Irodalmi Magazin, 2020 (8. évfolyam, 1-4. szám)
2020 / 1. szám - József Attila
CIKKÉBEN SZERB ANTAL A RÁ JELLEMZŐ LÉNYEGLÁTÁSSAL ÚGY FOGALMAZ, HOGY A KÖLTŐ IBIIZARR KÉPEI A MEGSEJTHETETLENT SEJTETIK, VALAMI KIMONDHATATLANT MONDANAK KI” 5. Hayden White, Tropics of Discourse. Essays in Cultural Criticism, Baltimore ft London, The Johns Hopkins University, 1986. áthaladó versalany által érzékelt dolgok mentén. Hallani vonatdübörgést, a munkaidő végét jelző gyárkürtöt, sőt még a zsebtolvajok csuklóinak mozgását is, s látni villamosokat, körutakat, mellékutcákat, emberek arcát. A Külvárosi éj világa is hasonlóan széttöredezett képet mutat: az otthont adó házat a mellékudvar és a konyha képviseli, utóbbi esetében közeli képet kapunk, szinte „zooming” stílusban, a súrolókeféről és a hullani készülő faldarabról, az éj olajos rongyokban áll meg az égen, „egy kevés holdat gyújt”, a gyárak omladékszerűek, dinamók villannak a sötétben s „amott a kopár réteken / rongyok”. Úgy tűnik, e világ holdja is csonka, és ebben a világban is „minden Egész eltörött”; az egész csupán egy-egy rész, a töredékek által van jelen. A szinekdochéval szembesülünk itt, azzal a retorikai alakzattal, amely feltűnően jellemzi a 20. század első évtizedeiben főként az avantgárd művészet látás- és ábrázolásmódját gyakorlatilag minden területen, és amely - Hayden White gondolatmenetét követve - a modernizmus kultúrájára jellemző töredékes valóságtapasztalat közvetítéseként értelmezhető. „Töredeznek a világ pántjai”, olvasható egy vélhetően 1931-ben keletkezett töredék egyik sorában, s az adott sor, mint egy töredék töredéke, magában hordozza József Attila világszemléletének azt a vetületét, amelyik szerint „Itt minden csupa rom”. Fontos megjegyezni azonban, hogy ez csupán egy a számos vetület közül, s ha egy-egy korszakában meghatározó is, nem vonatkoztatható a teljes költészetére. Hiszen felismeri, hogy a rész és egész, a mikro- és a makrodimenzió viszonyának megértéséhez túl kell lépni „a semmi ágán”, a megtapasztalható valóság szilánkjain. Q) C '01 cit oi oJ 2 -b N К fi» £g§ 01 _c О ° о — •' ГО E та "о -2 aí •§ X Z s ° г-' S .s I c Z a Ql CQ С и 4.' t 't 01 ^ -o }2 §£-° 2 о t ^ •— £ о t =з о < E " c £ g > 0 „ c ÜI to (U 'c 'x 2 ш о и W in ^ 01 1 TJ r-' Qj K О о .2 c о CU О N ■a £ It С ГО о 01 ~ Qi —:L a. и 3= о E о TŰ (U о я Ji-m W QJ ^ 1Л ^ О) о 4QJ a О zzL “ о Е •? ш J? 5 2 а 2 iS