Informatia Bucureştiului, octombrie 1970 (Anul 18, nr. 5320-5346)
1970-10-19 / nr. 5335
PROLETARI DIN TOATE TARILE, UNITI-VA ! ZIAR AL COMITETULUI MUNICIPAL BUCUREȘTI AL P.C.R. ȘI AL CONSILIULUI POPULAR AL MUNICIPIULUI BUCUREȘTI Anul XVIII Nr. 5335 4 PAGINI 30 BANI Luni 19 oct. 1970 PRINTRE exponatele româneşti care se bucură de aprecierea specialiştilor prezenţi la Tîrgul internaţional Bucureşti se numără şi utilajele grele de construcţii purtind marca de fabricaţie a uzinei „Progresul“ Brăila. Tiroul internaţional Bucureşti Dialoguri ample, tranzacţii fructuoase Afluxul de vizitatori spre complexul expoziţional din Piaţa Scînteii sporeşte cotidian în intensitate. Legătura nemijlocită cu această lume a tehnicii, în care peste 700 de firme din 30 de ţări sunt prezente cu ultimele noutăţi, se impune cu autoritate pe agenda bucureşteanului şi, deopotrivă, atenţiei tuturor celor care — oaspeţi de peste hotare sau din ţară — se află în Capitală în aceste zile. Pentru expozanţi, zilele petrecute pînă acum sub egida T.I.B. au fost deosebit de pline. Prospectării ofertei pe care o asemenea manifestare o impune — este lesne de intuit complexitatea acestei activităţi în contextul bogatei participări la care ne-am referit — i s-au asociat numeroase acţiuni tehnico-ştiinţifice, menite să asigure, prin stabilirea unui fertil dialog între specialişti, promovarea unor valoroase experienţe în domeniul construcţiilor de maşini, electronicii şi electrotehnicii. De notat în această ordine de idei succesul de care se bucură manifestările patronate de Consiliul Naţional al Cercetării Ştiinţifice Pe măsură ce complexul angrenaj al tîrgului se racordează la ritmul tot mai trepidant al activităţii comerciale, calitatea muncii depuse de organizatori pentru deplina reuşită a ediţiei inaugurale este pregnant pusă în lumină. De altfel, în acest sens converg şi aprecierile pe care ni le-au împărtăşit oaspeţii de peste hotare, distinse personalităţi ale vieţii economice din numeroase ţări. „Modul cum a fost pregătită prima ediţie a Tîrgului internaţional Bucureşti Iasă o excelentă impresie — ne-a spus directorul pavilionului sovietic, PAVEL CERVEAKOV. In acelaşi timp, oferta românească impresionează prin diversitate şi prin calitatea execuţiei, ceea ce asigură bune perspective sporirii exporturilor româneşti. Dorim deplin succes tîrgului, un rol din ce în ce mai activ în lărgirea schimburilor comerciale, în relaţiile economice dintre ţările noastre“. De asemenea, în convorbirile avute, domnii S. YAMAKAWA, directorul pavilionului japonez, şi I. S. GUPTA, directorul pavilionului indian, au relevat condiţiile optime create de organizatori pentru ca fiecare participant să poată beneficia în această competiţie tehnică de anvergură de perspectiva succesului Florin Radulescu-Boitea (Continuare in pag. m Ill-a) . Azi la prînz, în holul Institutului de arhitectură (intrarea prin str. Academiei) a avut loc festivitatea de inaugurare a expoziţiei „SISTEMATIZAREA MUNICIPIULUI BUCUREŞTI“. Cu acest prilej a luat cuvîntul tovarăşul Dumitru Popa, prim secretar al Comitetului municipal Bucureşti al P.C.R., preşedintele Comitetului executiv al Consiliului popular municipal, primarul general al Capitalei. Expoziţia organizată de Comisia pentru sistematizare a municipiului Bucureşti — a subliniat vorbitorul — prin care se supun atenţiei publice realizările şi proiectele privind dezvoltarea şi