Fejér Megyei Hírlap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-27 / 227. szám

I RÁDIÓ - TELEVÍZIÓ Jean Fonda (zongora) hangversenye az Asconai Zenei Heteken. 10.42: Reneszánsz kórusmuzsika. 11.05: La Wally. Részletek Catalani operájából. Közreműködik: Renata Tebaldi, Lydia Marimpietri, Stefánia Malaga, Mario Del Monaco, Piero Cappuccilli, Justino Diaz, Alfredo Mariotti, a Torinói Líra kórus és a Monte Carló-i Opera zenekara, vezényel: Fausto Cleva. 12.15: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. A Liszt Ferenc kamarazenekar Paul Arma műveket játszik. Vezényel: Gazda Péter. 13.07: Händel: L’Allegro ed il Pensieroso — oratórium. 14.47: A megjutalmazott hűség. Részletek Haydn operájából. 15.34: Az 1981. évi Debreceni Dzsessznapok műsorából. A Port bigband játszik. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Felejthetetlen arcok az Operaházból. Báthy Annára emlékezik Huszár Klára. 16.50: Popzene sztereóban. 18.00: Külpolitikai Klub. 18.30: A zeneirodalom remekműveiből. 19.05: A zöldköves gyűrű. Török Gyula regénye rádióra alkalmazva. III. rész. 20.01: Pászti Miklósnépdalfeldolgozásaiból. 20.30: Zenekari operarészletek. 21.10: A könnyűzene nagy gitáros egyéniségei. Jeff Beck. (Az 1981. január 4-i adás ismétlése.) 22.20: Magyar zeneszerzők. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara Durkó Zsolt műveiből játszik. Vezényel: Lehel György. BUDAPEST TV I 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (Ism.) (Sz). 8.05: Iskola-tv. Élővilág, (ált. isk. 7. oszt.) Forróövi erdők élővilága. 9.05: Orosz nyelv. (ált. isk. 6. oszt.). Hókusz-pókusz (Sz). 9.30: Magyar irodalom (ált. isk. alsótagozat.) Bóbita (Sz). 10.05: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) Milyen vagyok? önismereti műsor. 10.45: Magyar nyelv. (ált. isk. 2. oszt.) Szó-ra-ka-ténusz. Bóbita, bóbita épít (Sz). 11.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) Mikszáth Kálmán. 11.45: Rajz (ált. isk. alsótagozat). Táborozás a múzeumban — Folt hátán folt. (Sz). 12.10: Világnézet. (középisk. IV. oszt.) A szerves anyag kialakulása. 14.00: Iskola-tv. Magyar nyelv. (Ism.) (Sz). 14.10: Élővilág (Ism.) 14.40: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) (Ism.) 15.20: Világnézet. (Ism.) 16.00: Hírek. 16.05: Holló a hollónak. NDK bűnügyi tévéfilm (Sz). 17.25: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. (Sz). 18.00: Fűmagvak termesztése. A Mezőgazdaság és Élelmezésügyi Minisztérium filmje. (Sz). 18.20: Tv-börze. 18.30: Szövetkezetek kongresszusai előtt. Riportműsor. (Sz). 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna. (Sz). 19.15: Esti mese. (Sz). 19.30: Tv-híradó. (Sz). 20.00: Jogi esetek. 20.40: Telesport. (Sz). Labdarúgó Kupanap. összefoglaló (Sz). 21.25: A vizsgálóbíró asszony. Francia, bűnügyi tv-filmsorozat. A tűz. (Sz). 22.50: Tv-híradó 3. (Sz). BUDAPEST TV II 18.30: iskola-tv. Follow Me! How are you? (Sz). 18.45: Mariann születésnapja. (Ism.) (Sz). 19.15: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb— horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.40: Kapcsoljuk a Zeneakadémia Nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának és énekkarának hangversenye a Zene Világnapján. (Sz). 20.30: Tudósklub ’81. Az öregségről. 21.50: Tv-híradó 2. (Sz). 22.10: Háromgarasos opera. Ljubimov a Nemzeti Színházban. Dokumentum-riportfilm. OSZTRÁK TV 1 9.30: Ország és emberek. 10.00: Iskola-tv. 10.30: A végtelen horizont. Film (Ism.) 12.55: Tom és Jerry. Rajzfilmsorozat. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Marco. Filmsorozat. ..Mindig csak„ a színház”. 17.55: Jó éjszakát gyerekek. 18.00: Tv-konyha. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Mitchell ’ kapitány bosszúja. Film. 21.45: Dokumentumfilm Guineáról. 22.25: Esti sportműsor. 23.15: Hírek. OSZTRÁK TV II 18.00: Nemzetközi Népművészeti Fesztivál . 1981. 18.30: Az Onedin-család. Filmsorozat (Befejező rész): ,,Egy fiú az egész hajó ellen”. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Dalli-dalli. Vidám játékos műsor.22.20: Hírek. JUGOSZLÁV TV I 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: a nagymama unokája — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Eurogól. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Párhuzamosok — külpolitikai műsor. 20.50: Vetélkedő. 22.00: Komoly zene. JUGOSZLÁV TV II v 18.30: Csütörtöki zágrábi kör“kép. 19.15: Négy keréken — •közlekedési és idegenforgalmiműsor. 19.27: Ma este. 20.00: „Teleszkópia. 21.00: Ez az énválasztásom. 23.00: Huszonnégy ábra. SZLOVÁK TV I 8.55: Hírek. 9.00: Iskola tv. (Ism.) 9.25: Beszélgessünk a nevelésről — ismeretterjesztő műsor. 9.55: Az ősz kezdetén — román film. (Ism.). 10.40: Hírek. 15.55: Hírek. 17.00: Iskola-tv. 16.30: Alkotó tervek — dokumentumműsor. 17.05: Tehetségesek lehetősége — magazin. 17.45: „Ha életre kel a fa” — dokumentumműsor (Ism.) 18.00: Autósok, motorosok — magazin. 18.30: A Jezerka Stúdió műsora. — tv-magazin. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fekete golyócska — tv-játék. 21.40: Összeállítás kupamérkőzésekből. 22.20: Ez történt 24 óra alatt. 22.35: Vidám tvjelenet. 23.15: Hírek. SZLOVÁK TV II 17.00: Kicsinyek műsora. 17.15: Hírek. 17.30: J. Dietl: Kórház a város szélén — tv-filmsorozat 4. rész. (Ism.). 18.20: Dicsőségtábla — riportfilm. 18.35: Tv-torna. 18.40: Pár perc muzsika. 19.05: URH-kocsival — riportműsor. 19.30: Francia nyelvtanfolyam — 5. lecke. (Ism.). 20.00: Ünnepi hangverseny a zenei világnapon. Közvetítés Prágából. 21.35: Időszerű események. 22.05: Dokumentumműsor. Péntek KOSSUTH RADIO 8.27: Gáztartály a föld alatt. Lékai Gusztáv olajmérnökkel beszélget Gazdy Dénes. 8.37: Örökzöld dallamok. 9.33: Füsti fecske, sárga sármány . . . 10.05: Képek és jelképek. 10.35: Szép vagy. Ladányi Mihály versei. Elmondja: Kézdy György, Papp János, Szilágyi Tibor és Vallai Péter. 10.40: Cziffra György Liszt-műveket zongorázik. 11.00: Gondolat. 11.51: Márkus László két Ránki György dalt énekel Romhányi József verseire. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: A Prágai Kamarazenekar játszik. Vezényel: Dean Dixon. 14.44: Magyarán szólva. 15.10: A Párizsi Polifon együttes Jannequin madrigálokat énekel, vezényel: Charles Ravier. 15.28: Hobbi Dominó. 16.05: Fűtőifáig. Váci vízjelek. 17.13: Kovács Appolónia nótákat énekel. 17.34: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.59: Richard Strauss: Till Eulenspiegel vidám csínyjei — szimfonikus költemény. 19.15: Homo lulens. 19.35: Barokk hangszerszólók. 20.00: Élő történelem. 21.10: George London operaáriákat énekel. 21.30: Választóvonal: Stefka István műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Bécsi Rádióban. Vezényel: Vaclav Neumann. Közreműködik: Christa Ludwig — ének. 23.49: Filmzene. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Spielhaus: Vidám apróságok — szvit. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Népdalcsokor. Közben: 9.00: A fegyvert az USA szállítja. Gellért Endre írása. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvünk. 12.38: Népi muzsika. 