak le ma délután a Táncsics Mihály úti pályán a röplabdában. Színvonalas mérkőzést ígér a Fejér megyei SZTC—Volán NB II-es férfi rangadó. A két dunaújvárosi csapat is otthonában mérkőzik, míg a szövetkezeti lányok Budapesten a Margitszigeten találkoznak a Gyógyszerész csapatával. Atlétikában a Sóstói stadionban Opole, Potsdam és Székesfehérvár atlétái mérkőznek a díszes kivitelű kupáért. Az ünnepélyes megnyitó vasárnap 8.30 órakor kezdődik. Balatonalmádiban vasárnap 10 órakor kezdődik a Videoton minősítő vitorlázó versenye az olimpiai számokban, valamint az ifjúsági Flotta bajnokság. Agárdon ma és holnap bonyolítják le a Velence-tavi Vízisport Szövetség rendezésében a D. típusú kajak- kenu-versenyt. Részletes műsor. SZOMBATON Kézilabda Megyei bajnokság: Ercsi— Sárbogárd (17 óra). Röplabda Táncsics Mihály úti pálya, 16 óra: Fejér megyei SZTC —Volán (NB II. férfi). VASÁRNAPI műsor Röplabda Dunaújváros, 9 óra: Kohász—Gyoma (NB II női), 10.30: Kohász—Kecskeméti Volán (NB II férfi). Kézilabda Megyei bajnokság. Férfiak: Polgárdi—Kohász (10), Kohász—Volán (10), Toldi SE —Martonvásár (10), Bodakajtor—Aba (10). Nők: D. Építők—Volán (10.30), Köfém ifi—Sárbogárd (9.15), Mezőszilas—Martonvásár (10.15), Balinka—Aba (10.15). Atlétika Sóstói stadion, 8.30. A testvérvárosok vetélkedője, valamint a megyék közötti Béke Kupa-verseny. Labdarúgás Sóstói stadion, 15.30: Videoton II—Diósgyőr (NB I tartalék), 17.30: Videoton—Diósgyőr (NB I, játékvezető: Vadas Gy.) Győr, 17.30: Rába ETO— Kohász (NB I, játékvezető: Szlávik), előtte a tartalékok mérkőznek. Vasutas pálya, 17 óra: MÁV Előre—Ózd (NB I B, játékvezető: Palotai). Szigetújfalu, 17: Ercsi—D. Papír (NB III, játékvezető: Szilágyi). Megyei bajnokság: Adony —Volán (Szűts), Kincsesbánya—Szondi (Bors), Pusztaszabolcs—Spartacus (Horváth B.), Bicske—Toldi SE (Pilka), Köfém—Baracska (Jámbor), Martonvásár—Mezőfalva (Gödri), Sárbogárd— Lovasberény (Csatári), ,Sárosd—MÁV Előre II (Patarcsics). Megyei I. osztály. Kövér csoport: Fehérvár csurgó— Alba Regia II, Enying—Zámoly, Mór II—Polgárdi (17), Tordas—Kisláng, Mány— Gárdony, Kisgyón—Óbarok, MÁV vegyes—Isztimér (10). Kotrobai csoport: Sárbogárdi Tsz—Szabadegyháza, Perkáta—Dég, Ercsi II— Iváncsa, Hantos—Nagykarácsony, Lajoskomárom—Alap, Ráckeresztúr—D. Építők II., Apátszállás—Beloiannisz. Dunaújvárosi járás: Nagyvenyim—Besnyő, D. Vörös Csillag—Nagyhörcsök. A megyei I., II. és a járási osztályokban kezdési idő 17.30 óra. Bicskei járás: Vál—Felcsút, Etyek—Csabdi, Szár I—Lékai SE, Tabajd—Szár II, Csákvár—Vereb. Nyári Kupa a sárbogárdi járásban: Kálóz—Sárszentágota, Nagylók—Sáregres, Mezőkomárom—Vajta, Cece —Sárkeresztúr (valamennyi mérkőzés 15.30 órakor kezdődik). Szombat, 1971. június U1a Amit a külföldi utazáshoz tudni kell Sok kellemetlen órát szerzett már a külföldi útra autóval induló turistáknak, hogy néhány, el nem hanyagolható szabályt, rendelkezést nem ismertek. A Magyar Autóklub „Autóval külföldre” füzetsorozatainak most megjelent I-es kiadványából végre az 1971-ben is érvényben levő alapismereteket találja meg az érdeklődő, Csehszlovákia, Lengyelország, NDK, Bulgária, Jugoszlávia, Románia és a Szovjetunió vonatkozásában. Első és legfontosabb szabályként jó megjegyezni, hogy a Szovjetunióba és Jugoszláviába utazni szándékozók csakis az IBUSZ-nál beszerezhető útlevél-lappal kérhetik az útiokmányok kiadását. A többi felsorolt országiba a postahivataloknál kapható betétlappal kell jelentkezni a területileg illetékes rendőrkapitányságon. Ugyancsak fontos szabály, hogy a Csehszlovákiába és Lengyelországba irányuló utazási igények kivételével a betétlapokat és útlevél-lapokat a dolgozóknak a munkahelyen véleményeztetni kell. illetve a tanulóknak a tanintézet vezetőjénél kell aláíratni. Általában ismeretlen szabály még, hogy a 14 évet betöltött, illetve személyi igazolvánnyal rendelkező fiataloknak is önálló betétlapot, illetve útlevelet kell beszerezniük ahhoz, hogy külföldre távozzanak. Eddig ugyanis a 16 éven aluli gyermekeket a szülő útlevelére, illetve betétlapjára jegyezték fel, s ezért külön illetéket fizetni nem kellett. A 14 éven atuli, személyi igazolvánnyal nem rendelkező gyermekek ezután is a szüleik okmányain szerepelnek, s értük külön illetéket fizetni nem kell. Nélkülözhetetlenül fontos szabály, hogy a Magyar Népköztársaság kiviteli, illetve behozatali vámrendelkezései nem mentesítik a magyar