Kelet-Magyarország, 1985. május (42. évfolyam, 101-126. szám)

1985-05-10 / 108. szám

8 Mai műsor KÉZILABDA, NB II, férfimér­­kőzés: Tiszavasvári—Nyírbátor, 16,00 óra. Megyei bajnokság, női mérkőzés: Nyírbátor—Mátészal­ka, 16,00 óra. Férfimérkőzés: Geszteréd—Nyíregyházi Mező­­gazdasági Főiskola, 17,00 óra. LABDARÚGÁS: Jonatán Kupa n­emzetközi serdülőtorna Nyír­egyházán, a városi stadionban és a Tiszavasvári úti vasutas­sporttelepen 10,00, illetve 15,30 órától. RÖPLABDA, NB II, női mér­kőzés: Nyh. Tanárképző Főisko­la—Tiszavasvári, az 1-es gyakor­lóiskolában, 17,00 órától. P ^ ^ ml Kelet-Magyarország ­ Érmek Ravennából és Forliból­­ Olaszországban jártak Olaszországi túrán vettek részt az NYVSSC úszói április 29. és május 7. között. A ravennai ed­zőtáborról és a versenyekről Szűcs Csaba, a nyíregyházi úszók vezető edzője tájékozta­tott.­­ A ravennai Rinasito Nauto klub meghívó levelet küldött a Magyar Úszó Szövetséghez, amelyben az állt: szívesen lát­nak egy magyar csapatot edző­­táborozáson és versenyen. A szövetség végül is a mi szak­osztályunknak adta a lehetősé­get az utazásra,­­ így április 29-én tizenné­gyen keltünk útra. Pázmándi Anna, a klub módszertani elő­adója volt a csoport vezetője. Gyula Sándor és én, mint edző vettünk részt — mondta Szűcs Csaba. — A versenyzőink közül pedig tizenegyen utazhattak. Vo­nattal mentünk, egy egész há­lókocsi állt a rendelkezésünkre. A jugoszláv—olasz határon húsz centiméteres hó, Ravenná­­ban szikrázó napsütés fogadott bennünket. Ravenna közép­­olaszországi városka, 130 ezer lakossal. — Egy tengerparti szállodá­ban helyeztek el bennünket. A tenger egy kőhajításnyira volt szobáinktól. Nagyon jó körül­mények között laktunk, kifogás­talan volt a koszt is. Naponta edzettünk, és két versenyen vettünk részt. Ravennában má­jus 1-én, Forliban pedig május 6-án. Nagyszerűen szerepeltek a gyerekek. A két viadalon Ko­vács Rita és Dobránszki Zsolt négy-négy győzelmet aratott.­­Az utazás előtt úgy volt, hogy Rita nem jön a klubbal. Azonban a válogatott tervezett NDK-beli edzőtábora elmaradt és így ő is velünk tartott Olaszországba.) — A többiek eredményei. Sza­bó Anita: három arany. Nagy Gábor, Bodnár Ákos és Kéri Enikő: két-két elsőség. Ugyan­csak kétszer nyert Szakács Csa­ba is. Szokol Diana háromszor volt Rita mögött második. Var­­jasi Tibor két ezüstöt szerzett, Hajnal Lajos a két második hely mellett egyszer harmadik volt. Csernus Bea kétszer áll­hatott fel a dobogó harmadik fokára. — Ami nagyon örvendetes, az, hogy valamennyien egyéni csú­csokat értek el! Ez a sikerek értékét igencsak növeli. A ver­senyek egyébként számunkra szokatlanul nagy érdeklődés mellett, zsúfolt lelátók előtt zaj­lottak. Rajtunk kívül tizennégy olasz klub úszói álltak rajtkőre, mindkét városban. — Mindenhol nagyon kedve­sen, figyelmesen fogadtak ben­nünket. A ravennai állomáson a klub vezetői vártak, két mik­­robusszal, amit végig a rendel­kezésünkre bocsátottak. Az ed­zéseken túl mindennap más-más programot állítottak össze ven­déglátóink, így