Hajdú-Bihari Napló, 1970. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-14 / 38. szám
Világbajnokság Oslóban ÉS A Magas-Tátrában Két sportágban is világbajnoki küzdelmek kezdődnek a mai napon. A sívilágbajnokságot február 14. és 22. közt a Magas-Tátrában bonyolítják le, ahol tíz aranyéremért 25 ország versenyzői vetélkednek. Ezen a nagy viadalon színeinket Balázs Éva, Egervári Ottó, Vadas István sífutók, Gellér László, Gellér Mihály, valamint Molnár Gyula síugrók képviselik. A másik világbajnoki versenyt ugyancsak ma kezdik, mégpedig az oslói Bislet-stadionban, ahol két nap alatt a férfi gyorskorcsolyázó vb-t rendezik. Ezen a viadalon 12 nemzet versenyzői közt dől majd el a küzdelem. Hét végi sportműsor FEBRUÁR 14., SZOMBAT Kézilabda DVSC sportcsarnoka, 14.30 óra: DVSC—Bethlen (női ifjúsági, barátságos, Dávid, Szecsesfy), — 15.05 óra: D. Spartacus—D. Kinizsi (női I. o., Horváth, Tímár), — 16 óra: DVSC—D. Közúti Építők (női I. o., Ádám, Tímár), 16.55 óra: Nyíregyházi Kinizsi—MGM Vasas (férfi I. o., Ádám, Anderkó), — 17.40 D. MEDICOR—Nyíregyházi Kinizsi (női I. o., Anderkó, Horváth), — 18.35 óra: D. Előre Volán—D. MEDICOR (férfi III. o., Szecsődy, Veréb), — 19.45 óra: MGM Vasas II—Konyár (férfi IV. o., Horváth, Simon II.). A teremkézilabda Napló-kupa utolsó fordulójának mérkőzései. Labdarúgás Nagyerdei MGM-pálya, 14.30 óra: MGM Vasas— D. Honvéd Bocskai. Barátságos előkészületi mérkőzés. FEBRUÁR 15., VASÁRNAP Kézilabda DVSC sportcsarnoka, 8 óra: D. Ingatlankezelő-Felsőfokú ÉTSE (férfi IV. o., Farkas, Finta), — 8.45 óra: Balmazújvárosi TSE—DVSC (férfi n. o., Szathmári, Budai), — 9.30 óra: DVSC—D. Vörös Meteor Vendéglátó (férfi ifjúsági, Finta, Dürgő), — 10.05 óra: DASE I.—D. Vörös Meteor Vendéglátó (férfi II. o., Szathmári, Szilágyi A.), — 10.50 óra: DASE II.—Alkaloida Lombik (férfi IV. o. , Dürgő, Farkas), — 13.30 óra: D. Postás-Hajdú Vasas (férfi III. o., Kapusi, Bánkúti), — 14.15 óra: D. Műanyaggyár—D. Spartacus (férfi III. o., Anderkó, Simon), — 15 óra: Vámospércsi MEDOSZ—Asztalos J. SE (férfi II. o., Sápi, Bánkúti), — 15.45 óra: D. Dózsa I.—D. Dózsa II. (férfi ifjúsági, barátságos, Kapusi, Pákozdi), — 16.40 óra: D. Spartacus—DVSC (női I. o., Bánkúti, Simon), — 17.35 óra: Nyírbátor—D. Dózsa II. (férfi I. o., Sápi, Szilágyi A.), — 18.45 óra: D. Kinizsi—D. Közúti Építők (női I. o., Anderkó, Simon I.), — 19.40 óra: D. Dózsa I.—D. Építők (férfi I. o., Sápi, Szilágyi A.). A téli terembajnoki Napló-kupa befejező küzdelmei. Labdarúgás Vágóhíd utcai sporttelep, 15 óra: DVSC—Miskolci VSC. Barátságos előkészületi mérkőzés. Ökölvívás Járműjavító kultúrterme, 10.30 óra: MGM Vasas—Nyíregyházi Dimitrov SE (Majláth, Molnár). NB II-es csapatbajnoki mérkőzés. Sakk Polgári művelődési otthon, 8 óra: A falusi dolgozók téli sakk spartakiádjának járási döntője. Fedettpála épül Berettióújfaluban Vidék-bajnokság Debrecenben BESZÁMOLÓ GYŰLÉS A TENISZEZŐKNÉL A megyei és a debreceni városi teniszszövetség együttesen rendezte évi beszámoló gyűlését Debrecenben, a testnevelési és sportszövetség helyiségében. A megbeszélésen a megyei és képviseletében megjelent Orbán Béla. A két szövetség közös