Kelet-Magyarország, 1999. augusztus (56. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-02 / 178. szám
1999. augusztus 2., hétfő % v M "12 '/- \ □ Villanyszámla Olaszországban négy év alatt 17 százalékkal lesz olcsóbb a villany az új díjszabástervezet alapján, amelyet az energiafelügyelet terjesztett a kormány elé. A legnagyobb arányban — 6,7 százalékkal — jövőre csökken a villamosenergia ára. A djszabás-csökkentés része a szektor átalaktására irányuló kormányprogramnak, amely jobban a tényleges költségekhez igazítaná a tarifákat és hatékonyabb gazdálkodásra ösztönözné az áramszolgáltatókat. □ Kompkatasztrófa Három személy életét vesztette és több mint száz eltűnt, amikor a tengeren lángba borult egy komphajó. Hetvenhárom utast és a személyzet tagjait sikerült kimenteni a Rosalia II. nevű hajóról. A kompon 210 utas és 28 főnyi legénység tartózkodott, amikor a hét végén Cebuból kifutott. A hajó Masbete szigetére tartott. □ Orosz gáz Olekszandr Kuzmuk ukrán védelmi miniszter a hét végén a Krímben cáfolta azt az értesülést, hogy Ukrajna TU-160, illetve TU-95MSZ hadászati bombázógépeket adna át Oroszországnak az ukrán gáztartozás fejében. Találkozó Tony Blair brit miniszterelnök virágot kap egy koszovói albán kislánytól Prstina belvárosában szombaton. Blair találkozott Hashim Thaqival, a Koszovói Felszabadítási Hadsereg politikai vezetőjével és Ibrahim Rugovával, a koszovói albánok mérsékelt politikai vezetőjével EPA-felvétel Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Az I .. Kelet olvasóinak is. Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra mb.), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955, 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketing vezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20-9589-906) A kiadó címe: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Postafiók: 25-4401. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-11740045 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az OBSERVER Sudapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Esőzések Észak-koreai autók haladnak keresztül egy elárasztott utcán Tongdoochonban, vasárnap. Két koreai katona meghalt és öt civil eltűnt a nagy esőzések során, amely a koreai félsziget középső részét sújtja szombat óta EPA-felvétel Jelentős segítség Grúziának Parti őrhajók, helikopterek és fegyverek Amerikából Tbiliszi (MTI) Az Egyesült Államok mintaszerű demokratikus államnak tartja Grúziát, és segít neki a hadserege fejlesztésében jelentette ki Tbilisziben William Cohen. Az amerikai védelmi miniszter, aki vasárnap érkezett a grúz fővárosba, találkozott Eduard Sevardnadze elnökkel és David Tevzadzével, a védelmi tárca vezetőjével. Cohen a találkozót követően a Grúziáról adott pozitv értékeléshez hozzáfűzte, hogy az Egyesült Államok fenntartja a grúz hadseregnek nyújtott támogatását. Washington eddig parti őrhajókat szállított, és azt tervezi, hogy további fegyvereket, így hat helikoptert, valamint tartalékalkatrészeket küld Grúziának. Az amerikai miniszter előzőleg a Krímben járt, és Leonyid Kucs kapcsolatok katonai vetületét vima elnökkel az amerikai-ukrán tatta meg. Cohen és ukrán partnere, Kuzmuk (jobbra) ellép a vendég tiszteletére felsorakozott díszegység előtt Szevasztopolban EPA-felvétel Pénz a Valutaalaptól A nemzetközi intézet borúlátó Kijev (MTI) : Nehezen haladnak a Nemzetközi Valutaalap (IMF) Kijevben tartózkodó küldöttségével a tárgyalások a kibővített finanszírozási hitel (EFF) következő részletéről Erről adott tájékoztatást a hét végén Ihor Mityukov ukrán pénzügyminiszter. A nehézséget a tárcavezető szerint az jelenti, hogy a nemzetközi pénzintézet borúlátóbb az év végére várható adóbevételekkel kapcsolatban, mint a kijevi pénzügyminisztérium. A vélemények egyelőre erősen különböznek — hangoztatta Mityukov, aki az ukrán fél optimizmusát a júliusi, összesen 1215 milliárd hrivnyát (289 millió dollár) kitevő bevétellel indokolta. Elismerte, hogy májusban és júniusban a bevételek elmaradtak a tervezettől, de júliusban sikerült ezt kompenzálni, ami megfelel a kibővített finanszrozási hitel feltételeinek. Előzőleg Szerhij Tihipko gazdasági ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes a rádióban tájékoztatott az IMF küldöttségével folytatott megbeszéléseiről. Elmondta, hogy a kormány a hitelrészletet a valutakészletek kiegészítésére kívánja felhasználni. Ukrajna tavaly szeptember óta a 2,6 milliárd dollár összértékű EFF-hitelprogram keretében 770 millió dollárt vett fel. Zöldút az exportnak Brüsszel (MTI) Három és