Hajdú-Bihari Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-08 / 185. szám

Tűzszünet a Közel-Keleten Washington (MTI) Az amerikai külügyminisztérium szóvivője bejelentette: tájékoztatást kapott az Egyesült Arab Köztársaság és Izrael kormányától, hogy a két szembenálló fél az amerikai javaslatnak megfelelően elfogadja a tűzszünetet, amely pénteken, augusztus 7-én helyi idő szerint este 6 órakor (magyar idő: 23 óra) lépett életbe. „Reméljük, hogy ez a fontos döntés előfogja segíteni az igazságos és tartós közel-keleti béke megvalósítását” — mondotta a külügyminisztérium szóvivője, de további részletekbe nem bocsátkozott. Lemondás az erőszakrólInterkozmosz 3 (Folytatás az 1. oldalról) Washington Párizs A péntek délután megjelent párizsi lapok nagy jelentőségű eseményként kommentálják a szovjet-nyugatnémet szerződés parafálását. „Egész Európa megváltozhat” — írja a France Soir moszkvai tudósítója, Stephane Roussel. A moszkvai szerződés mindenekelőtt azt jelenti, hogy Nyugat-Németország elismeri a jelenlegi európai helyzet realitásait. A Le Monde főcímében fordulatnak minősíti az eseményt Európa történelmében, és írja, hogy a Scheel és Gromiko kézjegyével ellátott szerződés az együttműködés útját nyitja meg Moszkva és Bonn között. ■ Ez a helyzet — folytatja a Le Monde — természetesen itt-ott nyugtalanságot kelt. Brandtot Nyugat-Németországban támadja majd az ellenzék, a nyugati szövetségesek körében is szép számmal akadnak majd olyanok, akiket nyugtalanítanak a Scheel által adott engedmények, valamint az, hogy a szövetségi köztársaságnak a jövőben az eddiginél is nagyobb mozgási szabadsága lesz. New York U Thant, az ENSZ főtitkára kijelentette, hogy örül a szerződés parafálásáról szóló hírnek. Reméli, hogy ez a lépés az európai béke és biztonság megerősítésének, a népek közötti baráti kapcsolatok fejlesztésének irányában fog hatni. Washingtoni jelentések szerint az amerikai kormány a szovjet—nyugatnémet szerződés szövegének ismeretében, a parafálás után is változatlanul támogatja Bonn céljait. Hivatalos amerikai véleménynyilvánításra csak a szerződés aláírása után lehet számítani, de a washingtoni külügyminisztérium tisztviselői máris úgy vélik — írja az UPI —, hogy a szerződés eredményes megkötése elősegítheti az európai biztonsági értekezletnek vagy az ehhez vezető konferenciák sorozatának megtartását. Sietnek hozzáfűzni, hogy „az Egyesült Államok valójában sohasem ellenezte a biztonsági értekezlet gondolatát, csupán azért vonakodott tőle, mert nem látott biztosítékokat arra, hogy az értekezleten haladást lehet elérni. Most, a szerződés parafálásával kiküszöbölődtek a vonakodás okai”. A DPA nyugatnémet hírügynökség összefoglaló jelentése szerint „Nyugaton” megelégedéssel és egyetértéssel fogadták a szovjet— nyugatnémet szerződés parafálását. (MTI) Gromiko szovjet és Scheel NSZK -beli külügyminiszter aláírják a szerződést Walter Scheel külügyminiszter pénteken hazaérkezett Bonnba, és a repülőtéren sajtófogadást rögtönzött (Telefotó — AP—MTI—RS) A harmincadik ülés Bécsben BÉCS Péntek délelőtt ismét tárgyalásra ült össze a Bécsben tartózkodó szovjet és amerikai delegáció. A 30. munkaülésre az amerikai nagykövetség épületében került sor (UPI) 9 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. AUGUSZTUS 8. MOSZKVA A Szovjetunióban pénteken felbocsátották az Interkozmosz 3 műholdat. A műholdon elhelyezett tudományos műszerek normálisan működnek. Az Interkozmosz 3 tanulmányozza a sugárzás helyzetét a Föld körüli térségben, a sugárzási övezetekben végbemenő dinamikai folyamatok összefüggéseit a napkitörésekkel, a felső ionoszférában kutatja az alacsony rezgésszámú elektromágneses ingadozások természetét és spektrumát. A szputnyik méréseivel egyidejűleg Bulgária, az NDK, Lengyelország, a Szovjetunió és Csehszlovákia összeegyeztetett