Kis Ujság, 1950. április (4. évfolyam, 77-100. szám)
1950-04-09 / 82. szám
Tacomap, síprka 9. NAPOS OLDAL Nyuszi ’4" alábbi kis jelenet egy sétatéren játszódik és négy szereplője van. Ezek közül azonban csak kettő beszél, a másik kettő hallgat. Aki beszél, az két gyerek és aki boldog mosollyal hallgatja, hogy a gyerekek mit beszélnek, az a két gyerekhez tartozó kétoldali mama. A két gyerek Totyi és Potfii, Totyi fiú, Potyi lány, Totyi hat éves, Potyi öt, Tatyi pesti, Potyi budai, úgy, hogy a köztük lefolyó beszélgetés bizonyos mértékig nemzetközi jellegűnek tekinthető és a középpontjában általános érdekli kérdés áll. Az, hogy a két gyereknek mit tett a húsvéti nyuszi. Aki pedig úgy találná, hogy az erről szóló társalgás nem túlzottan lángeszű, annak jusson eszébe Descartes, a tizenhetedik század nagy francia filozófusa, aki azt mondta, hogy az emberiség csak a nagy alapigazságokat ismerte fel nehezen. A részletigazságok aztán már könnyedén következtek az alapigazságokból. Ebből a szemszögből vizsgálva Totyi és Patyi jelenetét: az a. sc . butaság, amit a nyusziról és a tojásról beszélnek, korántse tulajdonítható pusztán és kizárólag a két gyereknek, mert ezek csak részletbutaságok, amik könnyedén következtek abból az alapbutaságból, hogy a nyuszi húsvétkor mindenféle színű tojásokat és különböző méretű játékokat tojik a jó gyerekeknek. Márpedig ez az alapbutaság nem a gyerekek naiv elképzelése, hanem a felnőttek egyik zseniális találmánya, gyerekek számára — aminek leszögezésével most már áttérhetünk magára a jelenetre. Ez úgy kezdődik, hogy Totyi, a fiú, azt mondja Potyinak, a kislánynak, hogy: Totyi: Neked mit tojt a nyuszi? Potyi: Tojást. Totyi: Nekem is. De nekem többet tojt, mint neked. Potyi: Nem igaz. Mert nekem ötvenet tojt. És százat. Totyi: És nekem is százat. És még hetet. Két sárgát és öt pirosat, az hét. Potyi: Miért hét? Totyi: Mert hit. Azt ml tanultak az iskolában, de oda téged nem engednek be, mert még kicsi vagy. Potyi: De jövőre már nagy leszek. És tudd meg, hogy nekem a nyuszi csikótojást is tojt. Totyi: De nekem is. Sok kis cukortojást. .. Potyi: De nekem egy nagyot. Olyan nagyot, hogy bele lehet nézni és akkor benne van a Hófehérke és a Hét Törpe háza. Neked a te nyuszid biztosan nem tojt házat. Totyi: Azt nem. De tojt egy repülőgépet. Potyi: Bele a tojásba? Totyi: Mellé. Potyi: Akkor az én nyuszim okosabb, mint a tied, mert bele tudta tojni a házat a tojásba. Totyi: De nem okosabb, mert repülőgépet nehezebb tojni, mint házat. Potyi: De a ház többet ér, mint a repülőgép Mert a házban van lift, de a repülőgépben nincs. Totyi: De igenis, hogy van benne lift. Potyi: De igenis, hogy nincs benne. Totyi: De van. Mert ha a repülőgépben nem lenne lift, akkor nem is tudna felmenni a levegőbe. Potyi: Hát jó. Van benne lift, de házfelügyelő nincs benne. Totyi: Nem is kell. Mert a repülőgépben nincsenek lakók, akikkel kiabálni kell és ha nem kell kiabálni, akkor minek a házfelügyelő? Potyi: De a házban vannak lakók és akkor a ház mégis többet ér. Totyi: De nem ér többet, mert az én papám mesélte, hogy a repülőgépen, ha vihar van, mindenki rosszul lesz és a házban senki se lesz rosszul. Azért