Kelet-Magyarország, 1980. április (37. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-11 / 84. szám
8 TURMIX A LEGJOBB NYOLC KÖZÖTT A Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium labdarúgócsapata bejutott az Országos Középiskolai Kupa legjobb nyolc csapata közé. A megyeszékhelyiek a 3:1-es idegenbeli győzelmük után, a visszavágón Sírre verték a váci Sztáron Gimnázium gárdáját és 9:2-es öszszesítéssel jutottak tovább. TEKEGYŐZELMEK A nyíregyházi NB-s tekecsapatok közül a hét végén három játszott bajnoki mérkőzést. Eredmények, NB II: NYVSSC—Bp. Építők 5:3 (férfitalálkozó), Bp. Építők-Nyh. Taurus SC 5:3 (női találkozó), NB III: Nyh. Taurus SC—Mezőtúr 1:1 (férfimérkőzés), járási bajnokságok Labdarúgás, mátészalkai járási I. osztály: Porcsalma— Mérk 2:2, Nyírparasznya—Vaja 1:1, Tiborszállás—Nagydobos 1:1, Jármi—Opályi 0:2, Nyírmeggyes—Fábiánháza 2:1, Nyírkáta—Győrtelek 0:1, Kocsord—Ököritófülpös 3:0. Az élcsoport állása: 1. Opályi 31, 2. Fábiánháza 29, 3. Vaja 26 ponttal. Fehérgyarmati járási I. osztály: Palád—Szamosújlak 1 :3, Tisztaberek—Csegöld 3:2, Kölese—Vámosoroszi 4:1, Nábrád—Olcsvaapáti 1:1, Penyige—Tiszakóród 0:0, Sonkád —Méhtelek 5:5, Tunyogmatolcs—Nagyszekeres 8:1. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 32, 2. Olcsvaapáti 25, 3. Szamosújlak 23 ponttal. A kisvárdai, a vásárosnaményi, a nyíregyházi és a nyírbátori járási-városi sportfelügyelőségektől az ottani bajnokságok eredményeit nem kaptuk meg! • LABDARÚGÓSIKEREK A miskolci, megyék közötti válogatottak labdarúgótornáján Szabolcs-Szatmár serdülőcsapata első lett és bejutott az országos döntőbe. Az ifjúsági együttes a harmadik helyen, végzett. Az NYVSSC focisulijának együttese Salgótarjánban ért el nagy sikert, NB I-es klubok utánpótláscsapatait megelőzve első lett a Salgó Kupa-tornán. tájékozódási futás Sikeresen szerepeltek a szabolcsi tájfutók április 4-én a nemzetközi felszabadulási váltóversenyen. Moravszki János, a Bottyán SE versenyzője futamgyőztes lett kategóriájában, míg az úttörőcsapat megnyerte a váltót. KOSÁRLABDATORNA A Nyíregyházán megrendezett Felszabadulási Kupa úttörő kosárlabdatornát a Kecskeméti SC leány- és a Nyíregyházi 2-es gyakorlóiskola fiúcsapata nyerte. EMLÉKVERSENYEK Három sportágban rendeztek felszabadulási emlékversenyeket Vásárosnaményban. A labdarúgótornát Vitka csapata nyerte, az asztaliteniszversenyben Szűcs László (Vásárosnamény), a sakkversenyben pedig Ludvig István (Vásárosnamény) győzött. SZMT KUPA Az SZMT Kupa felszabadulási sakkversenyt a megyei ügyészség gárdája nyerte. Egyéniben Asztalos András (Nyh. Vízügy) győzött. ELSŐ NAGYECSED A mátészalkai járás 16 iskolájának csapata vett részt Nagyecseden a Felszabadulási Kupa labdarúgótornán. Az első helyet a nagyecsedi általános iskolások szerezték meg. VÁLTOZÁS A TOTÓN A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság az április 13-i, 15. fogadási hét tippszelvényéről a 7. számú Torino—Napoli olasz A osztályú mérkőzést törölte. Helyette a 14. számú Cesena—Taranto B osztályú találkozó számít főmérkőzésnek. A 13 plusz 1-es jutalomra jogosultság megállapításánál a 15. számú Lanerossi— Palermo B osztályú mérkőzést veszik figyelembe. Mai műsor Röplabda NB II: NYVSSC T Tiszavasvári Lombik, női bajnoki mérkőzés Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában, 17.00 órától. Tenisz: az NYVSSC idénynyitó I– II., III. osztályú, valamint