állampolgárokat a meglátogatott ország vámtörvényei alól. Erre különösen most kell felhívnunk a külföldre utazók figyelmét, hiszen amíg a magyar vámszabályok szerint az egyéni útiokmányokkal rendelkezők vámmentesen kivihetnek az országból 500 forint belföldi fogyasztói értéket meg nem haladó összértékű ajándéktárgyat — nemesfém-tárgyak és bélyegek kivételével —, s ugyancsak vámmentesen behozhatnak személyenként 4000 forint belföldi fogyasztói árat, s 1000 forint egyedi értéket meg nem haladó, nem kereskedelmi jellegű és mennyiségű árut, s a további 4000 forint értékű holmit a kirótt vám lefizetése melletti megtarthatják, addig például Csehszlovákiából mindössze 300 korona értékű ajándéktárgy vihető ki vámmentesen, de ezen az értékhatáron belül sem hozható ki vámmentesen cipő, gyermek és női fehérnemű, konfekcióáru, stb. A tiltott áruféleségek vámtétele 100—200 százalék, s ezt csakis koronában, vagy konvertibilis valutában lehet kifizetni. Hasonlóképpen kötött értékhatárt határoz meg jelenleg a lengyel vámtörvény, amelynek értelmében Lengyelországból mindössze 1000 zloty értékben vihető ki ajándéktárgy, de ezek eredetét és értékét számlákkal is igazolni kell. Az NDK-ba utazó turisták figyelmébe ajánljuk, hogy a Német Demokratikus Köztársaság vámtörvényei szerint maximálisan 100 DM értékű ajándéktárgyat vihet magával a turista, s ugyancsak maximálisan 100 DM értékű ajándéktárgyat hozhat ki, ha azok egyedi értéke nem haladja meg az 50 márkát Végezetül fontos megjegyzendőként említjük meg, hogy külföldre — engedély nélkül — az útlevélen és az utazással összefüggő iratokon kívül más okirat nem vihető ki. _____ Gumidominó ?! Még a kora délutáni adás előtt szeretném befejezni a tv-antenna szerelést A neheze már hátra van — gondolom, amikor végre áll az antenna, az adóállomásra van fordítva, s a szalagkábel is lenyújtózik egészen az ablakig. Most már mindössze csak a banándugókat kell felszerelnem a két drótvégre. Csak és mindössze — gondolom én, de az első keserves félóra után rádöbbenek, hogy technikai alapismereteim a minimumon állnak, hogy a híradásipari kellékek gyártástechnológiájában beállt változásokról annyit tudok, mint a neandervölgyi ősember a színes tv-technikáról. Mert a banándugó kifogott rajtam. Ez a darabonként 6,60-ért árusított, formatervezett, rugalmas gumiburkolatú pokolgép az istennek sem hajlandó feltárni előttem műszaki titkait. Már verejtékpatakban úszok. Olykor talán értelmetlen szavakat is mormolok magam elé, mert tisztelt és szeretett nejem nagy, okos szemeivel néz rám, s a tőle megszokott udvariassággal megkérdezi: — Gumidominó? — Nem, dehogy — legyintek, tettetett derűvel —, csak ez a fránya gumírozott banándugó makacskodik. — Aha! — mondja simogató elnézéssel a hangjában élettársam. — Aha! Ebben a második „Aha”ban már kérdőjeleket is véltem felfedezni, de ezt biztosan állítani nem merem, mert a szemem előtt táncoló vörös karikáktól nem láthattam teljes bizonyossággal arcát. A hangszíne pedig nem volt tisztán kivehető a csavarhúzónyekergés, satupofacsikorgás és sziszegésszerű káromkodásaim hangzavarából. Az ipar, úgy tűnik, versenyre kelt a Sportfogadási és Lottó Igazgatósággal. Ám eléggé egyoldalú ez a verseny, hiszen a Totó például pontosan a szóbanforgó banándugó 6,60-as egységárának a feléért 13 plusz egy mérkőzés 28 X 11 játékosát „foglalkoztatja”, nem beszélve a bírókról és partjelzőkről. A banándugóval — két totó áráért — nálunk mindössze a négytagú család, s harminchárom különböző szakmát képviselő közeli és távoli szomszéd kísérletezett — hiába. Mert ugye más a számítástechnika, a műszerészszakma, a lakatos, épületbádogos, gáz- víz- és villanyszerelés, más megint a fűtésszerelői tudomány, a hidegburkolók szakismerete, és megint más dolog egy banándugó. Itt csak fotózni, akarom mondani „gumidominózni” lehet mindannak, aki nem ismeri a NAGY TITKOT, a gumírozott banándugó szét-, illetve összeszerelésének művészetét. — Aha! — mondta harmadszor is a feleségem, amikor este háromnegyed tízkor mérgesen a földhöz csaptam a csavarhúzót, s elindultam a fürdőszobába, hogy sok sebből vérző kezeimet leápoljam. S ebben az „Aha”ban mindössze az volt az idegesítő, hogy bent a szobaasztalon még mindig makacsul egyben volt a banándugó, s odakintről néhányszáz szomszéd vigyorgott rám az ablakon át. Mert a kibicnek — és a banándugó iparnak! — semmi se drága — ki —