Kárpáti Igaz Szó, 1998. április-június (79. évfolyam, 50-95. szám)

1998-06-06 / 82-83. szám

8. Kárpáti Igaz Szó f .i­ii.io., íj szerda UTV-1 6.05 Agromagazin 6.15 Jó reggelt, Ukrajna! 8.05 Hitpa­rádé 8.10 A szerelem ideje. So­rozat 9.10 Három pont 9.30 Rajzfilm 9.50 Pénzügyi szem­le 10.00 Karion Szvencickij. Tv-film 10.30 Ki a ház gazdá­ja? 11.00 Kincstár 11.30 Üzleti csatorna 12.00 Hírek 12.15 Ukrajna népét szolgálom! 12.45 Új nemzedék 13.15 Jog. Tv­­folyóirat 15.00 Hírek 15.10 Magánügy 15.20 Rajzfilm közkívánatra 16.20 Sharky és George. Rajzfilmsorozat 16.50 Sportakadémia. Sorozat 17.40 A labdarúgó-vb ünnepélyes megnyitója 18.15 Hírek 18.25 Labdarúgó-vb. Brazília—Skó­cia 20.20 Ugyanaz 20.40 Esti mese 21.00 Híradó 21.55 Lab­darúgó i tj. Marokkó—Norvé­­­gia~2375­T Három pont 0.20 Hírek 0.40 Pénzügyi szemle 0.50 Hitparádé UTV-2 1+1 Stúdió 7.00 Reggeli zenés tájékozta­tó műsor 8.00 Melrose kerület. Sorozat 9.15 Mária. Sorozat 10.05 O. Kraszickij énekel 10.35, 11.55, 12.25, 14.40 A törvény az törvény 10.40 Ok­­tatócsatorna. Angol nyelvlecke 12.00 Két kapitány.Tv-film. 3. rész 13.30 Pavlo Ticsina köl­tészetéről 14.00 Rajzfilm 14.10 A stabilitás léptei 14.45 X-kom­­puter 16.00 A dinasztia. Sorozat 17.00 Robin Hood újabb ka­landjai. Sorozat 17.30 A labda­rúgó-vb ünnepélyes megnyitója 18.30 Labdarúgó-vb. Brazília— Skócia 20.30 Tv-hírszolgálat 21.00 Orosz rulett. Film 22.30 Melrose kerület. Sorozat 23.15 Tv-hírszolgálat 23.30 Az esküvő az oka mindennnek. Film INTERTV s/.'r­ 7.00 Tv-reggel 8.00 Inter-hí­­rek 8.20 Helyzet 8.30 Civilizá­ció 9.00 A pampák királya. So­rozat 9.25 Találd ki a dallamot! 9.55 Özvegyek. Film 11.20 A labdarúgó-vb kulisszatitkai 11.45 Téma 12.50 Inter-hírek 15.10 A mesék világában 16.00 Az Ilnicai Gyermekzeneiskola 5 éves 16.45 Szláv szemlélet 17.15 Az idő sodrásában 17.35 Hírek 17.50 Reklám 18.00 In­­ter-hírek 18.05 A pampák kirá­lya. Sorozat 18.30 Furcsa álla­tok 19.00 A világ, ahogy O. Tkacsenko látja 19.30 A ház, melyet Swift épített. Film 20.50 Esti mese 21.00 Híradó 21.35 Sporthírek 21.45 Jégház. Film. 2. rész 22.45 Részletek 22.55 Helyzet 23.15 Az ifjú Katalin. Film. 2. rész 0.50 Részletek M Tv-1. 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap­kelte 9.35 Bor és hatalom. Spa­nyol (katalán) tévéfilmsorozat, 193/127. 10.10 Nyitott száj 11.10 Frankenberg kastély. Né­met tévéfilm-sorozat, XIII/12. Sok hűhó semmiért 12.00 Déli harangszó 14.00 Szlovén nyelvű magazin 14.25 Román nyelvű műsor 14.50 Horvát nyelvű műsor 15.25 Csillaghullás. Cseh filmsorozat, VII/6. A versenyző imája 15.55 Cimbora 16.25 A szerelem jogán. Brazil tévéfilm­­sorozat, 160/144. 16.55 Életjel 17.00 Útmutató 17.25 Telesport 19.30 Híradó 20.00 A medve. Francia film 21.35—22.40 Ak­tuális 22.40 TITKOK ÉS HAZUGSÁGOK. Az ifjúság édes madara. Amerikai film (1962.) 0.35 Hírek TV-2 6.00 Hűséges az Isten 6.25 Jelkép-kalendárium 6.30 Jó reg­gelt, Klagyarország!­9.00 dél­előtt a TV­2-vel 12.00 Nótaszó 12.30 Közvetlen ajánlat 13.00 Titokzatos természet 13.30 Stá­dium 13.45 Kakuk! 14.15 Satöb­bi 14.55 Dávid, a törpe. Rajz­filmsorozat 15.