13.14: Gyermekeknek. 14.00: Kettőtől ötig... 14.45: A beat kedvelőinek. A Barclay James Harvest trió felvételeiből. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Egészségünkért! 15.45: Rivaldafényben. 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: Hol — mi? 18.33: Moszkvából érkezett. 19.03: Kincses Veronika operettfelvételeiből. 19.25: Földjavítók. Zala Simon Tibor műsora. 20.00: Muzeális nótafelvételeinkből. 20.33: A- tól Z-ig a popzene világában. Sly és Family Stone — Small Faces — Smokie — Sonny és Cher. 21.31: Közvetítés a Nemzeti Színházból. A konyha. Arnold Wesker színműve. Szereposztás: Magi, éjjeliőr — Izsóf Vilmos, Max, a hentes — Horváth József, Bertha, szakácsnő — Máthé Erzsi, Szakácsok: Alfredo — Gellei Kornél, Kevin — Helyei László, Gastó — Szersén Gyula, Nicholas — Papp Zoltán, Hans — Börner György, Peter — Cserhalmi György, Monique, pincérnő, Peter szerelme — Bodnár Erika. 23.15: Rudolf Schock felvételeiből. Közreműködik: Anneliese Rothenberger, Barabás Sári, Anny Schlemm, Gertrud Stilo, Gustav Neidlinger, a Nagy Bécsi Operettegyüttes ének- és zenekara, vezényel: Wilhelm Schüchter. in. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Bachművek. 11.05: Ferencz Éva és Csapó Károly népdalokat énekel. 11.25: Verdi: Don Carlos, ötfelvonásos opera. Vezényel: Carlo Maria Giulini. Közreműködik a Londoni Covent Garden Operaház zenekara és az Ambrosian Operakórus. Szereposztás: II. Fülöp spanyol király — Ruggero Raimondi, Don Carlos — Placido Domingo, Posa márki — Sherrill Milnes, Főinkvizitor — Giovanni Foiani, V. Károly — Simon Estes, Erzsébet — Montserrat Caballé, Eboli — Shirley Verrett, Tebaldo — Delia Wallis, Lerma gróf — Ryland Davies, Herold — John Noble, Mennyei hang — Maria-Rosa Del Campo. 15.10: Rónay György: Szérű. Béládi Miklós könyvszemléje. 15.20: Új kamarazene-felvételeinkből. 15.48: Karl Böhm vezényli a Bécsi Filharmonikus zenekart. 17.08: Tip- Top parádé. 17.38: Kalmár Magda operaáriákat énekel. 18.00: Jelenidőben. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Jandó Jenő (zongora) és a Győri Leánykar Bartók-hangversenye a Budapesti Zenei Heteken, vezényel: Szabó Miklós. Közben: kb. 20.20: A karancsaljai tervező. Magyar Géza Ybl-díjas építéstervezőt Antal Magda mutatja be. kb. 20.40: A hangverseny közvetítés folytatása. kb. 21.35: Délamerikai dallamkoktél. 22.00: XVIII. századi operákból. 22.45: Csajkovszkij: A-moll trió. BUDAPEST TV 1 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (Ism.) (Sz). 8.05: Iskola-tv. Oroszul beszélünk. Ismerkedés. (Sz). 8.45: Fizikai kísérletek. A mechanikai mozgás. 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Rugalmas és rugalmatlan ütközések. (Sz). 9.40: Technika. (ált. isk. 1. oszt.) A gyúrható anyag. (Sz). 10.05: Fizika. (ált. isk. 7. oszt.) Elektromos áram. 10.35: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) Hogyan mondjuk meg? (Sz). 14.25: Iskola-tv. Környezetismeret. (Ism.) (Sz). 14.40: Oroszul beszélünk. (Ism.) (Sz). 14.55: Osztályfőnöki óra (Ism.) 15.10: Technika (Ism.) (Sz). 15.30: Fizika. (Ism.) 16.05: Hírek. 16.10: A farmer lányai. Amerikai westernfilm. (Sz). 17.20: Reklám. 17.30: Keresztkérdés (Sz). Fejtörőjáték. (Sz). 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. (Sz). 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (Sz). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Sz). 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Budapesti Művészeti Hetek. Zokogó majom. Tv-film Bálint Tibor azonos című regényéből. V 2. rész. (Sz). 