Kis Ujság, 1949. október (3. évfolyam, 228-253. szám)
1949-10-07 / 233. szám
Több mint ötvenezer lakás épült az ötéves tervben Kétezer új hutát túrnak • Vízvezetéket és csatornát kap Kecskemét, Hódmezővásárhely, Békéscsaba Az ötéves terv során Nagy-Budapesten tízezer lakás épül, a vidéki városokban pedig 8300. A bányatelepeken és üzemek mellett 16.500 lakás létesül, ezenkívül további 16.100 a gépállomásokon, állami gazdaságokban, tanyaközpontokban és községekben. Elsősorban azokban a városokban építenek lakásokat, amelyek az ötéves tervben nagymértékben fejlődnek: Mohács, Miskolc, Békéscsaba, stb. A fővárosban a Szovjetúnióban jól bevált példa szerint, hatalmas háztömböket létesítenek. A falvakban jól megalapozott, tehát talajvízmentes, nagyablakos, házakat építenek. Nagy összegeket fordítunk az öt- éves tervben vízvezeték és csatornaépítésre, Budapest peremvárosait bekapcsolják az egységes városi hálózatba. Sok, a múltban elhanyagolt vidéki városban sor kerül a vízvezeték és csatornahálózat megépítésére, így többek között Kecskeméten, Hódmezővásárhelyen, Békéscsabán. A falvakban és a tanyaközpontokban kétezer új, egészséges, középmély közkutat fúrnak, amelyek kisebb vízvezetékek ellátására is alkalmasak. Az ötéves tervben egyaránt fejlesztik a városokat és a községeket. világos ! A városokban és falvakban kövezik a kocsiutakat a gyalogjárókat. Fásítással és parkosítással teszik egészségesebbé a várost és a falut, számos gyermekjátszóteret létesítenek. A köztisztaság szempontjából nagyjelentőségű, hogy az ötéves tervben bevezetik Budapesten a pormentes szemétgyűjtést Ezt teljesen zárt tartályokkal és ötköbméteres összenyomó szerkezettel ellátott kocsikkal valósítják meg. Megépül Budapesten az első szemétégető telep. A szemét elégetésével keletkező energiát villamosáram fejlesztésre használják majd fel. Az ötéves tervben Budapest körül zöld övezet létesül, elsősorban a budai kopár hegyoldalakra telepítenek erdőket. Egységes demokratikus kormányt követel egész Németország dolgozó népe A német nép körében egyre terjed a független, egységes, demokratikus német kormány megalakításának követelése. Berlin és a szovjet megszállási övezet számos üzemének munkásai határozatokkal fordulnak a Német Néptanácshoz, az egyetlen törvényes német képviselethez és kérik, hogy tegye meg ennek érdekében a szükséges lépéseket. Hasonló határozatokat hozott a Szabadelvű Demokrata Párt, a Kereszténydemokrata Szövetség, a Nemzeti Demkorata Párt, a Szabad Német Szakszervezetek és a Szabad Német Ifjúság Szövetsége is. Az egységes német kormány terve a nyugati övezetek sajtójában is élénk visszhangra talált. A nyugatnémet lapok egyöntetűen hangsúlyozzák, hogy az össznémet kormányt nem korlátozza majd a megszállási szabályzat, sem hasonló megszorítások, sinnek a kormánynak az lesz a feladata — írja a Majna-Frankfurtban megjelenő Volkszeitung —, hogy az össznémetség nevében lépjen fel Németország egységének és függetlenségének helyreállításáért és az igazságos békerendezésért. A berlini Neues Deutschland írja: Olyan kormányra van szükségünk amely biztosítja a dolgozók összességének életlehetőségét és a tervgazdálkodás útján le tudja küzdeni a gazdasági nehézségeket. Nyugat-Németország 2 millió és Berlin nyugati övezetének negyedmillió munkanélkülije elrettentő példa. Olyan kormányra van szükségünk, amely a német nép gazdasági erejét, a külföldi imperialistáktól függetlenül ki tudja fejleszteni. Békét és barátságot akarunk a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal — fejezi be a lap. Anglia helyzete a Marshiall-terv végére kétségbeejűt lesz — írja az angol kormány lapja