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Rajz­filmsorozat 15.50 Parker Lewis sohasem veszít. Sorozat 16.15 A következő áldozat. Sorozat, 140/53 17.05 Csupa-csupa élet 17.30 Baywatch. Sorozat 18.30 Gazdagok és szépek 19.00 Tények 19.30 Szerencsekerék 19.55 Kedves nővérkék 20.45 A hegyi doktor. Sorozat 21.30 Családi kötelék. Vígjátéksorozat 22.00 Jó estét, Magyarország! 23.00 Herkules. Sorozat 0.30 Stádium 0.45 Hajnaltól napestig 1.10 Tények RTL Klub 6.30 Jó reggelt! 9.00—12.57 Ismétlések 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Megveszem ezt a nőt! Sorozat 14.15 Klipklub 14.40 Rajzfilmklub 16.00 Az első csók. Sorozat 16.35 A farm, ahol élünk. Sorozat: 81 17.25 100-ból egy 18.05 Sliders. Sorozat 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Cobra 11. Akciófilm-sorozat 20.55 Brooklyn South. Bűnügyi so­rozat 21.45 Hírek 22.00 Kész átverés 22.30 Mindent megmu­tatunk. Francia filmvígjáték 0.15 Fókusz ^ MARKÍZA 17.00 Beszélgetések 17.30 Vetélkedő 18.00 Dallas. So­rozat 19.30 Harry és Hender­­sonék. Sorozat 20.00 Folyó fut át rajta. Filmdráma 22.20 Politikai vita 23.20 Zsötem. Film Június 11., csütörtök UTV-1 6.05 Agromagazin 6.15 Jó reggelt, Ukrajna! 8.05, 15.20 Hitparádé 8.10 Labdarúgó-vb. Brazília—Skócia 9.40 Pénz­ügyi szemle 9.55 A világ száz csodája 10.10 Vidámak és Találékonyak Klubja-98 11.20 Rajzfilm 11.30 Üzleti csatorna 12.00 Hírek 12.15 A falu és lakói 12.45 Hitparádé 13.15 Gyerekszáj 15.00 Hírek 15.25 Katerina. Dok.film 15.45 Rajz­film 16.00 Alkonyat 16.30 Sharky és George. Rajzfilmso­rozat 17.00 Sportakadémia. Sorozat 18.00 Hírek 18.25 Labdarúgó-vb. Olaszország— Chile 20.20 Ugyanaz 20.40 Esti mese 21.00 Híradó 21.50 A hiba. Tv-film 23.35 Három pont 0.05 Hírek 0.25 Pénzügyi szemle UTV-2 1+1 Stúdió 7.00 Reggeli zenés tájékoz­tató műsor 8.00 Melrose kerület 9.15 Mária. Sorozat 10.05 Az idő kiválasztottjai. Szerzs Lifar 10.40 Oktatócsatorna 11.50, 12.20 13.40, 14.40 A törvény az törvény 12.25 Két kapitány. Tv-film. 4. rész 13.45 Oranta 14.10 Fedőlemez nélkül 14.45 X-komputer 16.00 A dinasztia. Sorozat 17.00 Robin Hood újabb kalandjai. Sorozat 17.30 Leg, leg... 18.05 Az első csókok. Sorozat 18.30 Az úrinő. Sorozat 19.30 Tv-hírszolgálat 20.00 A New York-i rendőrség. Sorozat 21.00 Melrose kerület 22.00 Labdarúgó-vb. Kamerun— Ausztria 0.00 Tv-hírszolgálat 0.15 Fiktív házasság. Film INTER TV 7.00 Tv-reggel 8.00 Inter­­hírek 8.20 Helyzet 8.30 A világ, ahogy O. Tkacsenko látja 9.00 A pampák királya. Sorozat 9.25 Rajzfilm 9.45 Furcsa állatok 10.15 Panoráma 10.45 Az örök Rusz. Film. 1. rész 12.05 Di­vatközpont 12.50 Inter-hírek 14.25 Ökológia 15.25 Napról napra (román nyelven) 15.40 Magyar nyelvű műsor 16.20 A fiatalok és a kábítószer-élvezet 17.05 Vaszil Kacsala hege­dűkészítő mester 17.35 Hírek 17.50 Reklám 18.00 Inter-hírek 18.05 A pampák királya. So­rozat 18.30 Csodálatos emberek élete. Henrietta Janovszkaja 19.00 Exegi monumentum... 19.40 A ház, melyet Swift épített. Film. 2. rész 20.50 Esti mese 21.00 Részletek 21.35 Sporthírek 21.45 Jégház. Film. 3. rész 22.45 Részletek 22.55 Helyzet 23.15 Rövid találko­zások. Film 0.50 Részletek MTV-1 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap­kelte 9.35 Bor és hatalom. Spa­nyol (katalán) tévéfilmsorozat, 193/128. 