ifjúsági, serdülő-, újonc- és gyermekversenye Nyíregyházán, a stadion teniszpályáin és a SZESE Korányi utcai teniszstadionjában, 8.00 órától. KELET-MAGYARORSZÁG MOSZKVA VÁRJA VENDÉGEIT Elkészültek a létesítmények Már működnek az olimpiai falu közintézményei Száz nappal a moszkvai olimpia megnyitása előtt az olimpiai városokban szinte minden készen áll a vendégek — a sportolók, nézők, újságírók — fogadására. A szovjet sajtó bőséges beszámolókat közöl a felkészülésről. A játékok fő színhelye a szovjet főváros. Moszkva tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, Vlagyimir Promiszlov a város felkészüléséről nyilatkozott a Pravda munkatársainak. Az olimpiára felépített, illetve teljesen felújított 25 nagyszabású sportlétesítmény gyakorlatilag készen áll: egy részük már a tavalyi szovjet spartakiádon bemutatkozott, a többit most adják át rendeltetésének. Befejeződött a Lenin stadion felújítása, a Luzsnyiki sportközpont több létesítményének átalakítása. Elkészült a krilatszkojei centrum, az evezős versenypálya, a fedett kerékpáros stadion, az íjászversenyek színhelye és a kerékpáros pályaversenyek útvonala. Már tavaly fogadta a sportolókat a CSZKA új fedett óriási sportcsarnoka. Most adják át a műszaki átvevőknek a Béke sugárúti komplexumot, Európa legnagyobb fedett sportcsarnokát és a fedett uszodát. •Ugyancsak most készült el a bitcai lovaspálya, az izmajlovói sportcsarnok és a Dinamó sportcsarnoka. Rendbe hozták azt a mintegy negyven sportlétesítményt is, amely az edzések céljaira szolgál majd. Készen állnak a vendégek fogadására az olimpiai falu lakóházai, részben működnek már a falu közintézményei, más részüket a hónap végéig helyezik üzembe. Felújították Moszkva negyvennél több hoteljét és előkészítik a turisták fogadására szolgáló diákszállókat is. Százharminc szolgáltatóipari kirendeltséget nyitnak meg a vendégek számára, több mint háromszáz étterem, vendéglő, kávézó, büfé áll készen fogadásukra. Kijevben korszerűsítették a város nagystadionját, átalakították a lelátókat, alagcsövezték a gyepszőnyeget, új világítást szereltek föl. Minszkben külön sportkomplexum épült a labdarúgótorna résztvevőinek fogadására — ennek része egy hatalmas fedett sportcsarnok is. Ugyancsak befejezés előtt áll a stadion fölszerelése. Várják a vendégeket a szálláshelyek is. Hatvan vendéglő, kávézó is készen áll kiszolgálásukra. Leningrádban a Kirov stadion felújítása fejeződött be , itt ugyancsak a labdarúgótorna mérkőzéseire kerül sor. A nagy turistaforgalmat lebonyolító városban külön központot hoznak létre az olimpia vendégeinek fogadására, s a többi között új, gyors helyfoglalási szolgálatot indít számukra az AEROFLOT helyi irodája. Tallinnban, a vitorlásversenyek színhelyén a versenyközpont már a múlt évben készen állt, ezt fejlesztették tovább, bővítették ki új épületekkel a téli idényben. Befejezés előtt áll az olimpiai szálló, működik az új televíziós központ, telefonközpont és a többi — az olimpiai események tudósítását szolgáló — centrum is. A szovjet emberek örömmel várják az olimpiára vendégeiket, a sportolókat és a turistákat, s nagy határozottsággal ítélik el az olimpiai bojkottra irányuló mesterkedéseket, amelyek egyébként eddig vajmi kevés eredménynyel jártak, nem hoztak dicsőséget szervezőiknek. Vlagyimir Promiszlov erről a Pravdának adott nyilatkozatában kijelentette: a szovjet emberek, a moszkvaiak szilárd meggyőződése, hogy a moszkvai olimpia hozzájárul a föld népei közötti kölcsönös megértés és barátság, a béke megerősítéséhez. 