Ravennában meglátogattuk a legnagyobb olasz költő, Dante síremlékét. Láttuk a San Vitolét, a világ legnagyobb mozaiktemplomát. A helyi klub több versenyzőjének szülei fogadtak bennünket csa­ládlátogatáson. Voltunk Bologná­ban, San Marinóban és Velencé­ben is, hosszabb-rövidebb ide­ig. Egyik este látványos lézer­műsort néztünk meg. A raven­nai és forfi polgármester a ver­senyek előtt fogadáson látott vendégül bennünket. Minden versenyzőnek és a vezetőknek ajándékkal kedveskedtek. " A túra minden szempontot figyelembe véve, hasznosnak, igazi élménynek bizonyult, ősszel, a Szabolcs Kupa úszó­viadalon szeretnénk viszonozni az olasz klub vendégszeretetét, ők is rajthoz állnak majd a nyíregyházi versenyen. Mán László Szűcs Csaba, az NYVSSC úszói­nak vezető edzője. Irány a területi Befejeződött a középiskolai fiú megyei kézilabda-bajnokság. A csoportgyőztesek játszották a megyei elődöntőt. Eredmények: I. csoport: Nyíregyházi Zrínyi —Tiszavasvári 115. sz. DSK 21:15, Zrínyi—Nyíregyházi Bánki D. 23:19, Bánki—Tiszavasvári 35:25. II. csoport: Mátészalkai Gépé­szeti-Nyírbátori 140. sz. DSK 25:19, Gépészeti—Mátészalkai Esze T. 32:24, Nyírbátor—Esze Tamás G. 24:22. A két csoport 1.—2. helyezett­jei „keresztbe játszottak” a me­gyei -­bajnoki címért és a to­vábbjutásért. Eredmények: Gé­pészeti—Bánki Donát 18:15, Zrínyi—Nyírbátor 27:6, Zrínyi­ Gépészeti 32:6, Nyírbátor—Bánki Donát 14:15. Végeredmény: 1. Nyíregyházi Zrínyi, 2. Mátészalkai Gépészeti, 3. Nyíregyházi Bánki Donát, 4. Nyírbátori 140. sz. DSK, 5. Ti­szavasvári 115. sz. DSK, 6. Má­tészalkai Esze Tamás Gimnázi­um. A Nyíregyházi Zrínyi és a Mátészalkai Gépészeti jutott a területi döntőbe. Vass Géza Edünkön a megyei középiskolai bajnokság Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium gárdája, győztes csapata, a A JONATÁN KUPA-TORNÁN Vizsgázik az utánpótlás A Tatrán Presov, a ZTS Kosice, az FC Baia Mare, az FTC és a DMVSC a mezőnyben A hét végén nyolc csapat részvételével rendezi meg a lab­darúgó Jonatán Kupa-tornát az NYVSSC. Az utánpótlás nagy vizsgáján ezúttal is indulnak külföldi együttesek, itt lesz a csehszlovák Tatrán Presov és a ZTS Kosice, valamint a román FC Baia Mare. A hazai klubok közül a Ferencváros, a Debre­ceni MVSC, a Központi Sportis­kola és a Kunhegyesi Tsz SE ugyancsak nevezte reménysége­it. Természetesen ott lesz a mezőnyben a házigazda NYVSSC gárdája is. A forma pénteken kezdődik és vasárnap délután fejeződik be. A teljes program a következő: Április 10., péntek, 1. csoport, nyíregyházi Városi Stadion, 10.00 óra: Kunhegyes—NYVSSC, v.: Tassy. 11.15 óra: Tátrán Presov —KSI, v.: Bárdi. 15.30 óra: Tátrán Presov—Kunhegyes, v.: Nagy J. 16,45 óra: KSI—Nyíregy­házi VSSC, v.: Gombkötő. 2. csoport: Tiszavasvári úti vas­utas-sporttelep. 10,00 óra: Fe­rencváros—FC Baia Mare, v.: Nagy F. 11,15 óra: DMVSC— ZTS Kosice, v.: Kozsla. 15,30 óra: Ferencváros—ZTS Kosice, v.: Vida. 16,45 óra: FC Baia Mare—DMVSC, v.: Iléri. Április 11., szombat, 1. cso­port, nyíregyházi Városi Stadi­on, 10,00 óra: Kunhegyes—KSI, v.: Losonczi. 