program szerint méri a felső ionoszféra alacsony rezgésszámú sugárzását. A szputnyik tudományos adatait az NDK-ban, a Szovjetunióban és Csehszlovákiában levő földi megfigyelőállomások regisztrálják. (MTI) TIZENKÉT TÁRGYALÁSI NAP UTÁN A fehér terítővel borított négyszögletes asztalon egy vörös szattyánbőr dosszié feküdt. Ebben helyezték el az erőszakról való lemondást tartalmazó szovjet— nyugatnémet szerződés két-két példányát, orosz és német nyelven. Ez volt az eredménye a moszkvai Szpiridonov Palotában tizenkét napon át folyt szovjetnyugatnémet tárgyalásoknak. Miként a nyugatnémet delegáció vezetője, Walter Scheel bonni alkancellár és külügyminiszter péntek délutáni távozásakor, repülőtéri nyilatkozatában kifejezte: „Tizenkét napon át szakszerű, kemény és türelmes tárgyalások folytak”. Augusztus 7-én, pénteken tehát parafálták a Szovjetunió és az NSZK szerződését. Szövegét később hozzák majd nyilvánosságra, de annyit a szöveg pontos ismerete nélkül is tud a világ, hogy a felek kölcsönös megelégedésére született meg az egyezmény, amely fontos előrelépés a nemzetközi helyzet feszültségének feloldásában, az európai béke és biztonság megteremtésében. Nemcsak a két ország kapcsolatainak útjából hárultak el az eddig oly nyomasztóan ható és zavaró akadályok, de egyben az európai biztonsághoz vezető út is megtisztult. Willy Brandt kormánya amidőn a múlt év őszén hivatalba lépett, azt ígérte, hogy ellentétben az előtte húsz éven át uralkodó bonni rezsimmel, figyelembe veszi az európai realitásokat. A Szovjetunióval most megkötött szerződés, az erőszak alkalmazásáról való lemondás, amely magában foglalja a háború után kialakult új európai határokat, figyelemre méltó elismerése a realitásoknak. Egyúttal jelentősen megkönnyíti Bonn további előrehaladását, a többi európai szocialista országgal való kapcsolatainak megjavítását is. Igaz, a Brandt&Scheel kormány a parlamentben csekély kisebbséggel rendelkezik, annál nagyobb és makacsul konzervatív ellenzékkel kell számolnia. Ám ha a nyugatnémet kormány megfelelően száll szembe a történelem kerekét unos-untalan visszafelé forgatni akaró ellenzékével, ezzel nemcsak saját helyzetét szilárdítja s az Európa keleti feléhez fűződő kapcsolatait javítja, de hozzájárul egész Európa biztonságának további erősítéséhez is. A békés egymás mellett élés politikája történelmi távlatú politika. Eseményei és eredményei nem egyik napról a másikra születnek. Az új szovjet—nyugatnémet szerződés is hosszú folyamat eredménye. Ezért fogadja örömmel és megelégedéssel mindenki, aki szívén viseli az emberiség békéjének ügyét. Huilag minden tájáról MOSZKVA Avetyik Birnazjan szovjet egészségügyi miniszterhelyettes nyilatkozott az Izvesztyija munkatársának azzal kapcsolatban, hogy Asztrahány város körzetében kolera megbetegedéseket észleltek. „Minden remény megvan arra, hogy a kolera megbetegedéseket a legrövidebb idő alatt felszámolják” — jelentette ki a miniszterhelyettes. A modern orvostudomány minden eszközzel rendelkezik ehhez. A szovjet egészségügyi szervek fertőzéses megbetegedésekkel foglalkozó orvosok csoportját indították útnak Asztrahány körzetébe, egyben minden intézkedést megtettek annak érdekében, hogy meggátolják a fertőzés terjedését. BUDAPEST Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fehér Lajos, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese fogadta Szarka Károlyt, a Magyar Népköztársaság új ENSZ-képviselőjét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. MEGGYILKOLTÁK Santo Domingóban Rodolfo Lorát, a Dominikai Kommunista Párt egyik vezetőjét. A gyilkosságot ismeretlen tettesek a főváros egyik forgalmas utcáján revolverrel követték el. ISZTAMBUL Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter pénteken találkozott Caglayangil török külügyminiszterrel, és tájékoztatta őt