Megyei Tükör, 1983. február (16. évfolyam, 3427-3450. szám)
1983-02-01 / 3427. szám
1983. február 1. Napkelte: 1,35 Napnyugta: 11,25 Eltelt: 32 nap Hátravan: 333 nap • 1868-ban Ștefănești-ben született ȘTEFAN LUCHIAN festő, a román képzőművészet egyik legkiválóbb képviselője. Azt a szellemében és eszközeiben új, eleven művészetet vallotta saját irányzatának, melyet Grigorescu frissített fel a román festészetben. Főleg szociális tendenciájú életképeket és kolorista csendéleteket festett. — Irodalom: V. Drăguț: Luchian 1068—1916. Bp., 1964. stb. (Megh. 1916.) • 1892-ben Tasnádon született NÓTI KÁROLY író, kabarészerző. Jogi tanulmányait Kolozsvárott végezte. 1918-ban a kolozsvári Keleti Újság munkatársa. 1923-ban Budapesten irodalmi tevékenységét kabarédarabok írásával kezdte. Ennek a műfajnak kiemelkedő tehetségű képviselője volt. Sok tréfája a Színházi Életben jelent meg, írt operetteket, vígjátékokat és filmszövegeket is. Legjobb bohózatait Stella Adorján Lepsénynél még megvolt című válogatásában jelentette meg (Bp., 1958). Főbb művei: A házibarát (vígjáték, Szenes Bélával, 1928); Nyppolit a lakáj (film, Zágon Istvánnal, 1931); Nyitott ablak (operett, 1932); Három sárkány (film, 1936); Csákó és kalap (film, 1940); Civil a pályán (film, társszerző, 1948); Fel a fejjel (film, társszerző, 1954) stb. (Megh. 1954. máj. 28., Bp.) • 1902-ben született J. L. HUGHES amerikai népies néger költő, novella- és drámaíró, folklorista, szerkesztő. Mint a Harlem népszerű „koszorús költője“, szinte minden irodalmi műfajban alkotott. Versei főleg a Harlemről, Afrikáról, nagy egyéniségekről, az egész négerségről szólnak. A legtöbbet magyarra fordított néger szerző. Verseiből közölt az Erdélyi Helikon, az Utunk és még sok más lapunk. (Megh. 1967.) • 5 éve, 1978-ban halt meg STANISLAV DYGAT lengyel antifasiszta író és műfordító, filmforgatókönyvek készítője. Ifjúkori elbeszélésein a szürrealizmus hatása érződik, ironikus hangvételű regényeiben, a polgári múlttal szembeforduló fiatal lengyel értelmiség múltját is bemutatja. Stílusa „franciásan“ könnyed. (Szül. 1914. dec. 12., Varsó.) Ma az idő kissé lehűl, az égbolt jobbára borús lesz, eső, havas eső, havazás lehetséges. Gyenge, időnként mérsékeltté váló északnyugati szél. A hőmérséklet nappal 1 és 4, éjszaka pedig 0 és 2 Celsiusfok között váltakozik. MA ESTE 7 ÓRAKOR AZ ÉV ELSŐ HANGVERSENYE Ilarian Ionescu-Galafi vezényli az év első szimfonikus hangversenyét, közreműködik Nagy János hegedűművész, a zenekar koncertmestere. hangverseny az együttes szilveszteri, hangulatos műsorának megismétlése. Előadásra kerülnek Frédéric Loewe, Francis Ley, Elmar Fogelman, Richard Rodgers, Temistocle Popa, Duke Elington, Lennon McCartney, Bizet Albert, Johann Strauss műveiből válogatott, közkedvelt darabok. kája: Egyenlő, egyazon jogok a szellemnek birtokbavételéhez; Szimfonikus hangverseny; Lírai gyöngyszemek; Nótacsokor. 17,00—18,00: Hírek, tudósítások; Rádiószínház: Sütő András: A szúzai menyegző. Előadják a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház művészei. I . Sepsiszentgyörgy — Művész: KOMBINÁCIÓ — színes bolgár film, 9, 11, 16, 18 és 20 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: AZ ŰRBEN — színes amerikai film, 10, 15,30, 17,30 és 19.30 órától. Kézdivásárhely — Május 8. A VERSENYZŐ EZÜST ÁLMA — színes amerikai film, 10, 16, 18 és °0 órától. Kovászna — Győzelem: BARÁTOK — színes jugoszláv film, 11, 17 és 19 órától. Barát: MENEKÜLÉS OTTHONRÓL — színes csehszlovák film 20 órától. Ma 17 órakor