Kassai Ujság, 1937. június (99. évfolyam, 123-147. szám)
1937-06-19 / 139. szám
8 KÖZGAZDASÁG ZÜRICHI ZÁRLAT. (Táv. jelentés.) Páris 19.42%, London 21.54.58, Newyork 436.37V2, Brüsszel 73.68%, Milánó 23.00, Madrid —, Amszterdam 240.00, Berlin 174.95, Bécs 81.70, Schilling —, Szófia —, Prága 15.21, Varsó 82.75, Belgrád 10.00, Budapest —, Bukarest 3.25. PRÁGAI PÉNZPIAC. (Táv. jel.) Devizák: Amszterdam 1586.5, Belgrád 65.775, Berlin 1153.7, Budapest 844.75, Bukarest 21.10, Zürich 660, London 142.45, Róma 151.30, Newyork 28.83, Páris 128.35, Varsó 546.12, Bécs 531.25. — Valuták: Holland forint 1583, dinár 65.70, márka 737, pengő 581.50, lej 17.27, svájci frank 659.50, font 142—141.75, líra 138.60, dollár 28.85—28.80, francia frank 128.05, zloty 548.50, schilling 534. A pesti értéktőzsde forgalma szűk keretek között mozgott egyenetlen irányzat mellett. A terméskilátások javulása egyes értékpapírkategóriában kisebb keresletet hozott, de az árveszteségek domináltak. A Kőszén 7.50, a Bauxit 5, a Rimamurányi 1.75, a Pamut és a Vasútforgalmi 1 pengővel olcsóbbodott, míg az Izzó 3, a Fonciére 2, a Tröszt 1.60, az Államvasút és a Magyar Cukor 1.50 pengővel emelkedett. A prágai értéktőzsdén csak csekély volt a forgalom és csak a technikai momentumok gyakoroltak befolyást a hangulatra. A piac jellegét a stagnáló forgalom adta meg. A fixpiacon az államkölcsönök árfolyamai nem változtak. A gyengülés átterjedt a bankrészvények piacára is. Rozshiány fenyeget? A Gabonatársaság közlése szerint a rozskészlet fogytán van és már csak 150 vagon rozzsal rendelkezik a monopólium. A Gabonatársaság most azon fáradozik, hogy feloldassa a rendeletet, mely kimondja, hogy a rozslisztet kenyérlisztként kell felhasználni. Keresztül akarják vinni, hogy az eddiginél sokkal nagyobb mennyiségben használjanak búzalisztet. Ezenkívül a rozs áránál a szokásos havi illetéket nem számítják fel, hogy a termelők eladási kedvét fokozzák. Az új aratási év elején komoly rozshiány fenyeget. A szlovenszkói gyapjúmonopólium terve. Prágából jelentik: A felhatalmazási törvény lejárta előtt kísérletek történtek olyan irányban, hogy a szlovenszkói gyapjúkereskedelmet monopolizálják és a Centrovina kezébe juttassák. Az erre vonatkozó javaslatot már tárgyalták a kereskedelmi minisztériumban. A kereskedelmi miniszter hevesen ellenezte a tervet, úgyhogy a monopólium terve ilyen formában aligha valósul meg. Meghosszabbították a rádiókartellt, Prágából jelentik. A rádiókartell érvénye június 31-én lejár. Tekintettel arra, hogy a kartellegyezményt a kereskedők május 31-ig nem mondták fel, a kartellt egy évvel meghosszabbították. Drágább lett a palacküveg. Prágából jelentik: Az üvegkartell a fehér és a félfehér palacküveg árát fölemelte. Az áremelés a múlt évvel szemben 10, 1930-cal szemben pedig 25 százalékot tesz ki. A borászatokat, a likőripart és a levespótlót előállító ipart az áremelkedés igen súlyosan érinti és tiltakozásra készülnek. A bratislavai terménytőzsdén gyenge látogatottság mellett szezonszerű üzlettelenség