Népújság, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-19 / 191. szám
* 1969. augusztus 19., kedd A Nap kél: 4.44, nyugszik: 18.50 órakor A Hold kél: 11.37, nyugszik: 21.00 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon HUBA nevű kedves olvasóinkat! HUBA ősi magyar név, a magyarok egyik nemzetségének, a Szemerének ősét hívták így. Etimológiai magyarázata összefügg a „hupá”-val is, amely feldudorodást és a ,,hepe-hupa” összetételben lankás vidéket jelent. A név személynévként való használata nem régi, a múlt század derekától jött divatba a viselése, '',1 130 ÉVE, 1939. augusztus 19-ét tekintik a fényképezés születésnapjának. Ezen a napon a francia tudományos akadémia ülésén Arago, a nagynevű természettudós, nagy érdeklődés mellett nyilvánosságra hozta a fényképezés eljárását, amelyet Jacques-Mandé Daguerre festőművész, tekintélyes életfogytiglani évjáradék ellenében nyílt felhasználásra engedett át, s az a bejelentéssel egyidejűleg közkinccsé vált. Időjárás: " Várható időjárás ma estig, változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen, elsősorban keleten esik, egy-két helyen zivatar. Élénk, napközben erős, a Dunántúlon (helyenként viharos lökésekkel kísért északnyugati északi szél. Az évszakhoz képest kissé hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. Egri Nyár Verdi: Requiem az egri Gárdonyi Géza Színházban Telt ház mellett nagy sikerrel adták elő az Egri nyár programjában Verdi: Requiem című művét. A nagy olasz zeneszerző alkotását az Állami Hangverseny Zenekar és a Budapest Kórus tolmácsolta. A produkció karnagya Ferencsik János világhírű karmester volt. Munkás-paraszt találkozó A tarnamérai termelőszövetkezetbe látogatnak augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén a Heves megyei Vízmű Vállalat dolgozói. Hatvan fős csoportjuk a tsz-tagokkal emlékezik meg az ünnepről. Az egriek közös ebéden vesznek részt, majd sportvetélkedőket rendeznek tarnamérai vendéglátóikkal. PIACLáá&á. A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint, megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Vöröshagyma 2,20—3,40 Ft fokiamma 13—19 Ft, uborka 1,40—6 rt. i :„ab kifejtő 8—11 Ft, zöld>íb . , ska 4,50—5 Ft, karfiol ■ ■ ■ 3 Ft, kelkáposzta 3,40—4,40 • liborsó 4,50—6,50 Ft, burgo- 3 >-.6_3 Ft. fejes káposzta " 1 Ft. zöldpaprika 1,20—3,60 tiicsom 1,50—2,30 Ft, vészta 2,30—2,80 Ft, kara- / -—20 Ft, gyökér csoy Ft. sárgarépa csomója ú ibja 1,50—1,60 liz’ -áck 3—8 Ft. szőlő rye és Szőlőskertek -,1—9,50 Ft, szilva > : > Ft. körte nemes 3,80— 1 dinnye 1,60—2,40 Ft, sár.. . 2,40—3 Ft, mák 38 Ft. Átköltözött a hevesi mozi Bezárták a hevesi mozi régi helyiségét amelyet a jövőben más célokra használnak majd. A mozi berendezését átköltöztették a járási művelődési központ modern épületébe, s új otthonában már augusztus 20-án ismét működni fog. Az átköltözéssel együtt a Heves megyei MOKÉP szakemberei elvégezték a szükséges korszerűsítéseket is. A szélesvásznú filmek vetítésére is alkalmas berendezést egy újabb vetítőgéppel egészítették ki. Ezek után a műsoron levő filmeket folyamatosan tudják vetíteni és nem kell az áttekercselés idejére kényszerű és hosszú szüneteket tartani. A régi moziban a szén izzását használták fényforrásnak, a kulturált környezetben már ezen a téren is követni tudják az igényeket, korszerű xenonizzók vetítik majd a fehér vászonra a képeket. A megifjodott hevesi mozi avatásán az Alfa Romeo és Júlia című filmet vetítik majd. Gyöngyösi különvonat Szegedre Gyöngyösi és Gyöngyös környéki biztosítási és önsegélyező csoportok félezer tagja utazik ma különvonaton Szegedre, ahol a kétnapos program keretében megtekintik a Magyar Állami Népi Együttes Jeles napok című műsorát. A gyöngyösiek különvonata ma reggel nyolc óra nyolc perckor indult a gyöngyösi vasútállomásról. Országosan ismét rendkívül magas, több mint kétszáz közlekedési baleset történt az elmúlt szombat-vasárnap. Heves megye országútjain viszont javult a közlekedési helyzet, mindössze három esetben volt szükség a közlekedési rendőrök közbeavatkozására. Különösen jól vizsgáztak Eger és Eger környékének gépjárművezetői, mert a hét végi napokon egyetlen balesetet sem okoztak, pedig a szokásos, nagy turistaforgalom mellett az Egerben megrendezett NB I- es labdarúgó-mérkőzés is megnövelte az országutakon közlekedő autók és motorok számát. Szombaton a déli órákban egy nyolcéves kisgyerek okozott bajt Hatvanban. F. K.