a kézdivásárhelyi Múzeumban a sepsiszentgyörgyi Mikes Kelemen művelődési kör megismétli találkozóját Balla Zsófia költőnővel. A Versközelben című új sorozat első találkozójának megismétlésén Bogdán László beszélget a költőnővel. A sepsiszentgyörgyi Vadrózsák népi együttes ma és holnap 16 órakor a Szakszervezetek Művelődési Házában népi táncosokat toboroz. Lányok 15—19, fiúk 16—25 év között jelentkezhetnek. KOLOZSVÁR 9.00— 11.00: Jó reggelt, falu! — zenés riportműsor. Párbeszéd a rádióhallgatóval. Operarészletek. Aranylapok (ism.). 16.00—17.00: Hangos híradó. Zenés, ifjúsági klubműsor. Szerkeszti: Gálfy Melinda. MAROSVÁSÁRHELY 11.00— 13.00: Híradó; Könnyűzene; A testvériség króni- GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon, DACZÓ ANDRÁS, volt textilgyári munkás, életének 78. évében, hosszú szenvedés után, jan. 30-án csendesen elhunyt. Temetése február 1-én, du. 4 órakor a Május 1. utca 18. sz. alatti családi háztól. A gyászoló család (241.). I. műsor 11.00 Telex; 11.05 Az ötéves terv szakmái; 11.30 A dokkmunkások (9); 12.20 ADAL amortizációs húzás; 12.30 Folklórműsor; 16.00 Telex; 16.05 Az iskola élete; 16.30 Ifjúsági klub; 17.00 Honpolgári nevelés; 17.20 Szakmai tanácsadó mezőgazdasági dolgozóknak; 17.50 1001 este; 18.00 Műsorzárás; 20.00 Híradó; 20.15 Politikai-ideológiai fórum; 20.35 Operettáriák; 20.45 Színházi est: Horia Lovinescu: Fogadó a keresztútnál. Rendezte: Olimpia Arghir. Szereposztás: Leopoldina Bălănuță, Valeria Seciu, Rodica Negrea, Gheorghe Cozorici, Ovidiu Iuliu Moldovan, Vasile Nițulescu, Petre Gheorghiu, Mircea Albulescu és mások; 22.00 Híradó. II. műsor 20.00 Híradó; 20.15 Képzőművészeti tévészalon; 21.00 Kisszótár. Onera és balett. G és H betű; 22.00 Híradó. a föld, ahol örök álmát alussza. Akik ismerték és szerettek, áldozzanak egy percet emlékének. A gyászoló család. (B.) Fájó szívvel emlékezünk 1981. február 1-re, id. LUNGULY JÓZSEF, volt bodoki lakos halálának kétéves évfordulójára. Bánatos özvegye, leánya, Éva és családja. (240.) Január 29-én volt három éve, hogy a volt mikóújfalusi SZŐCS SÁNDOR és két és fél éve, hogy fia, SZŐCS JÁNOS eltávozott az élők sorából. Emléküket szeretettel megőrizzük: bánatos felesége, leányai, vejei, illetve édesanyja, testvérei és sógorai. (251.) KÖSZÖNET Legmagasabb elismerésünk, hálánk és köszönetünk dr. Oprea Petre, dr. Chi$iu Liviu, a dr. Nagy Vasile főorvosoknak, sepsiszentgyörgyi megyei kórház többi orvosának, egészségügyi személyzetének azért a fáradhatatlan munkáért, szakmai hozzáértésért, amellyel mindent megpróbáltak Köncse Antal életének megmentéséért. Köncse Erzsébet és családja (221.) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk. id. SZÁSZ ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (235.) Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik özv. MAJOROSI GUSZTÁVNÉT elkísérték utolsó útjára, sírjára virágot helyeztek, enyhítettek fájdalmunkon. A gyászoló család (242.) tól A gyászoló család fájdalommegtört szívvel köszöni meg mindazoknak, akik BÓDI FERENC temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak és sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük a sepsiszentgyörgyi Megyei Postaigazgatóságnak és a városi és vidéki postahivatalok alkalmazottainak, hogy nehéz óráinkban mellettünk állottak és lelki fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetet mondunk dr. Orbán Márta és dr. Koczka György orvosoknak azért, hogy a reménytelen esetben is mindent megpróbáltak a drága élet megmentéséért, meghosszabbításáért és a szenvedések enyhítéséért. (247.) Fájó MEGEMLÉKEZÉS szívvel emlékezünk 1982. január 31-re, amikor a kegyetlen halál kiragadta szerettei köréből az élni akaró drága jó férjet, gyermeket és édesapát ÖRDÖG LAJOS uzoni lakost. Szívünkben örökös bánatot hagyott. Áldott legyen Január 25-én volt nyolc éve, hogy a kegyetlen halál kiragadta közülünk ROMÁN SÁNDOR volt kovásznái lakost, a családjáért élő drága jó édesapát. Búcsú nélkül hagyott itt bennünket, de emlékét örökre megőrizzük. Családja (195.)