Hon és Külföld, 1844 (4. évfolyam, 1-105. szám)
1844-12-03 / 97. szám
1844. HON ÉN KÜLFÖLD (második félév.) Kolozsvár. Kedden december 3-án, 1344. 97-k szám. Tartalom XIV Károly János, Svéczia és Norvégia királya. Oroszországi zsidódat illetik újabb rendeletek. XIV Károly János, Svéczia és Norvégia Királya. I. Bernadotte. Egy saját tettei és nem fényes születés által felemelkedett férfi rövid életrajzai akarják adni, ki e végéhez közelgető évben Suhm tel ’s kinek földi maradványait két nemzet kötényei kísérték a’ svéd királyok sírboltjába. Bernadotte (Jean - Baptist - Jules) Délifraneziaországban, nem meszsze a’ Pyrencek aljától, Brau városában született 1704 -ben január és 20-i napján. A’ közép rend kebléből vette származását, mely akkor saját honában sem remélhető előmenetelt a’ hadi pályán, mert akkor a’ polgári születésű bár mily jeles bajnok is, felsőbb katonai méltóságra el nem juthatas csak nemeseket illete akkor minden hadi tisztség. Bernadotte atyja, ügyvéd volt, ki egy Saint-Jean de Bocil kisaszszonynyal házassági szövetségben élvén , már egy fiúnak atyja vala, ’s e szent szövetségnek másodikgyümölcsét is vára, midőn farsangi vigalmak nöztt nejének rokonai és barátai , ezt egy álarezos vigalom örömeiből részeltetni kívánván, álarezosan hozzá ménének. A’ váratlan zaj, az álarezosak különös öltözete annyira megijesztette a’ gyenge nőt, hogy az terhességének hetedik hónapjában egy második íijával ajándékozá meg férjét. A’ gyermek oly gyenge vala , hogy megmaradásához semmi remény nem volt. Egyedül dajkája állította ’s erősítette , „hogy a’ gyermek élni fog, mert ő látja miként annak bölcsőjét angyalok veszik körül ; a’ gyermek nagy és erős leend ’s fényes jövendő várakozik reá.“ Ezek voltak Bernadotte születésének körülményei , ki akkor oly közel a’ végenyészethez, későbben dajkája jóslatát valóslta. Bernadotte gyermeki koráról ’s neveléséről semmit sem tudhatni. Taníttatott - e fiatal korában valamely tudományra, bizonytalan. Annyi bizonyos hogy édes anyja, anyai szeretetét és gondoskodását első és másod szülöttje között nem osztogatta igazságosan, első szülöttjét inkább kedvelvén , ’s egész anyai szeretetét arra halmozván. Bernadotte bátyja ügyvédi pályát választa magának, ’s ezért anyja szeretetét még nagyobb mértékben meg- Nyere. Életének tizenhetedik évében látjuk Bernadotte Jánost szülői házától távozni ’s hadi pályára lépni, melyhez ellenállhatlan vonszodása volt. Titkon távozott el ő az apai ’s anyai tűzhelytől ’s 1780-ban sept. 3 - kán mint önkéntes a’ Royal - la - Marine ezredbe állott , mely akkor Korszika szigetét őrzötte. Anyja megtudván addig szeretetéböl csaknem egészen kizárt fijának ezen lépését, bánat leptemeg szivét, de már késő volt. Bernadotte soha sem feledte el édes anyja ebbeli bánatját, mely a’ múltakért kárpótlás volt fiai szivének. Mint Francziaország marsalja, mint Ponte-Corvo herczege, mint a’ svéd korona örököse, mint uralkodó, ő mindég a’ legmélyebb tisztelettel említette szüleit. Borsaiba szigetén Bernadotte két évet töltött mint közlegény. A’ második év vége felé egéssége bomlani kezdett s annak helyre állításáért családjához szabadsággal viszszatért. Szabadsága ideje alatt rokonai mindenképpen igyekeztek őlet a’ hadi pályáról lebeszélni, mely azon időben egy közkatonának előmenetelre éppen semmi reményt nem nyújtott, ’s tanácsolták, hogy mint atyja és bátyja szentelné magát polgári szolgálatnak. A’ fiatal katona egy ideig ingadozott, mi téves legyen , de a’ Cortés Ferdinánd s más hősök történetei olvasása, kik saját erejök által a’ dicsőség halhatatlanságára emelkedtek fel, a’ fatal Bernadotte eleven képzelődését oly képekkel töltötte el, melyeknek valósítását a’ polgári 97