fél évvel a brit marhahúsra kivetett embargó után augusztus 1-jétől, vasárnaptól ismét szabad bizonyos feltételekkel brit marhahúst exportálni az Európai Unió országaiba. Ennek alapján az 1996. augusztus 1-je után született, hat és harminc hónap közötti korú állatok kicsontozott húsa ismét kiszállítható. A Nagy-Britannia elleni embargót a marhakór (szivacsos agysorvadásos megbetegedés , BSE) és az embereken jelentkező, Creutzfeldt-Jakob betegség közötti gyanítható összefüggés miatt rendelték el. Egyedül Nagy-Britanniában több mint 40 ember halt meg a betegségben. Időközben az EU Bizottság meggyőződése szerint a brit marhahús ismét biztonságosnak és exportképesnek tekintendő. Nagy kivitt mennyiségek azonban nem várhatók: a british beef visszatérése az európai piacra a vevői aggodalmak miatt csak vontatottan megy majd végbe. A brit hústermelők szövetsége az első évre 5 ezer tonna marhahús kivitelét tervezi, 2 százalékát annak, amit a BSE-válság előtt exportáltak. 2. oldal Francia vakáció Párizs (MTI) — Péntek délutántól hétfő hajnalig 6-7 millió személyautó mozog, vagy sok esetben inkább vánszorog a francia utakon, óriási torlódásokat okozva. A vonatokra 3 millió embert várnak a nyári szabadságolások csúcspontján. Ilyenkor térnek haza azok, akik júliusban vakációztak és indulnak azok, akik augusztusban nyaralnak. Szombat délelőtt 17 órára például a Lyontól a tenger felé vezető legnagyobb autópályán a több kisebb (2, 7, 8, 13 kilométer hosszú) dugó együttes hossza elérte a 70 kilométert Bordeaux felé a 35 kilométert, Clermont-Ferrandtól délre a 18 kilométert, a Párizstól az Atlanti-óceánhoz vezető autópályán, Le Nans előtt a 35 kilométert. A nagy autóutakkal párhuamosan haladó alsórendű utak is túltöltettek voltak. A belföldi autósok mozgáán kívül nagyon nagy volt a Belgium, Hollandia éspanyolország felől a franciországi úticélok felé irányuló forgalom. Vasárnap hasonló helyzet, sok kilométeres dugók sora alakult az utakon. A francia hatósgok minden erőt mozgósíottak annak érdekében, hgy minél kevesebb balest történjen: 13 ezer rendőr és forgalomirányító tepsit szolgálatot . Hetek ótaróbálták a tömegtájékoztási eszközök rávenni a lapsságot, hogy minél többe előbb, vagy később indutanak el, ne épp ezen a hvégén. Az aggodalomra inden ok megvan: tavaly francia utakon 1600 em-r halt meg a két szünidei hónap folyamán. Vízkeresztség a Dunán Bős (T. Gy.) — Húszméteres mélységben állt a hajó, irdatlan betonfalak magasodtak kétoldalt a bősi erőmű zsilipkamrájában vasárnap délben. Egy holland teherhajó állt előttem, rajta egy egész család kutyával, szürke Mercedessel a hátsó fedélzeten. Ők ezen élnek, a saját hajójuk, egész évben fuvaroznak, ez az otthonuk is — mondta a hátam mögött Jéger kapitány, az Altmühl (öreg malom) nevezetű német lobogójú, de magyar személyzetű, a MAHART által bérelt hajó parancsnoka. Ő volt az, aki készséggel belement, hogy csatlakozzam hozzájuk a Felső-Duna legkeményebb szakaszai előtt, ott, ahol az én kis hajóm, a Tisza a maga erejéből nem, vagy alig tudna előrejutni a sebes sodrásban. Magyar ipari repcét szállítanak Amszterdamba, az elől tolt bárkában és a hajóban együtt összesen 1650 tonnát, mindezt egy 14 lóerős motor nyomja a vízenében. A két összekapcsolt ajó egyetlen 145 méter hoss test, ezt kormányozza-hárítja a kapitány hátulról, hajóhídról. S bármily meglő: a teljes személyzet négyta, a kapitány mellett egy lépész és két matróz van mdössze. Jéger Tibor, a 36 év dunai hajóstiszt napi 14 lírát ül a kormánynál, s újszínű, hamarosan összekcsolódunk a fölfelé igyelt Kecskemét nevű hajóval átrendezik a tolt uszályok, s 24 órában megyünk, eren apad a víz fönt, félő, de elakadhat a szállítmány, órakor az a hír jött, hogy is 30 centivel nagyobb a vízás, mint a határérték... A bősi zsien átestem a keresztségen hirtelenjében egy vödörfa-víz zúdúlt a nyakamba, an a legénység nevében köze Benei Zoltán főgépész: Körstünk a Felső- Dunán! A red itt ezentúl Vitágjáró Tibor legyen! Támadás rakétául Szúr (MTI) Az izraeli légierő harci gépei vasárnap rakétával támadtak dél-libanoni célpontokat, nem sokkal azután, hogy rakétatámadás ért a közelben egy izraeli katonai őrposztot — közölték libanoni források. A repülőgépek négy rakétát lőttek ki egy falu környékére Szúr dél-libanoni kikötővárostól 14 kilométer délre, az izraeli határ közeléi. A hatóság gyanúja szerint innen indult ki a vasárnapihoz hasonló villatámadások az Izrael megdta dél-libanoni övezet elleni várnap estig nem érkezett jeles arról, hogy az izraeli választásnak voltak-e áldozatai.