1 ’4'iIr. [• i «T» ni.4 h »T»1 /oT.h 11T-1 » T»UTS Portisch tartja az egy pont előnyt Mexikóvárosban a Portisch Lajos—Borisz Szpasszkij sakk világbajnoki páros mérkőzésen lebonyolították az ötödik játszmát is. Ezúttal a szovjet nemzetközi nagymester vezette a világos bábukat. A játszma a 25. lépés után döntetlen eredménnyel ért véget. Így Portisch az első játszma megnyerésével (utána négy döntetlen következett) tartja egypontos előnyét. Az állás öt forduló után 3:2 Portisch Lajos javára. Bad Lauterbergben véget ért a nyugatnémet Robert Hübner és a magyar Adorján András sakkvilágbajnoki páros mérkőzése. A 10. játszma döntetlent hozott, s ezzel Hübner 5,5:4,5 arányban megnyerte a viadalt. Adorján helyzetének megfelelően erősen támadóan lépett fel, de Hübner nagyon vigyázott. Annyira kiegyenlített állás alakult ki, hogy a 35. lépés után Adorján ajánlotta fel a döntetlent, ezt Hübner boldogan elfogadta. Asztalitenisz EB Újult erővel öt bajnoki címért Városnézés, kirándulás, fogadás, tárgyalás és sok egyéb más szerepelt az asztalitenisz Európa-bajnokság szerdai szünnapján a résztvevők, a küldöttségek programjában. Ugyancsak a szerdai programhoz tartozott még, hogy a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) asztalitenisz szakosztálya megtartotta szokásos évi ülését, és ezen vezetőségválasztásra is sor került. A funkciókban nincs változás, továbbra is Sztojan Protics (jugoszláv) az elnök, Olaf Brockmann (nyugatnémet) az alelnök és Kozák Mihály (magyar) a titkár. A csütörtöki műsor nem volt túl zsúfolt. Elsőnek Kriston és Kisházi állt asztalhoz, akik a férfi, illetve a női egyesben selejtezőt játszottak, aztán a nap folyamán sor került a férfi egyes és a férfi páros első fordulójára, a vegyes páros selejtezőjére és első fordulójára. Annál zsúfoltabb lesz viszont a pénteki műsor. A férfi egyesben a legjobb 32, majd a 16, női egyesben ugyancsak a legjobb 32, a 16, majd a 8-ba jutásért játszanak. A férfi párosban a második fordulót, a nőiben az elsőt és a legjobb 8-ba jutást bonyolítják le, míg a vegyes párosban ugyancsak egy forduló lesz a legjobb 16-ba jutásért. ■ ATLÉTIKA Mezei futóbajnokság A hét végén véget ért a mezei futóbajnokságok idénye. A szezonzárót az úttörő-olimpia megyei döntője, valamint a középiskolák megyei bajnoksága jelentette. Mindkét eseményre Nyíregyházán került sor. A versenyek győztesei: ÚTTÖRŐ-OLIMPIA, lányok, III. korcsoport: Oláh Katalin (Nyh. 7- es iskola). Csapatban: 1. Nyh. 7- es iskola. IV. korcsoport: Habos Mária (Nyh. 8-as iskola). Csapatban: Tyúkod. Fiú, III. korcsoport: Török György (Nyh. 2-es gyakorló). Csapatban: Nyh. 2-es gyakorló iskola. IV. korcsoport: Lénárt György (Nyh. 5-ös iskola). Csapatban: 1. Nyírtass. Az összesített pontversenyben a nyíregyházi 7-es iskola lett az első. KÖZÉPISKOLAI BAJNOKSÁG, lányok, I. korcsoport: Noszály Edit (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. II. korcsoport: Siti Mária (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. Fiúk, I. korcsoport: Hegedűs Roland (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. II. korcsoport: Tóth József (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. A megyei tanács művelődésügyi osztályának vándordíját a Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium leány- és fiúcsapata nyerte. 