Kisalföld, 1970. december (15. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-01 / 281. szám
is LENINI ÚTON Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának a beszámolóját, vitáját, zárszavát, határozatát a sajtó, rádió és televízió segítségével gyorsan megismerte a legszélesebb közvélemény. A legfontosabb beszédeket a város és a falu lakossága a küldöttekkel együtt, a rádió és televízió egyenes adásaiból hallhatták. A kongresszus és a szocializmust építő lakosság közötti közvetlen kapcsolatot mégsem annyira a gyors tájékoztatás adta, mint az, hogy a beszámoló, a vita és a határozat egyszerű, világos szavakkal a dolgozó nép gondolatait, vágyait, törekvéseit igyekezett kifejezni. Az elmúlt négy esztendő marxista-leninista elemzése tudományos alapossággal tárta fel a városok és falvak lakosságának sikeres erőfeszítéseit. „Továbbfejlődtek a szocialista termelési viszonyok, erősítve rendszerünk gazdasági alapjait és a munkáshatalmat” — állapítja meg a kongresszus határozata. Az ipar, a mezőgazdaság, az értékesítés, a tudomány és a kultúra azért tudta 1966 és 1970 között a felszabadulás óta a legnagyobb fejlődést elérni, mert pártunk jól bevált politikáját a munkás, paraszt és értelmiségi egyaránt meggyőződéssel támogatta. A párt fejlődő, irányító tevékenységét nagyszerűen egészítette ki az üzemek, földek, laboratóriumok és a tudomány dolgozóinak tudatos szocialista aktivitása. Az MSZMP sohasem feledkezett meg arról, hogy kommunista élcsapat szerepét oly módon tölti be maradéktalanul, ha a tennivalók elemzése és szüntelen magyarázása közben figyelmesen meghallgatja a nép legegyszerűbb fiait is, és bölcs észrevételeikből tanulni is tud. És aki meghallgatta, vagy elolvasta a kongresszusi tájékoztatást, az meggyőződhetett arról, hogy a párt a legszélesebb közvéleményt érdeklő problémákkal foglalkozott. A beszámolók és a határozat már a kongresszus napjaiban is ezért talált széles körű egyetértésre, mert a valóságos kérdéseket a tömegek észrevételeinek felhasználásával, tanulmányozásával válaszolták meg. Az üzemi, termelőszövetkezeti és intézményi pártszervezetek augusztusi és szeptemberi taggyűlésein a dolgozók kritikai észrevételei alapján közvetítették egészen a kongresszusig azt, hogy a szocializmus egészséges fejlődését néhol gátolja a kispolgári életszemlélet, amely egyebek között a munkahelyi fegyelmezetlenségben, és a káros ügyeskedésben jut kifejezésre. A becsületes dolgozók jogos bírálatával egyetértve a kongresszus is felemelte szavát a szocializmustól idegen jelenségek ellen. Határozott fellépésre kérte az állami, gazdasági és mozgalmi szerveket a párt legfelső fóruma az előforduló lazaság és harácsolás ellen. A fogyatékosságok kritikájával és megszüntetésével együtt pártunk szükségesnek tartja a jó munka fokozottabb elismerését. „Az élenjáró dolgozók, a nagyobb teljesítményt nyújtó szocialista brigádok, a törzsgárdatagok — hangsúlyozza a X. kongresszus határozata — fokozottabb erkölcsi és anyagi megbecsülésben részesüljenek. " Az erkölcsi és anyagi elismerésnek együttes alkalmazása fontos ösztönző ahhoz is, hogy a dolgozók alkotókedve tovább erősödjék, mert az ipar és a mezőgazdaság magas szintű termelékenységének fontos feltétele. A szocializmus építésének feladatait akkor lehet a legsikeresebben teljesíteni, ha a gazdasági, kulturális és ideológiai fejlődés együttesen valósul meg, egymás haladását kölcsönösen támogatják. Erre azért is szükség van, mert az új társadalom tudatos építése egyszersmind erősíti a munkásosztály hatalmát, és hatásosan szolgálja pártunk szövetségi politikájának érvényesítését. „A magyar