tett nekem az én nyuszim repülőgépet. Potyi: Te láttad, amikor tojta? Totyi: Nem. A nyuszi éjjel tojik, amikor a gyerekek alszanak. Potyi: És nappal miért nem tojik? Totyi: Nem tudom. Egyszer az állatkertben egész délelőtt néztem, mert szerettem volna látni, hogy tojja a hintalovat. Mert tavaly azt tojt nekem. De az állatkertben nem akart tojni. Pedig adtam neki kiflit és cukrot és mindent megevett, de semmit se tojt. Potyi: Nekem tavaly cipőt tojt. És most egy babafürdőkádat, igazi csappal. Totyi: Igazi csappal, amiből folyik a víz? Potyi: Nem folyik. Totyi: Akkor nem igazi csap. Potyi: De igazi, csak el van zárva. Totyi: A mi kódunkon akkor is folyik a csap, amikor el van zárva. Potyi (henceg): De nálunk volt csőrepedés, nálatok nem... Totyi (ugyanígy): És nálunk volt ciánozás, nálatok nem ... Potyi: De igenis, hogy nálunk is volt ciánozás ... Itt most hirtelen véget ér a jelenet, mert a két néma szereplő, a két mama most minden átmenet nélkül beszünteti azt a boldog mosolyt, amellyel eddig gyermekeik ártatlan csevegését hallgatták. Sürgősen közbelépnek, szétválasztják Totyit, meg Potyit és hazacipelik őket, az egyiket Pestre, a másikat Budára. - —:-~ Zágon István ■ ■ ■— KIS ÚJSÁG ...................... Sparta? Slavia? ÉDOSZ? Textiles? Húsvéti futballtorna Prágában Az ÉDOSZ és a Textiles labdarúgóit meleg szeretettel fogadták Prágában és nagy érdeklődéssel várják a misvét vasárnapi és hétfői labdarúgó ígérkezéseket Az ünnepi labdarúgó meccseket a Sparta-pályán bongóit lák le. Összeállították a mérkőzések sorrendjét is. Ezek szerint vasárnap először a Sparta játszik a Textiles csapatával, utána a Slavia az EDOSZ-szal. Hétfőn először a Slavia áll starthoz a Textiles elleni küzdelemre, végül a döntő jellegű Sparta—ÉDOSZ találkozás fejezi be a húsvéti futballtornát. A legutóbbi csehszlovák labdarúgó bajnoki mérkőzések élénken illusztrálták azt a tényt, hogy a csehszlovák labdarúgó sport az elmút időben tekintélyesen megerősödött. Két évvel ezelőtt rendkívül nagy sikerrel szerepeltek a magyar csapatok Prágában, majd tavaly Budapesten győzedelmeskedtünk a csehszlovák vezető labdarúgó csapatokkal szemben. Az idén éppen a Sparta és a Slavia megerősödése folytén rendkívül nehéz feladatot kell megoldani. Sokak szerint a húsvéti torna győztese az ÉDOSZ vagy a Textiles csapata lesz, de vannak, akik azt állítják, hogy ez csak abban az esetben következhet be, ha az ÉDOSZ védelme nem könnyelműsködik és komoly játékkal helyettesítik Rudast, míg a Textiles csatársorában meglesz a szükséges átütőerő és a kapuelőtti megfontolt határozottság. A prágai szakértők látván a Sparta legutóbbi nagystílű játékát, erősen bizakodnak abban, hogy a Sparta ebben az összeállításában Rozek—Blazejovsky, Bliíha, Zuzanek—Koubek, Menetii—Kakfitein, Bitek, Hertl, Ludl, Pozdera, még a győzelmet is megszerezheti. A Slavia csapatában a többi között szerepel Hlavacek, a válogatott jobbszélső, míg a fedezetsorban a rutint Nejedig képviseli. Az ÉDOSZ együttese ugyanúgy áll fel, mint a legutóbbi bajnoki mérkőzésen. Három tartalékot vittek magukkal: Mindszentit, Gubát és Tihanyit. Deákot itthon hagyták, miután sérülése rosszabbodott. A Textiles tizenöt