21.30: A deszka. Angol burleszkfilm. (Sz). 22.00: Tv-híradó 3. (Sz). 22.10: Büntetlenül (1977.). Kanadai film. (14 éven felülieknek!). BUDAPEST TV II 18.35: Kertünk — udvarunk. Ri-,portfilm. (Ism.) 18.55: Parabola. (Ism.) (Sz). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Zenés tv-színház. Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Operett (Ism.) (Sz). 20.45: Tvhíradó 2. (Sz). 21.05: Reklámpanoráma Fejér megyéből. (Sz). 21.15: A hosszú út. NDK tv-filmsorozat. V/5. rész: Michael milliói. (Sz). OSZTRÁK TV 1 9.30: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.15: Iskola tv. 10.30: Tánc a császárral. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. Filmsorozat. 17.55: Jó éjszakát gyerekek. 18.00: Panoptikum. 18.30: Mr. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.15: Különlegesügyosztály KI. Bűnügyi film. 21.20: Szórakoztató zenés műsor. 22.10: Sporthírek. 22.20: Éjszakai stúdió. 23.20: Hírek. OSZTRÁK TV II 18.00: Tv-galéria. 18.30: Szájkosár nélkül. Ifjúsági magazin. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Telemed. Orvosi tanácsok. 21.20: Riportműsor. 22.20: Drakula. Horror film. 23.30: Hírek. JUGOSZLÁV TV . 17.10: Magyar nyelvű Tv-napló. 17.45: Búzavirág — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Lépések — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: A hét Blake — filmsorozat. 22.05: Rock a biennálén — zenei műsor. JUGOSZLÁV TV II 18.15: A modern gyógyszertan — művelődési műsor. 19.00: Ismert — ismeretlen Jugoszlávia. 19.27: Ma este. 20.00: Tévétéka. 20.45: Zágrábi körkép. 21.10: Népi muzsika. 21.40: A szív kultúrája. SZLOVÁK TV . 8.55: Hírek. 9.00: Iskola-tv. (Ism.) 9.20: Napocska — óvodások műsora. 9.40: Orvosi tanácsok. 9.50: A hét könyvei — szemle (Ism.). 9.55: Az ellopott gyűjtemény — lengyel filmvígjáték. (Ism.) 11.20: A Jezerka Stúdió műsora. — tv-magazin. (Ism.). 12.00: Hírek. 16.00: Hírek. 16.05: Rövidfilm-összeállítás. 16.50: Zenés portréfilm. 17.20: A Fekete Villám kalandjai. — angol filmsorozat 4. rész. 17.45: Tanácsadószolgálat. 17.55: Dokumentumműsor. 18.20: Bratislava! magazin. 18.40: Tv-torna. 18.45: Földközi-tenger — dokumentumfilm a tenger alatti régészetről. — 1. rész. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 2®00: Aranyláz — ausztrál tv-filmsorozat 4. rész. 20.55: Hat lövés a kalapba — szórakoztató vetélkedőműsor. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: Dzsesszmuzsika. 22.35: A hét fivér — olasz filmdráma. 0.20: Hírek. # SZLOVÁK TV II 16.50: Hírek. 17.05: J. Dietl: Kórház a város szélén — tvfilmsorozat 5. rész (Ism.) 18.00: Tudományos-műszaki magazin. 18.40: Zenés műsor. 19.30: Beszél németül? 47. lecke (Ism.) 20.00: Kerekasztal-beszélgetés. 20.40: Este kettőnknél — szórakoztató vetélkedő. 21.20: Időszerű események. 21.50: Apróhirdetés a színmű tv-változata. 23.10: A Bratislavai Lira műsorából. Szombat KOSSUTH RÁDIÓ kb. 8.23: Mai kulturális programok. 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: A Zürichi Tonhalle vonósnégyes felvételeiből. 9.30: „Vár egy új világ...” Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. XXXI. rész. 10.10:Egy intendás emlékei. Rolf Libermann az elmúlt évtizedek zenei világáról. 11.00: Bizet: Carmen — szvit. 11.21: OIRT Hangjáték Fesztivál. Porcelánmanó Norvégiából. Juhai Peltone hangjátéka. Szereposztás: Én — Darvas Iván, Pelaja — Esztergályos Cecília, Mafia — Linka György, Suchmanné — Temessy Hédi, Sundmann — ifj. Kőmíves Sándor. Közreműködik Dóka Emánuel, Gera Zoltán, Gyarmati Anikó, Holló Eszter, Pásztor János, Szabó Kálmán, Szekeres Ilona. 