nép — olvasható a kongresszusi határozatban — szilárdabb alapokon és magasabb szinten munkálkodhat tovább a szocializmus teljes felépítésén.” A szocializmus építésének magasabb szinten való folytatásához ösztönző légkört ad a párt és a társadalmi demokrácia növekedése. A párt útmutatásai alapján helyesen értelmezett demokratizmus erősíti a tudatos fegyelmet és a magas színvonalú vezetéstől áthatott centralizmust. A marxista-leninista demokratikus centralizmus biztosítja az előremutató vitát, segít feltárni a hiányosságokat, megmutatja a valóságos, önbizalmat adó eredményeket, és kollektív bölcsességgel kialakítja a tennivalókat. A jövő feladatainak megjelölésében pártunk felhasználja a múlt minden tapasztalatát. E munkamódszer alkalmazásában sokat segít az, hogy pártunkban és a X. kongresszuson is megtalálható a három generáció. A három nemzedék forradalmi állhatatossága, növekvő marxista-leninista tudása táplálója annak, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt kommunista szerénységgel, tudományos vezetői stílusával betölti történelmi hivatását.Befejezte munkáját a kongresszus. Megkezdődik a határozatok teljesítéséért való tevékenység. A napi fegyelmezett, szorgalmas munka közben az új, előre nem látható feladatokat is biztonsággal megoldjuk, mert hűséggel követjük a X. kongresszus minden útmutatását és fő jelszavát: „Tovább, a lenini úton!” A LÓNYAI SÁNDOR VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYÖR, 1970. DECEMBER 1. KEDD ★ XXVI. ÉVFOLYAM, 281. SZÁM Termékeivel fizet az MMG Előnyös adónak, kapónak Szerződést írt alá a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár az NSZK- beli Weiste Mezőgazdasági Gépgyárral az Accord pneumatikus függesztett sorvetőgép licencének megvásárlására. A szerződést Köhidi Ferenc műszaki igazgató és dr. Zalka Ferenc, az MMG gazdasági igazgatója írta alá. A szerződés érdekessége, hogy a hasznos berendezés licencének áráért a mosonmagyaróvári üzem nem valutával fizet, hanem az osztrák REIDL-cég közbeiktatásával, termékeivel egyenlíti ki az összeget. Főleg szürkeöntvényeket szállít majd az osztrák cégnek. Az új vetőgép, melynek licencét megvásárolta az MMG, formájában is eltér a hagyományos berendezésektől. Apró magra és gabonára, valamint nagy magvak vetésére egyaránt, alkalmas. A vetőgép működési elve: a magtartályból egy központi adagoló által ventillátor fúvócsövébe juttatott vetőmagot a légáramlat szállítja a csoroszlvákba. A vetőmag csoroszlvánkénti elosztását a fúvócsövekbe iktatott fő és mellékelosztófejek végzik. A vetőgép óránként 8—12 kilométert halad. Munkaszélessége 5—15 méter. Súlya a hagyományos gépek súlyánál egyharmaddal könnyebb. A nagyüzemi mezőgazdaságban való alkalmazásával csökken a vetésidő és növekszik a terméseredmény. Egy ilyen berendezés kifejlesztéséhez a mosonmagyaróvári üzemnek 5—6 évre lett volna szüksége, s most a licencvásárlással azonnal hozzájut a világszínvonalon álló berendezéshez. A licenceladás hasznos a nyugatnémet cégnek is, hiszen már meglevő szellemi „tőkéjét” kamatoztathatja. A mosonmagyaróvári gyár jövőre elkészíti az Accordféle vetőgép nulla-sorozatát és megismerteti a hazai szakembereket új termékével. A sorozatgyártás 1972-ben kezdődik. A szerződés szerint a vetőgépet az MMG korlátlanul értékesítheti a szocialista országokban és a nyugati piac nagy részén is. —fi— Betonoznak Árpáson A Hídépítő Vállalat győri főépítésvezetőségének dolgozói betonozzák az árpási Rába-hidat. A híd meder feletti szakasza 70 méter hosszú lesz, és hozzá csatlakoznak két oldalról a negyven, illetve hetven méter hosszú ártéri hidak. Előbb a mederhidat