3T KUPA Négy csapat részvételével került sor Jármiban a labdarúgó J.T Kupára. A tornát Nyírmeggyes gárdája nyerte. 1980. április 11. RAmh FILM 1980. április 11., péntek Kb. 8,20: A mai nap kulturális programjából. — 8,37: Slágermúzeum. — 9,33: Óvodások műsora. — 10,05: Kagylózene. — 10,35: Ritkás erdő alatt. József Attila versei. — 10,40: László Margit dalokat énekel. — 11,00: Az élete regény volt. Dokumentumműsor Francois Villonról. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,57: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 14,12: Zenekari muzsika. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Szatirikus dalok. — 15,28: Dr. Fehér Dezsővel a szenttamási ménesnél (ism). — 16,05: Munkásigazgatók. — 16,35: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. — 17,10: Melis György nótafelvételeiből. — 17,30: Láttuk, hallottuk. — 17,55: Mirella Freni operaáriákat énekel. — 18,15: A róka meg a nyúl. A. Tolsztoj meséje. — 19,15: A költészet napja, 1980. — 20,20: Bach: Hat francia szvit. — 21,23: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 22,15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, Bernből. — 22,30: Az Egyesült Államok, az elnökválasztás előtt. III. rész. — 22,40: Girold Mihály nyomómester. Moldova György párbeszéde Girold Mihállyal. — 23,20: Gounod operáiból. — 0,10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8,20: Az Egyesült Államok, elnökválasztás előtt. II. rész (ism). — 8,33: Nicola Rossi-Lemeni operaáriákat énekel. — 9,00: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 9,21: Nemzetközi magazin. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvünk. — 12,38: Népi muzsika.— 13,05: Nőkről — nőknek. —13,35: Közvetítés az asztalitenisz EB- ről, Bernből. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Kötődésem a tájhoz. Dr. Keresztúri Dezső vallomása. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Egy szerelem három éjszakája. Részletek Ránki György—Hubay Miklós— Vas István zenés játékából. — 19,12: Tánczenei újdonságok a moszkvai rádióból. — 19,37: Fiatal felnőtteknek — önmagukról. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 20,33: A bátor hitető. A Radnóti Miklós Színpad és a Magyar Rádió Lengyel Menyhért-műsora az író születésének 100. évfordulója alkalmából. — 21,53: Nem mondhatom el senkinek ... folytatása. — 22,23: Szórakoztató zene éjfélig. 3. MŰSOR 9,00: Operafinálék. — 10,00: Sci-fi kedvelőknek. — 11,05: Szimfonikus zene. — 13,07: Romantikus kamarazene. — 14,00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. József Attila. — VII. rész. — 14,20: XIX. századi operákból. — 15,10: Almási Miklós: Például a szirup. Könyvszemle. — 15,20: Mahler: V. szimfónia. — 16,30: Tipp-topp parádé. — 17,00: A munkadal. III. rész. — 17,24: Magyar szerzők zongoraműveiből. — 17,55: Tallózás. — 18,15: A Lipcsei Gewandhaus zenekar hangversenye a berlini Állami Operaházban. — 19,40: Norma. Részletek Bellini operájából. — 20,40: A progresszív beat híres előadói. — 21,29: Schubert: A szép molnárlány. — Dalciklus. NYÍREGYHÁZI rádió Péntek 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Az Armada együttes felvételeiből. — 17,10 Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17,15: Hangraforgó A stúdió zenés újságja. Szerkesztő : Rózsavölgyi Erzsébet. — 18,00: Észak-tiszántúl: krónika. — 18,15: Lemezespolc — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló Műsorelőzetes. 