Megyei Tükör, 1971. október (4. évfolyam, 448-474. szám)

1971-10-28 / 471. szám

o ILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! TÜKOR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA m ■ miniwiW,twiimt1iif—|.,rrf Ti'~I^WITHTr­n',~'nfflTiiir.ThiTr­|i­air^T»^ 1971. OKTÓBER 28., CSÜTÖRTÖK ÁRA 30 BANI IV. ÉVFOLYAM, 471. SZÁM A farm bizonyít \ Azonban 260 mázsa, Csernátonban 275 mázsa a hektáronkénti burgonyaátlag A sepsiszentgyörgyi állami mezőgazdasági vállalatnál szezonzáráshoz érkeztek. Ta­lán nehezebben, mint aho­gyan remélték (és tervezték), de bőséges hozam eléréséről adhatnak számot. Az állami mezőgazdasági vállalat, a megye legnagyobb burgonya­termesztő egységeként (1700 hektáron termeltek krump­lit !) rekordhozamot valósí­tott meg. Nem mítások szerint végleges szá­(a szépme­zői farmon kis területen még szedetlen a krumpli) 220 má­zsás átlagot értek el, ami mintegy három és félmillió kiló többlethozamot jelent. Ennek megfelelően az áru­­termelési mutató is ugrás­szerűen emelkedett. Pillanat­nyilag 3 ezer tonna burgonyát adtak át az előirányzott men­­­nyiségen felül, amit a közeli napokban további kétezer tonna burgonyával toldanak meg. Az összmennyiségen be­lül nem kevésbé jelentős az a tény, hogy körülbelül a terven felüli­­ szállítmányok értékével azonos mennyiségű, magas biológiai értékű ülte­tőanyagot termeltek a megye gazdaságainak. Túlzás nél­kül állíthatjuk, hogy a ter­melőszövetkezetek sosem ren­delkeztek ennyire fajtaazo­nos és fajtatiszta ültetőanyag­gal, nem beszélve arról, hogy a koraibb Dezirée térhódítá­sa a betakarítási gondokon is segíthet. Visszatérve az álla­mi mezőgazdasági vállalat hozamára, külön érdemes ki­emelnünk a farmok jó átla­gát. Bizonyítva a szervezési forma nyújtotta lehetősége­ket, az uzoni farm 260 má­zsás burgonyatermést taka­rított be hektáronként, a csernátoni egységben pedig 275 mázsás eredményt je­lentettek. Termelési ered­ményeik és tapasztalataik a szövetkezetek számára való­ban példásak lehetnek. (Nem tartozik szorosan e kérdéshez, de a kapcsolat, a sokat emlege­tett kooperáció a­­ vállalat és a szövetkezetek között vég­eredményben a vetőmagszállí­tásra korlátozódott. Kár.) Az állami mezőgazdasági vállalat a burgonyaszedés­sel egyidőben már tíz nap­pal korábban végzett egy má­sik fontos idénymunkával, az őszi vetésekkel is. I­­gaz, a vállalatnak — jelenlegi szakosodása mel­lett — nem jelent nehéz feladatot a szalmásgabonáik vetése, hiszen alig 320 hektár a terv, mégis megnyugtató a tény : a mezőn már csak az őszi szántás maradt hátra. S e feladat is csak részben, hi­szen nap mint nap a felszántatlan terület­ csökken Csök­ken, sajnos, a takarmánykész­let is. S bár a silózási elkép­zelések megvalósultak, a ta­karmánygondok nem csökken­tek. Egy okkal­­ több arra, hogy az állami mezőgazdasági vállalat igazgatósága, és kü­lönösen a farmok nagyobb súlyt helyezzenek a takar­mányalap bővítésére (sajnos, most már csak a beszerzés jöhet szóba.) . A kérdést egy kicsit úgy is fogalmazhat­nánk : az idén bizonyítottak a farmok ... de csak a nö­vénytermesztésben. Bizonyí­tásra van szükség a zootech­­nikában is, hiszen csak az üzemágak arányos fejleszté­se esetén valósítható meg a régen várt és remélt igény, a jövedelmező gazdálkodás. ALMAsi Almos Lendületes véghajrá (telefontudósítás) Kora reggel emberekkel és asszonyokkal tele gépko­csisor indult a torjai téesz udvaráról, megvívni az idei krumplibetakarítási kampány utolsó csatáját, 420 dolgozó, a mostoha, hideg idő ellenére, énekszóval indult a bő ter­mést adó krumpliföldek fe­lé. A jókedvű, mosolygós ar­cok között nagyon sok volt az olyan, akiket minden reggel a mezőre induló autó­kon lehetett látni. Fekete Gi­zella, Molnár G. Jenő, Bálint Mihály kommunisták nem kis büszkeséggel mondhatják el magukról, hogy még egyet­len napot sem hiányoztak a burgonyabetakarítási akcióból. Vagy ott vannak Kerekes Gizella és Szabó János pár­ton kívüliek, akik példás helytállásukkal járultak hoz­zá ahhoz, hogy a 670 hektár krumpliterületünkből jelen pillanatig (október 27) 585 hektárról szedték ki a pityó­kát. A mezőre induló dolgo­zókkal szinte egyidőben e­­gész szekérkaraván­ját a kézdi vásárhelyi vészi át­krump­liátvevő-központ felé. Jelen pillanatig az álla­mi központosított alaphoz való hozzájárulásunkból 7­300 tonnát szállítottunk el, és minden lehetőség megvan arra, hogy rövid időn belül teljes egészében eleget te­gyünk az állam iránti kötele­zettségünknek, sőt, túl is szárnyaljuk azt. Hisszük, hogy kommunis­táink példás magatartása lelkesítőleg gazunkra, és hát minden odl­arra ösztönöz, hogy a még hátralevő mező­­gazdasági munkálatok ide­jében való elvégzésében to­vábbra is ilyen helytállással vegyék ki részüket. Közössé­gi és egyéni érdek ez ! KV 15CSI BALÁZS TÍZ NAPPAL HATÁRIDŐ ELŐTT Megyénk ipara teljesítette össz­termelési tervét Kovászna megye ipari vállalatai már az év első napjaitól kezdve, ritmikusan teljesítették, s túlteljesí­tették tervfeladataikat, és ez lehetőséget nyújtott ar­ra, hogy hónapról hónapra a terven felül termelt ter­mékek értéke folytonosan növekedjék. Október hó­napban megyénk iparvállalatainak munkásai, techni­kusai, mérnökei, a szocialista munkaversenyektől lel­kesítve, újabb sikereket értek el. Odaadó munkájuk eredményeképpen a 1« hónapra eső össztermelési tervet nyolc nappal határidő előtt teljesítették. A Kovászna megyei statisztikai igazgatóság számításai szerint október hátralevő időszakában megyénk ipa­ra a 10 hónapra eső össztermelési terven felül több mint 11 ezer tonna barnaszenet, több mint 13 millió lej értékben konfekciót, több mint 140 ezer négyzet­­méter textilszövetet, és több mint 1 millió lej értékű bútort termel. E teljesítések összértéke meghaladja a 40 millió lejt. SCOARTA­N. NICOLAE a Corongulul Mare vágtér élenjáró fadöntője havi tervét 4%-al teljesíti túl. (Bartha Árpád felvétele) Néhány évvel ezelőtt eléggé hi­hetetlennek tűnő esetet hallottam. E szerint egyik nagyobb városban új lakótömb átvételezésére szál­lott ki az átvevő bizottság, s nyo­mukban ott topogott már az új la­kóbizottság is. Az új lakók érdekeit képviselő bizottság tagjai határo­zottan kijelentették : nem értenek egyet az átvétellel és a beköltözés­sel, mivel az erkélyeknek csak az alapjuk van kiöntve, karzatuk nincs elkészítve. Ebből pedig, ha beköltöznek,, sok baleset származ­hat. A történet szerint akkor nem került, nem is kerülhetett sor a költözésre, azon egyszerű oknál fogva, hogy az új tömbháznak ... nem volt lépcsőfeljárata. Állító­lag a tervező is kifelejtette, az é­­pítők pedig, akik előre gyártott e­­lemekkel dolgoztak, s külső felvo­nókkal közlekedtek az emeletek kö­zött, nem vették észre (?) . Viccnek beillő történet, hiszen valósághűsége kétségbe vonható. Mindenesetre, akkor jót mulattunk rajta. Annál kevésbé derülünk most an­nak a nagyon is konkrétan fogal­mazott levélnek az olvasásán, ame­lyet a sepsiszentgyörgyi 2-es líceum építkezési negyed 4-es és 5-ös tömb­házának lakói címeztek szerkesz­tőségünknek, s amely önkéntelenül is eszünkbe juttatja a fenti történe­­tecskét. Nem, ez esetben nem a lépcsőházról feledkeztek meg a ter­vezők s az építők. Az erkélyek vi­szont pontosan ugyanazt a képet mutatják, az átadástól eltelt hos­­­szú idő után is, mint a fenti, alig­ha való történetben : ki vannak öntve, jobban mondva kimeredez­­nek a falból, de korlátjuk nincs. Az itteni lakók sem akartak annak idején mindaddig beköltözni, amíg nem mondhatják teljesen késznek lakótömbjüket. Mégis átvették. Mert hittek az építkezési vállalat megbízottja szavának, hittek az át­adási jegyzőkönyvnek, amelyben az építkezési vállalat hivatalos írásban is megerősítette ígéretét: július hónap folyamán korlátot sze­relnek a félig kész erkélyekre. Nos, az építkezési vállalat nem állt a szavának. Az erkélyek most is vádoló felkiáltójelekként ékte­lenkednek. S a lakók ? Többen, kis­gyermekes szülők, örökös rette­gésben élnek (a két lakótömbben negyven (!) 10 éven aluli gyerek van) . Ez, sajnos, egyáltalán nem vicc, nem kiagyalt történet, hanem lát­ható valóság. Ennyit érne hát egy olyan tekintélyes vállalat jegyző­könyvbe is foglalt ígérete, mint az építőké ? Az ügyben sürgős van itt szükség, amíg beavatkozásra nem késő, amíg nem történik jóvátehetetlen baleset. És arra is szükség van, hogy az illetékeseket vonják szigo­rúan felelősségre. HAJAS MARGIT FÉLMUNKA, s egy jegyzőkönyvvel megerősített ígéret

Next