uralkodott. Az árfolyamok nem változtak, csak a tranzit-tengerit jegyezték olcsóbban. A szabadforgalom tárgyát képező cikkekben a következő jegyzések fordultak elő: Tengeri eg uszály Bratislava—Komárom jugoszláv 75—76, román 72—73, besszarábiai 75—76, cinkvantino jugoszláv 89—90, román 84—87, Viktória-borsó 115—125, zöldborsó 115—120, fehérbab 145—15, lenmag 195—200, kendermag 175—180, búzatakarmányliszt 95 —96, rozstakarmányliszt 93—95, búza- és rozskorpa 75—77. X peri Már 4:0-ra vezet Csehszlovákia az olaszok ellen Prágából jelentik: A teniisz K. K. második napján a csehszl. válogatottak újabb győzelmekkel növelték előnyüket úgy, hogy végső győzelmüket bebiztosították, mert már csak két mérkőzés van hátra. Részletes eredmények: Cernár—Romanino 7:5, 9:7, 6:3, Cejnár, Caska—Stefani, Canapela 7:5, 1:6, 6:3, 6:4. A Viktoria Zizkov 4-ik svédországi meccsén Lauskron város csapata ellen 3:1 (1:0) arányban győzött A gólokat: Hlubocky, Csancsinov és Kristal lőtték. A Budai „11“ Zlinbén vendégszerepelt. A magyar N. B. csapat a Bata SK-tól váratlan 3:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett. Gólok: Langr 2, Humpal. A Magyarország elleni válogató úszóversenyén a Barrandon medencéjében elsőízben mérték össze erejüket a legjobb csehszl. versenyzők. 100 m.: Beran Hagibor 1.06.4. Blaha V. S. Brünn 1.06.6, Meci CPK 1.07.5. 400 m.: Heiling PTE 5.31.5, Cibor Slavia 5.34.3, Totr Slavia 5.35.8 perc. Csodásán finom Imponálóan megbízható. Ez a 40 éves szakmunka eredménye. Utolérhetetlen tulajdonságainak következtében az „OLLA“ forgalma nagyobb, mint az összes belföldi gyártmányoké együttvéve. A milánói főpróbán dugót lőtt Piola és Megírtuk, hogy a Középeurópa vál. csapata vasárnap Amsterdamban játszik Nyugateurópa ellen. A csapat egyetlen összeszoktató tréningjén meglepő egységes és pompás játékkal lepte meg a stadion közönségét. A válogatott ellenfele a lodhi Fanfarno együttese volt, melyet végig fölényes játék után 10:2 (5:0) arányban győzött le. A tartalékok: Cseh (magyar), Halmemann (osztrák) és Rovo (olasz) a Fanfurnot erősítették, sőt szünet után Olivieri, az olasz válogatott védte a csapat kapuját, de ez sem segített a fényesen játszó vál. csatársorral szemben. Különösen Piola és Sárosi dr. remekelt, de Nejedly is igen jól mozgott a neki szokatlan balszélső poszton, sok támadása jelentett gólveszélyt. A gólokat: Piola 7, Sárosi dr. 3, illetve Cseh lőtték. Planicka nem utazott Amsterdamba, mert pihenten és sérülés nélkül akar a Ferencváros elleni budapesti mérkőzésre kiállni. Helyette Klenovec, a Sparta kapusa vagy Olivieri fog játszani. De mit fognak ehhez szólni a hollandok, akik szinte kikövetelték Planicka szerepeltetését? A Közép- és Nyugateurópa mérkőzés első számú attrakciója tehát máris elmaradt. Svéd atléták jó formáját bizonyítják a legutóbb elért eredmények. 3000 m.Jonsson 8.26.2 p., gerely: Atterwall 68.21 m. diszkosz: Bergh 48130 m., súly Hedwall 14.71 m. — Kikapott Stöck gerelyvető olimpiai bajnok. A német atléták berlini versenyén: 800 m.: Linhoff 1.52.3, mertens 1.52.8 p. 5000 m.: Syring 14.52.8 p. Gerely: Weinmann 63.24, Stöck 61.33 m. Magas: Gehmert 190 cm. Súly: Wölke 15.92. m. Kölnben Weinhötz 191 cm.-rel győzött a magasugrásban. 200 m.: Ruzitska 22.3 mp. 400 m.: Linhoff 48.7 mp. 1500 m.: Schaimburg 4 p., 110 m. gát: Bechetznik 15.2 mp. 400 m. gát: Hölling 56.7 mp. Kalapács: Blask 52. 64 m. Diszkosz Schröder 45.31 m. 4-szer 100 m.: Charlottenburg 43 mp. — Csehszlovákia tőr- és kardvívóbajnokságát 5 illetve 6 győzelemmel az öreg Jungmann nyerte meg. — A francia atléták közül csak Goix van formában. A jobb eredmények: 100 m: Malfreudt 10.8 mp. 400 m.: Carlton 50.8 mp. 800 m.: Soustre 1.57 p. rúd: Vintovsky 380 cm., súly: Duhour 14.50 — A katonatisztek vívó Európabajnoksága Párisban kerül eldöntésre A magyar színeket Kovács ,Bercelly, Maszlay és Bartha képviselik. — 1,200.000 korona tiszta jövedelemmel zárta évi mérlegét a Sunderland a kupagyőztes angol klub. — Sok ezer ember szorult ki az Angol Kupa döntő mérkőzésének napján a Wembley-stadionból. Most úgy segítenek a bajon, hogy 95 ezerről 140 ezerre emelik föl a férőhelyek számát. — MTK—MUE, 10:0 (5:0). Budapesti vizipoló bajnoki mérkőzés. Gólok: Brandy 6, Takács 2, Homonnai, Strobl. Az újoncdíjban UTE—VÁC 12:0 (5:0). Gólok: Smior 6, Hermann 3, Weinstein 2, Strobl. — Petőfi-tér—Bocskai-körút 1:1. Gólok: Burger Géza, illetve Grünspan Sanyi. Jók voltak Fried, Glanz, Klein, Róth és Weisz. Csehszlovák boxolók sikerei. A párisi Medrano cirkuszban eldöntésre került nemzetközi mérkőzések során Hrabak győzött Vier és a mostraui Müller döntetlenül harcolt a szenegálnéger Diouf ellen. A K K-csapat súlyos kudarca. A bécsi Vienna elleni mérkőzésről hazatérőben Innsbruckban játszott a Young Fellows, de ott 5:0 (1:0) arányban vereséget szenvedett. — Amerikaiak egymás közt. London tenniszbajnokságában az amerikaiak egymás között mérkőztek. A legújabb eredmények: Grant—Makó 6:3, 6:3, Surface—Harris 6:2, 3:6, 6:1, Fabin—Ritchie 6:1, 6:3. Női: Stammers—Andrus 6:1, 6:3. — Megkezdődött a futballvilágbajnokság selejtezője. A jövő évi párisi világbajnokság első mérkőzése Stockholmban folyt le: Svédország 4:0 (0:0) arányban győzött Finnország ellen. Szünetig a svéd csatárok balszerencsével küzdöttek, másrészt a finn kapus remekelt. A II. félidőben a finnek egészen visszaestek. A svédek következő ellenfele Németország. — Steffi, a Kolin trénere, majd a prágai Sportbrüder játékosa most anyaegyesületéből visszatért a DFC-be, melynek középfedezete volt. — Bíróverésért — örökre szóló kitiltás. Az északnyugati német kézbajnokság döntőjének botrányában most hozott ítéletet a szövetség. Hawlik (SK Rozenthal) játékjogát, mert a bírót leütötte, örökre eltiltották a játéktól. A lobositzi Furtigre hasonló deliktumért ugyanaz a sors vár. — 50.000 atléta küzdött a svédek népnapján a sportpályákon. Olyan szám ez, amely híven tükrözi vissza a svéd testi kultúra nagyságát. A 6 milliós Svédország hivatott faktorai most arra törekszenek, hogy a lakosságnak legalább 1%-át állítsák a könnyű atlétika aktív művelésére. Csak 4 számban küzdöttek a rengeteg atléta miatt. 