Cripps angol pénzügyminiszter kedden ese. elmondod :beszédében kénytelen volt bevallani, hogy Anglia, gazdaság helyzete a font leértékelését követően jelentősen tovább rosszabbodott. A kincstár bevételei messze elmaradnak az előirányzat mögött, a kiadások pedig állandóan emelkednek. Különösen a katonai természetű kiadások haladják meg messze az előirányzott összegeket, a Nyugati Unióban és az Atlanti Egyezményben vállalt kötelezettségek következtében. Bejelentette Cripps, hogy a kormány „fékezni fogja a szociális kiadásokat“, végül az infláció veszélyére hívta fel a hallgatóság figyelmét. Cripps beszédét az angol sajtó a legkomorabb hangon tárgyalja. A Daily Herald, a kormány lapja írja, hogy Anglia helyzete a Marshall-terv végére kétségbeejtő lesz. Gigantikus erőfeszítésekre van szükség az export terén, különben bekövetkezik"'."az Összeomlás!' 'A‘ Manchester Guardian szerint a font leértékelése csak elodázta Anglia elkerülhetelen gazdasági csődjét. Hasonlóképpen ír a Daily Express is. Sir George Agimon, London Lord Mayorja a beiktatása alkalmából rendezett bankében kijelentette: „A leértékelés az utolsó akadály a fennmaradásunkért folyó versenyfutásban. Isten legyen izgalmas Angliának, ha ennél az akadálynál elbukunk!" Edwards munkaügyi államtitkár szerint a tavaszra várható drágulás különösen keményen fogja sújtani a kisebb jövedelmű embereket. Strachey közélelmezési miniszter ugyancsak az angol dolgozók életszínvonalának várható süllyedéséről beszélt. Amerika valóban beavatkozott a Kuomintang oldalán — írja a Times A Times washingtoni levelezője hosszú tudósításban foglalkozik a Kínai Népköztársaság elismertetésének kérdésével. A Kínai Népköztársaság elismerése a Szovjetúnió által úgy jött — írja a lap —, mint a szovjet atomrobbanás: várták ugyan, de nem ilyen korán. A Times a továbbiakban megállapítja: arra nincs bizonyíték, hogy a Szovjetúnió beavatkozott volna a kínai népkormány érdekében, de azt mindenki világosan láthatja, hogy Amerika valóban beavatkozott a Kuomintang oldalán. El kell jönnie annak az időnek — fejezi be a Times —, amikor nem lehet megtagadni az elismerést a Kínai Népköztársaságtól. 1/Hzg.Idenb Rajk László és társai a népbíróság előtt A „Kék Könyv“ tartalmazza az Összeesküvő kémbanda tárgyalásának anyagát a vádirattól az ítéletig. Leletlezi a nyugati imperialisták és Tito zsoldjában álló népellene gonosztevők aljas összeesküvését, amellyel a Magyar Népköztársaságot, a dolgozó nép államát akarták elpusztítani. Mindenki olvassa el! Ára 5 forint IS SZIKRA KIADÁS. Kapható minden könyvesboltban, IBUSZ-pavillonbn, újságárusoknál, MDP pártszervezetek és üzemek Szikra-lerakatainál. a (Péntek, október 7) Az Örökké élő hős katona A második világháború hősei közttt volt .Iurij Szmirnov, az egyik szovjet gárdaezred közlegénye. A szovjet csapatok a Salasino-völgyben akadtak keresztrefeszített" testére. Ez a völgy Vitebszk környékén van. Később teljes fény derült Szmirnov páratlan hősiességének történetére. Jurij Szmirnov egy gépesített gyalogsági egységbe tartozott. Súlyosan megsebesülve került a németek kezébe, akik felvilágosításokat akartak tőle szerezni a szovjet csapatok frontállásaira vonatkozóan, de Szmirnov a kínzások ellenére sem mondott semmit. Sem az ütlegelések, sem a fenyegetések — de az ígéretek sem tudták szóra bírni. A gárdaközlegény ellenállásán megdühödött nácik keresztfára feszítették és Szmirnov ezt is jajszó nélkül tűrte el. A Szovjetúnió Legfelső Tanácsa 1944 október 8-án Szmirnovnak, aki hősi halált szenvedett szovjet hazájáért, a Szovjetúnió Hőse címet adományozta. Szmirnov a halhatatlan, örökké élő hősök közé