12.20: Zenei anyanyelvünk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Régi híres énekesek műsorából. Riccardo Stracciari Verdi-áriákat énekel. 13.06: Goldschmidt beszél. 14.05: Szatmári Gábor írása. 14.15: Francia madrigálok. 14.30: Szombati beszélgetés egy nagyüzem nagyvonalúságáról. 15.05: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: A hegedű virtuózai. 18.55: Élő történelem. 19.54: Töltsön egy órát kedvenceivel. Közreműködik: Barry és Glodean White, Yoko Ono és Jeo Jackson. 20.54: Gulyás László: Sobri táncok. 21.00: Gyöngykaláris. Rácz György műsora. 22.15: A Rádió lemezalbuma. 23.39: Régi magyar táncmuzsika. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara tömegdalokat énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Fekete Mária és Cser József nótákat énekel. Lakatos Lajos cimbalmozik. 9.10: Gyurkovics Mária és Svéd Sándor operettfelvételeiből. 9.42: Házszám. Tanácsadó-sorozat — építkezőknek. 13. rész. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. Molnár Júlia és Tekeres Sándor énekel, Ökrös Oszkár cimbalmozik. 13.30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. 14.00: Mozgásterek. — Jelrengetegben. Varsányi Gyula riportja a közúti és a köztéri tájékoztatásról. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.35: Ritmus ! Kenny Rogersfelvételből. 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50: Operettrészletek. 16.35: Pophullám. 17.40: Keresztmetszet. „Vendéglátás, szíveslátás”. 18.33: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. 19.13: Közkívánatra! 20.43: Lehet egy kerékkel kevesebb? Szatirikus rádiójáték. Irta: Radványi Ervin. 21.33: Bangó Margit cigánydalokat énekel, Burka Sándor klarinétozik. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Fiataloknak a kortárs zenéről. 8.41: Operafinálék. 9.36: Zenekari muzsika. 11.05: Slágerlista. 11.40: Mozart kamarazenéjéből. 13.07: Rossini: Bruschino úr. Egyfelvonásos vígopera. Vezényel: Erdélyi Miklós. Közreműködik: a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara. Rendezte: Ruitner Sándor. Szereposztás: Gaudenzio — Várhelyi Endre, Sofia, a gyámleánya — László Margit, Az öreg Bruschino — Melis György, A fia — Külkey László, Florville, Sofia szerelmese — Réti József, Filiberto, kocsmáros — Szalma Ferenc, Marianna, Sofia komornája — Barlay Zsuzsa, Rendőrparancsnok — Palcsó Sándor. 14.24: A tizenkétéves felnőtt. Méhes György regénye rádióra alkalmazva. 15.20: Kritikusok fóruma. 15.30: Harminc perc beat. A Piramis együttes felvételeiből. 16.00: Szimfonikus zene. 17.31: Kirakat. Ladányi Mihály versei. Elmondja: Kézdy György, Papp János, Sziágyi Tibor és Vallai Péter. 17.36: Hi-Figyelő. 18.13: Operaművész-■ lemezek. 19.05: Félóra népzene. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Bartók vonósnégyes hangversenye a Budapesti Zenei Heteken, közben: kb. 20.25: Híres könyvtárak. A Sárospataki Könyvtár, kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. kb. 21.20: Cozy Powell „Over the top” (A csúcson túl című lemeze) kb. 22.00: Operakettősök. 22.54: Napjaink zenéje. BUDAPEST TV I 8.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna. (Ism.) (Sz). 8.15: Iskola-tv. Világnézet. Anyagfejlődés. 8.55: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb—horvát nyevű nemzetiségi műsora. (Ism.) 9.15: Mese, mese, márka. Kisfilm-összeállítás. 1. A négy szabócska lovag. Lengyel rajzfilm. (Sz). 2. Zümm elveszett. Csehszlovák rajzfilm. (Sz). 