Kis Ujság, 1947. december (1. évfolyam, 133-156. szám)
1947-12-21 / 150. szám
n • készítőtől fltAKjS msz, \ A fixer# rw-i'V J-.-U L j ft ® | . tu **i» -•!acutss-i 'Vonal# K1RALY-FTCA 44 lkrisW véssük h (töröttet is) !? U I E n IvIRALY-l'TCA 44 Ivory iskatan vizionfeladótnak is Xaviras**« i^iitrsan KilULY-UTCA 44 Dicsei nyersolaj- vagy benzinmotorokat vészek 11árom lóerőstől százlóerősig Gyártmány és ármegjelöléssel. ..Készpénz" jeligére Lendvízi hirdetőbe, Teréz""‘Lifiníi f öveiért Áimokműért bár kinél alavasabb ősszene! fizetek íiydz őci.ílilij meg BSIMMSEYffliA! Karácsunkra ílKJit tíÜSÉfü'IOM i ^ világ legjobb a.ongoróllol hihetetten -'VsOr ‘'izelési kedvrziucnnyel is m smia EUZSItRET KORÚI ¡|Cb -Bansavula sarokj *■*'* Kölcsönzonaorák ieaolcsók!»fl L.Mk, asztalok használtak — újak minden mennyiségben biliárdok, sörpunok, gefttégíji fs!szerelések NIFSZINHAZUTCA 31 TRIFFON- 130-274 11 Bpest Híelváros). CuriMulva 2 Időn 381064. hVetseiek terénél « Szííínjenen minden lattól »ehiteb | S Wesseén v í • utca 4. ti.. u kölgsSSSe szflkek, miztainíi i-fi vendéglői felszerelések X^Dsxiuház-utca 31 Teleton: 13S-274 tl-tS lUUISmit« vici-mcA n. Vafiíik gáz* és vil!S.- ®' Mlmzkmyi Audion. VI.. Nagymező utca S3 Tol. 12‘A-YIU m Gyönyörű* magyar perzsák közvetlenül a készítőiig V.. Vörösmerlű-fár 6 ónhsjtású Kötőik eladás kölcsönzés Gyermeksucsik Siesta ’ámífiraktór VJ1 Daminnií hu 49 T v42H-202 Aut:>Ria!a Ijuk-BILLIARD aszalt ?. készítőnél véven! Kiss Jóssef. Ilpesi os Vili Kisfaludy-u . in falatot, részben vörös színben, csak vagontételben, vidáki telepünkről siM-iítva eladunk. Vételi ujánlatokat a mennyiéíít mejtjelplesivel „Salak 2930“ jel. Brockner J. hirdetőféle. Városház’.. 10. kérünk !^SksV Sfelnieliásfali £éi&k&riíh £Io. V?!l.. Nap^lithirMb S2 pvth.cdes src.feüzlet •Vluckrp rBJtninn miegyték m 4311 IEGOLCSÓ3B ÉS 1 EGJ08B ESrfftpn) 3-ával tarul lÉPBUTORI olcsó érőn jótéká sál fiz. letfiszülénnyel vidékre szakszerű csomagolással hozzuk for. Malomba Kérjen árajánlatot, bátikra, konyhákra, komb.lescenírezáselve BEVÁSÁRLÁSI FORRÁSOK URBAN-BÚTOR Nem is drága! BÚTOR-URBAN a márkás URBAN-BÚTOR Olcsó, jó! Hitelbe is kapható Nincs forintja se bútoraV URBAN ISTVÁN a doktora Mintaterem asztalosözem., Karos5-uicfA 81 cejarai ThóU Endre-'thuil uitator i lakafá^st! | Vidékiek és pestí&k! | „©3-siéH i S2EI--EV I ES JÖYI“ ecírkafeások, sport mellények, ballonás iódeakabátok? Márton és Szász v'’ GrPJ.u£ 3 Mcwsszonis a* «a la «a I«, fálviak kos?crült csokruk belépők írrhruhák kölcsönzése vidék»-* is. Msmóxanzafon, Népszínház-utca 16. 1 5. Szmokiueoi veszek SZOl.OOS.TVáMVOK. gyökeres vesszők. hazai simái kis- és c.négmerínyiségben szállít, ügynököt le/ivesz Az apói küld Felbes György oltványterepe ■Vb«sár. postafiók ?41 l'erítlSstoi' !E-rimiisl méhev.es.