építik meg az építők és jövőre kezdik meg az árterületeket átívelő szakaszok építését. A munkálatok tízmillió forintba kerülnek. ÁRA 80 FILLÉR Sopronba látogatott a Koreai Munkapárt küldöttsége zottság tagjával, a központi bizottság titkárával. A vendégeket elkísérte Papp Árpád vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnoka is. A küldöttség ellátogatott az MSZMP Sopron városi Bizottságára, ahol a vendégeket a Határőrség országos parancsnoka, a munkásőrség megbízott megyei parancsnoka, valamint a város párt-, állami és fegyveres alakulatainak vezetői fogadták. Zárai Károly, az MSZMP Sopron városi Bizottságának első titkára köszöntötte a baráti Korea vendégeit, sok sikert kívánt a magunkéhoz hasonló pártfeladatok elvégzéséhez. Vázolta Sopron ipari, kulturális körülményeit, iskola- és üdülőváros voltát. Han Ik Szu elvtárs tolmácsolta Kim Ir Szem nek, a Koreai Munkapárt első titkárának üdvözletét és kérését: erősítsük a két nép kapcsolatát. A delegációt ezután a határőr-laktanyában várták a felsorakozott díszelgő egységek. Onnan a város környéki dombra mentek, ahol tiszteletükre a Magyar Néphadsereg kijelölt alegysége, a határőrség és a munkásőrség soproni alakulatai együttműködési csapatgyakorlatot mutattak be. A határőrség főtisztje ismertette az akciót, térképen megmutatta a támadási helyeket. A domboldalon az éberen figyelő határőrök, a rajtra várakozó teherautók, a gépkocsizó lövész zászlóalj, valamint a helikopterek és katonai sátrak valódi harcszínteret formáztak, izgalmas akciót ígértek. A feltételezett feladat szerint riasztott őrsön riadót rendeltek el. A helikopterek parancsnokai figyelték az „ellenséges” fegyveres csoport tevékenységét, és rádión jelentették a határőrterület parancsnokának, hogy a diverzánsok a szalmakazlak irányába menekültek. Az őr segítségére sietett a munkásőr-alakulat, majd az egyre növekedő támadás újabb erő(Folytatás a 2. oldalon.) Vasárnap délelőtt érkezett Sopronba a Koreai Munkapárt küldöttsége, élén Han Ik Szu elvtárssal, a politikai Ki- Han Ik Szu baráti beszélgetésen a Sopron városi Pártbizottságon. Mellette Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka. Az udvari tartástól a nemzetközi színvonalig Csak ülő munkahely lesz a BOV győri gyárában Visszapillantásra ösztönöz az a nagy, 22 millió forint értékű építkezés, korszerűsítés, amelyet a Baromfiipari Országos Vállalat, a BOV győri gyárának udvarán észlelt a látogató. Tíz évet pásztáz végig a gondolat 1960-ig, mikor a tapasztalatokkal még alig rendelkező termelőszövetkezetek hozzáfogtak a nagyüzemi baromfitenyésztéshez. A tartásnak akkor még csak a neve volt nagyüzemi, hiszen se korszerű épületek, se nagyüzemi tartásra alkalmas baromfi nem volt a gazdaságokban. Háztáji módon történt a nevelés, s hogy ma már a m negye baromfitartó gazdaságainak 70 százalékában nemzetközi színvonalon nevelik a szárnyas jószágot — nagyrészt a BOV győri gyárának az érdeme. Ezt az érdemet jelzi a valóság: Európa országaiban kedvelik a győri baromfit jó minősége, tetszetős csomagolása miatt. Az útkeresés Számokat hívok segítségül, hogy a fejlődést szemléltessem. Tíz esztendővel ezelőtt 110 vagon baromfit vásárolt fel az akkor még Baromfifeldolgozó Vállalat néven szereplő gyár. Az idén már majdnem 800 vagon szárnyas érkezik az üzembe év végéig. Tíz évvel ezelőtt 15 millió tojást adott az iparnak a megye mezőgazdasága, az idén már 54 milliót. Kezdetben a szárnyasnak és a tojásnak a zömét a háztáji állította elő, ma a nagyüzem. S hogy a számok mögött, mennyi a munka, erről Ficzek Imre igazgató beszél. — Tíz évvel ezelőtt motorkerékpárral jártuk naponta