játékossal jelenik is meg a prágai mérkőzésen. Kapustartalék: Horváth, a másik három tartalék: Faragó, Pálig és Bencsik. Értesülésünk szerint Sándor mindkét nap játszik. A csapattal utazott Prágába Szepesi György, a rádió munkatársa, aki mind a vasárnapi, mind a hétfői mérkőzésről hangképekben számol be, munkahelyükön is épp oly kiválóak, lelkiismeretesek, szorgalmasan dolgoznak, mint ahogy sportolnak. Ezt a többi vasutas sportolóknak is figyelmébe ajánlotta. Ezután kiosztották :a rendkívüli előléptetésről szóló okmányokat. Gál Józsefet, aki a stockholmi világbajnokság könnyűsúlyában megnyerte a világbajnokságot, főintézővé léptették elő. Dabis Gyula olimpiai bajnokot, aki Stockholmban a nehézsúlyban a második helyet szerezte meg, főfelügyelővé nevezték ki. Kovács Gyula a félnehézsúlyú világbajnokság második helyezettje főintéző lett. Ugyancsak főintézővé lépett előre Némethi Gyula, a középsúly harmadik helyezettje. Csépány Pált, aki a L’Humanité versenyén oly kiválóan szerepelt, segédtisztté nevezték ki. Az ünnepségen felszólalt Sebes Gusztáv a SZOT sportosztályának vezetője. A többi között a következőket mondotta: — Az általatok elért szép eredmények annál is értékesebbek, mert a nyugati sportvezetők minden igyekezetükkel azon voltak, hogy lepontozzanak, elnyomjanak benneteket. Népi demokráciánk azonban lehetővé tette, hogy oly nagyszerűen felkészüljetek ezekre a versenyekre, hogy még a legnagyobb részrehajlással és rosszindulattal sem tudtak benneteket ezektől a kitűnő helyezésektől megfosztani. A meleghangú összejövetelen lelkesen ünnepelték a kitűnő vasutas sportolókat. Előléptettték a termelésben és a sportban élenjáró vasutas bajnokokat A Vasutas Szakszervezet székházában ünnepélyt rendeztek a stockholmi birkózó világbajnoki versenyeken kiváló eredményt elért vasutas versenyzők részére. . . Gáspár Sándor, a Vasutas Szakszervezet főtitkára arra kérte a birkózókat, hogy szovjet mintára kiváló tudásukat adják át a fiatalabb generációnak. Bánkúti Gábor, a Lokomotív egyesületek nevében kiemelte, hogy minden magyar sportolónak egy céh lebeg szeme előtt, minél több és több dicsőséget szerezni szeretett magyar hazájának. Csanádi György, a MÁV vezérigazgatója bejelentette, hogy az élsportolók helyzetét megvizsgálta. Meg akarta alapítani, hogyváljon ezek a sportolók a termelésben is olyan kitűnően állják-e meg helyüket, mint a sportban? Rövid vizsgálat után megállapította, a népi demokráciánksportpolitikája helyességét. Ezek a versenyzők HÉTFŐI GALOPPVERSENYEK Kezdette 1 órakor I. A legutóbb elől végző lovak: Nomád, Anikó II., Juckó és Gyöngyi közül kell a nyerőnek kikerülni. Jósággal nagyon szeretnének nyerni, ezért ültették rá Bocskait. II. Chitrálekhát csak akkor verhetné meg Hellas, ha két év előtti formáját futná. Pansy a harmadik esély. III. A hosszabb táv miatt Szárcsa a legjobb esély. Hamar. Rába IIl. és valamelyik javult hároméves, Erény II. vagy Cinkos lehetnek az ellenfelek. IV. Média ennél sokkal jobb mezőnyben volt harmadik s az a formája elég lehet ide. Verka lassan megérik. Gutái lovai közül, munkában La Riviere a jobb. A pehelysúlyú Suomi meglepetést okozhat. V. Az idén már futottak közül Lady Immortelle és Mont Helle a legjobb esély. A még nem futottak közül Caracas Isellast vertek munkában, így Hellas jó futása rámutathat, Quelle Chance mellett pedig klasszisa és kedvező súlya szólt VI. Ezen a távon Bandus Gy.