3. Csöbörből fényes vödörbe. NSZK Rajzfilm. (Sz). 9.40: Ljulka, Vászka és a többiek. Szovjet kisfilm. (Ism.). 10.10: Az isztambuli vonat. Magyar— olasz filmsorozat. IV/4. rész. (Ism.) (Sz). 11.05: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. (Ism.) (Sz). 14.50: Nem lóverseny. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. (Sz). 14.55: Vlagyimir Krakovszkij: Fény és mosoly. Ifjúsági tv-játék (Ism.) (Sz). 15.55: Keresd a párját! Vetélkedőműsor gyerekeknek. III. elődöntő. 16.05: Reklám. 16.10: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek. (Sz). 16.55: Hírek. 17.00: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 17.15: Slágerhírlap. VIII/5. rész. Dallamok az 1924— 1926 közötti évek slágereiből. (Sz). 17.55: Reklám. 18.00: Weekend — MoszkábaniI. Riportfilm. (Sz). 18.30: Pódium. Mama. öszszeállítás József Attila verseiből. (Ism.) (Sz). 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. . Tvtorna. (Sz). 19.15: Esti mese. (Sz). 19.30: Tv-híradó. (Sz). 20.00: Verse mindenkinek. Arany János: Tölgyek alatt. (Sz). 20.05: Zenés tv-színház. Jacobi Viktor: Sybill. Nagyoperett. (Sz). 22.00: Gyilkosságok péntek este. Angol, bűnügyi film. (1974.). (18 éven felülieknek!) (Sz). 23.25: Tv-híradó 3. (Sz). BUDAPEST TV II 16.35: Üzenet a jövőből. A Mézga család különös kalandjai. 5. rész: Láthatatlanok (Ism.) (Sz). 17.00: Menekülés Magyarországra. Dokumentumfilm. (Ism.) (Sz). 18.00: Ízlések és pofonok. (Ism.) (Sz). 18.50: Reklám. 18.55: Magyar Tudósok. Wiegner Jenő. II. rész (Ism.) 19.30: Tv-híradó. (Sz). 20.00: Verse mindenkinek Arany János: Tölgyek alatt. (Sz). 20.05: Mlakszim Gorkij: Kispolgárok. Dráma két részben. Az Egri Gárdonyi Géza Színház előadása, felvételről. Közben: 21.20: Tv-híradó 2. (Sz). OSZTRÁK TV I 9.05: Angol nyelvlecke kezdőknek. 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.35: Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 12.30: Zenei kalendárium — október. 15.10: Egy amerikai Párizsban. Amerikai filmmusical. 17.00: sport ABC: Judo. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát gyerekek. 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Asztroshow. Játék a csillagokkal. „A mérleg jegyében”. 21.50: Sporthírek. 22.10: Szombat esti jazzmuzsika. 22.55: Hírek. OSZTRÁK TV II 17.00: A kedves család. 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. 18.25: Labdarúgás. 19.00: Filmbarátok műsora. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A Mauritius eset. Tv-filmsorozat (3.). 21.45: A szél és az oroszlán. Amerikai kalandfilm. JUGOSZLÁV TV . 14.55: Labdarúgás: Buducnost— Partizán. 17.25: Labdarúgás: Crvena Zvezda—Zagreb. 17.45: Sibenik. Gyermekfesztivál. 18.45: Költészet. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: A revolveres meghívása — amerikai játékfilm. 21.50: Éjszakai zseb. JUGOSZLÁV TV II 17.15: Népi muzsika. 17.45: Zenei album. 18.00: Komoly zene. 19.27: Ma este. 20.00: Külföldi dokumentumműsor. 20.55: Találkozások — dokumentumsorozat. 21.25: Sportszombat. 21.45: Zadar: Donáti esték — hangverseny,komoly zene. SZLOVÁK TV 1 8.15: Hírek. 8.20: Pionírok magazinműsora. 11.05: Tanácsadó szolgálat (Ism.). 11.15: Aranyláz — ausztrál tv-filmsorozat 4. rész. (Ism.). 12.15: Hírek. 12.30: A Tajga császárának végnapjai — szovjet kalandfilm. 14.00: CH Kosice—Chzep Novaky vízilabda Liga-mérkőzés. 15.00: Csehszlovákia nemzetközi férfi tornászbajnoksága. 16.00: Látogatás a klubban. 16.40: Zöld évek — magazin katonáknak. 17.35: Szórakoztató műsor. Az adás végén: A Matesz számainak húzása. 