10.15 Még egyszer! Helló, Magyarország! 11.10 Frankenberg kastély. Német tévéfilm-sorozat, XIII/13. A döntés 12.00 Déli harangszó 14.00 Együtt 14.50 Német nyelvű magazin 15.25 Csillag­­hullás. Cseh film­sorozat, VII/ 7. Amibe nem halok bele, az megerősít 15.55 Zenélő gyer­mekkezek 16.00 Kevin. ír dok.film 16.20 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/145. 16.50 Segítség! 17.00 Egek felé félúton. Egy film a repülésről, a jógáról és a szere­­tetről 17.25 Telesport 19.30 Híradó 20.00 Kisváros. Három kabát 20.35 Mr. Bean visszatér. Angol burleszkfilm (Feliratos!) 21.05 Stúdió ’98.21.45—22.50 Aktuális 22.50 TABU. Elő a zsebkendőkkel. Francia—belga film (1979.­ism.) 0.35 Hírek TV-2 6.00 Nótaszó 6.25 Jelkép­kalendárium 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a TV-2-vel 12.00 Segíts magadon! 12.30 Közvetlen ajánlat 13.00 Színkép 13.30 Stádium 13.45 Kakuk! 14.15 Satöbbi 14.55 Dávid, a törpe. Rajzfilmsorozat 15.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Rajzfilmsorozat 15.50 Parker Lewis sohasem veszít. Sorozat 16.15 A kö­vetkező áldozat. Sorozat, 140/54 17.05 Csupa-csupa élet. Sorozat, 173 17.30 Baywatch. Sorozat 18.30 Gazdagok és szépek. So­rozat, 177 19.00 tények 19.30 Szerencsekerék 19.55 Forró nyomon 20.45 Rex felügyelő. Sorozat 22.00 Jó estét, Magyar­­ország! 23.00 Magnum. Sorozat 23.55 Magyarország, holnap 0.25 Stádium O­ttó Hajnaltól napestig 1.05 Téríyek RTL Klub 6.30 Jó reggelt 1­9.00—12.57 Ismétlések 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Megveszem ezt a nőt! Sorozat, 70 14.15 Klipklub 14.40 Rajz­filmklub 16.00 Az első csók. Sorozat 16.35 A farm, ahol élünk. Sorozat, 82 17.25 100- ból egy 18.05 Sliders. Sorozat 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Bugs — A cég hullám­hosszán. Akciófilm-soroza 20.55 Válsághelyzet 22.30 Hírek 22.50 Megdöbbentő világ 23.50 MMM 0.50 Fókusz Ezt ajánlja a Mindent megmutatunk Kedd, RTL Klub, 20.00 A lenyűgözően esetlen Pierre Richard a tőle meg­szokott, jellegzetesen naiv figuraként botladozza végig ezt az üdítő vígjátékot is. Ő Francois, a romantikus lel­kületű fotóművész, aki cset­­lik-botlik, nehezen boldogul a modern világban. Mindig bajba kerül, de valahogy rendre megmenekül, miköz­ben érdekes kalandokba keveredik barátnőjével, Chris­­tine-nel (Miou-Miou). Herkules az alvilágban Kedd, TV-2,19.55 Gyönyörű fiatal nő jelenik meg Herkulesnél, és segítsé­gért könyörög. Falujukban nagy tátongó lyuk keletke­zett a talajban, amelyen ke­resztül gonosz szellemek és veszélyes füstök törnek fel az alvilágból, ártatlan embere­ket bántalmazva. A hős a fa­lu segítségére indul. Felesé­ge, Deianeira rádöbben, hogy a fiatal nő halálos ve­szélybe csalta magával Her­kulest... A medve Szerda, MTV-1,20.00 Jean-Jacques Annaud tü­neményes filmet készített egy árva medvebocs viszon­tagságairól. »A tűz háború­jában az ősember nehezen ki­fejezhető érzelmeit vittem vá­szonra —ebben a filmben to­vább mentem egy lépéssel: az állatok érzéseit és érzelmeit próbáltam meg kifejezni... Nem ismertem előzőleg a Grizz­­ly című könyvet, amelyet forgatókönyvíróm elküldött számomra, de azonnal azono­sultam a kis mackóval.