-t csak Barokk szoríthatja meg. Futótűz és a nagy formában lévő? Gombolat-istálló lovai: Lidérc II- vagy pókos a helyesélyek. VII. Gina vasárnap rossz indulással szoros negyediknek végzett, Szokolásvál "itt nehéz "megverni. Füstös és a háromévesek közül Narva, Echezeaux és Charmes lehetnek, az ellenfeleik. VIII. A Pest megyeit nyerő Bik. fieznek nehezen ad még, a legjobb Bánk is 15 kilót. Hajadon tavalyi formájával verhetetlen lenne. IX. A pálya legrosszabb lóvai közül Rózsi, Vasvár, Gazember és Azért is árultak el eddig némi állóképességet. Amúltbeli nyerő Pajor és Hatalmas még most is esély, T X. Tallér már tud annyit, amivel itt könnyű nyerő lehetne. Babér II.-ben nagyon bízik istállója, Budin Sera II. és a fokozatosan javuló Harmatos győzelme nem lenne meglepő. I. Nyeretlenek versenye. 1300 itt. II. Pettendi-dij. 1880 m. 1 Bellas (Gutai) ,ill.2 Redeem. Starr ------3 Jusztis (Krusnyicky) SUV. 4 Bombardon (Keszthelyi) 53Mi 5 Likke ? 56 • Pansy ( Szentgyörgyi) 38la 7 Chiifatekha (Tamási) 55 8 L. Greensleeves (Bocskai) OJJ’s 9 Nuiade (Gosztonyi) 45M. Tip. CHITRALEKHA — PANSY - HELLAS III. Vegyes handicap. III. rész. 2000 m. Tip. SZÁRCSA - HAMAR — RENDŐRSÉGI IST. IV. Handicap. I. rész. 1200 m. 1 Média (Keszthelyi) 62'/s V. Háromévesek nagy handicapja. 1600 m. 1 Alexandria —-——- 69 2 QueMö Chance (Szokolai) 36^ 3 Euphoric (Pfendler) 34Vj 4 Lady Immortelle (Gélics) 51V* 5 Phltn (Krusnyicky) SOVa 6 Pomme d*Or (Bagyánsz.) 50 7 Mont Helie (Papp) 46 8 Caracas (Bocskai) 4&A 9 Dinamó (Balogh L.) 39 Tip: LADY IMMORTELLE — MONT HELIE ~ CARACAS VIII. Hóftvé!) handicap. 1100 m. 1 Csákólánya 2 Gyöngyi 3 Juckó 4 Pántlika 5 Csatár 6 Horkant 7 Fonák 8 Prókátor 9 Nomád 10 Jóság 11 Anikóit. 12 Balalaika 13 Joujou CBugy. 2’/l) • (Nemet v.7'l) 7 (Gosztonyi 2Vz) (Papp JKP/a 3312 )12 V» 92*/s 47 47 47 47 47 43’/ 43’/. (Horváth B.) 4»14 (Balogh L. 2Mr) 40’/* Tip. ANIKÓ II. — JÓSÁG — JUCKÓ(Bocskai) ? 1 Enyelgő (Horv.’L. 2*/a) 62 2 Petarde (Eseh T. lVi) 6i‘/s 3 Filmstar (Kedvesi 2VL*) SI’/s 4 Kiskoma (Tamási lx/s) 60lé 5 Cyklon II. ( How. B.TI. 2'It) 59 6 Kenar (Krusnyicky 2VI) S8V6 7 Csak azért is (Forts 2!/a) 55 5 Szárcsa (Németh F. 2*/*)’ 531-19 Kópé (Kov. L. NI. 2M0 53V* 10 Erény II. (Csincserák 2%) 52 11 Cinkos (Gosztonyi 2‘/1) 47V’ 12 Rába III. (Papp 45!( 13 Poci (David 3Vs) 44'/2 14 Ági fin (Bakos-3V$) 41% 2 Verka (Rózsa) 57’/2 3 Du di T. . (Krusnyicky 2V0 53 l-i 4 La Riviera (Bocskai). 53 .) Griinbtisz (Papp 7}h) 92r/j 6 Boleró (Kov. L. II. 2%) 5Ú4 7 Cséfesap (Gelics) 51 8 Turul (Dávid 3V0 4«V* 9 Suomi (Csömöri) 46 Tip: VERKA — MÉDIA — GÜTAI ID. VI. Vegyes handicap. II. rész. 2000 m. 1 Lidérc II. (Bocskai) 66 2 Anmysas (Horv. J. 2Va) 59’/a 3 Cyklamen (Németh F. 2'/b) 541/j 4 Pókos (Rózsa) 54Ve 5 Dahagy. (Horv. K. II.) 54 6 Katinka (Csincserák 2V2) 52 1/2 7 Opnon (Fitting F._21/a) 51 8 Futótűz (Papp 2*/») 51 9 Osi (Kiss V/1) 50 10 Giliti (Csömöri) 481»a 11 Szemes (Horváth B.) 47V-a 12 Barokk (Kov. L. II. 2V1) 47 151 Banduó Gy. (Geszt. 