sistematizarea AZI S-A INAUGURAT Capitalei în perspectiva anului 2000, constituie un mijloc eficace de consultare largă a specialiştilor, a tuturor cetăţenilor asupra unor probleme de mare importanţă pentru evoluţia şi funcţionalitatea acestui sistem urbanistic complet — capitala ţării. Rod al unei activităţi laborioase de cercetare şi studii, întreprinse pe baza indicaţiilor conducerii de partid şi de stat, rezolvările şi soluţiile prezentate îşi propun să răspundă exigenţelor amplului proces de perfecţionare şi modernizare declanşat de Congresul al X-lea al P.C.R. în toate domeniile, cerinţelor ridicării necontenite a nivelului de trai al maselor, afirmării plenare a modului de viaţă socialist în toate comparti- Sistematizarea mentele, în munca şi traiul oamenilor. Opinia publică din Bucureşti este chemată să-şi spună părerea asupra unui ansamblu de domenii şi preocupări de ordinul urbanisticii, cum sunt studiile privind sistematizarea oraşului şi a comunelor sub-(Continuare în pag. a IlI-a) Expoziţia municipiului Bucureşti // Apropo de Structuralism AUREL BARANGA Viaţa spirituală este, din cinci in cind, bintuită de epidemii virulente, cu nimic diferite, ca substanţă şi nuanţă, de epidemiile ce mistuie periodic viaţa biologică. Prin anul 1949 sau ’50, şi-a făcut apariţia — pe mapamond — fulgerătoare, secerătoare, cu puterea de contagiune a gripei, existenţialismul. N-a fost cruţat nimeri: poeţii erau existenţialişti, filozofii erau existenţialişti, oamenii de teatru, pictorii, muzicienii erau existenţialişti şi o declarau cu o melancolie prăbuşită. Erau existenţialişti de parcă ar fi suferit de leucemie . Incurabili, condamnaţi. Ce era in străfundurile sale existenţialismul nu ştia nimeni, sau ştiau foarte puţini. Dar ce importanţă avea această ignoranţă sublimă ? In definitiv, nici despre cancer nu ştim prea multe, şi totuşi cite victime nu face ? Nu, ignoranţa absolută nu constituia un impediment. Erai existenţialist pur şi simplu, aşa cum un filatelist e filatelist, deşi nu se pricepe să tipărească el timbrele. Iar unii mai exigenţi, refuzînd să pară ignori şi neinspiraţi, îşi construiseră un existenţialism propriu, de buzunar, pe care îl apărau, pasionaţi şi intransigenţi, după necesitate. Un poet, (Continuare in pag. a ll-a) Reporterii noştri în postură de SPECTATORI ŞI DOPA ÎNAINTE DE GONG ULTIMA CORTINĂ lipseşte spectacolul. A merge la teatru a devenit pentru foarte mulţi o necesitate, a intrat în obişnuinţă, dar vizionarea unei reprezentaţii constituie, totuşi, de fiecare dată, un mic eveniment de care te pregăteşti din clipa cumpărării biletului. Dar o dată ajuns in faţa sălii de spectacol şi pînă la bătaia gongului mai ai de „consumat“ un prolog al reprezentaţiei — parcurs între controlorul de bilete şi instalarea in fotoliu. De reuşita acestuia, ca şi de intermezzo-ul antractelor şi epilogul obţinerii hainei lăsate la garderobă depinde, intr-o măsură de loc neglijabilă, buna C. Eugen A. Ocfavian (Continuări in pag . II a) Nu e nevoie să consulţi statistici pentru a afirma ca din agenda bucureşteanului, la rubrica „timpul liber”, nu ÎNCHEIEREA vizitei PREŞEDINTELUI NICOLAE CEAUŞESCU ÎN CALIFORNIA. SOSIREA LA NEW YORK După ce a vizitat oraşul Californian San Francisco, preşedintele Nicolae Ceauşescu a revenit sîmbătă noaptea la New York. A treia zi a prezenţei preşedintelui Nicolae Ceauşescu în California a fost rezervată vizitării