/ Fájó szívvel emlékezünk 1979. január 29-re, amikor 54 éves korában örökre eltávozott családja köréből a hűséges férj, édesapa, após és nagytata. ILYÉS JÓZSEF volt mikóújfalusi lakos. Emlékét szeretettel megőrizzük. Felesége, leánya, fia és azok családjai. (210.) Bánatos szívvel emlékezünk január 27-re, amikor 2 éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szerettei köréből a 23 éves VÁTA SZILVESZTER volt sepsiszentgyörgyi lakost. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Az övé a nyugalom, a miénk a fájdalom. Akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlékének. Halálába bele nem nyugvó bánatos hozzátartozói. , (212.) Fájdalommal emlékezünk február 2.-ra. Egy éve, hogy itthagyott bennünket a drága, jó férj, nevelőapa, SEBŐK MIKLÓS. Akik ismerték, szerették, áldozzanak egy percet emlékére. Megköszönjük mindazoknak, akik egy gépest is tettek érettünk. Özvegye, leánya. (258.) Fájó szívvel emlékezünk 1976. január 29-re, amikor örökre eltávozott a hűséges feleség. édesanya, BACZONI IBOLYA, volt sepsiszentgyörgyi lakos. Emlékét fájó szívvel őrizzük. Férje, két kisgyermeke, Ibike, Sanyika, anyósa, apósa. (227.) Fájó szívvel emlékezünk február 1-re, amikor 1 éve, hogy drága leányunkat, a 23 éves P.ÁCURAR ANNAMÁRIÁT tragikus körülmények között elvesztettük. Akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlékének. Emlékét fájó szívvel őrzik szülei és testvérei. (232.)y/ Ma hat hete ragadta el a kegyetlen halál, tragikus baleset következtében a drága jó élettársat, édesapát, gyermeket, testvért, sógort, keresztszülőt, barátot, a málnásfürdői 50 éves SZINTE ISTVÁNT. Megköszönjük azoknak, akik a temetésen részt vettek, sírjára virágot helyeztek és bánatunkban osztoztak. A bánatos család Fájó szívvel emlékezünk február 2-re, amikor 3 éve lesz, hogy az élni akaró nagyajtai KITTUR RUDOLF szíve utolsót dobbant. Legyen e megemlékezés kegyelet mindazok részéről, akiket ő szeretett és tisztelt. (244.) — --------------------------------------0 / Január 31-én múlt 2 éve, hogy EGYED ISTVÁN, volt kőröspataki lakos örökre eltávozott közülünk. Akik ismertek és szerették, áldozzanak egy percet emlékének. Bánatos hozzátartozói: (245.) Könnyes szemmel, összetört szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, 1982. február 5-re, amikor a kegyetlen halál elragadta szerettei köréből a 33. évében lévő PÁLL TIBOR volt bélafalv lakost. Akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlékére. Bánatos felesége és szülei. (248.) ADÁSVÉTEL ) Eladó teljes 1500-as Volkswagen-motor, Wertheim-páncélszekrény. Érdeklődni: Sepsiszentgyörgy, telefon: 16909. (255) Eladó Dacia 1100-as, jó állapotban. Érdeklődni a 123 61-es sepsiszentgyörgyi telefonon, 18 óra után. (237.) Eladó 1300-as Dacia, 10 000 km-ben. Érdeklődni: Sepsiszentgyörgy, Lenin utca. 12-es tömbház, E lépcsőház, 13-as lakrész, 17—19 óra között, vagy a 145 40-es telefonon. 