2%) 46*/’ 14 Belladonna II. (Soós 2*/*) 43’/» 15 Tündér II. (Balogh L. 2T/1*)) 4fV£ Tip: BANDUS GY. — BAROKK — GOMBOLAI ID. VII. Vegyes handicap. 1. rész. 3000 m. 1 Narva (Keszthelyi) Hl 2 Tombola II. (Sovák 2Vs) 59 6 Gálod (Bagyánszky 2V2) 58/3 4 Sirene VIL (Gélics) 55 5 Mohamed (Magyarosi) 55 6 Charmes (Németh F. 2^) 53*/s 7 Gina (Szokolai) 52Vi 8 Csókakő ? 52 9 Echezeaus ? a!10 Füstös (Balogh L. 2Vt) 41V* Tip: GINA — NARVA - ECHEZEAUX 1 Bank 2 Pazar II. 3 Márta 4 Bikficz 5 Silvia 6 Rokokó 7 Cukorka 8 Hajadon (Szokolai) 64 (Ri szi (Keszthelyi) 40 Lá (Gélics) 41. (Kiss) 471 t ? 4k', 5 (Gosztonyi) 46 (Dávid 314) 45 Tip: BIKFICZI BANK -GOMBOLAS ID. IX. Vegyes handicap. IV. rész- 20 fflm. 1 Gazember (Paksi 2%) 6« 2 Pajor / (Keszthelyi) 58*'» 1 Hatadnas (Tamási P/a) 57 4 Azért is (Karaszék) 5« 5 Borravaló (Rózsa) SöLj 6 Juckó (Gosztonyi JVz) 49V* 7 Kicsi (Horváth .1. 2‘/.) 48^ 8 Rózsi (Bocskai) 48 . 9 Ibolya (Kovács J. Jyli) 46 10 Serpentin (Papp 2Vá) 40V& 11 Vasvár (Dávid Sa/s) 48 Tip: GAZEMBER — RÓZSI VASVÁR X. Handicap. IF rész. 1200 m. 1 Tallér (Németh F. 21/*) 64 2 Hófúvás (Keszthelyi) 64 3 Nurmi (Gélic*) 63 4 Előd (Pfendler) 63 3 Bizakodó (Ilerv. B. U. 21?) 60 6 Koma (Szentgyörgyi) 66 7 Cserebere (Kfttári 2H) 57»^« 8 Álomkép (Apperian. 21/«) IV/ 9 Babér II. (Szakórái) 5Vi 10 Ruoná Sera II. (Dávid 451i 11 Harmatos (Bakos 31/») 41V* 12 Talisman (Balogh L. 21,«) 48 Tip: TALLER - HARMATOS -BABER IL Körséta a bajnoki táblázaton A Nemzeti Bajnokság első osztályában változatlanul a Budapesti Honvéd Sport Egylet vezet. Pontjainak száma: 36. Az előjeleik azt mutatják,hogy a USE meg is tudja tartani vezető pozícióját, hacsak a húsvéti góllocsolásban Salgótarjánban nem ázik el... Salgótarjánban, ugyanis nem egy remény.. foszlott széjjel, , "tekintettel azonban arra,hogy a KfSE mai együttese sokkal jobban tud felkészülni egy-egy mérkőzésre,mint flörtje és a játékosok szellemileg, fizikailag és technikailag mindig jobban és jobbat ígérteződnek fel, mégis azoknak lesz igazuk, akik az idei lajnoki cím birtokosának a HSE-t látják. A HSE 57 gólt lőtt eddig és 19 gólt kapott, szemben az utána következő ÉDOSZ csapatával, amely02 gólt rúgott ugyan, de 27 gólt kapott. Ebből az az érdekes tanulság vonható le, hogy a válogatott védelmű ÉDOSZ több gólt szedet be, mint a HSE védelme. Ott érdekes az is, hogy Deákék és Kocsisék több gólt lőttek, mint Puskásék. Az ÉDOSZ-nak 35 pontja van, a HSE 36 pontjával szemben. Az 1 ponti differencia azonban optikai csalódás, mert az ÉDOSZ eggyel több mérkőzést játszott, mint a HSE. Ezenkívül a HSE-nek a hátralévő mérkőzések közül mindig könnyebb mérkőzései vannak, míg az az ÉDOSZ- nak most következnek a rangadójellegű küzdelmei. A bajnokság harmadik helyén a Textiles SE fekszik 31 ponttal, ugyancsak eggyel több mérkőzést játszva, mint a többiek. (Az ÉDOSZ kivételével.) A Textiles egy góllal többet szerzett, mint a Honvéd — 58-at, viszont 29 gólt kapott. Szépen feltört a Vasas, amely a negyedik helyen áll 27 ponttal, ez utána következő Dózsa 25 pontjával szemben, így tehát a vasárnapi Vasas—Dózsa mérkőzés nagy befolyással lesz a bajnoki táblázatra. A