oraşului San Francisco — cel mai mare port al S.U.A. la Pacific. important centru economic, politic şi cultural al ţării, înaltului oaspete român, soţiei sale, persoanelor care-l Însoţesc le-au fost prezentate cartiere avînd fiecare un evident specific arhitectonic, economic şi etnografic, Integrate armonios Intr-un complex urbanistic, unic In felul său, conferind marelui oraş de pe coasta Pacificului personalitate şi distincţie. Reprezentanţii municipalităţii au (Continuare In pag. a IlI-a) Preschimbarea buteliilor de aragaz in timpul iernii • Noul program al centrelor de desfacere • 22 unităţi provizorii pentru perioadele de virf • Deservirea la domiciliu • Punctele volante Sunt cunoscute anomaliile semnalate in cursul iernii trecute, în aprovizionarea cetăţenilor cu butelii de aragaz. Suprasolicitările, din unele perioade, au creat decalaje de câteva zile, între comandă şi livrare, ceea ce a determinat pe numeroşi cetăţeni să facă comenzi duble, sau triple, in vederea obţinerii unei... singure butelii, producându-se astfel perturbaţii în desfacere şi nenumărate transporturi inutile. Pentru evitarea repetării unor asemenea situaţii, întreprinderea pentru livrarea produselor petroliere Bucureşti a stabilit un plan de măsuri menit să asigure desfăşurarea în condiţii mai bune a preschimbării buteliilor. Astfel, staţia de îmbuteliere Bucureşti, casele de pompare şi rezervoarele întreprinderii au fost supuse unor revizii tehnice generale, încă din luna iulie. In acelaşi timp s-a luat măsura ca un număr de depozite din judeţel« Ialomiţa şi Teleorman — deservite pînă în prezent de staţia de îmbuteliere Bucureşti — să fie aprovizionate de către staţia Brazi. Prin aceasta se asigură necesarul de butelii pentru Capitală. D. L. (Continuare in pag. a ll-a) 0, care nu a onorat, ieri, unele unităţi de alimentaţie publică: 5?Poftiţi la masă • •• dacă aveţi de acasă“ Şi ieri, Bucureştiul a putut fi definit — aşa cum şi este îndeobşte — o veritabilă capitală turistică a ţării. Au sosit numeroase trenuri cu turişti, străzile au fost împinzite cu automobile şi autobuze purtînd iniţialele mai tuturor judeţelor. Printre cei chemaţi să îndeplinească oficiile de gazde primitoare, oricînd bucuroase de oaspeţi, s-au aflat şi unităţile de alimentaţie publică. Pentru că — mai este nevoie de argumente ? — o zi de excursie presupune, dincolo de vizitarea unor expoziţii şi a altor puncte de atracţie, şi un popas cvasiobligatoriu la restaurant. Raidul pe care l-am întreprins, ieri, prin reţeaua de alimentaţie publică ne-a prilejuit consemnarea a numeroase aprecieri pozitive asupra modului în care unităţi ca „Mioriţa“, „Cina“, „Ovidiu“, „Universităţii“, „Opera“ ş.a. s-au achitat de obligaţiile ce le revin. Am remarcat bogăţia sortimentelor, calitatea lor, grija pentru aspectul localurilor, atitudinea cel mai adesea prevenitoare a personalului, adică toate acele „jaloane” ce trebuie îndeplinite de un restaurant pentru ca „să te simţi ca acasă“. „Jaloane” cunoscute, presupunem, şi de lucrătorii din alte unităţi, însă, după cum vom vedea, doar... teoretic. MAGAZINUL „MODA” din calea Victoriei 91-93, prezintă zilele acestea o colecţie nouă de modele de sezon pentru femei , pardesie, paltoane, rochii, un modele unicat, ce se caracterizează prin linia croielii şi prin ţesăturile alese. INSTITUTUL METEOROLOGIC COMUNICA : Azi, la ora 8, în Bucureşti, temperatura aerului a fost de 7 