< kerékpárral közlekedett a városban és nem adta meg Átadás előtt Eger új mulatója Mint korábbi lapszámunkban hírül adtuk, a HUNGÁRIA Étterem és Szálloda Vállalat új vendéglátóipari üzemet nyit Egerben. Legutóbbi értesülésünk szerint a Park Szálló területén készülő ,,Fehér Szarvas” vadásztanya építési munkái már befejeződtek s megtörtént a műszaki átadás-átvétel is. Jelenleg a kisebb hiánypótlási munkákat végzik s ezekkel előreláthatóan augusztus 23-ra végeznek. Mindezek után a szálló vezetősége azt szeretné, ha már a hónap végén, de legkésőbb szeptember elején át is adhatná rendeltetésének az új mulatót. Informátoraink érdekességként közölték, hogy a megyei tanácsi építők által készülő szórakozóhely belső berendezését a generálkivitelező, a Nyugat-bükki Állami Erdőgazdaság és egy szegedi ktsz szakemberei készítették s munkájuk közben tájjellegű, sajátos hangulatú bútorok, díszítőelemek gyártására, elhelyezésére törekedtek. Így a három teremben — egyebek mellett — dézsa, illetve hordó formájú ülőkék, barokkos vadászszékek is helyet kapnak s a falfelületeket szarvasagancsokkal borítják. A vendégek előtt készítik majd a rostonsülteket, az étlapon állandóan szerepelnek pisztránból és fogasból készített halételek is, hogy a vendégek messzi környéken egyedüli élvezetnek hódolhassanak: a vadásztanyán sramlizenével szórakoztatják a betérőket. A közel négymillió forintos beruházással hamisítatlan jókedvre akarják deríteni az egrieket és az ősi várost naponta felkereső kirándulókat, az elsőbbséget egy személygépkocsinak, összeütközés során a kerékpáros gyerek könnyebb sérülést szenvedett, a személygépkocsiban viszont mintegy hatezer forintos kár keletkezett. Vasárnap Horton dr. Kiss Béla egri lakos személygépkocsijával követte el ezt a szabálytalanságot és összeütközött egy pótkocsis teherautóval, amelyet Lénárt István vezetett. A baleset szerencsére sérülést nem okozott és az anyagi kár sem jelentős. Ugyancsak vasárnap Gyöngyös és Hort között műszaki hiba következtében Kuti Lajos budapesti lakos személygépkocsijával az út menti árokban kötött ki. Ez a baleset sem okozott személyi sérülést. Hét végi balesetek Autó az árokban — Bajt okozott a kerékpáros kisgyerek igancsiszek szüleinek Feldolgozó és Értékesítő Vállalat gyöngyösi telepén Balogh László március óta készíti a legkülönfélébb lakásdíszeket a szarvasagancsból. Az új üzemágnak országosan is sikere van. A Mátraalji városból rendszeresen szállítanak a pesti „Nimród” vadászboltba s legutóbb mintegy félszázezer forint értékű szállítmányt — egy reprezentatív erdészház teljes berendezését — küldték Székesfehérvárra. ... Képünkön: a fiatal mester — munka közben... (Kiss Béla felvétele.) Visontai pályázat• A KISZ védnökségével épülő Visontai Gagarin Hőerőmű és Thorez Külfejtéses Bányaüzem, a beruházás operatív bizottsága, valamint a területi ifjúsági és szakszervezeti szervek hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából pályázatot hirdetnek a nagy építkezés jellegét a munka ütemét, az ember és az anyag kapcsolatát tükröző, művészi igénnyel készült alkotásokra. Pályázni lehet irodalmi, képzőművészeti alkotással és fényképfelvétellel 500—3000 forintig terjedő három-három díj ellenében. A legjobb pályamunkákat megvásárolják. Ha a pályamű a fiatalokkal foglalkozik, elnyeri az operatív bizottság