beszámolóját dr. Baffy Dezső, a városi szövetség elnöke ismertette. A beszámolóban említette, hogy 1969-ben újabb teniszpályákkal gazdagodott Hajdú-Bihar sportja, a DEAC-nak tíz, a Berettyóújfalui Kórház SE- nek nyolc pályája van. Jelentős ez, hiszen 1970-ben Debrecen rendezi az országos egyéni vidékbajnokságot. Berettyóújfaluban még tavaszszal megkezdik a fedettpálya építését, s ha elkészül, nagyot lendíthet a megye teniszsportján. A DEAC férfi teniszcsapata ami múlt évben is az NB II. A-csoportjában küzdött, azonban csak a II. helyet szerezte meg. A nemrég alakult női csapat sikeresen szerepelt a Miskolcon rendezett osztályozón, s jogot nyert arra, hogy az idén az NB III-ban szerepeljen. A berettyóújfalui lányok 1969-ben kerültek fel az NB III-ba, s ott harmadik helyen végeztek. A beszámoló ismertette az 1970. évi feladatokat is. Az év első versenyét — Debrecen fedettpályás teniszbajnokságát — február végén rendezik. Július 16. és 20. között között Debrecen fogadja az ország legjobb vidéki teniszezőit, a rendezők 150 férfi, és 80 női versenyző részvételére számítanak. Kiemelkedő eseménynek ígérkezik még a július 10—12. közt rendezendő országos I. osztályú verseny, valamint a hagyományos Barabás-emlékverseny, melyre szeptember elején kerül majd sor. Fájó szívvel emlékeztek meg dr. Fejér Rezső elhunytáról, a teniszpályák Rudi bácsijáról, ki nemcsak mint a volt Bocskai labdarúgója, hanem a DEAC teniszezőjeként is sok elismerést szerzett a debreceni sportnak. Mr*?*'' A beszámolót vita követte! A felszólalók — dr. Halmai László, Dörner László, dr. Barabás György, dr. Veszprémy Zoltán, Orbán Béla — többek között hangoztatták, a megye két teniszközpontja — Debrecen és Berettyóújfalu — közti jó viszony hasznosságát. Külön foglalkoztak azzal, hogy fokozott erőt kell fordítani a 12—13 éves teniszezők nevelésére, különböző seregszemléket, versenyeket kell számukra rendezni. Biztosítani kell a fejlődést, a minőségi teniszsport kialakítását. Ezen a téren Berettyóújfalu már hagyományokkal rendelkezik, ahol ez évben is megrendezik a Bihar Kupa viadalt öt megye serdülő és újonc teniszezői számára. Szintén örvendetes, hogy idén végre sikerül megoldani az évek óta vajúdó edzőproblémát Debrecenben. Egyik hozzászóló említette az Ispotály utcai mikrosporttelepen épített aszfaltozott teniszpályát: az építők csak a pálya vonalain belül aszfaltozták le a játékteret, kifutót nem hagyva. Így az új teniszpálya jelenleg használhatatlan. Az országos bajnokság mintájára idén nyáron a debreceni vidékbajnokságon funsorra tűzik-,a veterán számokat is. Az országos szövetség ehhez hozzájárult. Végül szó volt arról is, hogy ez évben a tenisz testvér sportága, a tollaslabda is belép a szakszövetségek sorába. A beszámoló gyűlés befejezéséül az MTI Debreceni Városi Tanácsa dr. Baffy Dezsőt, dr. Tóth Zoltánt és ifj. Baffy Dezsőt tárgyjutalomban részesítette. VASÁRNAPTÓL természetbarát hét A Hajdú-Bihar megyei és a debreceni városi természetbarát szövetség az idén is megrendezi az immár hagyományos természetbarát hetet. Az idei lesz a VII. természetbarát hét, melynek rendezvényeit február 15-től 21-ig