Hargita Népe, 2003. december (15. évfolyam, 279-300. szám)

2003-12-02 / 279. szám

2003. december 2. NAGYVILÁG2 5 millió dollár Bászáj­evért Ötmillió dolláros pénzjutalmat ígért Ahmad Kadirov Moszk­­va-barát csecsenföldi elnök biztonsági szolgálata a kaukázusi köz­társaság bármely lakosának, aki megfelelő információk szolgálta­tásával elősegíti Sámil Bászájev csecsen hadúr „semlegesítését”. Tegnapi sajtóbeszámolók szerint a pénzjutalom kitűzését Ramzan Kadirov, a biztonsági szolgálat parancsnoka jelentette be a grozniji televízióban még vasárnap este sugárzott nyilatkozatában. Kadirov elmondta, hogy a borsos jutalom összegét csecsen üzletemberek egy csoportja fedezné. Hangsúlyozta, hogy Ahmad Kadirov cse­csen elnök mindenképpen végrehajtja feladatát, azaz a szakadár vezetők likvidálását: az ehhez szükséges erők és eszközök rendel­kezésre állnak, a feladat elvégzése „idő kérdése”. Külügyminiszterek Maastrichtban Alapvető jogok megsértése lehet az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) elnöke szerint a terrorizmus elleni harc ára. Hasztalan és káros lenne, ha a terrorizmussal lep­leznénk bizonyos emberi jogok korlátozását - figyelmeztetett Jaap de Hoop Scheffer EBESZ-elnök tegnap, a szervezet Maastrichtban megrendezett kétnapos külügyminiszteri értekezletének megnyitó­ján. A házigazda holland külügyminiszter szerint az EBESZ a többi nemzetközi szervezettel való együttműködést és tanácskozást tart­ja követendőnek a konfliktusok felszámolásában. Mint utalt rá, ez a helyzet Grúziában is, ahol közös segítséget kell nyújtani a január 4-i elnökválasztás tisztességes és demokratikus lefolytatása érde­kében. Hollandia egymaga egymillió eurót akar rendelkezésre bo­csátani a választások sikeres megrendezése érdekében. De Hoop Scheffer megemlítette: más országok és az Európai Unió Bizottsá­ga is kész a segítségre. „A demokratikus választások önmagukban azonban nem fogják megoldani az Abháziával és Dél-Oszétiával fennálló problémákat” - fűzte hozzá. ­Árulás előzte meg a spanyolok lemészárlását Feltehetőleg egy kettős ügynök árulása vezetett a hétvégén hét spanyol titkosügynök lemészárlásához Irakban - írta tegnap az El Mundo. A madridi újság szerint a spanyolok informátorai között alkalmasint ott volt a bukott iraki rezsim egy titkosügynöke is. „Az iraki informátorok hálózata bűzlik, tele van olyan személyekkel, akik már Szaddám Huszein elnök titkosszolgálatának is dolgoztak” - idézte az újság spanyol hírszerzési források véleményét. A CNI spanyol titkosszolgálat négy Irakban állomásozó munkatársa be­mutatta az őket váltó négy kollégának iraki kapcsolatát és informá­torait. Utóbbiak egyike feltehetően kettős ügynök volt. A tőle ka­pott információ birtokában Szaddám hívei könnyen tőrbe csalhat­ták a spanyol ügynököket — írta az El Mundo. A Bagdadtól 30 kilo­méterre délre végrehajtott támadásban hét spanyol ügynök vesztet­te életét, a nyolcadik sérülés nélkül úszta meg a rajtaütést. Egyik, halálos sebet kapott társa utolsó erejével mobiltelefonon riasztotta a madridi CNN-központot: „Megölnek bennünket. Küldjétek heli­koptereket értünk!” ■ röviden • Az Egyesült Államok azt szeretné, ha a NATO teljesen átvenné az afganisztáni katonai akciók feladatát - közölte Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter, miután a belga fővárosba érkezett a NATO védelmi minisztereinek tegnap kezdődött tanács­kozására. • Biológiai támadás kivédését szolgáló gyakorlatot tar­tottak tegnap Tokióban. Erre azután került sor, hogy az emlékeze­tes 1995-ös ideggáz-támadás után most az al-Kaida terrorszervezet nevében érkezett fenyegetés: ha Japán tényleg csapatokat küld Irakba, akkor Tokiót támadás éri. • Kilenc feltételezett maoista lá­zadó halt meg Nepálban a hadsereg és a gerillák közötti újabb összecsapások során. • Két palesztint lelőttek az izraeli katonák annak a nagyszabású tisztogató akciónak során, amelyet a hadsereg tegnapra virradóra kezdett a ciszjordániai Rámalláh városában. Iz­raeli katonai források közölték: a két palesztin abban a heves lövöl­dözésben kapott halálos sebet, amely az al-Amari menekülttábor­ban zajlott le behatolás közben. • Elutasította az észak-koreai ve­zetés tegnap azon kulcsfontosságú amerikai követelést, miszerint az ázsiai ország előbb mondjon le atomfegyverprogramjáról, mie­lőtt biztonsági garanciákat kapna az Egyesült Államoktól. Phenjan azzal indokolta elutasító álláspontját, hogy a Washington által sza­bott feltétel Észak-Korea „rabszolgasorsba döntésével”­érne fel. Bel- és külpolitikai ügyeletes: SZUSZER-NAGY RÓBERT Hazaszállítják az elesett spanyolokat. Későn mentek értük I hírháttér A Genfi Kezdeményezés legfontosabb cikkelyei A nemzetközi szerződések szentesítésének hagyományos helyszínén, Genfben tegnap ír­ták alá a legújabb - nem hivata­los - izraeli-palesztin béketer­vet, amelyet izraeli és palesztin politikusok és értelmiségiek saját kezdeményezésükre, háromévi titkos egyezkedéseken öntöttek formába. Az egyezmény pontjait a pári­zsi Le Figaro tegnapi számában nyilvánosságra hozott szöveg alapján ismertetjük:­­1./ A megállapodás — Az 1991. októberi madridi konferenciával útjára indított békefolyamat ke­reteibe illeszkedik. „Véget vet a konfliktus korszakának” és „va­lamennyi előző megállapodás helyébe lép” (azaz az korábbia­kat semmisnek nyilvánítja). 2.­­ Terrorizmus - A két fél együttműködik a terrorizmus el­leni küzdelemben. Az Egyesült Államok részvételével háromolda­lú bizottság létesül a határozat tel­jesítésének felügyeletére. Mindkét állam törvénykezése szavazással utasítja el az irredentizmust és rasszizmust tartalmazó törvénye­ket, a terrorizmust és az erőszakot, s ezen elvek „alkalmazását szigo­rúan érvényre juttatja”. 3.­­ Megfigyelők - Nemzetközi „felügyeleti és végrehajtási cso­port” alakul az egyezmény elő­írásainak „elősegítése, támogatá­sa, szavatolása és felügyelete” céljából. A nemzetközi megfi­gyelő csoportban a madridi „kvartett” (Egyesült Államok, ENSZ, Európai Unió és Oroszor­szág), valamint a felek által kö­zösen választott más partnerek képviselői vesznek részt. 4.­­ Nemzetközi erők - A fel­ügyeleti és végrehajtási csoport­hoz tartoznak. A palesztin állam területén helyezik el őket ötéves időszakra, megújítható mandá­tummal. Számos feladatot tölte­nek be, egyebek között a palesz­tin (rendőri) erőkkel együttmű­ködésben biztosítják a határok felügyeletét. Izrael mintegy öt éven keresz­tül megőrzi a jogot, hogy valami­féle ellenőrzést gyakoroljon a pa­lesztin határállomások és kikötők felett. 