grade. Maxima de ieri în aer a fost de 9 grade, iar minima din cursul nopţii de 6 grade. Timpul probabil de miine . Procesul de încălzire va continua şi în următoarele 24 de ore. Cerul mai mult noros la început, va deveni treptat variabil. Vînt slab pînă la potrivit. Temperatura minimă va oscila între 6—8 grade, iar maxima intre 13—15 grade. Pentru 21, 22, 23 octombrie . Vremea va continua să se Încălzească ușor In prima parte a Intervalului. Cerul va fi mal mult noros și va ploua. Vînt potrivit. Temperatura in creștere ușoară la inceput, apoi în ecidera. Ieri dimineaţă vremea n-a fost prea bună. A plouat, era frig, şi totuşi, pe stadionul Politehnica, atmosfera era extrem de caldă. Studenţii din Capitală participau, cu elanul specific vîrstei lor, la deschiderea festivă a noului an sportiv universitar. După defilarea lungii coloane a băieţilor şi fetelor — fotografia alăturată redă un crîmpei din ea — au avut loc Întreceri atletice, demonstraţii de judo, de gimnastică acrobatică etc. Iar în încheiere, fotbaliştii de la Sportul studenţesc au obţinut un succes care îi menţine in lupta pentru promovarea în divizia A : 10 0 cu Dunărea Giurgiu. ► Un paradox: să alegi... ţi se impune ce „A veni în întîmpinarea cererii consumatorilor“ — iată o axiomă a alimentaţiei publice. S-ar traduce, între altele, prin a oferi clienţilor o varietate de sortimente, în care să se regăsească fantezia bucătarilor şi Petru Calapodescu Petre Dinescu (Continuare In pag. a IIl-a) nmmiwumvmumivnmimmmummxuv « AZI, 19 OCTOMBRIE, ÎN JURUL OREI 17:00, POSTURILE NOASTRE DE RADIO ŞI TELEVIZIUNE VOR TRANSMITE TND DIRECT DE LA ORGANIZAŢIA NAŢIUNILOR UNITE CUVÂN- TAREA PREŞEDINTELUI CONSILIULUI DE STAT AL REPU- V BUCII SOCIALISTE ROMÂNIA, NICOLAE CEAUŞESCU, LA SESIUNEA JUBILIARĂ A O.N.U. • Fabrica „Macul roșu" a realizat de curînd truse cu cite trei godeuri de farduri compacte — In culori diferite — pentru ochi. Noul produs, executat în două variante, pudră și cremă, va fi pus în vînzare săptămîna aceasta, la magazinul „Farmec“. Pete pe „obrazul" străzilor fxt&uftoral Cite o pală de vînt înfioară ultimele flori ascunse sub frunze, zbârleşte părul unei fete şi învolburează talaşul — apărut pe strada pînă mai adineauri curată. ...Ne aflăm pe bd. 1848 — şi anume pe o porţiune cuprinsă între Piaţa Unirii şi magazinul „1001 de articole”. Suntem martorii unui test pe care l-am propus I.S.B.-ului : o echipă a acestei întreprinderi a efectuat — în mod deosebit — o curăţenie „lună“ in perimetrul respectiv. Cit timp va „rezista” această dereticare mai mult decit minuţioasă . • Semnificaţiile unui test pe o porţiune din bd. 1848, la jumătate de oră după o curăţenie „lună" Şi iată răspunsul, într-o jumătate de oră : un carton de ambalaj se încurcă în picioarele unei trecătoare... Un camion lasă în urma lui o dîră de pămînt, transformată repede în noroi... Ghemotoace de hirtie, rămăşiţe ale gogoşilor a căror aromă a atras o mulţime de oameni, în pofida ploii, acoperă cu o viteză incredibilă asfaltul ; înainte de a se sui in tramvai, fiecare face o cu Ileana Coman (Continuare in pag. a ll-a) » Sosirea în a unei delegaţii a primăriei oraşului Viena Sâmbătă a sosit în Capitală o delegaţie a primăriei oraşului Viena, condusă de Felix Slavik, prim-vicepreşedinte al primăriei oraşului, care, la Invitaţia Comitetului executiv al Consiliului popular al municipiului Bucureşti face o vizită în ţara noastră. In aceeaşi zi delegaţia a fost primită la Consiliul popular municipal de Dumitru Popa, preşedintele Comitetul executiv, primarul general al Capitalei. In cursul zilei de ieri oaspeţii au vizitat oraşul Braşov şi staţiunea Poiana Braşov. O. C. L P. P. anunţă ti* Eliberări de contracte şi constituiri de asociaţii Pentru săptămîna aceasta, Oficiul pentru construirea de locuinţe proprietate personală anunţă eliberarea contractelor pentru apartamentele vîndute din disponibilităţi în următoarele blocuri : Nr. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 din str. Desişului, N-9, N-10 şi N-12 din Titan, A-8, A-12, M-4 şi M-6 din Berceni Sud II (marţi, 20 octombrie între orele 12 şi 15); U-3, U-4 şi U-6 — Titan, M-1, M-2, M-5, M-6, M-7 şi M-8, confort II, din Berceni sud II-îndesire ; (miercuri, 21 octombrie intre orele 12 şi 15) ; V-1, V-2, V-3, V-4 şi V-5 din Titan şi nr. 6 din str. Desişului ; (joi, 22 octombrie, între orele 12 şi 15) : EM-1 şi EM-3 — Berceni Săbăoani, R-1 şi R-12 din Berceni sud IT; (vineri, 23 octombrie, între orele 12 şi 15) : M-16 şi M-14 bis din Titan (sîmbătă, 24 octombrie, între orele 9 şi 12). Contractele neridicate pentru apartamentele din blocurile A-13, A-14, A-15, A-16 și VA din cartierul Berceni, OD 51, OD 52—54 din cartierul Colentina, M-1, M-2, M-3, M-4, M-4 bis, M-5 și M-6 din cartierul Luică se eliberează, în continuare, în fiecare zi între orele 12 și 15, pînă la data de 25 octombrie, dată după care contractele neridicate se consideră anulate. • La sediul oficiului din str. Gutenberg nr. 3 sunt invitaţi pentru constituiri de asociaţii proprietarii apartamentelor din blocurile U-6, N-9 şi N-10 din Titan şi nr. 1 şi 2 din şoseaua Alexandriei — Garoafei (marţi 20 octombrie, la orele 16 şi, respectiv, 17) ; N-12 — Titan şi A -11 din Drumul Taberei microraionul 7/1 şi A-16 şi D-6 din Drumul Taberei microraionul 7/1 (joi, 22 octombrie, la orele 16 şi, respectiv, 17). De curînd au fost omologate trei noi sortimente de specialităţi de ciocolată : sufleul „Sanda“ sub formă de batoane în greutate de 20 grame, „Ioana“, cu cremă de alune prăjite şi ciocolată cu lapte, „Dîmboviţa“ batoane de 25 de grame cu cremă din germeni de porumb, deosebit de bogată în proteine. Noile sortimente vor intra în producție in cursul trimestrului IV. SI APLICAŢIILE EI TERESTRE -Interviu cu acad. prof. EUE CARAFOU Cel de al XXI-lea Congres internaţional de astronautică de la Konstanza (R.F.G.), pe lacul Bodensee, a fost locul de întîlnire al extratereştrilor, aşa cum l-a definit cu mult umor unul dintre participanţii la această manifestare. Intr-adevăr, nicicind o reuniune ştiinţifică nu a beneficiat de prezenţa unui număr aşa de mare de pionieri ai zborului spaţial extraterestru cu acest congres, la care şi-au dat întîlnire cosmonauţii sovietici Andrian Nikolaev, dr. Vitali Sevastianov şi dr. Boris Egorov, astronauţii americani Jim Lovell, Fred Haise, Jack Swigert şi James McDivit. Reîntors de la această prestigioasă manifestare, acad. prof. ELIE CARAFOLT, care în calitate de preşedinte al Federaţiei internaţionale de astronautică a condus lucrările congresului, a binevoit să ne prezinte problemele care au făcut obiectul dezbaterilor. — Deşi, în condiţiile progresului excepţional de rapid al cosmonauticii, un an — cit a trecut de la ultimul congres desfăşurat la Mar del Plata (Argentina) — reprezintă un H. Lerea (Continuata In pag. a III-a)