tartozik, akiknek emlékét kegyeledel és büszkén őrzik nemzedékeken keresztül. Dobi István fogadta az új albán követet Dobi István, a minisztertanács elnöke kihallgatáson fogadta Petre Papi rendkívüli követ és meghatalmazott minisztert, Albánia új budapesti követét, akit elkísért Dimiter Lamani, a követség első titkára is. Budapestre érkezett az Egyesült államok új követe A Magyar Távirati Iroda jelenti: Október 5-én, szerdán délután 5 órakor repülőgépen Budapestre érkezett Nathaniel P. Davis, az Egyesült Államok magyarországi követe. A követet a külügyminisztérium protokét főosztályának helyettes vezetője fogadta. TOLNAY, BÁNKY ZSUZSA, HORVÁTH TERI, LADÁNYI, BÁSTI ÚJ MAGYAR FILMJE Egy asszony ROYAL APOLLO - CORSO - CORVIN - ATRIUM - ALFA ADRIA - TÁNCSICS KORZO (Újpest) - ROYAL (Kispest) - TATRA (Pesterzsébet) Rendezte- JENEY IMRE Révai József beszéde a csehszlovák sajtóban A csehszlovák lapok beszámolnak a világszerte lefolyt hatalmas béketüntetésről és kiemelik a budapesti nagyszabású béketüntetést. A Rude Pravo kivonatban közli Révai József népművelési miniszter beszédét. A lap a többi között közli azt a kijelentését, hogy a magyar nép a legnagyobb lelkesedéssel vesz részt a békeszerető emberiség nemzetközi küzdelmében és legsúlyosabban elítéli a Tito-klikket, amely az imperialisták szolgálatába szegődött és amely különösen Magyarországon áskálódott a demokrácia és a béke érdekei ellen. a Az Októberi Forradalom évfordulójára Szovjetunió dolgozói az ötéves terv időelőtti teljesítésével készülnek A Nagy Októberi Forradalom évfordulóját a Szovjetúnió dolgozói a háború utáni ötéves terv időelőtti teljesítésével ünnepük meg. Az évforduló közeledtével napról-napra újabb és újabb termelési sikerekről adnak hírt az újságok. A harkovi Ordzsonikidze traktorgyár 500 vasesztergályosa, fémmarója, kovácsa és vasöntője már teljesítette ötévi normáját, sőt ennél többet is. Doktorov faesztergályos és Madnyikov vasesztergályos és még néhány társuk a háború utáni ötéves terv kezdetétől eddig már 10, sőt 11 évi normát teljesítettek. A szarani mezőgazdasági gépgyárban már 300 ember teljesítette az ötéves tervek A karagandai bányákban 500 sztahanovista élmunkás már az 1950. évi feladat teljesítésén dolgozik. Novoszibirszkben 50 vállalat teljesítette túl az 1950. évi termelési tervet. A Szovjetúnió minden részéből a jelentések százai érkeznek Moszkvába azoknak a dolgozóknak termelési sikereiről, akik „sztahanovista őrséget állnak“ az Október évforduló tiszteletére. Lenyov uráli fakitermelő nemrég fejezte be 10. évi normáját Ivan Kudasov vllanyipari munkás kilenc évi normát teljesített az ötéves terv kezdete óta Fia, aki egy gyárban dolgozik vele, a legkiválóbb újítók egyike. Sok újító javaslata közül az egyik évi egymillió rubel megtakarítást jelent. Kudasov másik fia, aki szintén gyári munkás, megnégyszerezte normáját. Ez a derék munkáscsalád az ötéves terv kezdete óta harminc évi normát teljesített A munka hősiességének ilyen példája minden olyan szovjet vállalatnál tapasztalható, amely bekapcsolódott az Októberi Szocialista Munkaversenybe. Svoboda tábornok hadparancsa a tsiklai áttörés indik évfordulóján A Vörös Hadsereg és az 1. csehszlovák hadtest 1944 októberében vívta ki az átkelést a duklai szoroson. Az ötéves évforduló alkalmából Svoboda tábornok csehszlovák nemzetvédelmi miniszter és Dagac vezérkari főnök hadparancsot intézett a hadsereghez. A hadparancs felidézi azt a kemény küzdelmet, amely megnyitotta az utat a szoroson át, és amelynek eredményeképpen többéves német megszállás után csehszlovák földre léptek a felszabadító seregek. A súlyos harcokban a Vörös Hadsereg 