5.­ Területek - A Gáza-övezet teljes egészében palesztin fenn­hatóság alá kerül, a határvonal minimális kiigazításokkal egé­szében azonos az 1967-es „zöld vonallal”. Ciszjordániában Izrael megtart néhány, a „zöld vonal” közelé­ben létesített kolóniát, köztük a Givat Zeev és Maale Adumim te­lepüléseket, ezekért a palesztin felet csereterületekkel kárpótol­ják, nevezetesen a Gáza-övezet­­tel határos termékeny izraeli föl­dekkel. 67 Izraeli csapatkivonás - A megállapodás hivatalos aláírá­sa után azonnal megkezdődik. Úgy kell megtörténnie, hogy nyomban megteremtse a palesz­tin állam területi folytonosságát. 77 Zsidó kolóniák - A kiürítés időpontjáig valamennyi kolónia jelenlegi állapotában marad. Iz­rael „érintetlenül megőrzi az in­gatlanállományt, az infrastruktú­rát és a kolóniák felszerelését, amelyet azután átad a paleszti­noknak”. 87 Biztonság - A két állam kö­telezettséget vállal, hogy „békés eszközökkel oldja meg a nézetel­téréseket”. Elkötelezik magukat arra is, hogy „felszámolják terü­letükön az „összes irreguláris formációt és fegyveres bandát”. 97 A palesztin állam katonai jellemzői — Nincs hadserege. Az állam „demilitarizált, jelen­tős közbiztonsági erővel rendel­kezik”. 107 Jeruzsálem státusa - A két állam Jeruzsálemben állítja fel szuverén fővárosát. Jeruzsálem arab negyedei a palesztin állam­hoz kerülnek, a zsidó negyedek Izraelhez. 11./ Templomhegy/Mecsetek tere - Az átmeneti időszak végén a Szikladóm és az al-Aksza me­cset visszatér palesztin szuvere­nitás alá. Izrael lemond e magas­lat feletti fennhatóságáról, ame­lyen egykor Salamon és Heródes Temploma állt. Megőrzi viszont szuverenitását a Kötél - a domb nyugati oldalán lévő Siratófal­­ felett, amely az egykori templom maradványa. A szent hely biz­tonságát nemzetközi erők garan­tálják a palesztin rendőrség együttműködésével. A helyszín látogatását biztosítják azzal a fel­tétellel, hogy a látogatók „nem zavarják meg a vallási kultuszt megillető magatartási szabályo­kat, amelyeket az iszlám vallási hatóságok, a Vakf előírásai szab­nak meg”. 127 Jeruzsálem óváros - Min­denki számára nyitott az óváros mind a négy - örmény, keresz­tény, zsidó és muzulmán - negye­de. Izrael fenntartja fennhatóságát a zsidó negyed fölött. Mind a két állam szuverenitást élvez az óvá­ros azon kapui felett, amelyek a hozzá tartozó negyedekhez vezet­nek. Nemzetközi (biztonsági) egy­ség segíti a két állam rendőrségét az óvároson belül. A nemzetközi erő szavatolja a keresztény ne­gyedbe vezető Jaffa-kapun át a Si­ratófalhoz igyekvő izraeli hívők biztonságát. 137 Palesztin menekültek - az összes 1948-as menekültet és le­­származottaikat kárpótolják. Ez­után négy lehetőség között vá­laszthatnak: visszatérnek a pa­lesztin államba, maradnak abban az országban, amelyben most él­nek, letelepedhetnek egy harma­dik országban, az általa megsza­bott személyi kvóta arányában, valamint visszaköltöznek Izrael­be. Az országba visszafogadandó menekültek számának meghatá­rozása felett „Izrael teljes diszk­recionális joggal bír” - ami (pa­lesztin részről) az összes mene­kült visszatérési jogáról való le­mondással egyenértékű. Ezt követően megszűnik a me­nekültstátus. A megállapodás