11,15 óra: NYVSSC —Tátrán Presov, v.: Szakács. 2. csoport, Tiszavasvári úti vas­utas-sporttelep, 10,00 óra: FC Baia Mare—ZTS Kosice, v.: Lő­­rincz. 11,15 óra: Ferencváros— DMVSC, v.: Gombkötő. Április 12., vasárnap, helyosz­tó mérkőzések a Tiszavasvári úti vasutassporttelepen, 9,15 óra: mérkőzés a 7. helyért. 11,30 óra: mérkőzés az 5. helyért. 11,45 óra: mérkőzés a 3. helyért. A Jonatán Kupa döntőjére délután 15.00 órakor kerül sor a nyíregyházi Városi Stadion­ban. A találkozó az NYVSSC— Keszthely NB II-es mérkőzés előösszecsapása lesz. 1985. május 10. Királyi módon futballoztak Real: egymilliós jutalom Már-már hagyomány a Video­ton UEFA Kupa-mérkőzésein, hogy a székesfehérvári gyári csapat összecsapása egyben „márkaháború”, hiszen több­nyire az ellenfél is valamelyik nagy cég termékeit reklámozza. Két fordulóval ezelőtt, a Sharp elektronikai konszern feliratát viselő Manchester Unitedet még kiütötték, szerdán viszont nem boldogultak a Zanussi által tá­mogatott Real Madriddal. A ház­­tartásigép-gyártó olasz vállalat vezetői elégedetten dörzsölhették a markukat, gondolván, hogy nem vész kárba az az évi száz­millió pezeta, amit a madridi ki­rályi csapat támogatására fordí­tanak. A spanyolok időnként csak­ugyan „királyi" módon futbal­loztak, de az igazsághoz tarto­zik, hogy ezúttal nem volt ne­héz dolguk, így vélekedett a mérkőzés után Kovács Ferenc, az utóbbi tíz esztendő legna­gyobb magyar kupasikerét ki­harcoló csapat edzője is. A ko­rábbi UEFA Kupa-találkozók után általában alig tudott szó­hoz jutni az idegességtől, ezúttal viszont feltűnően nyugodtan fo­galmazott : — Tudtam, nem lehetünk ké­pesek csodára. Amit idáig vég­hez vittünk, az amúgy is a le­hetetlen határát súrolta — mondta a mesteredző. — Kíván­csi vagyok, mennyire jutott vol­na a Real Madrid például Stielike, Gallego és Santillana nélkül, mert nálunk Csongrádi, Szabó és Májer ugyanolyan kulcsemberek, mint az említet­tek. Csonka csapatom becsüle­tére legyen mondva, az egyre reménytelenebb helyzetben sem veszítették el a fejüket a játéko­sok, sportszerű körülmények között zajlott le a találkozó. Vautrot játékvezetőnek igazán könnyű dolga volt. Mi lesz Mad­ridban? Nem kergetek rózsaszí­nű álmokat. A háromgólos hát­rány túl nagy, az UEFA Kupa­döntők történetében még egyet­len csapat sem tudott kiegyen­líteni ekkora különbséget. A visszavágón azonban jobb össze­állításban meg fogjuk keseríteni a Real kupaörömét! Luis Molowny, a Real „nagy beugrója” ismét szerencsésnek bizonyult. Eddig már négy mes­ter — Miguel Munoz, Miljan Miljanic, Vujadin Boskov és most Amaro Amancio — távozá­sa után kérték fel az ideiglenes edzőségre, s mindannyiszor jól választottak. Korábban spanyol kupa- és bajnoki győzelemre vezette a csapatot, most pedig — úgy tűnik — semmi sem foszthatja meg a madridiakat történetük első UEFA Kupa­diadalától. — Köszönetet mondok játéko­saimnak a csodálatos estéért — áradozott. — Mindenki tudta, mi a feladata, s azt maradékta­lanul végre is