18.15: Válaszolunk nézőink leveleire. 18.25: Péter hadnagy — ifjúsági tv-filmsorzat 6. rész. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: J. Dietl: Verebek a 9. emeletről — tv-játék. 20.45: Zenés műsor. 21.55: Sporthíradó. 22.00: Borgiak — francia történelmi filmsorozat 3. rész. 23.15: Ifjúságom mozija. 0.05: Hírek. SZLOVÁK TV II 16.15: Hírek. 16.30: Találkozás szovjet művészekkel. 17.20: A madársziget kincse — cseh rajzfilm. 18.30: Intertalent 1981 — közvetítés a hangversenyről. 19.30: Dokumentumműsor. 19.55: Szombat esti vers. 20.00: A dzsessz világának sztárjai — zenés műsor. 20.45: A hold fia — szovjet tv-filmsorozat 7. rész. 21.45: Halló, itt a hírszerkesztőség. 21.55: Piros karaván — zenés tv-játék. Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.23: „Föld adta” sors. 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: A szép Galathea. Részletek Suppé operettjéből. 9.10: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. Vezényel: Csányi László. 9.30: Nagyítás. Mester Ákos műsora. 10.08: Budapesti Művészeti Hetek, ősztől őszig. Kiss Anna rádiójátéka. 10.44: A rendíthetetlen ólomkatona. Andersen meséjéből írta Ács Kató. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvünk. 13.10: Életem muzsikája. 13.39: Rádiótexon. 14.09: Herbert von Karajan operafelvételeiből. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. A japán Mekkában. Frisch István útijegyzete. 15.14: Évszázadok mesterművei. A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekara játszik. 16.04: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosztojevszkij Bűn és bűnhődés című regényéből. 17.10: Metronóm. 17.30: Wilhelm Furtwängler vezényel. 18.45: Sporthírek. 18.50: OIRT Hangjáték Fesztivál. A Rádiószínház bemutatója. Védőszellemek. Pekka Loriela hangjátéka. 19.37: Fotó: Ladányi Mihály versei. Elmondja: Kézdy György, Papp János, Szilágyi Tibor és Vallai Péter. 1944: Hallgassunk operát. Borodin: Igor herceg:. Négyfelvonásos opera — előjátékkal. Vezényel: Mark Ermler. Közreműködik a Moszkvai Nagyszínház zenekara és énekkara. II. III. és IV. felvonás. 22.20: Esti hangverseny. Mező László gordonkázik. 23.15: Népdalok. 0.10: A Budapesti rézfúvós együttes Melchior Franck műveiből játszik. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Reger-orgonaművek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Wolf Péter szerzeményeiből. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Vizet prédikálunk. Gyurkovics Tibor groteszk gondolatai. 11.30: Láthatatlan múzeum. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: A körhinta-palota. Balázs Béla meséje. 14.05: Híres előadók albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Párizs—Moszkva kiállítás a Puskin Múzeumban. Rózsa T. Endre műsora. 16.00: Johann Strauss műveiből. 17.00: A vasárnap sportja. Totó. 17.20: Slágerek mindenkinek. 17.55: Miit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: Válogatott felvételek. 20.20: A világlíra gyöngyszemei. 20.43: Társalgó. 22.10: Slágermúzeum. 23.10: Francia szerzők operettjeiből. III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb—horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti , stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Maros Rudolf kamarazenéjéből. 8.35: Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából. Km. Janine Micheau, Nicolas Gedda, Ernest Blanc, Jacques Mars, a Párizsi Opera Comique ének- és zenekara, vez. Pierre Dervaux. 9.22: Elaine Shaffer (fuvola) és Georges Malcolm (csembaló) Bach-lemezeiből. 