-. osl vállai.fiy helv. ! T-'r i minden pható Villan v-Prztercálásl fióbor néniné ád-utca frf! FHOENIX korkológépsk I garanciával. Tűk. alkatrészek. Juritovszky Kójdor. Bp., Baross-utca V20 sti kié ok', veedcuidi berendezések PAHZ A Itár lau M Tel.: 729-372 E B 18 E R VII!.. Karácsony S.fKarpfenstein V utca 2/a 12 as« részlésre i fcelBrts,M!,!;6S tsnviiolinorek »»frcóii. már beli részletre i*. ÜHYi új negyvennyrde Hálák és k@e?li.^szobák Cr* . E 25! tiissztaton Cl C J j Spayliefe Mami" BOTOK naav választék, kis rettsi olcsó ár stesztelve is Vili. Szerdahelyi-utfs 10 : tomörcsfát, i Észfát | szállít Balázs l'aiakola. Kis lelek Péisün n^úrböri mindennemű vatíbőrt legmagasabb áron. Csenge?», Király-utca 6. udvar rmji | Veezek üzemképes vili. mojarekai ! Hines fényes kirakat! Bútorüzlet az udvarban Somogyi Béla út le Eladás vétel csere Használt BÚTORT olcsóo M»».díjjal. stollenbiller-u 37'c Tel.: 226-924 Vétel - eladás US BOI©ilOI f-tk-w-«* «, képesített asztalok-üzletében Vidékre csomagolás. Király-u. lÉS I «la l'IAi Fióküzlet nincs. Címre ügyelni ga/ VLIUII IV Hálók, konyhák, kombináltak Audiim. VI. Nítuviti fraóutca Jótállással, uiz.- kedv. si 8 Rss.7 fir,z Bagara l&eméligfí Király-u 68„ Vétel, csere, javítás ívó- és szarvasmarhanyirógépek eladók. Gép technika. Pestújhely, Petur-u. 37 szám Feles dinnyekertészetet keresek 10—12 kis holdat. Kovács Ferenc, Hort 4037 Hevesi negye Feltalálták holigan tanulhat gyorsan zongorázni! Beszámoló: Magyar Rádió ötvenedik oldalán „Phönix** kérkotőgépethiányosan, sérültet veszek. Kötőüzem, Tutajul?, a 1/F MUSIC Anti Zongorásvár VH. Erzsébet-krt 43 Raval Tel.: 222-282 U. és használt tomforák és plmninók feltűnő olcsón Pizelési könnyítsék SzennafűréS*. 700-as, gyári, motorral elr.dó. Koperniczk.v bognár. Tápiói-völgye 2 érb tenyészbika eladó. 2 éves. Kiss Sándor, Alsónémedi, l'cszmelye 508 é*m. kerekek nélkül eladó. Kiss, Tiszavárkonyi szólók ?er?.Haszonyettek olcsón eladók. Erzsébet-körút 30. Wilhelm Kereseni házasság céljából hozzámillő komoly leány vajty özvegy ismeretségéi r. kat. 36 éves, szakiskolás, volt gazdatiszt jelenleg föld bérlő, egyedül élő legényember vagyok. ..Boldog életért“ jeligére a kiadóba Keresek feles dirnyetermeltetőt. Jökkel Pált ernyekertész. He vésni.. Hort, Újtelep 5. sor Bécsi !«»v.«. remek zongora 2200: pianinók 3200- tól. Hangolás, javítás! Kernács, Rákóczi-ót IS FALUSIAK! Pattogatnivaló kukoricát veszünk. Villamospattogató, gyümölcspavillon, Ma.rx-téren. Nyugati p. u. sarka iafiOEiaS Blitz pénztárkassza eladó. Te.:125-302 Bmmm. Kauv választékban SZiMipl ,tűcsint Erzsébet krt 2£ Második filme:©Lesiz Háilinnil FON;¡KAKiTOLÚÍv.PEK viMany- és kézirohát: Révaiig »UCtGfUk «8 Qhskpm kártolást, fonást «éppel vállaló!, gyapjút veszek. Vidékre* is