0—12 óra között. (243.) Eladó 46-os hímzett női irhabunda. Sepsiszentgyörgy, Augusztus 23. út. 6. szám, 42-es tömbhöz. A. lépcsőház, 15-ös lakrész, 13 óra után. (246.), VEGYES Vásárolok törpepapagályt. Páljános Zoltán, Uzon, Gábor Áron utca 177. (B.) ELVESZETT (204. Elvesztettem Szabó József névre a sepsiszentgyörgyi Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat által kiadott belépőmet Semmisnek nyilvánítom. (222. Elvesztettem Basa Constantin névre a sepsiszentgyörgyi Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat által kiadott üzemi belépő igazolványomat. Semmisnek nyilvánítom. (216.) Elvesztettem Gombos Sára névre a sepsiszentgyörgyi Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalati belépőmet. Semmisnek nyilvánítom. (213.) Elvesztettem Csernik András névre kiállított kapukártyámat, amelyet a Gépeket és Gépkocsialkatrészeket Gyártó Vállalat bocsátott ki. Semmisnek nyilvánítom. (249.) / KÖSZÖNTŐ Al (231.)./ Eladó Airedale terrier kutyakölyök, törzskönyvezett aranyérmes szülőktől. Érdeklődni délután 14 órától, 15835- ös telefonon. (259) Bara Zoltán Imre, Sepsiszentgyörgy, Stadion utca 15. szám, 19-es tömbház, 32. lakrész, VI. emelet, elvesztettem születési bizonylatomat, irattárcámmal együtt. Tisztességes megtalálóját kérem, a fenti címre eljuttatni. Amennyiben nem juttatja vissza, megtalálójánál semmisnek tekinthető. (229) Elvesztettem vállalati belépőmet, amelyet a sepsiszentgyörgyi Olt Textilipari Vállalat állított ki Borbáth Rozália névre. Semmisnek nyilvánítom. (256.) Elvesztettem Mántó István névre a sepsiszentgyörgyi Gépeket és Gépkocsialkatrészeket Gyártó Vállalat által kiadott üzemi belépő igazolványomat. Semmisnek nyilvánítomd. " (257.), 721-én este a sepsiszentgyörgyi Kórház utcában elvesztettem egy barna női táskát, iratokkal. Megtalálóját kérem, és hosszú, boldog életet eltöljutalom ellenében, értesítsen a Izent keresztmamával egyetérKÖPE ISTVÁNNAK Sepsiszentgyörgyre, nyugdíjba vonulása és születésnapja alkalmából sok örömet, boldogságot, hosszú, boldog életet kíván sógora és sógornője, Jenő és Emma. (250.)J Drága keresztapánknak, KÖPE ISTVÁNNAK Sepsiszentgyörgyre, születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmával kívánunk erőt. egészséget Eladó jó karban levő 16-os Renault. Érdeklődni: Sepsiszentgyörgy, Bánki Donát 7., telefon 129 47, 9—16 óra kör Sportcsarnokban, Kovács Lí-1 tésben. Sok szeretettel Sándor, zütt (198.).Via. (233.) I Magda és Tündebaba. (252.) Eladó Kézdivásárhelyen szobás tömbházlakás, azonnal beköltözhető. ’ Érdeklődni 1 1146-os kézdivásárhelyi telefonon. (234.) J Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8 A. Telefon Szerkesztőség: 1 15 04, 11210 és 11190 — 163-as és 284-es belső. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 1 17 74. RÚZSA MÁRIÁNAK születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmával jó egészséget és Számtan-, fizikaóra adást vállalok bármilyen szinten. Telefon 16. 35. 15 óra után, hosszú életet kíván férje és két fia. (207.) • _____ í GIRÁNCSI FERENCNEK Bikkfalvára születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmából sok örömet és egészséget kívánnak: fia, leánya, menye, veje és unokái. (225.)y és GYÁRFÁS ZSIGMONDNAK , feleségének Nagyajtára születés- és névnapjuk alkalmával sok szerencsét, boldogságot, hosszú életet kíván: fiuk, Árpád. SZŐKE IMRÉNEK, Lisznyóba, 55. születésnapja alkalmából sok-sok örömet és hosszú életet kíván felesége és gyermekei: Imre, Ildikó és Piroska. (238.) NYÍREGYHÁZI SÁNDORNAK Bodokra 25. születésnapja alkalmából boldogságot és hosszú életet kíván felesége és kislánya. (239.) l I J /