a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről. Riad csütörtökön érkezett Bulgáriából Isztambulba. KIGYULLADT és felrobbant egy tartályhajó az Egyesült Államokbeli Carteret közelében. Hat tengerész súlyosan megsérült. LONDON. Az angol külügyminisztérium szóvivője örömmel üdvözölte a tűzszünetre vonatkozó döntést. AUTÓÚT A SIVATAGBAN. Megkezdődtek a világ legnagyobb sivatagán, a Szaharán át vezető korszerű autóút építési munkálatai. Költségeit a fejlesztési világbank finanszírozza. A háromezer kilométer hosszú út 497 millió dollárba kerül. RÓMA. VI. Pál pápa pénteken magánkihallgatáson fogadta Antoine Atallah jordániai külügyminisztert és Abdel Vahab el-Madzsali jordániai hadügyminisztert. A jordániai külügyminiszter ezt megelőzően találkozott Aldo Moro olasz külügyminiszterrel is. A háború utáni 31. olasz kormány miniszterelnöke, Mariano Rumor (jobboldali) kézszorítással üdvözli utódját, a most megalakult 32. olasz kormány miniszterelnökét, Emilio Colombót (baloldalt) (Telefotó - AP—MTI— RS) Vonatszerencsétlenség Szlovéniában Ljubljana (MTI) Egy tehervonatba rohant pénteken reggel 300 utasával a Stuttgarttól Splitig közlekedő nemzetközi expressz Ljubljanától néhány kilométerre. Hírügynökségi jelentések szerint a szerencsétlenségnek hét halálos áldozata és huszonöt sebesültje van. Az áldozatok kilétét még nem hozták nyilvánosságra, de mint az AFP hírügynökség írja, hat közülük jugoszláv vasutas volt. Mivel foglalkozik a bécsi Palestine Amt? szocialista országokban antiszemitizmus van, és hogy a kommunisták nem üldözik a zsidógyilkolásokban részes és bűnös nácikat. Egyéb elfoglaltsága mellett Wiesenthal a szervezete mellett működő Palestine Amtot is irányítja. Ez a hivatal az Izraelbe kivándorló vagy rokoni látogatásra utazó személyektől adatokat gyűjt, amelyeket a Szovjetunió és a szocialista országok ellen használ fel. A Palestine Amt, a bécsi izraeli nagykövetségen működő elhárítókkal karöltve ügynökök toborzásával és szocialista valuta „beszerzésével” is foglalkozik. Az egész Wiesenthal-féle vállalkozást a cionista világszervezet, a CIA, az izraeli és az angol titkosszolgálat pénzeli. _____________________________________________________________________ A Komszomolszkaja Pravda pénteki számában Jevszejev szovjet történész leleplező cikket közölt Simon Wiesenthalnak, a bécsi zsidó dokumentációs központ cégtáblája alatt működő izraeli elhárító iroda vezetőjének a tevékenységéről. Wiesenthalnak tulajdonképpen az lenne a feladata, hogy felkutassa és az igazságszolgáltatás elé állítsa a bujkáló nácikat. Egyes Latin-Amerikába vagy Afrikába menekült nácik felkutatásával kapcsolatban tett is valamit, de érdekes, hogy azonnal tehetetlenné válik, mihelyt Ausztriában vagy magában .Bécsben élő nácikról van szó. — Wiesenthal valótlan híreszteléseket terjeszt arról, hogy a Még egy amerikai diplomatát raboltak el Uruguayban MONTEVIDEO Montevideóban pénteken délután, néhány órával a Tupamaros-gerillák által a politikai foglyok szabadon bocsátására kitűzött határidő lejárta előtt, ismeretlen tettesek újabb emberrablást követtek el. Az áádozat Claude L. Fly, az USA nagykövetségének egyik gazdasági tanácsadója, aki talajszakértőként dolgozott az uruguayi kormány számára. Fly eltűnésének részleteiről még nincsenek értesülések. Egy délutáni televíziós műsorban három befolyásos római katolikus egyházi személy újabb kompromisszumos javaslatot tett a gerillák által fogva tartott Don Mitrione amerikai diplomata és Dias Gomide brazil konzul életének megóvására. A három lelkész azt javasolta, hogy Brazília és más, pontosabban meg nem nevezett latin-amerikai országok bocsássanak szabadon politikai foglyokat, cserébe a Tupamarosok két foglyának elengedéséért, tekintettel arra, hogy az uruguayi kormány mindeddig nem engedett a gerillák követeléseinek. (MTI)