nívódíját is. Hivatásos művészek és amatőrök egyaránt pályázhatnak egy vagy több alkotással is. A pályaművet 1970. február 28-ig kell beküldeni a pályázó nevét, lakcímét és munkahelyét tartalmazó zárt borítékkal együtt a védnökségi operatív bizottság címére: Visonta, Erőmű Posta, pf. 18. Eredményhirdetés: 1970. április 4, Egri—debreceni tanácskozás Az egri és a debreceni szövetkezeti bizottság korábban három évre szóló versenyre lépett egymással, s célul tűzték a gazdasági, kulturális és sportmunka javítását. Először — a közelmúltban — a Hajdúság „fővárosában” találkoztak egymással a kisipari szövetkezetek képviselői s ott a szocialista brigádmozgalom feladatairól tárgyaltak. Vasárnap Egerben tanácskoztak a kulturális élet tartalmasabbá, színesebbé tételéről. Mindkét alkalommal sportvetélkedőkkel színesítették a két-két napos programot. Búcsú a nyártól A nyári vakációtól búcsúznak, s ugyanakkor az új tanévet köszöntik tábortűz mellett az egri úttörők. A tábortűz mellett vidám műsort rendeznek, megemlékeznek többek között augusztus 20- ról, alkotmányunk ünnepéről. Az úttörők ünnepségére ma este hat órakor, a Hámán Kató Úttörőház rendezésében, az úttörőház udvarán kerül sor. Klaiberg meghalt FOKVÁROS (MTI): Philip Blaiberg 60 éves fokvárosi fogorvos, aki 19 hónapot és 15 napot élt új szívvel a szervezetében, vasárnap délután a Groote Schuur kórházban elhunyt. Hivatalos totónyeremények Az Országos Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint az augusztus 17-i, 33. fő, fogadási hétre 1 189 031 darab szelvény érkezett. Az e heti nyereményalap 1 926 231 forint, a ju&lom 214 025 forint, össznyemény 2 140 256 forint*. (A jutalom azonban mivel nem volt 13 plusz egyes találat átmegy a következő hétre.) Az értékelés szerint 13 plusz 1 találatos nem volt. Az 1 darab 13 találatos szelvényre 4.6? 295 forintot fizetnek ki. 12 találatos szelvény 47 akadt, ezek nyereményösszege 6557 forint. 11 találata 794 pályázónak volt, ezekre egyenként 388 forintot kapnak. 10 találatos szelvények száma 6785 darab, nyereményük egyenként 68 forint. Az 1000 forinton aluli összegek kifizetése augusztus 23-tól, az 1000 forinton felülieké augusztus 28-tól kezdődik. (MTI) Magyar—szovjet ifjúsági barátsági tábor Felsőtárkányban Hétfőn délelőtt ünnepélyes keretek között nyitották meg a felsőtárkányi KISZ-táborban, száz szovjet és száz magyar fiatal részvételével az ifjúsági tábort. Az ünnepségen részt vett dr. Tamás László, az MSZMP Heves megyei bizottságának titkára, Sándor György, a KISZ- kb intéző bizottságának tagja, Sebestyén János, a KISZ Heves megyei bizottságának első titkára, valamint egy háromtagú szovjet Komszomol-küldöttség, köztük Oleg Popcovval, a szovjet Falusi Ifjúság című lap főszerkesztőjével. A megnyitó ünnepségen Sándor György üdvözölte a tábor lakóit, s elmondotta, hogy a három éve létrejött magyar és szovjet fiatalok táborcseréje egyben a magyar—szovjet barátság elmélyítésének egyik bizonyítéka. A tíz napig Felsőtárkányban tartózkodó szovjet és magyar fiatalokat gazdag program várja. Az ország különböző városaiba utaznak el, ismerkednek hazánkkal, létesítményeinkkel. Természetesen nem marad el a szórakozás sem, mert a tábor szabadtérszovjet talok ér tíznapos tábor re magyar—szovjet nyelvű ' < : ‘ - 'jelen képünk a? l-mor -bruító után a baráti ismerkedés első pillanatairól készült. (Fotó: Kiss Béla) m «0 # fek# tf ü# • • # a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. Kiadja a Heves megyei Lapmano vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. —Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Postafiók 23.) Telefon: 12-68., 12-7? 20*?9. 24-44 Gyöngyös: 16-9? Törleszt! • Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20,—Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index: 20 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor u. 4. igazgató: Marosán József