végrehajtása után további rekla­mációnak helye nincs. ■ kaleidoszkóp ■ Ismét kórházban az uralkodó kórházba került tegnapra virradó éjjel V. Harald norvég király, egy héten belül már má­sodszor. A 66 éves uralkodó a kórházban töltötte az éjszakát, ahol vérvizelés (hematúria) miatt újabb vizsgálatokon esett át - közölte az udvar, miután a király már elhagyta a klinikát. A múlt heti, első vizs­gálatok eredményeit még a nap folyamán nyilvá­nosságra hozzák. További részleteket egyelőre nem közöltek. A Schleswig - Holstein - Sonderburg - Glücksburg házból való V. Harald 1991-ben atyja, V. Olav halála után lépett trónra. 1968-ban kötött házasságot a polgári származású Sonja Ha­­raldsennel, egy oslói üzletember lányával. Két gyermek - Martha Louise hercegnő és Haakon trónörökös - apja. A királyt először múlt kedden szállították kórházba, azóta a 30 éves Haakon lát­ja el régensként a jobbára ceremoniális államfői teendőket. A tél tréfája Miskolcon Virágzik az ibolya és zöld rügyek látszanak az or­gonabokrokon Miskolc több portáján: a december, a meteorológiai tél első hónapja alaposan megtré­fálta a természetet. Nem olyan ritka az ilyen enyhe télkezdet, de azért nem is gyakori - mondta tegnap az MTI-nek Kovács Attila meteorológus, az Orszá­gos Meteorológiai Szolgálat miskolci regionális központjának munkatársa. Az elmúlt év november végén, december elején hasonló volt az átlaghő­mérséklet Miskolcon, de a meleg idő nem tartott olyan hosszú ideig, mint idén. Szakemberek szerint a hetek óta tartó 10-15 Celsius-fokos hőmérséklet miatt nyíltak most ki az ibolyák, és duzzadtak meg a rügyek az orgonabokrokon. Aranyárat felhajtó esküvői dömping Indiában ez idő szerint kedvező a csillagok állá­sa a házasulandók számára az asztrológusok sze­rint, és ezzel­­ ezt már nem a csillagjósok mondják­­ az aranykereskedőknek is. Hivatalos adatok sze­rint egyedül az ország fővárosában, Újdelhiben csak a múlt héten 27 ezer pár esküdt örök hűséget arany ékszerekkel felcicomázva, aminek következ­tében egekbe szökött az arany ára. A házasodási dömping okozója a Jupiter és a Vénusz. Az asztro­lógusok szerint ugyanis a két bolygó együttállása a múlt héten szokatlanul kedvező volt, ez az állás csak 12 évenként egyszer fordul elő. Ennek, és a számtalan esküvőnek hatására Újdelhiben és Bom­­bayben egyaránt éves rekordot döntött az arany ára: tíz grammja a fővárosban 6025 rúpiáért (109,7 euróért), Bombayben még ennél többért, 6040 rúpiáért talált vevőre. HARGITA NÉPE - közéleti napilap. Kiadja a Hargita Népe Kiadóvállalat. Szer­kesztőbizottság: BORBÉLY LÁSZLÓ (főszerkesztő), FERENCZ IMRE, HECSER ZOLTÁN (felelős kiadó), SURÁNY ISTVÁN, SZONDY ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 530190 Csíkszereda, Szentlélek u. 45 sz. Levélcím:­­ Csíkszereda. Pf. 36. Szerkesztőség: telefon/fax: 0266-371322; e-mail: hargitanepe@topnet.ro. Tájékoztatás: 0266-310507. Reklám: ügyvitel: telefon/fax: 0266-372633; e-mail: hargitanepe.reklam@topnet.ro. Web: http://hhrf.org/hargitanepe. A lap bel- és külföldi hírösszeállítása az MTI és a Mediafax hírügynökségek infor­mációinak felhasználásával készül. (ISSN 1221-0153) Számítógépes szedés, tördelés: Hargita Népe Lapkiadó. Nyomás: Europrint Kft.

Next