BALOG K. A.sóerdősor l.V Eszisztapatfeka! vennék, hiányosai, javítandókat is. „Műhely“ jelijére, a kiadóba Rákoszi-ÉS0 szám alatt létesülő ,s 10 órás írók elárusítóhelyek standls •eladók 10.000 Ft. Megtekinthető és felvilágosítás a helyszínen naponta^ d. é. 10—3-ig. vasárnap is f KciE«.csdól:l nepálet utánvétlel száilil ! Hopper) Budapest. Teréz- f feRvítólEszíjál, faragat! fát, röfiat, valamint köményfa alvasokat lege! 6 n vese 1 L •: n vásárolhit •vidékre is. Állandó készlet száraz áruban SaS56 Márton cegnói Bpest, Ujpesik-rkp. Ref. templommal szemlélt. Öröklakás Krizsina-körúton. szoba konyhás 4500, két szoba konyhás 7000, két szoba összkomfortos 12.000, három szoba összkomfortos 17.000, kedvező fizetési, feltételek. Gondo. V., Géza-utca 1________ Ipari varrógép (amerikai) jutányoson eladó. Társíautca 61. kerékpár üzlet Mindenféle szörmeárut, nyersbürt magas áron VESZEK lotrész, szűcs V.,__ Kiss Józaaf-utca 18/s Zongora, kitűnő hstia 2000.. valódi BSsenderfer kereszthúros.’ koncert 2800. Blüihner. Förster. reárV.*i zongorák, piani nők leltűnek olcsón, részletre is. B&kdesi-új ötven. zongoraterembe» MB?sgusat?ái«pá*l ^ Mátkás dísztárgyat? Porcelár.. üvegszerv M? Rádióaszfalt. téritől? Csak „Oeea*IV-tól. Euretem u. 7 és Kossuth Lajosutca 5 . Karácsonyagyertyák, csillagszárék és díszek nagyban STIASZNY nagy tér.. Wesselényiutca 23. Telefon: 423—517 GYIPJUFORIS Rinmőnn vi géppel, minden mennyiségben. Vidékre is. BÉKFON 450R. Bpest. VI.. S.-.ondy-u. 16. L . SZIL VESZTER HÉ szerpentin — konfetti— papírsapks ZOLTÁN, Klauzál-tér 18, udvar hárai Szei fiiiii Belgrader Vili. J.,/.séf krt 34. Tel.i 137—139 Hidessen a wsiMmm iziliussán líprifialt Vétel Csere Eladás Lfcaj 22—21-es Kolhorr- traktor ekével és vasrömlás MÁV-cséplővel. Cím: Bajor László. Madaras Elfidia 2 drb MÁV 52-es cséplő. Veszek 46-os golyóscséplőt vagy cserélek 20-as) Gormick-traktórhoz karburátort keresel. Ügynököt díjazok: Menyhárt Géza. Tiszaszentimre Borír.der Ö HP nyersolajmotor MÁV 17Vi benzines szívházfelszereléssel, jelenleg is üzemben. Egyenként 3200. Csak személyesen. Horváth István, Mór Huszas Fordson karambolmesites és százas Csepel eladók. Válaszlapra írok. Szincsány Józád. I-VISllt IS.P Fordson-Iráki or fúvolt gumival ellátva. 4-tonná 1 pót kocsival ugyan-Csak fúvott gumikkal eladó. Nagykőrös, X., Gyopár-utca 19 K 28-as Hofherr, SC.1. Cormick-traktor, kiálon állapotban, l'rivis’y1. Kőrösiarc.a Hradó új 350 mm golyóscsapattyas Reform daratiszti tó 5300, új 500 mm függőskotor daráló 2200, új vetőmagtisztitó 1000. Ludwig Mihály: Pápa, Arany János-utca/8 Hadé 48': 'MÁV vasvázas repipgolyós, kifogástalan cséplő összes felszereléssel, egy 6 HP primo MÁV ac/.lokomobil. Kasos János, Nagydorog. Eladó 800-as MÁV vasrámás golyóscséplő 4000. 