Focivilág, 2004. január-június (12. évfolyam, 1-27. szám)
2003-12-30 / 1. szám
Következő számunk 2004. január 7-én jelenik meg. 2003. december 30. XII. évfolyam 1. szám • No. 403. Megjelenik hetente Címlap: Füvel Nedved • fotó: World Soccer Belső borító: Valencia CF • fotó: Don Balón Kiadja: ADOC-Semic Kft. Felelős kiadó: Zselinszky Tibor. A kiadó címe: 1106 Budapest, Fehér út 10. Főszerkesztő: Dévényi Zoltán. Szerkesztő: Harmos Zoltán. Munkatársak: Demján Tibor, Gergely László, Sándor Mihály, Vasicsek Andrea, Zsolnai Krisztián. Lapterv: Külalak Műhely Bt. Tördelőszerkesztő: Kis Gábor, Rubesch Andrea, Tillmger Tibor. Borítóterv: Léhner Anita. Nemzetközi kapcsolatok: Bazsonyi Anna. A szerkesztőség címe: 1145 Budapest, Laky Adolf utca 35. Telefon/fax: 252-7182. Levélcím: 1462 Budapest, Pf. 559. E-mail: devenyi.zoltan@hhello.hu Nyomda: ADOC Interprint Kft. Nyomdavezető: Cs. Iszli Magdolna. Terjeszti: a Hírker Rt. és a Magyar Lapterjesztő Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Előfizethető a kiadó címén Bp. 1106 Fehér út 10., vagy átutalással az Inter-Európa Bank Rt. 11100104-10209059-01000003 előfizetői számlaszámon, valamint a hírlapkézbe-ítőknél és a Hírlapelőfizetési Irodában (Budapest, VIII. ker. Orczy tér 1. Levélcím: HELIR, Budapest 1900) ezenkívül Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlapelőfizetési és Elektronikus Posta Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, vidéken a postahivatalokban, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIA Postabank Rt. 219- 98636/021-02799 postaforgalmi jelzőszámra, ezenkívül OTP bankkártyával az Inter Ticketnél a (06-1) 266-0000 telefonszámon. Külföldön előfizethető a Hungaropress Kft-nél, H-1117 Budapest, Budafoki út 70. Fax: (36 1) 206-1921, tel: (36 1) 206-1927. ISSN 1217-6834 Németország 12-13 Hertha BSC: Pokoli nehéz helyzetben Királyék Portré: Michael Maltritz (Hamburger SV) Olaszország 14-15 AS Roma: Capello betartotta ígéretét Portré: Stefano Mauri (Brescia) Spanyolország 16-17 Málaga CF: A tartalékok is remekelnek Portré: Matías Lequi (Atlético Madrid) U20-világbajnokság 18-19 A brazil válogatott minden szinten a csúcson Aranylabda 2-6 Az idén valóban a teljesítmény döntött Pavel Nedved: Kőkeményen megdolgozott a sikerért Anglia 7-9 Bolton Wanderers: Kihagynák az izgalmakat Portré: Clinton Morrison (Birmingham City) Terefere 9 Arsene Wenger: Nem zseni, csak remek szakember Franciaország 10-11 FC Sochaux: Hosszú távra terveznek Portré: Olivier Echouanii (OGC Nice) Európa 20-26 Albánia: Országos edzőcsere Románia: A sikergeneráció a kispadokon folytatja Toplista: Nagy-Britanniából Portugáliába Erről írtunk (volna)... 22 European Sports Magazines 25 November hónap csapata: Henry begyújtotta a rakétákat Játékoskeretek 27-29 A görög élvonal klubjai Fanatfo 30 Rivaldafényben a flamand East-Side Magyarország 31 Kispadok karácsonyra A magyar Idegenlégió számokban 31 Lisztes szépen zárta az évet Olvasói fórum 32