Foaia noastră, 1970 (Anul 14, nr. 1-24)
1970-09-15 / nr. 18
ORGAN AL UNIUNII DEMOCRATICE A ROMÂNILOR DIN UNGARIA Anul XIV. Nr. 18. — Marți, 15 septembrie 1970. 8 pagini 80 fill. Marea paradă a produselor agricole alimentare La 28 august dr. Imre Dimeny, ministrul industriei agricole şi alimentare a deschis, într-un cadru festiv, cea de-a 67-a Expoziţie şi tîrg agricol şi alimentar, expoziţie care a depăşit proporţiile tuturor celor de acest fel din anii precedenţi. Datele de mai jos arată în mod grăitor marele interes faţă de expoziţie şi tîrg, manifestat atît din partea firmelor străine cît şi a celor din ţară. Teritoriul de 20 mii undemînă acum al expoziţiei a trebuit să fie lărgit la 35 mii m2, teritoriu pe care şi-au expus produsele 55 de întreprinderi, gospodării şi instituţii maghiare. Şapte ţări socialiste din Europa şi-au adus cele mai moderne maşini agricole şi produse alimentare, precum şi 8 ţări occidentale — Anglia, Austria, Belgia, Danemarca, Elveţia, Franţa, Olanda, R. F. a Germaniei — cuprinzînd 50 de firme şi-au expus produsele şi mărfurile. Pe noi în primul rînd ne-a interesat dezvoltarea industriei agricole şi a industriei alimentare maghiare. A fost plăcut să vedem şi să auzim că cerinţele crescînde pot fi complet satisfăcute de industria agricolă şi alimentară, în acelaşi timp crescînd într-un mod considerabil exportul în ambele domenii. Ajunge dacă facem cunoscut că, în ţara noastră consumul cărnii pe cap de locuitor înainte de război era de 33 kg, iar azi a ajuns la 58 kg, consumul de ouă a crescut de la 5 kg la 12 kg, consumul de zahăr a crescut de 3 ori şi se consumă cu 50% mai multe legume, cu 72% mai multe fructe ca înainte de război. Aceste date ne arată că, în ultimele decenii s-au produs foarte mari schimbări în industria agricolă şi alimentară. Pe lîngă faptul că a fost desăvîrşită transformarea socialistă a agriculturii, agricultura noastră socialistă a trecut printr-o uriaşă dezvoltare. Cooperativele agricole de producţie în majoritate au devenit gospodării puternice, ceea ce ne dovedeşte şi anul acesta în care calamităţile naturale au provocat pagube imense. Un astfel de an, ori numai unul asemănător, cîndva pe mii de gospodari individuali i-ar fi dus la sapă de lemn şi i-ar fi obligat să pribegească în alte ţări să-şi încerce norocul. Azi în cele mai multe cooperative agricole de producţie nu trebuie să se recurgă nici la fondul de provizii pentru că prin modificarea planului anual, mai ales datorită creşterii animalelor, se poate completa deficitul care s-ar ivi în cultivarea plantelor. La această expoziţie vizitatorii pot să vadă cum ajută dezvoltarea agriculturii şi cum uşurează munca omului procedeele agrotehnicii moderne, chimizarea şi mecanizarea. E interesantă cifra: 70 de mii de tractoare, care azi lucrează în marile unităţi agricole înlocuiesc munca a 600 mii de oameni. Expoziţia constituie o impozantă paradă a celor mai moderne maşini agricole, în primul rînd a produselor industriei constructoare de maşini agricole maghiare. Cooperativele agricole de producţie au adus la expoziţie cele mai frumoase exemplare de cai şi vite cornute care au cîştigat numeroase premii la diferitele tîrguri şi expoziţii din ţară şi de peste hotare. Printre junincile de prăsilă se află şi cele ale cooperativei agricole de producţie din Leta Mare, şi tot aici se pot vedea animalele premiate ale mai multor cooperative agricole de producţie din judeţul Bichiş. Printre caii premiaţi, într-un număr mare am văzut caii crescătoriei din Gospodăria de Stat din Mezöhegyes. Am vizitat şi pavilioanele ţărilor socialiste, dintre care unele — astfel şi R. S. R. — s-au mutat în pavilioane noi. Pavilionul român se află în A. Miculescu, ministrul agriculturii şi economiei forestiere române. — Legăturile noastre în ce priveşte irigaţiile în agricultură evaluează în mod avantajos. Oamenii de specialitate plănuiesc să fructifice împreună apa Mureşului pe un teritoriu de 150 de hectare, proiectele sistemului de irigaţie fiind elaborate în comun şi investiţiile urmînd să fie suportate de asemenea în comun. La construcţia instalaţiilor de irigaţie, la fel, este posibilă cooperarea. Printre altele se poate organiza fabricarea împreună a conductelor de aluminiu, a pompelor şi a celorlalte aparate. în România din tractoarele de 40—65 cai putere se fabrică 6 tipuri. Industria noastră, pe baza unei licenţe străine, acum pentru prima dată fabrică o maşină de lucru universală cu o mare capacitate, care probabil va fi solicitată de mulţi clienţi maghiari. Din partea unităţilor agricole române se manifestă interes faţă de maşinile utilizabile în legumicultura, viticultura şi pomicultura maghiară, precum şi faţă de aparatele de prelucrare a produselor alimentare. Se poate lărgi şi schimbul de seminţe şi se aşteaptă mult de la munca comună a cercetătorilor ştiinţifici, centru, la dreapta de la intrarea principală. La expoziţie, natural, — aceasta este deja o tradiţie — au un mare succes unităţile întreprinderilor de alimentaţie publică, unde vizitatorul se poate odihni şi reîmprospăta după vizitarea pavilioanelor şi oboseala drumului parcurs pe jos. Cel mai mare succes al expoziţiei îl are parada hipică, care dovedeşte că creşterea cailor şi-a dobîndit din nou un renume mondial, ajungînd pe bună dreptate la loc de frunte. în confuzie, tîrgul din anul acesta constituie o impozantă paradă a dezvoltării industriei agricole şi alimentare. K. Din declaraţia delegaţiei române la expoziţia agricolă Un aspect din interiorul pavilionului românesc Tractoare „Dutra” de fabricaţie maghiară X în faţa pavilionului R. S. România ROMANIA între aceste juninci se află şi cele ale cooperativei agricole de producţie din Leta Mare DISPENSAR MEDICAL PENTRU LUCRĂTORII AGRICOLI La ultima şedinţă a comitetulu executiv al sfatului judeţean a fost discutată problema ocrotiri sănătăţii din judeţul Bichiş. Referitor la situaţia sanitară din judeţ dr. Laszlo Taby, şeful secţie sanitare, a spus următoarele: — In judeţul nostru nu s-a dezvoltat paralel cu industria şi reţeaua medicilor în întreprinderi Numai cîteva uzine mai mari au la dispoziţie medic cu post principal, în celelalte uzine sînt asigurate numai posturi cu jumătate de normă medicilor. Judeţul are un caracter pronunţat agrar, dec în primul rînd pe acest teren averi de făcut. — în ţară noi am cercetat pentru prima dată situaţia sanitară e cooperativelor agricole de producţie şi pînă la sfîrşitul cincinalului vom rezolva problema sanitară şi pe acest teren. Majoritatea muncitorilor agricoli trăieşte şi în prezent la sălaşe şi am dori să asigurăm îngrijire medicală acestei populaţii. — Va trebui să ducem o muncă de lămurire serioasă pentru a-i învăţa pe aceşti oameni cum să-şi îngrijească de sănătate. Am dori ca în primul rînd medicii de uzine să se ocupe de munca de lămurire şi preventivă în domeniul sanitar Am mai dori să realizăm ca în comunele mici, ca de exemplu Kondoros, să existe dispensar medical pe circumscripţie şi în agricultură. Din comunele Mezohegyes, Hidashăt, Szarvas, Bankal s-au şi prezentat cooperativele agricole de producţie şi gospodăriile agricole de stat declarînd că vor asigura locuinţă şi maşină medicilor care vor să se angajeze în aceste posturi. A.