18 HP kenőhengeres, fúrlánctalpas magánjáró 3500. 60 HP 4-hennereis kölni Ford .1200. Személyesen tárgyal. Petrik daráló. Táplógzele, Ceglédi-út Eladó 24 HP nyersolaj svéd traktor, cséplővel, szíjazatlak Biczó István, Bucsula, Zalamegye megvételre: 7 drb hordóson. 2 Poht. 3 Hart-Parr, 2 Gil-Purr. 3 Wallis, S Cassé, 3 Cormick. 4 Norherr. 2 MÁVAO. esv 20-as Rába-traktort. Lauz-Buldoc 50 NP príma, ronclalpas, komplett tartaléklánccal és sok alkatrésszel 27.500-ért. Gépek nagyrészt vidéken. Érdeklődjön V !A a szapon, Tiszámon!! Vállalni. Szentes. Béresén viica ! Veszek 3-as univerzális traktoreket 5-ös betéttel. Id. Tóth András: Jászkisér 131 Kis.v’. m rnso szívattyúkal, axiatist, centrifugálist, fagyakigépeket készít. Osgyán mérnök. Békéscsaba Csrtakik-trsíifar 20 NP kétkipufogós 6. Magva: Állami 48 c. vértiggntyós cséplőgép szijazat nélkül 25.000 ebrdó. Vadfii Mihály. Kereng Megvételre keresünk Fordson. Cormick, Hefherr, Lanz-Buldog és Diesel traktorokat 20 00 IHMg. traktorekéket.' cséplőkéi, licrefoj 05s k 1 mi bi i :ációkö ’. u ami 1 u .ákst. hibiidakat. roncsokat, alkatrészeket is. ./Tiszanventi" Vállalat. Szentes. Bercsényi-utca 1 40-es Csepel-traktor csiszolva, gumi- és vaskerékkel. 3-as Sick-ekével eladó Laczkó Endre, Komárom Elsen. KW 40-es. KW 30- es. R 35-ös. 39-as Wallis. 2 drb 39-as Start-Pán. 20- as Cormick. 1 4’ MÁV- cséplő. 2- is’ Olvér-eke, Fordson garniturn, komplett. Válaribélyeget. Zsehovnaky Rém. Békéscsaba. Bartók Béla-utca 42 Eladó újjal egyenlő 18— 33 HP Trart-Parr-traktor 54 colos cséplőszekrénnyel, cséplő, 2-es Olivérbe ke. komplett. Válaszlapot kérek. Torocsik Antal. Szentes. Jókai-utca 47 Eladó 29-as Ford GOO.OOO felöli szánni, meghísg.va.itásis. Hozzá 48-as Gadeteséplő összes felszereléssel 12.900 forint vagy 2—3 tonnás teherautóért érték szerint cserélendő. Válaszlapra: Herbszt gépkereskedö. Csorvas, Békésmegye Eladó 30 HP féltánchilas amerikai traktor, hármas Oliver-ckrc. Válaszlap Rozsai Géza, Enying Kiülésmentes 20-as Fordsont 8€00, 486-os Gazdasági 3550 számú cséplőt szíjazatta!7900 eladók. Válaszlapot kérek: Molnár István, Kunszentmárton, Vécsey 1021 Nyersolajmotor 25 HP kocsin, eladó. Érdeklődni: Sxendrit, Postahivatal Eladó 2 drb 52-es Mávcséplő, 43 golyóst viszek vagy cserélek. 20 Cornichhoz karburáltil keresek. Válaszlapra Válaszolok, ügynököt díjazok. Menyhárt Géza, Tiszaszentimre . Veszek 20 kalapácsos Medicago felszerelést, özv. Borbély GábornL. Kúnheves. d.Kálómalom 133 forintot adok annak, aki tavalyoktóberben Korúi és Dohány-u. sarkán, teherautóés kézikocsi közé szorult kerékpárossal történt karambolt látta. Cím: Kuhn Aladár. Rákospalota, Pöltenberg utca 129 .Megvételre keresek 20 IIV Cormick-traklort. K 30—35 Horherr-traklórt. Ütherrroncsokul. K 44—48 (K. V. 40) K 40 legalizált papirokkal. Szabó Mihály gépműhelye. Dombóvár, Hunyadi-tér 21 Elalék príma Fordson, kettes ekével, bódéval. 