a termelőszövetkezeteket. Szerveztük a nagyüzemi baromfitartást, szaktanácsot adtunk, terveket ajánlottunk, szállítottuk a nagyüzemi tartásra alkalmas jószágot. Le kellett küzdenünk a szemléletet, hogy a baromfi csak az udvaron nőhet fel. Tíz évvel ezelőtt az 500 helyes baromfinevelő még kombinátnak számított. A munkatársaimnak szenvedélyévé vált az agitáció, a tenyésztés megszervezése és a felvásárlás. És az eredmény: az útkeresés időszakában 135 gazdaság foglalkozott a megyében nagyüzemi baromfi tartással, ma 46 partnerrel tart kapcsolatot a vállalat. Koncentrálódott tehát a nevelés, és ma már 800 000 férőhelyről szállítják a gyárnak a baromfit a gazdaságok. Sürgős feladat A visszapillantás örömet okoz, és az eredmények fémjelzik egy vállalatnak és a gazdaságoknak az együttműködését, jó kapcsolatát. Ezen a kapcsolaton az sem ejt csorbát, hogy gondokkal küzd a gyár. A gondokról hadd idézzem Ficzek Imre igazgatót: — A tenyésztés fejlődésével a feldolgozás fejlesztése nem tudott lépést tartani. Kinőttünk a régi ruhából. Korszerűek ugyan a feldolgozótermek, de kicsik. Óránként 2000 csibét vagy 1100 kacsát tudunk csak feldolgozni. Arra kényszerültünk, hogy a felvásárolt szárnyas jószágból 70 vagonnal társegységeinkhez küldtünk az idén, feldolgozásra. Orosháza és Sárvár fogadta a 70 vagon baromfit. Hűtőkapacitásunk is gyenge, a hűtőiparnál kell elhelyeznünk a feldolgozott áru zömét. Időszerű tehát a rekonstrukció, a fejlesztés. Szorult helyzetében is megkereste módját a feldolgozásnak a vállalat. Vállalta a többletköltséget, mely a társegységhez való szállításból ered. Hogy ne legyen fennakadás a felvásárlásban, és az elégtelen feldolgozókapacitás ne csökkentse a tenyésztői kedvet, hozzáfogott a gyár a fejlesztéshez. Az építkezést a Sokoróalji Termelőszövetkezetek Építőipari Vállalata vállalta. A téváll (Folytatás a 3. oldalon.) Üres határon ül a köd A Dutra már a répa földjét szántja, és berogyott a határból a kukorica is. Nyugvó mezőre permetez az őszi köd, virágot takaró üvegházak és mormoló kályhák tartják melegen a várakozó kedvet. . Nemsokára közgyűlés lesz, itt ez a szokás, zárszámadás előtt is tartanak tájékoztató jelleggel az év nagyobb gondjairól és eredményeiről, és ilyenkor osztják a cukorrépáért járó pénzt is. Jól jön az karácsony előtt, még akkor is, ha a lipóti bsz-tag kap havi fizetést és nem is keveset. Az irodában azt mondják: „Az idén is öntöztük a répát, mint minden évben, de az idén különösen jól fizetett. Végleges összesítő még nincs róla, de ahogy visszaérkeznek a papírok az átvevőtől, eddig holdanként több mint 310 mázsa az átlag (!).” A tsz-tagok a majorban és főleg az asszonyok az üvegházaknál így szólnak a répáról: „Jaj, de nehéz volt az idén a betakarítás, különösen a répa! Sokat esett az eső, és minden munka összejött. Sürgős lett egyszerre a krumpli, a cikória, a répa, éjjelente forgolódtunk csak az ágyban álmatlanul, mert annyira kínzott bennünket a fáradtság, és annyira fájt a kezünk.” Mi adott a legtöbbet? Az irodán mondják: „Általában a sok nehézség ellenére sincs ok a panaszra, de a répa mellett a kertészet megint remekelt, több mint 5 millió forinttal eddig, és még várunk év végéig egymillió forintot. Mindez a meleg vízzel fűtött üvegházakból és az összesen 15 holdról. Rengeteg kell szegfűből, hetente 20 000 szál utazik a tszből, de ha lenne több, az is elkelne.'’ Akkor a hetvenes esztendő számadása is ünnep lesz Lipóton? A tsz-tagok mondják: „Várunk annyit, mint tavaly, talán valamivel többet.” Megszokták a sokat? „Meg. De azt is, hogy sokat tegyünk érte.” Ez viszont igaz. (Folytatás a 3. oldalon.)