80.000 katonája elesett, megsebesült vagy eltűnt. A csehszlovák hadtest 6500 embert vesztett. Ezek az áldozatok — folytatja a hadparancs — nem voltak hiábavalók. Azok az eszmények, amelyekért a csehszlovák katonák a Vörös Hadsereg oldalán küzdöttek, ma már valósággá váltak. ..Megerősítjük azt a szilárd eltökéltségünket — mondja befejezésül a hadparancs —, hogy ha szükséges, fegyverrel védjük meg szabadságunkat és a szocializmus felé haladó népi demokráciánkat A jövőben még jobban kimélyítjük szövetségünket és barátságunkat a Szovjetúnióval és hadseregével, valamennyi népi demokratikus országgal és azok hadseregével". Szovjet művészek és tudósok felajánlják a kölcsönt Az új kölcsön aláírása éppen olyan nagy lendülettel folyt május elején a moszkvai színházakban is, mint az üzemekben. A Művész Színházban az első aláírók között volt a legismertebbek közül Korov és Sztanyicin Prudkin, Boguljobov és Sztyepanova. A Nagy Színház művészei közül Gotovana, Fajev, Melik-Pasajev küönösen nagy összegeket, többhavi fizetésüket ajánlották fel a kölcsön javára. Éppen ilyen eredményes volt a kölcsönjegyzés a szovjet film mesterei körében. Pudovkin, Dovzsenko, Rom, Geraszimov filmrendezők, Pavlov és Tissze operatőrök már az első órában példamutatóan nagy összeget jegyeztek. A Csajkovszkij Konzervatóriumban délelőtt kezdték meg a kölcsön jegyzését és délután 6 órakor már mindenki aláírta a kölcsönt. Arra vonatkozóan, hogy a Szovjetunió tudományos munkásai milyen mértékben vettek részt a kölcsöbnjegyzésben, példamutató az örmény Köztársaság Tudományos Akadémiájának kiállása. Az akadémia tanácstermében rendezett nagyarányú gyűlésen az összes résztvevők hangulatát kitűnően fejezte ki Agáján történelemtudós. — Boldogabbak vagyunk, mint apáink. Tőlük távol állt a tudományos kultúra. Ők szülőfalujukban legfeljebb arról álmodozhattak, mikor nyílik meg a kétosztályos iskola. Milyen messze vagyunk már ettől, Örményországnak jelenleg 1200 iskolja van és ezek jelentős része már középiskola. Egyedül Örményország fővárosában, Jerevánban 13 főiskola van. A nép kulturális színvonalának emelésére a köztársaság állami költségvetésének csaknem felét fordítják. Egyetlen kapitalista ország sem hasonlíthatja magát össze a mi országunkkal a népi kultúra fellendülése terén. A mikor megtakarított pénzünket kölcsönként felajánljuk az államnak, tudjuk hogy életünk még a mainál is sokkal szebb lesz. A szellemi élet vezetői minden területen az elsők között voltak a kölcsön aláírásában. Az írók közül Fagyejev, Szofronov, Gribacsev, Azsajev, Gorbatov, Bubenov, Karéjevá és mások már az első órában aláírták a kölcsön jegyzésére szolgáló ívet. Jelentkezéskéntes véradásra Szakosíts Árpádné, a Magyar Vöröskereszt főmegbízottja rádiófelhívásban önkéntes véradásra szólította fel a magyar dolgozókat. Népi demokráciánk egészségügyének fejlődése során újabb jelentős állomáshoz érkeztünk el. Október 1-én megkezdte működését az Országos Vérellátó Szolgálat. Az új intézményt a Daróczi úti kórházban helyezték el. Feladata lesz a vérátömlesztésnek, mint számos betegségnél bevált gyógymódnak gyakorlati alkalmazása. Szakasits Árpádné felszólította a magyar dolgozókat: jelentkezzenek önkéntes véradásra a Vöröskereszt helyi szervezeteinél. Az önkéntes véradókat orvosi vizsgálatra hívják be. Az alkalmasnak talált egyének megkapják a „Véradásra kész“ feliratú jelvényt is, amelyet viselni dicsőség és kitüntetés. A magyar rádió külügyi osztálya október fizika évfordulójára az „Aradi tizenhárom" címmel hangjátékot küldött a román rádiónak A Radio Romana és Bukarest I. október 6-án 2015 órakor tűzte műsorára ezt a hangjátékot.