48’í£ MAV-Csepő teljes felszereléssel. 1000 es Hofherr, cséplébe dob. kosár és tengelyek. Kábái Aulal: Büdszentmihály Biarfa 20 Fordson, mágnesgyújtós, hozzá 4 db gumikerék. Oliver-eke: 4-1 colos Gazdasági-cséplő, szíjazallal. Egy lő HP Maver szívógázmotor, komplett fagenerátor, a 16 motorhongrrfej repedt, esetleg egy új fejet keresek 20— 35-ig, Harherr-traktort és egy 11—16-os alapra való nyersolajmotort. Csak személyesen vagy válaszlapra. Bognár László: Jászkarajenő (Felsőkara. Kurvakanarási. csárda) Eladó* R 30—35 H h)iherr. kíiti* drb K V. ; • Hói- _ herr. K. V. 59 Ho»n* r . rí 2») Cormick. it -32 H 1- I kerr. Válaszlap. Sósi,Áno's Vésztő, Kosuth L.-U. 57 ■ Kiadó 20 IiP Cosse kerésztmotoros trektor.' kifogásí;.fi‚ni'!la.K·lla i ekével mi::(len ‰?!;\ehol6 -!. ii8j?vi@bba! vásároltam. Br. Székely Tyűsjhegyes. Tanya Zöo 1 drb Eberfeindl-gyártmányú 3-es eke. 4-es beté'tel. hűtőelem öntvény R 30—35-ös motorhoz eladó. Kisújszí!!... Kiriivu 53 Elcserénéan 22—24 Hofherr-triklofonnal 35, 44, 48. Különbözetet fizetem. Válaszlapra válaszolok. Kocsmár Károly. Kerecsend. Fő út Eladó 28 HP benzin- és petróleumüzen fi Fiat-traktor. Ára 14.000 Ft. Gyenizse gépműhely, Kiskimnhalas Eladó Emag 48“ gőzes autógarnitura, teljes rőzs,erdés és üzemképes állapotban kazán kétméteres sárkerekekkel. A cséplő olajok a magvak cséplésére és kalászospold-szerkezettel fölszerelve. Cserélem is fiatal . Máv- vagy Hofhercsenlőért vagy gázolajos traktorért. Gyervzse gépműhely, Kiskunhalas Kiadófc 54 Máviig. 48£áP golyóscséplők, 20 Cormick. 30 Cormick egykiemlősök, K 40 útiráfekék. Papp Gyula: Tiszagyenda. Szolnokmegye. kis Újság 1 évfolyam ICO. szám Felelős fszerkesztő: ANTAlFFY GYULA Szerkesztő: MARO.% FERENC Főmunkatárs MIMANDI KJtLA Feleló.*- kiadó: HAI.I fLSS% I» I.A Előfizetés áru vasárnapi kepe.A melléklettel eevütt eav hónanra 100 forint Cselt kizárni aszú ni- 740 Kiad*» e Független Kisgazda Földmunkás és Polgári Párt Szerkruztőseg kiaitóhivatal: BudiJpest VT iHVvös uffa 12 Tel:20 -73T X vom a toll :» Fogyetlen nyomdában Hupst VI Eötvös utca 129 Felelőst: Lested Laxor isacftf# i ! Vásárlelep firrel 13—14 födni a tü.-on vágott pulifia kilónkra! A csepeli migypiacra szombaton reggel 12 vagon ám futott be. A szállítmányok így oszlottak meg: káposzta 5, sütőtök 1, zöldség 3, hagyma 1, karácsonyfa 1 és vegyes darabáru 7 Vagonnal. A kertészek és gazdák 21 szekérfivar árut hoztak fel. Tiébergépkocsival 5 fuvar belföldi karácsonyfa és SO mázsa élelmiszer érkezett. Szombat reggel a piacokon Szubi lég és kínálat volt. A fejeskáposzta ára mindössze 10 fillérrel drágult, a sárgarépa legmagasabb ára 120 fillér. A kisebb drágulás oka ez, hogy a most