139. szám — 1937. június 19. USA és Ausztria vezetnek a döntőben Budapest, június 18. (Saját tud. táv.). A bridzsvilágbajnokság döntőmérkőzései során a favorit amerikai Culbertson együttes 730 ponttal vezet Magyarországgal szemben a játék felében. Ausztria csapata „félidőben“ 1650 pontos előnyre tett szert a másik amerikai csapat, az USA (Mineapolis) ellen. Ma folytatják a döntő mérkőzések második részét. Az Európa Kupáért folyó vigaszverseny döntői is megindultak. Az első eredmények: Svédország—Egyiptom 1360, Franciaország — Anglia 2610, Hollandia—Jugoszlávia 840, Dánia—Norvégia 3400. Szakó rekordidővel győzött a finn futók ellen Helsingforsból jelentik: Világraszóló győzelmet aratott Szabó Béla, a budapesti MAC kitűnő távfutója. Az olimpián balszerencsével küzdő (7-ik volt a döntőben) magyar versenyző azóta ismét fényes formába lendült, megjavította a 2000 m-es világrekordot és 3000 méteren a magyar rekordot. Ezek után az egész világ élénk érdeklődéssel kísérte a magyar futó újabb vállalkozását, mely fényes sikerrel járt, amennyiben a világ legjobb távfutóit saját otthonukban győzte le. Szabó ezzel megtörte Maki veretlenségét, maga mögött hagyta a legjobb 1500-as Sarkamét, az olimpiai bajnok Lahninent és a volt olimpiai bajnok (Berlinben 2-ik lett!) Lehtinent. —-- A verseny részletes eredményei: 3000 m.: Szabó 8.27,8 p. Magyar rekord! Máki 8.28.7, Sarkama 8.29.1, Pusbanen 8.30 (Szabó régi rekordjának ideje): Lahninen 8.31.4 p. Lehtinen 2000 m.-nél föladta a gyilkos küzdelmet! Súly: Bärlund 15.37, dr. Darányi (MAC, Budapest) 15.10, Kuntsi 14.88, Akksolin 14.01 m. Darányi dobásai: 15, ki, 15.10, 18.80, ki, 15 m. Magas: Peräsalo 195, Kotkas 190, Urisin 186 cm. 800 m.: Matilainen 1.77.8 p. 60 m.: Avellan 6.9 mp. 400 m.: Storssubb 50.2 mp. Kalapács: Hannula 50.79 m. ° Az atlétikai szövetség jan. 18-án, 3.47 órai kezdettel a KSC klubhelyiségében választmányi gyűlést tart. Tárgy: a jövő vasárnapi országos bajnokságok. : Crauim is profi lesz? Hirek szerint nehéz anyagi helyzete kényszeríti a profi státuszba lépését, de még a wimbledoni világbajnokságot mint amatőr akarja abszolválni. , , A Természetbarátok Turistaegyesülete felkéri tagjait, hogy szombaton délután jelenjenek meg az Üdülőtelepen tartandó összejövetelen. — Tura a Békefi menházhoz szombaton d. u. 2 órakor a múzeumtól. A menház szombat és vasárnap nyitva van. 0 A Karpathenverein vasárnap társas kirándulást rendez a Dobsinai jégbarlanghoz és a Sztracenai völgybe. Indulás KoSicéről reggel 5.20 órakor. Margitfalván átszállás az uj vasutvonalra. Viteldij oda-vissza 42 Km. — A Karpathenverein központja vasárnap közgyűlést tart a dobsinai jégbarlangnál d. u. 3 órakor melyen résztvesz az itteni osztály is. I« Férfi ruhákra, felöltőkre, női kosztüm alkalmas szövet, fresco és tropical maradékok eladását rendkívül olcsó árban megkezdtük Telefon: 33-06 Engländer és Markom posztókereskedők, Kosice, Stefánik u. 48 kabátokra