bonyolítják le. A természetbarát hét első napján, vasárnap délelőtt 9 órakor a kereskedelmi szakközépiskolában (Kálvin tér 2. szám) kerül sor az ünnepélyes megnyitóra, ugyanekkor rendezik az általános és középiskolás tanulók Fazekas Mihály, valamint a felnőttek Hatvani István elméleti versenyét. Február 16-án, hétfőn este 6 órától a nagyállomás II. emeleti oktatótermében „Szép Sopron és környéke" címmel diavetítéssel kísért előadást tart dr. Fridrich Károly, a soproni Idegenforgalmi Hivatal főelőadója. A VII. debreceni természetbarát hét rendezvényei február 21-én turistabállal fejeződnek be. SPORTHÍREK A megyei és a debreceni atlétikai szövetség ma délután fél 4-től a Közúti Építő Vállalat Barna utca 3—5. szám alatti kultúrtermében tartja évi beszámoló gyűlését. A kerékpáros szövetség pedig vasárnap délelőtt 10 órától a Bethlen utca 3. szám alatt levő Postás kultúrotthonban tartja összejövetelét. *** Hajdúszoboszlón lebonyolították a városi felnőtt férfi egyéni sakkbajnokságot, melyet Gönczi János nyert meg Baranyi Sándor, Kunkli József és Csendomi Sándor előtt. Mind a négy sakkozó a H. Földgázbányász versenyzője. *** A püspökladányi járási röplabdaszövetség hat csapat részvételével téli terembajnokságot rendez. Már két fordulót lebonyolítottak. Jelenleg a Püspökladányi ÁFÉSZ és a gimnáziumi tanárok csapata állnak pontvesztés nélkül. A megyei labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottsága hétfőn este 5 órától a Dózsa Kossuth utcai klubtermében a futballbírák részére továbbképző összejövetelt tart. *** MONTEVIDEO. Dinamo Zágráb—Nacionál 2:2. Barátságos mérkőzés. *** RIO DE JANEIRO. Vasárnap nemzetközi torna kezdődik a Maracana-stadionban a román válogatott, az argentin Independiente, továbbá a brazil Vasco da Gama és a Flamengo részvételével. *** MADRID: A spanyolok nagyon örülnek a nyugatnémetek elleni győzelemnek és dicsérik Kubala Lászlót, az új szövetségi kapitányt. A február 21-én sorra kerülő spanyol—olasz mérkőzésre Kubala már kijelölte a 16-os keretét, ugyanazokra számít, akik az NSZK ellen is helytálltak. Mély fájdalommal tudatjuk. Ezúton mondunk hálás köszöt hogy drága Jó férjem, szeretett netet kedves rokonainknak, jó édesapám, apósom, nagyapánk szomszédoknak és mindazoknak, és jó rokonunk, akik drága halottunk. SZAKÁCS ANDRÁS nyugdíjas 74 éves korában, 4 hónapi súlyos szenvedés után elhunyt. Fera koszorúkat, virágot helyezi sejthetetlen halottunkat !. hetek, fájdalmunkat részvétük nyílt 17-én, kedden délelőtt 11 órakor vonltásával enyhíteni igyekezfogjuk a Köztemető I. o. ravatatekozójából, a ref. egyház szertar tása szerint örök nyugalomra helyezni. A gyászoló család Lakás: Április 4. útja 42 ELEK ILONA temetésén megjelentek, ravatala-A gyászoló család Növényvédő szaktechnikusok továbbképzése „Erős méreg” jelzésű vegyszert a termelőszövetkezetekben és állami gazdaságokban csak szakmérnökök, illetve szaktechnikusok irányításával lehet tárolni, felhasználni. A mezőgazdasági nagyüzemek nem rendelkeznek megfelelő számú ilyen képzettségű szakemberrel, éppen ezért lehetőség nyílik arra, hogy a középfokú technikumot végzett szakembereket tanfolyamon átképezzék. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek pallagi technikus továbbképző tanfolyamán pénteken délelőtt 40 termelőszövetkezeti és állami gazdasági szakember kezdte meg a tanulást. Hajdú, Szabolcs, Borsod, Heves és Nógrád megyéből érkeztek a részvevők az öthónapos tanfolyamra, amelynek sikeres elvégzése után 1975. december 31-ig képesítést szereznek az „Erős méreg” jelzésű szerek kezelésére, felhasználására. Az öthónapos bentlakásos továbbképző tanfolyam résztvevőinek a tanárok mellett a kállósemjéni és a mikepércsi növényvédő állomás szakemberei is tartanak előadásokat, s részt vesznek egyhetes jugoszláviai tanulmányúton is. Hajdú Miklós, a felsőfokú technikum igazgatóhelyettese ismertette a tanfolyam célját és feltételeit, majd Tobak István, az MSZMP Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztályának munkatársa tartott bevezető előadást agrárpolitikánk időszerű kérdéseiről. HÍREK VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szombat estig: több helyen havazás, havas eső, eső. Szombaton felhőátvonulások, már csak szórványosan előforduló futó esővel, havazással. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton plusz 2, plusz 7 fok között. (MTI) LOTTÓ A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Kunszentmiklóson megtartott 7. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 25, 34, 49, 68, 75 Áramszünet Áramszünet lesz Debrecenben február 19-én 8-tól 15 óráig Budai Nagy Antal utcán a 46. számtól végig, Kurucz utcán 134. számtól a 182. számig, Kőfaragó, Kőműves, Vántus Károly utcán, Endre utcán a 29. számig, Irén utcán a 12. számig, Vereczke, Arasz, Paizs, Huszár Gál utcán a Budai Nagy Antal utcától az 51. számig, Köleséri Sámuel utcán, Kálmánchelyi utcán 42—26. számig, Görög, Melotai Nyilas, Bálint pap, Heltai Jenő, Alvinczi, Bányai Júlia, Radán Balázs utcán, Móra Ferenc utcán a Budai Nagy Antal utcától a 18. számig, Mozdony, Gépész utcán a Budai Nagy Antal utcától a 16. számig, Hold utcán 2—6. számig, Malvin utcán 46—72. számig; február 20-án 8-tól 15 óráig Gyepűsor, Szotyori utcán 28. számig, Nagybotos utcán 28. számig, Gohér utcán a 16. számig, Tündér Ilona utcán, Diófa utcán 20. számig, Kishegyesi út páratlan oldalán 27 . számtól a 63. számig, Kisbotos, Halastó, Béla, Ács, Építők, Fűrész, Tass, Karacs Ferenc, Géza, Sándor utcán, Kálmán utcán 1—23. számig. Micsurin utcán a Kishegyesi úttól a Margit utcáig, Sárvári, László, Brassai, Vass Pál, Méhes, Szondi, Faiskola utcán, Kishegyesi út páros oldalán a Raskovits utcától végig. Farsangi naptár 1970. február 14., szombat. 10 óra. DEBRECEN, TORONYHÁZ BISZTRÓ: Palacsintanap. 19 óra. RÓZSAKERT VENDÉGLŐ: Kertész bál a Kertészeti Vállalat és a MTESZ közös rendezésében. 