átbimntlított élelmiszervagonokat suliméval kell kibélelni, ez pedig költségtöbbletet jelent. A baromfipiacai az aföldről sok csirkét és tyúkot szállitottak. Pulyka és gyöngyös kevés,jött, a hízott vágott pulyka ára 13—14 forintig drágult, a gyöngyös 10—12 forintjával kerül forgalomba A dióból és a héjasdió ára tovább esett. Ma reggel a nagyobb fűszeres gyarmatáru üzletek már 30—32 ferintért kínálták a dióbéet, a mák pedig 31—36 forintjával kerül forgalomba. Megjelent a piacon a zalamegyei aszaltkörte, ára nagyban 5.50, kicsinyben 7.20 forint kilónkul. A hús és a zsírpiacon árubőség van, ma reggel a birka erejét 6.60— 7 forintjával mérték. Marha- és sertéshúsban élénk kínálat van. A tojáspiacon a tartalékolt hűtőházi és meszes tojást 1.24 forintjával árusítják. A mai árak kilónként nagyban a következők voltak: Gülbaba-burgonya, nyári- és őszirózsa 1.06, Ella 0.94, étkezési Krüger-burgonya 0.76 vöröshagyma 1.33, fokhagyma 10.50 —12, káposzta I —1.10, kelkáposzta 1.40—2, vöröskáposzta 2.40, kalarádé 0.80—1, karfiol levélzettel mérve 1.40, tiszti Iva 2.60, sütőtök 0.10—0.70, cékla 0.80—0.00, sárgarépa 0 70— 0.90, gyökérzölség 1.60—1.80, fekete retek 1.20, zeller 2—2.40, torma S—6 forint. Gyümölcs: alma 2.80—5.50, körte 3—4.40, citrom darabja 1.20—1.40, narancs kilogrammonként 19—20, dióból 23—26, héjas dió S—8.50, gomba 16—20 asztali szilva 5.70—9, aszalt körte 5.50 forint. A tojásárak változatlanok. Akit másodszor ítéltek bajba A rögtönítélő bíróság ez év áprilisában rendőrgyilkosság miatt ,kötéláltali halálbüntetéssel sújtolta Óvári Miklóst volt rendőrtörzsőrmestert és bűntársát, Kovács Ferenc szerelőt. Óvárit még aznap ki is végezték, Kovács azonban kegyelmet kért és az államfő a halálbüntetést életfogytig tartó fegyházra változtatta át. Kovács a váci fegyházból Spalier István "kereskedősegéddel együtt megszökött. A kétegyéne a fűtőtest burkolatából köteles, sodort, fekúszott a falon és elmenekült. Budapestre jöttek, ahol egyre-másra követték el az újabb betöréseket. Az egyik betörésnél sikerült Kovács Ferencet elfogni. A rögtönítélő bíróság előtt Kovács elmebetegséget szimulált: egyetlen kérdésre sem válaszolt, hanem a tárgyalóterem egyik sarkába nézve, állandóan összefüggéstelen szavakat mormogod. A törvényszéki orvosszakértők jelentették, hogy akkor, amikor egyedül van a cellájában, teljesen normálisan viselkedik csak ha valaki belép, kezd „dilizni“. A rögtöni élő bíróság Kovács Ferencet kötél általi halálbüntetésre ítélte. iásió Műsor December 22. hétfő. BUDAPEST !. fl.38: Falurádió. — 7.45: Reggeli torna. — 7.08: Hírek. — 7.20: Az Áttelepítési Kormánybiztosság közleményei. — 7.5: Reggeli ztr.t.. — Közben: Naptár. — 8.00:Háztartási imázsadó. — 8.15: Élti zenés kalendárium. Hinni Csemczekkel. — 0.98: Szórakoztató juhszfika. 