« Heti műsor Dick Tracy Péntek, RTL Klub, 20.00 Chester Gould népszerű képregényének figuráit a leg­nagyobb sztárok keltik életre az Oscar-díjas filmben. Az al­kotók mindenben —jelmez, díszlet stb.—arra törekedtek, hogy a képregényi eredetet jelezzék. A gengszterek slepp­­je csupa groteszk figura, a Madonna által alakított go­nosz, csábító énekesnő mint­ha Marilyn Monroe-t keltené életre. Ebben a stilizált világ­ban küzd a gonosz ellen Dick Tracy, a rettenthetetlen ma­gándetektív... Banán Joe Szombat, RTL Klub, 20.00 A banánkereskedelemből élő joviális férfi (Bud Spen­cer) olyan dél-amerikai köz­társaság polgára, amelyet a civilizáció messze elkerül, a maffia azonban nem, s balsze­rencséjére pont az általa űzött iparágra akarja rátenni a ke­zét. Hősünk, noha írástudat­lan, nem hagyja magát, eltö­kélten indul a nagyvárosba, hogy harcoljon igazáért. Csapdák és kalandok sora vár rá, míg visszatérhet lakhelyére, hogy úgy folytassa az életét, mintha mi sem történt volna... Győzelem Szombat, RTL Klub, 21.40 Az emlékezetes Szakasz után Wil­lem Dafoe-t újabb drámai főszerep­ben láthatjuk. Ezúttal Axel szerepé­ben, aki egy gyönyörű trópusi szi­get magányos lakója. Amikor isme­retséget köt a csodaszép Lénával (Irene Jacob), magára vonja a félté­keny Schömberg haragját. A bosz­­szútól vezérelve Schömberg három embert bérel fel, hogy bontakozó szerelmüknek véget vessenek. Amikor behatolnak a szigetre, bekövetkezik a tragédia... Gallipoli Szombat, TV­ 2,20.00 Ausztráliában egy kis vidéki futó­versenyen ismerke­dik össze Archie (Mel Gibson) és Frank (Mark Lee). Bár ellenfelekként találkoznak elő­ször, hamarosan barátság alakul ki közöttük. Archie a seregbe készül és igyekszik Frankét is meggyőzni, hogy köteles­ségük részt vál­lalni a harcból. (A film az első világháború egyik tragikus eseményéről, a törökországi Gallipoli-félszi­­geten megkísérelt és elhibázott angol partraszállásról szól.) 1998.június 6., szombat MARKÍZA 17.00 Beszélgetések 17.30 Vetélkedő 18.00 Dallas. So­rozat 19.00 Híradó 19.30 Har­ry és Hendersonék. Sorozat 20.00 JAG. Sorozat 21.00 Talk-show 21.55 Riportmaga­zin 22.25 Híradó 22.40 Első­fokú gyilkosság. Krimisorozat 23.40 Külföld 0.15 Bűntársak. Erotikus film Akkor én lelépek Vasárnap, MTV-1,13.05 A tízéves Dániel úgy dönt, rendet teremt a családban. Szülei az utóbbi időben sokat veszekednek. Amikor a tarthatatlan hely­zet a válás veszélyével fenyeget, a kisfiú merész ötlettel próbál fordítani az eseményeken... Heves jeges Vasárnap, RTL Klub, 14.05 Az északi sarki jégpáncél­ba fagyva megtalálják a nagypapát. A tudósok úgy határoznak, hogy a felélesz­tés után meg kell óvni a hiber­nált em­bert a sokktól, családjának el kell hitetnie vele, hogy a régi korban tért magához... Zeppelin Vasárnap, RTL Klub, 20.00 A minden korábbinál pusztítóbb fegyvereket bevető el­ső világháborúban játszódik ez az izgalmas kalandfilm. Az angol—német származású hadnagyot (Michael York) az an­golok átcsempészik német földre. Ott összeismerkedik a Zep­pelin tervezőjével, aki csalódott, hogy élete főművét mél­tatlan célra használják. A próbarepülésre az új ismerőst is meghívják. Felszállás után derül ki, hogy nem próbáról, ha­­nem egy Anglia elleni bevetésről van szó... ?­.!

Next