9.55: Új zenei Újság. 10.45: Öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 11.06: Zenekari muzsika. 12.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. Vezényel: Sapszon Ferenc. 13.05: Sztárok sztereóban. José Feliciano. 13.45: A kamarazene kedvelnek. 15.13: Római slágerkoktél. 16.04: Művészlemezek. 17.00: A zöldköves gyűrű. Török Gyula regénye rádióra alkalmazva. 2. (befejező) rész. 18.00: Elfelejtett nyersanyagunk. Domány András műsora. 18.15: Dietrich Fischer-Dieskau Schumann-dalokat énekel. 18.45: A magyar széppróza századai. 183. rész. 19.03: Hangfelvételek felsőfokon. 20.15: Kis magyar néprajz. 20.20: Muddy Waters 1979-es koncertlemeze. 21.01: Háromzongorás trió. 22.13: Bernard Ladysz operaáriákat énekel. 22.43: Palestrina: Énekek éneke. BUDAPEST TV I 8.25: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (Ism.) (Sz). 8.30: Óvodások filmműsora. Kisfilm-öszszeállítás. 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 5. rész. (Sz). 2. Gyurma és Plaszti. NDK bábfilmsorozat. 5. rész. (Sz). 3. Jómadarak — Magyar rajzfilmsorozat. 5. rész: Légyvadászat. (Sz). 8.50: Telefénykép. V. rész. (Ism.) 9.15: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora a Makk Marciról. (Sz). 9.20: A banda ellen. Magyarul beszélő, angol játékfilm-sorozat gyerekeknek. 4. rész (Sz). 9.40: Énekeljünk együtt. Közvetítés a Zeneakadémia nagyterméből, felvételről (Sz). 10.35: Tenisz-suli. V/3. rész. (Sz). 10.50: Hírek. 10.55: MTK VB — Vozdovac Beograd. Női kosárlabdamérkőzés. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokból. A szünetben: A mester. Jugoszláv portréfilm Dragán Krisanovicsról. (Sz). 13.55: Nyíregyháza—II. Dózsa. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Nyíregyházáról. (Sz). Szünetben, Reklám. 15.45: Reklám. 15.55: A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő, szovjet filmsorozat. XII/3. rész (Ism.). 17.00: Indiai impressziók. NSZK útirajzfilm. (Sz). 17.15: Műsorainkat ajánljuk! (Sz). 17.40: „Ha a haza szót hallom”. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 18.25: Reklám. (Sz). 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tvtorna. (Sz). 18.45: Esti mese. (Sz). 19.00: A Hét. (Sz). 20.00: Hírek . Sporthírek. 20.15: Hárman egy díványon. Magyarul beszélő, amerikai filmvígjáték. (Sz). 21.50: Kapcsoltam. Társasjáték. (Sz). 22.30: Hírek. BUDAPEST TV II 17.00: Emile Zola, avagy az emberi lelkiismeret. Magyarul beszélő, francia tv-filmsorozat. IV/1. rész: Egy kellően bátor ember. (Sz). SZLOVÁK TV I 8.15: Hírek. 8.20: Gyertek velünk — gyermekműsor. 10.35: A Sportka számainak húzása. 10.45: Ladislav Pesek emlékezik. 11.45: A hét tükre. 12.15: Zenés műsor. 12.40: Hírek. 12.55: Sportdélután. 16.55: A gyilkos a túlvilágról — szlovák, bűnügyi film. 18.30: Zenés, szórakoztató műsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vasárnapi vers. 20.10: Újrakezdés — tv-játék. 21.25: Sporthíradó. 21.40: Hangversenyműsor. 22.15: Dokumentumműsor. 22.40: Összeállítás a Liga-mérkőzésekről. 23.30: Hírek. SZLOVÁK TV II 16.20: Hírek. 16.35: Karikák — Pionírok sportmagazinja (Ism.). 17.05: Lev Tolsztoj, a kortárs — portréfilm. 17.55: Egy hét a képfrnyőn — műsorajánlat. 18.15: Útifilm. 18.40: Sakkjátszma — tv-játék. 19.30: Kapcsolatok pedagógiai magazin. 19.50: Török fürdők Budapesten — kisfilm.. 20.05: Részletek M. Zimkova monodrámájából. 20.50: Balettképek — táncjelenetek. 21.40: Hírek. 21.55: Arandjel sorsa — jugoszláv film. 1981. SZEPTEMBER 28-TÓL 1981. OKTÓBER 4-IG .