Állami főreáliskola, Kassa, 1899
— 34 — Die Glocke. Die Wallfahrt nach Kevlaar. Taillefer. Frieden Beldazer. Házi olvasmány: Maria Stuart. Jungfrau von Orleans. Wilhelm Teil. Tananyag: Az olvasmányok fordítása nyelvi, tárgyi és esztétikai magyarázata. A nyelvtan ismétlő áttekintése. Goethe, Schiller életének és irodalmi munkásságának kimerítő ismertetése. A romolikusok: Körner, Uhland és Heine élete és költészete. írásbeliek : 1. Berlichingeni Götz, a vaskezű lovag (ford.) 2. Was erzählt Iphigenie im I. Aufzuge von ihren und ihres Hauses Schicksalen ? 3. Goethe élete és művei (ford.) 4. Die Erkennungscene in der Iphigenie. 5. Nagy Frigyes (ford.) (1. Inhalt des I. Aufzuges von Wallensteins Tod. 7. Kossuth Lajos: A haza védelméről (ford.) 8. Inhalt des IV. Aufzuges von Wallensteins Tod. Francia nyelv: Heti 3 óra. Tanár: Valló Vilmos. Tankönyv: Hofer K. Prózai olvasmányok. — Tananyag: A XVIII. és XIX. század irodalmának főképviselői. — Olvasmány: La France (Reclus-tól. La science idéale et la science positive (Berthelot-tól). La géométrie descriptive (Arago-tól). Gastronomie (Arago-tól). Fresnel (Arago-tól). — írásbeli dolgozatok: 1. Traduction d’un texte hongrois (minden tanuló mást fordított). 2. Origine et formation de la langue francaise. 3. Traduction (mint az 1.) 4. Influence du milieu géographique sur la civilisation d’un peuple. 5. Vie de Fresnel. 6—7. Traduction (mint az 1.) Bölcselet: Heti óra 3. Tanár: Görög Gyula. Tankönyv: Lindner-Klamarik Psychologia és Logika. Tananyag: Általános fogalmak, a képzetek, érzet, érzelem s törekvések tana, a logikából: a fogalom, Ítéletek s következtetések tana, végül a módszertan tekintettel a tanultakra. Történelem. Heti óra 3. Tanár: Szabó Cyrill. Tankönyv : Ribári Mangold „Magyarország oknyomozó története“. Hazánk őskora és története a magyar nemzet bevándorlása előtt. A magyar nemzet pragmatikai története a legrégibb időktől a mai napokig. Mathematika. Heti óra 3. Tanár: Gerevich Emil. Tankönyv: Klamarik- Wagner: Algebra és mértan. A másodrendű görbe vonalak egyenleteinek levezetése s részletes tárgyalása. — Az algebra s mértan rendszeres átismétlése. Fizika. Heti óra 5. Tanár: Dietz Lajos. Tankönyv: Dr. Wagner Alajos : Physika. Kísérleti alapon és elemi mathematikai bizonyításokkal: a hőtan, az anyag szerkezete, a mágnesség és elektromosság tana. A kosmographia elemei. Számos feladvány kidolgozása írásban. A VII. osztály anyagának átismétlése. Ábrázoló mértan. Heti óra 2. Tanár: Wolf Árpád. Tankönyv : dr. Fodor László: Az ábrázoló geometria elemei. Perspectiva: A pont, az egyenes és a sík perspectivai ábrázolása; kölcsönös vonatkozásuk. A leforgatás; az osztópontok. Példák az idomok ábrázolására. A mértani testek perspectivai ábrázolása; árnyékszerkesztésük. Szabadkézi rajz. Heti óra 2. Tanár: Handmann Adolf. A VII. osztály tananyagának folytatólagos gyakorlása. Féldomború és domború fejek, kezek, lábak rajzolása teljes árnyékolással. Tollrajzok és aquarell festmények gyakorlása. Testgyakorlat. H. u. 2. Tanár: Nagy Károly. Tananyag: Mint a VI. osztályban, tekintettel a rend- és szabadgyakorlatok pontos, a szergyakorlatok nagyobb erőt és ügyességet igénylő kivitelére. Tartós futás 1—12 perczig.