16.00:Hírek. — 12.06: Déli harangszó. Hírek. — 12.15: Kalandozások a zene lemésjelében. Visky János előadása. — 14.00: Hírek. — 14.13: Egy méreg története. Túri Pál előadása. 10.56: Szól a jazz. — 14.50: Hangos híradó. 15.911: Rádióiskola. — 15.55: Műsorismertetés. — 16.ftd: Beszélgetés a zenéről. — 17.SC: Hírek. — 17.10: A Magyar Hadifogoly Híradó rádióközleményei. 17.13: A Vöröskereszt közleményei. — 18.6?: Tavasztól télig. 18.48: I.vin,éhezés Rippl- Rónai Józsefről. — 30.00: Brillin: Ceremony of Carrols. Hangtérhéz. •— SS.50: Falurádió. — 16.45: Az új gazdák műsora. — '2«.'.09: Hírek. — 20.28: Magyar muzsika. — 21.20: lrant-os híradó. — 21.50: Hírek és krónika oroszul. — 22 00: Hírek. Mit hallunk holnap? — 22.25: Hangszerszórók és dalok — 22.55: A Magyar Hadifogoly Híradó rádióközleményei. -- 23 83: Szív kübli szívnek szívesen. — 24:: Hírek. — 9.16: Hírek és krónika franciául — 6.28: Hírek és krónika angolul. — 0..10: Hírek eszperantó nyelven. BUDAPEST II. 17.63: Ötórai tea Tánczene. — II.08: Hírek. — 18.05: D .N. Lawrence. Keszthelyi Zoltán előadása, versfordításokkal. — 18.30: Bliss: Klerinetötös. — 19.60: A sén’ás művészetéről’. Hevesi,Endre csevegése.. — 19-tett Művésziemének. — 19.4£: Közellátási negyedóra. —* 29.03: Állatorvosok Szabad Szakszervezetének műsora. — 20.15: Quilter: Gyermeknyitány. — 29.30: Arádió szabad?f.ye Nteme. — 21.60: Hírek. December 23. kedd. BUDAPEST !. 6.16: Falurádió. — 6.45: Reggeli torna. — 7.film: Hírek. — 7.28: Az Áttelepítési Kormány'biztosság közleményei.' — 7.56: Izraelis*». vallásos félóra a stúdióból. — 8.09: Regge'* zene. — Közbeni Naptár. — 8.45: Komszomolszkaja Pravist, a szovjet ifjúság lapja. — 8.05: Szórakoztató muzsika. — Köz ben a Hangos híradó. — HUHfc Hírek. — 12.00: Déli harangszó. Hírek. — 12.15: A háziegyüttes játszik. — 13.00: A mai magyar egyházművészet — 12.15: Kövecses Béla énekel, Hidy Márta hegedül, zongorán, kiség: Kardos István. — 14.62: Hírek — 14.16: Jazz-hangszerszólók. — 14.45: Szövetkezeti negyedóra. — Jő SS: Rádióiskola. — 15.35: Műsorismertetés. — 18.66: Egyesztendős a Ta Joncok és Ifjúmunkások Országos Szenetsége. — HL?!»: Ifjúsági Énekkarok. — 18.45: Kőolajkutás Magyarországon. — 17.00: Hírek. -- 17.10: A Magyar HadifogoHíradó rádióközleményei. — 17.15: A Vírósktreszt közlemény?'. — 17.35: Az avoó hangja. — 17.59: Hangos híradó. — Békesség földön a jóakaratú embereknek . . — 18.45: Vilári híradó. — 19.66: Charnentier: A költő élete. 16.49: Hangos híradó. —’ IV.60: Hírek Snorthírek. — 29.20: Strausz János est. 22.50* Hírek, és krónika oroszok 22.60: Hírek. Mit hallunk holnap. — 22.25: Bura Sándor cigányzenekara muzsikál. — 25.60: Szív küldi szívnek sziken. — 24.60: Hírek 10.16: Hírek és krónika franciául,10.20: Hírek és krónika angolul.