20 óra. HUNGÁRIA ÉTTEREM: Farsangi ételek — magyarnótaest. SZŐLŐSKERT ÉTTEREM: Hortobágyi vacsora. Fellép a Buraj zenekar HAJDÚBÖSZÖRMÉNY, HAJDÚSÁGI ÉTTEREM: Farsangi bál. Táncdalest. HAJDÚNÁNÁS, BÉKE ÉTTEREM: Farsangi bál, tombola, magyarnóták. A Kossuth Lajos Tudományegyetem Gyakorló Gimnáziumának szülői munkaközössége február 14-én este fél 8 órai kezdettel az Aranybika Bartók termében találkozót rendez az iskola volt diákjainak, az ÖREGDIÁKOKNAK. A találkozóra mindenkit szeretettel vár a RENDEZŐSÉG KITŰNŐ ZENE — BÜFÉ — BÁL SZÍNHÁZ Ma 7-kor A sárkány. Biztosítási és önsegélyező bérlet. Vasárnap 10-kor A sárkány, Horváth Árpád bérlet, 7-kor A sárkány, Maróthy pedagógus bérlet. Hétfőn 7-kor Háry János: Jegyek nem válthatók. ELŐADÁSOK A HUNGÁRIA KAMARASZÍNHÁZBAN: Ma 7-kor Jegygyűrű a mellényzsebben. Vasárnap 3-kor Jegygyűrű a mellényzsebben, 7-kor Jegygyűrű a mellényzsebben. Hétfőn 7-kor Jeggyűrű a mellényzsebben. SZELVÉNYBÉRLETEK BEVÁLTHATÓK! (X) hmozi. VÍG 2, APOLLO »/'«4, 6, 3/19 így jöttem. Magyar film. Főszerepben Kozák Gábor. Matiné helyárak. VtG du. 3/44, 6, V49, APOLLO de. V10, V12, 3/11, METEOR 3, V16, V28 Serafino. Olasz film. Csak 16 éven felülieknek! VtG de. V410 Az oroszlán ugrani készül. Magyar film. MŰVÉSZ 3/13, 5, 3/18 A hullaégető. Csehszlovák szatíra. Csak 18 éven felülieknek. A MŰVÉSZ mozi új bérletsorozatot injuít Nagy nevettetők címmel. Bérletek a mozinál válthatók, csütörtök, péntek, , szombat és vasárnap 1 órától a pénztárnál. Az APOLLO mozi 15-ig, a METEOR mozi 17—18-án az esti előadásokon a Bűbájosok c. magyar filmben szereplő ILLÉS-EGYÜTTES fotójával ajándékozza még vendégeit.. . BUDAPEST 9.00 Műsorismertetés. 9.01 Klasszikusok tévéfilmen. Elveszett illúziók. II. rész (Ism.). 10.00 A napos Adria partján ... Jugoszláv kisfilm. 10.20 Két és fél ezren voltak... (Ism.). 11.20 Disputa. Ipari vitaműsor. (Ism.). 13.58 Műsorismertetés. 14.00 Sí-világbajnokság. Ugrás — középsánc. Közvetítés a Magas- Tátrából. 16.00 Jutalomsorsolás. 16.15 Csillagszóró... Az Intervízió műsora Prágából, felvételről. 17.15 Nézőink kedvére! Ezerév. Tévéfilm. (Ism.). (16 éven felülieknek!) 18.30 Hírek. 18.35 Reklámműsor. 18.40 A Tv jelenti. 19.25 Cicavízió ... 19.35 Vendégünk: Andrej Voznyeszenszkij. 19.57 Szünet. 20.00 Tv-híradó. 20.20 A novellairodalom gyöngyszemei — tévéfilmen. 21.25 Fogadás Orlovszky hercegnél.. . Összeállítás népszerű operettrészletekből. 22.20 Tv-híradó, második kiadás. 22.40 Sí-világbajnokság. Filmösszefoglaló. 22.50—23.15 Jó éjszakát, felnőttek! Üzenet a jövőből. (Mézga család, rajzfilmsorozat) 5. Láthatatlanok ... (Ism.). POZSONY 10.40 Harangozó Teri énekel. 11.00 Tűz van — dék. film. 11.15 Tv-híradó. 11.30 Sí VB. 13.00 Sí VB. 17.35 A világ a filmobjektíven keresztül — A nagy kaland. 18.00 Lányok, fiúk magazinja. 19.50 Dalok. 20.00 SíVB. 20.10 Természetfilm. 20.35 A külváros gyermekei — francia bűnügyi film. 22.20 Tv-híradó. 22.30 Zenés névjegy: Ella Fitzgerald. BUKAREST 16.00 Német nyelvoktatás. 17.05 Jó estét lányok, Jó estét fiúk! 18.20 Rajzfilmek. 18.30 Zenés táncos műsor közvetítése Szófiából. 19.00 Tv enciklopédia Leningrádból a hős városról. 20.00 Egy óra Alfred Hitchokkal „Egy rendőr halála". 20.55 Varieté. 21.30 Tv sport. 22.00 Románcest. A NYÍREGYHÁZI RADIO MŰSORA 18.00—19.00: Hét végi krónika — Szombat esti tánczene a hallgatók kívánságára. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12 140, nyomdai ügyelet: 14 193 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25 027 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István