hajtotta. Úgy ér­tesültem, hogy a hibátlan kol­lektív összmunka volt a Video­ton eddigi sikereinek a titka, most a saját fegyverükkel kény­szerítettük térdre a hazaiakat. Sokan kérdezik: lehet, hogy ez a győzelem meghosszabbítja ed­zői mandátumomat? A vála­szom: könnyen lehet. A csütörtöki madridi lapok egyöntetűen leszögezik: jobb, szervezettebb, veszélyesebb volt a Real Madrid és megérdemel­ten győzött 3:0-ra Székesfehér­várott. A kommentátorok nem értik, hogyan akart a Videoton győzni saját pályáján, amikor az első félidőben egyszerűen nem rúgott kapura. A népszerű sport napilap, az AS szerint az „euromadrid” szinte behozhatatlan előnyre tett szert, s győzelme a vártnál könnyebbnek bizonyult. „Ko­vács Ferenc álmait otthonában semmisítettük meg” című cik­kében az újság azt írja: „A Vi­deoton sportszerű, rokonszen­ves csapat volt , de semmi más”. A Marca, a másik sportlap megállapítja, a magyar gárda nem igazolta eddigi hírnevét, de biztos, hogy a teljes csapat jó­val többre képes. A szerdai együttes képtelen volt ellenáll­ni a madridi rohamoknak. „Már kupagyőztesek vagyunk — szögezi le. — A madridi vissza­vágó bemutató lesz." Hasonló hangnemben ír a töb­bi napilap, az egekig magasztal­va a spanyol együttest. Az El Pais azt írja, hogy a Videoton széteső, fáradt csapat benyomá­sát keltette, mindössze Vadász teljesítményét emeli ki. A televízió szerdán este (itt éjjel egykor fejeződik be a mű­sor) többször visszajátszotta a gólokat. Kiemelte, hogy a Real játékosai nem csupán a győze­lemnek örülnek, hanem az ezzel járó több mint egymillió peseta (egy munkás évi keresete) pré­miumnak is. A spanyol hírközlő szervek kiemelik a székesfehérvári kö­zönség sportszerű magatartását, a mérkőzés alatt és után tanú­sított viselkedését. Madridban — helyi szokás szerint — a közvetítést követően órákon át a gépkocsik dudaszó­lóval köszöntötték kedvenc együttesüket, amelyet már ku­pagyőztesnek tartanak. MINIKOSÁRLABDA Országos döntő Nyíregyháza ad otthont má­jus 11—13. között a Taurus Ku­pa minikosárlabda országos bajnokság döntőjének. A finálé­ban a négy területi döntő első és második helyezést elért mini­­csapatai vesznek részt. A nyír­egyházi verseny mezőnye, lá­nyok: Diósgyőri VTK, Kecske­méti SC, Központi Sportiskola, MTK-VM, SZEOL AK, Székes­­fehérvári Ikarus és Zalaegersze­gi TE. Fiúk: Alföldi Olajbá­nyász Szolnok, Ganz-MÁVAG, Budapesti Honvéd, Körmendi Dózsa-IMTE, Központi Sportisko­la, MAFC, Zalaegerszegi TE és Nyíregyházi Tanárképző SE. A végső sorrend kialakításá­ban a kosárlabdán kívül még büntetődobás, 30 méteres futás, 50 méteres úszás és akadályfu­tás is szerepet kap. A kosárlabda-mérkőzések színhelyei, lányok: 19-es iskola. Fiúk: városi stadion. A többi, kiegészítő versenyszámokat a nyíregyházi tanárképző főisko­lán rendezik meg. Az ünnepélyes megnyitó ma, pénteken lesz 19.30 órától a sta­dion játékcsarnokában. KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: 700 szemeszter. Beszél­getés Sinkovits Istvánnal. — 8,50: Pataky Kálmán emlékeze­tes szerepei VIII/1. — 9,33: Jó a dal. Az óvodások műsora. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,05: Vágyakozás. Schiller versei. — 10,10: Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Andor Éva és Miller Lajos operettdalokat énekel. — 12,30: Ki nyer ma­­ Nagykanizsán? — 12,45: Ko­lozsvári Grandpierre Emil: Eretnek esszék. — 12,55: A ze­ne is összeköt. — 14,10: örege­dő lakótelepeink. — 15,00: Er­ről beszéltünk ... — 15,30: Bi­zet: C-dúr szimfónia. — 16,05: Nemzetközi mese- és gyermek­játék-fesztivál. — 16,47: „Ba­goly legyen a hunyó, fogó meg a cinke”. Versek gyerekeknek. — 17,00: Jogi arcképcsarnok. — 17,25: Népzenekedvelőknek. — 17,55: Régi híres énekesek műsorából. — 19,15: A Rádió­színház bemutatója: Katonado­log. — 20,02: Szimfonikus könnyűzene. — 21,10: Ferencz Éva népdalokat énekel. — 21,30: Választóvonal. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Vélemények a vállalati gazda­sági munkaközösségekről II. rész. — 23,00: Schönberg, Pel­­léas és Melisande — szimfoni­kus költemény. —­23,42: Régi muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8,20: A Bel­ügyminisztérium Duna művész­­együttesének népi zenekara játszik. — 8,50: Tíz perc kül­politika. — 9,05—12,00: Nap­közben. — 12,10: Ismeretlen szerző fúvóspolkáiból. — 12,25: Édes anyanyelvünk. — 12,30: Népi muzsika — 13,05: Pophul­­lám. — 14,00: Péntektől — pén­tekig. — 17,30: Ötödik sebes­ség. — 19,05: Közvetítés a dr. Hepp Ferenc kosárlabdatorna Szovj­etunió—Franciaország mérkőzésről. — 19,45: Egészsé­günkért. — 19,55: Nótakedve­lőknek. — 20,55: Közvetítés a dr. Hepp Ferenc kosárlabda­torna Magyarország—NSZK mérkőzésről. — 21,05: Rádiós és író. Beszélgetés Zsoldos Pé­terrel. — 21,52: A holtak nem vetnek árnyékot. — 23,20: Gyöngy Pál szerzeményeiből. — 24,00—4,30: Éjféltől hajnalig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — 17,05: Jó hétvégét! Kulturális és sport­program-ajánlat. — 17,15: Kör­kép. Haskó József hétvégi jegyzete. — 17,20: Húszon in­nen, húszon túl. — Ifjúsági magazin. — 18,00—18,30: Észak­­tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szer­kesztője: Pálfi Balázs.) (SZOMBAT) 8,00: Hírek. Lapszemle. Év­fordulónaptár. — 8,20: A hé­ten történt, összeállította: Vé­­csey Ágnes. — 8,40: Hétvégi teríték zenével. (A tartalom­ból: Kereskedő vagy eladó? (Haskó József) — Ballag már . . . (Vécsey Ágnes) — A gyen­gén látó gyermekekért (Kol­­láth Adrienne) — Hobbimik­rofon. — 9,58—10.00: Műsorelő­­zetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhe­tik. Tévétorna (ism.) — 8,05: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 8. oszt.) — 8,30: Kémia (ált. isk. 8. oszt.) Miből mi lesz? — 8,40: Építészet 5. Ahol lakunk. — 9,00: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) Hőerőgépek. — 9,25: Kamera. —­ 9,50: Barangolás a művészetek tájain. — 10,40: A­ XX.század rókája. Angol rö­vidfilm. — 11,20: Képújság. — 14,50: Iskolatévé. A három kí­vánság. — 15,25: Játék műal­kotásokkal. — 15,45: A család. (Az ált. isk. 7—8. és a közép­iskolák osztályfőnöki óráihoz). — 16,30: Hírek. — 16,40: Meg­fakult fényképek. Lengyel rö­vidfilm. — 16,55: Száz híres festmény. — 17,05: Képújság. — 17,10: Reklám. — 17,15: Ma­­gellán. — 17,25: Három nap té­véműsora. — 17,30: A nagy győ­zelem 40. évfordulóján. III/3. — 18,00: Új Reflektor Magazin. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idő­sebbek is elkezdhetik. Tévé­torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A cirkusz 200 éve. Francia film. — 20,50: Reklámfilmverseny. — 21,00: Péntek esti randevú. ..Holnapra megforgatjuk?” — 22,00: Lakótelepi mítoszok. Té­véjáték. — 23,30: Tv-híradó 3. — 23,40: Himnusz. 2. MŰSOR 18,05: Képújság. — 18,10: Csörgősipka. X/7. — 18,25: Don Quijote. XXXIX/31. — 18,55: Keresztkérdés. — 19,25: „Hepp Ferenc”. Nemzetközi kosárlabdatorna. — 21,10: Tv-híradó 2. — 21,30: A Scruples Divatház. Amerikai tévéfilmsorozat — VI 1. — 22,15: Esték Abodyval. IV 2. — 23,05: Képújság. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinja. — 10,00: A zöld völgy barátai. Ifjúsági filmso­rozat 10. rész. (Ism.) — 10,35: Az ötödik állomás. Tv-filmso­­rozat 4. rész. (Ism.) — 11,50: Ez is lehet hobby (Ism.) — 12,00: Hírek. — 12,15: Kerékpáros Bé­keverseny. 2. szakasz, folytatás. — 13,25: A szovjet folyók gyön­gyei. Dokumentumfilm. — 13,45: Antonin Strnadel, nemzeti mű­vész. Portréfilm. — 14,00: Já­rási spartakiád. Közvetítés Du­­naszerdahelyről. — 16,00: Alad­din csodalámpája. Szovjet film. — 17,30: Flora Olomouc 85. Közvetítés a jubileumi 10. nem­zetközi világkiállításról, felvé­telről. — 18,10: Válaszolunk né­zőink leveleire. — 18,20: Esti mese. — 18,35: Nótaszó. — 18,40: Életünk krónikája. Dokumen­tumsorozat. — 19,10: Külpoliti­kai kommentár. — 19,30: Tv­híradó. — 20.00: Igaz történe­tek az életből. Tv-játék. Az adás végén: a MATES számai­nak húzása. — 21,20: Harcok krónikája. — 21,35: Szórakozta­tó vetélkedő. — 22,15: Gólok, pontok, másodpercek. — 22,30: Szalamandra. Olasz film. — 0.10: Hírek. SZOVJET TV 16,45: Dokumentumfilm. — 17,45: A Csehszlovák Televízió műsora.-----19,00: Híradó. — 19,35: Ezt nem szabad elfelej­teni. . . — 20,05: Koncert. — 21,00: Labdarúgószemle. — 21,30: Hírek. —­ 21,40: Emlékek. Film. — 23,10: Hírek. — 23,15: Katonadalok. ROMÁN TV 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Vi­lághíradó. — 20,50: Könnyűze­nei vetélkedő. — 21,50: Tv-hír­adó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SEGÍTSÉG, FELSZARVAZTAK! Béke mozi délelőtt: A 34-ES GYORS. HURRIKÁN. Délután: LEBEGÉS. KÉJ­Ő KALIFOR­NIÁBA KÉSZÜL. Móricz mozi: MEFISZTÓ I— II. 10. pernek 19,00: KÁRTYÁ­SOK. Móricz­ Móra. Jegyek a bérleten kívül is válthatók! ITT, J HALLGASSUNK EH LU1U nézzünk meg “ liii ini J I iXTJ r i 11 pj * 111 rvv j 111111 \ M 1985. május 10., péntek Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401 Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesí­­r­­tőknél. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy­­ évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2053 X

Next