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. Összefoglaló zenével. — 9,00: Észak-tiszántúli krónika. — 9,10: Tárlatnézőben. Riporter: Ágoston István. — 9,30: Hétvégi teríték, zenével. (Kulturális és sportprogramajánlat. — Hobbimikrofon. — Jótanácsok háziasszonyoknak.) — 9,55—10,00: Lapszemle. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 8,10: Iskolatévé. — 13,45: Iskolatévé. — 16,05: Hírek. — 16,10: Pedagógusok fóruma. — 16,45: Spanyolország folyói (sz). — 17,20: Játék a betűkkel. — 17,45: Reklám. — 17,50: Mindenki közlekedik. — 18,05: Óránkénti átlagsebesség 125 méter (sz). — 18,25: Öt perc meteorológia (sz). — 18,30: A Házi-dosszié. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó 1. (sz). —20,00: Delta. — 20,20: A két Bolyai (sz). — 21,55: Nagy pillanatok az Olympia színpadán (sz). — 22,55: Tv-híradó 3. (sz). — 23,05: Reklám. 2. MOSOR 17,40: Fabula. — 18,30: Közvetítés Moszkvából. A magyar kultúra napjai a Szovjetunióban. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: öt perc meteorológia. (ism.) — 20,05: Közvetítés Moszkvából. II. rész. — 20,50: Madame Curie.— 21,45: Tv-híradó 2. — 22,05: Reklám. — 22,10: Sakk-matt. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. - 9,00: Tévékörhinta. Zenés gyermekműsor. — 9,40: Fehér záróvonal. Tv-Játék. — 10,55: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. — 11,35: A spartakiád zászlója alatt. 15. rész. — 12,00: A rendőrség naplójából. — 12,05: Hírek. — 16,00: Iskolatévé. — 16,35: Rövidfilm-összeállítás. — 17,25: Az úton nem vagy egyedül. — 17,30: Ifjú szemmel. Magazinműsor. — 17,55: Bratislava! magazin. — 18,15: Az állatok világa. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó 1. — 19,30: Összeállítás a detvai folklórfesztivál műsorából. — 20,05: Felszabadítás. Szovjet film. 2. rész. — 21,30: Tv-híradó 2. — 22,00: A rendőrség közbelép. Riportműsor. — 22:15: Kassai Kormányprogram Kupa. Női nemzetközi tornaverseny. — 23:15: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: ŐRÜLT NŐK KETRECE (16 év!, fr.—ol.) Béke mozi: GULLIVER (ang. —belga) E. k.: 16 óra! BÉKEIDŐ (14 év!, m.) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: A BŰVÖS KŐ ÉS A CSODAKÚT (NSZK-DI.) E. k.: 15,30 óra! KOVPAK A KÁRPÁTOKBAN I—II. (sz.) E. k.: 17,45 óra! Vásárosnamény: SKALPVADÁSZOK. (14 év, am.) Nyírbátor: AZ EMBER NEM NŐHET FEL MESE NÉLKÜL (NDK) Mátészalka: GLORIA (fr.) Kisvárda: ÉGIGÉRŐ FÜ (m.) Fehérgyarmat: AZ ASSZONY, AKI ÉNEKEL (sz.) KOSSUTH RÁDIÓ NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ Szombat Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, betanított, illetve segédmunkást. Minden héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. sz. I/21. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (366) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-377, 11-435, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 _ _ Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 I KAMI* Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 LunaMMMÁa felelős kiadó: Mádl Lajos nHf1TOrniczaft Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél IfHHIWI HI HfcOH Előfizetési díj egy hóra 30,- forint. “ negyedévre 30,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrtünk meg és nem adunk vissza / NYÍRSÉGI NYOMDA _________________________INDEXSZÁM: 2500 HU ISSN 5133—5055 ■■■HIBHHMaBsaMaaaMBansnBBn Felelős vezető: Jáger Zoltán