Vasas megszökhet a Dózsa elől, de ha a Dózsa győz, nincs változás, a Dózsa akkor is megmarad az ötödik helyen, mert egyenlő lesz a pontaránya a Vasassal. A Vasas 48 gólt adott, ugyanannyit, mint a Dózsa. Ezzel szemben a Vasas védelme csak 28 gólt kapott, a Dózsa 37 góljával szemben. A Vasasnak és a Dózsának erősen nyomában van a hatodik helyen lévő Teherfuvar, a hetedik helyen lévő Csepel és a nyolcadik helyen tartózkodó Postás. Mind a három csapat 34—24 ponttal rendelkezik, közülük a Teherfuvar van jobb helyzetben, mert egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. Tabella-sétánk során megállapíthatjuk, hogy a Győri Vasas áll legjobban a vidéki csapatok közül, 23 ponttal a kilencedik helyet foglalja el Dorog és a Salgótarjáni Torna 21'—21 pontjával szemben. A Szombathelyi Lokomotiv 19 ponttal revddkezik és meg is menekült a kiesés veszélyétől. :■ Négy csapat esik ki az I. osztályból. Valószínű, hogy a bajnoki táblázat tizenharmadik helyén álló Előre, a tizennegyedik Debreceni Lokomotiv és a tizenötödik Olajmunkás, valamint a tizenhatodik Soroksár kerül a II. osztályba. Ez a sorrend meg is felel a jelenlegi erőviszonyoknak... Hét 360.000 fölé emelkedett az MHK jelentkezők száma A Markára Harcra Késő népi jelvényszerző sportmozgalomra állandóan folynak a nevezések. Az idei próbálásokra eddig már több, mint 360,000 nevezés érkezett A jelentkezések jó ütemben folynak. A legszembetűnőbb a javulás a H'ber, gyár dolgozóinál, akik kezdii hátrányukat a jó szervező ilima következtében behozták s a jelentkezések igen jó eredménnyel folynak tovább. HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Vasárnap Labdarúgás: NB I. oszt. mérkőzések: Postás—Dorogi Tárna, ÜVői út, 16.30. Vasas—Dózsa .. SE, Laarcardra, 16.30 órakor. Debr. Lokomotív Csepel, Debrecen. Salgó Tárna—Honvéd SE, Salgótarján. Olajmirikás— Előre, Nagykanizsa, Győri Vasas— Teherfuvar MSE, Győr. Futball-torna Prágában: Textiles SE —Sparta. ÉDOSZ—Slavia. Vívás: CSMTK orsz. kizárásos női hírversenye, Sztálin-tér 3. sz. i i. i és d. i. Sorakor. , •- •1 . Motor: Motoros bajnoki túraverseny, Budaörsi elágazás, 6.30 órakor. Atlétika- MÁVAG mezei futóversenye, Népliget, 10 órakor. . Hétfő Labdarúgás: Futball-torna Prágában. Textiles SE—Slávia, ÉDOSZ— Sparta. Kerékpár és motor: Tehetségkutató kismotoros és kerékpáros versenyek a Szabadság-téren, Kabók L..ideában, a kőbányai állomásnál, az Izabellatéren és Wekerle-telepen. A versenyek mindenütt 9.30 órakor kezdődnek. Vívás: Ganz kardvívó versenye (junior), Horváth M.-tér 9. sz., d. e. 9 és d. u. 5 órakor. Színházak szombati műsora Operaház: Diótörő (IBUSZ közönségszervezés előadása) 3. este: Nincs előadás. — Nemzeti: Nyári zápor (Kilényi-bérlet, fél 8). — Városi Nincs előadás. — Magyar: Karenina Anna (1). — Madách: Villa a mellékutcában (7). — Belvárosi: Mélyszántás (Gyenes-bérlet, 7). — Fővárosi Operett: Gerolsteini nagyhercegnő (7). — Vidám: Vadnyugat (fél 8). — Ifjúsági: Legény a talpán (7) . — Úttörő: Tamás bátya kunyhója (fél 8). — Bábszínház: Aladdin és a csodalámpa (3, 5). — Füvárosi Varieté: Békehajó (8). — Kamara Varieté: Értekeztés link tárgya(8) . — Optimisták: Tavaszi tarkabarka (9).