Megyei Tükör, 1975. július (8. évfolyam, 1311-1314. szám)
1975-07-04 / 1311. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) TÜKÖR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1311. szám Vil. ÉVFOLYAM 1975. július 4. , PÉNTEK ARA 50 BÁNI NICOLAE CEAU$ESCU elvtársnak átadták a Suceava és Kovászna megyei dolgozók üzenetét, melyben jelentik a párt és az állam vezetőségének: Teljesítettük az ötéves tervet A Suceava és Kovászna megyei pártbizottság június 30-án jelentette a pártvezetőségnek, NICOLAE CEAU$ESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének, hogy négy és fél év alatt teljesítette az ötéves terv előirányzatait. Miu Dobrescu, az RKP Suceava megyei bizottságának első titkára, és Nagy Kerimind, az RKP Kovászna megyei bizott ágának első titkára, az RKP KB székházában ünnepélyes külsőségek kökedves elvtársak ! Hangsúlyozni kívánom, nagy ürömünkre szolgál, hogy a fővárosi pártszervezet és dolgozók után két megye — Suceava és Kovászna — pártszervezete és dolgozói valósítják meg négy és fél év alatt az ötéves tervet. Ez alkalomból a párt Központi Bizottsága, a kormány, valamint a magam nevében melegen üdvözlöm a két megye — Suceava és Kovászna — összes dolgozóit, pártszervezeteit, kommunistáit, a megyei pártbizottságokat a jelenlegi ötéves terv határidő előtti — négy és fél év alatti — teljesítésében elért sikerek kapcsán. A két megyeből akárcsak egyébként az öszszes megyei, dolgozói, ezekkel az eredményekkel jelentősen előmozdítják a haza gazdasági-társadalmi fejlődését, egész népünk anyagi és szellemi jólétének növekedését. Tudom, hogy az ötéves terv határidő előtti — négy és fél év alatti — teljesítése kitartó erőfeszítéseket követelt a kommunisták, a dolgozók részéről, de az élet bebizonyította, hogy ha biztosítják az összes dolgozók összefogását, ha a pártszervezetek, a kommunisták, a pártaktíva, a megyei pártbizottságok képesek egyetlen irányban összpontosítani az öszszes minikülisősségek erőfeszítéseit, azért átadta a párt főtitkárának a két megye dolgozóinak üzenetét, amelyben a munkaközösségek, kifejezésre juttatva ürömüket, hogy valóra váltották felajánlásukat — hat hónappal hamarabb teljesítették az ötéves tervet —, kifejezik elhatározásukat egész népünkkel együtt továbbra is hozzájárulnak az RKP XI. kongresszusán hozott határozatoknak és a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítéséről. Románia kommunizmus felé haladásáról szóló programnak a megvalósításához, feladatokat és a felajánlásokat példásan meg lehet valósítani. Rövidesen összeül a Központi Bizottság plénuma. A plenáris ülésen kétségtelenül valamivel részletesebben elemezzük az ötéves terv megvalósításának módját. Hangsúlyozni kívánom azonban ezúttal is, hogy a fővárosi, a Suceava és Kovászna megyei dolgozók eddigi eredményei, akárcsak az a körülmény, hogy az ötéves terv határidő előtti teljesítésében csaknem valamennyi megye előnyre tett szert, pártunk, a munkásosztály, az összes dolgozók képességeit és erejét bizonyítja, egyben pedig megcáfolja azokat, akikben kételkedés, bizalmatlanság merült fel az ötéves terv határidő előtti megvalósításával kapcsolatban. Továbbra is nagyok a feladatok. Először is, meg hat hónap áll rendelkezésükre, hogy valóra váltsák az idei terv ennek megfelelő részét, amely valóban túlteljesítés lesz az ötéves tervhez képes- de példásan és maradéktalanul meg kell valósítani. Csal így szilárdulnak meg, csak így lesznek reálisak a négy és fél esztendő eredményei. Másodsorban, a legkomolyabb intézkedésekkel kell előkészíteni a XI. pártkongresszus határozatainak teljesítését, amelyek igen jelentős feladatokat állítanak sok megye elé. (folytatása a 3. oldalon) NICOLAE FEREBESCU elvtárs beszéde TÁVIRAT Mélyen tisztelt és szeretett NICOLAE CEAUȘESCU elvtárs ! Az elismerés és az öröm megkülönböztetett érzésével, az öntudat mélyéről fakadó tiszteletével, Kovászna megye román és magyar dolgozói jelentik önnek, hogy 1975. június 30-án teljesítették az 1971—1975-ös ötéves terv feladatait. Átélve e mély politikai és gazdasági jellentőségi pillanatot, a Kovászna megyei partszenvletnek az IKI’ 1972 és Országos Konferenciája nyomán tett vállalása teljesítését, e tájak összes lakóinak gondolatai a párt Központi Bizottsága, ön felé is állanak, tisztelt főtitkár elvtárs, akinek mindazt köszönhetjük, amit ez idő alatt megvalósítottunk. Megyénk lendületes és sokoldalú fejlődése a tényeim meggyőző erejével bizonyítja az Ön állandóan megnyilvánuló atyai gondoskodását, azoknak az útmutatásoknak és észrevételeknek az értékét, amelyeket az 1967-es és 1968-as munkalátogatásai során tett megyénkben, amikor az iparosítás alapjait raktuk le. Ma, mély meghatottsággal és elismeréssel ragadjuk meg e kiváló alkalmat, hogy újra a szívünk mélyéről jövő köszönetünket tolmácsoljuk önunk az irántunk tanúsított gondoskodásért, azokért a csodálatos napokért, melyeket ma a szocialista Romániában, a Román Kommunista (folytatása a 6. oldalon) A MUNKÁSHELYTÁLLÁS ÚJABB GYŐZELME 1975. június 30. A szocialista munkaverseny, az egész ország és Kovászna megye gazdasági-társadalmi fejlődésének felgyorsításáért folytatott harc, a munkás, helytállás kiemelkedő eseményét rögzíti ez a dátum. Kovászna megye dolgozói jelentették : az ötéves terv 185 nappal határidő előtti teljesítésére vonatkozó vállalásuknak becsülettel eleget tettek. A párt és az állam vezetőinek büszkén jelentett, kiemelkedő munkasiker annak a lelkes, áldozatkész, jól átgondolt munkának az eredménye, melyet a megye testvéri román és magyar dolgozói a pártszervek és -szervezetek vezetésével végeztek, az elmúlt négy és fél esztendő alatt. Négy és fél esztendő alatt. Négy és fél esztendő sikerekben gazdag munkája képezi a megye dolgozóinak, mérnökeinek, közgazdászainak és technikusainak válaszát pártunk tudományos politikájára, mely harmonikusan fejleszti az ország összes megyéit, vidékeit, ez a válasz a párt főtitkárának, NICOLAE CEAULJESCU elvtársnak, Kovászna megye fejlesztése iránt tanúsított személyes gondoskodására. Mit is jelent ez a féléves előny? Mindenekelőtt újabb győzelmet az ország, a megye fejlődési ütemének felgyorsítása(folytatása a 3. oldalon)