Kisalföld, 2002. április (57. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-16 / 88. szám
Kedd, 2002. április 16. Velencei kaland Rejtvényünk vízszintes 1. és függőleges 24. számú soraiban Robert Benchley amerikai humorista Velencéből küldött távirata olvasható. VÍZSZINTES: 1. A megfejtés első sora. 12. Összekeveri. 13. Elgondolás. 14. Észtartójuk 15. Konzervatív. 17. Egyes! 18. Amely személyre. 20. Női név. 21. Szlovák igen. 22. Tép. 24. Szűk hely a kemence és a fel között. 26. Trikó. 27. Győzelmi jel. 28. É. D. S. 29. Házikó. 32. Tibeti egyházi rang. 34. Iráni valuta. 36. Belső szerv. 38. Figyel. 39. Egyel! 40. Feltápászkodik 42. A zsidóság hétágú gyertyatartója. 44. E. H. 46. Fáig variál! 48. Rádium vegyide. 49. Pihen. 50. Kivénük. FÜGGŐLEGES: 1. Dohos, penészes. 2. Zug ikerszava. 3. Szintén. 4. Szárnyasok. 5. Kínos helyzet jelzője. 6. A T. 7. Borítékra ír 8. Szekundum. 9. Elindul (két szó). 10. Megvalósító. 11. Hangoskodik. 16. Névelő. 19. Üres rés! 21. Autómárka. 23. Annyi mint, röviden. 24. A megfejtés második sora. 25- Kutrica. 27. Simított. 30. Hangjel 31. Ügynök. 33. Víz alá ment 35. Papírra vetett. 37. Péksütemény. 41. Fadoboz. 43. Torkoskodás. 45. Átjáró. 47. Ipari növény. 51. Napszak. 52. Árnál belül! 53- V. O. (n. magyar) Előző rejtvényünk megfejtése: Az embernek, lévén józan eszű lény, be kell rúgnia. Kalendárium Pólyák Imre Született: 1932. IV. 16., Kecskemét, 70 éve. Olimpiai bajnok kötöttfogású birkózó, edző. Testnevelési Főiskolát végzett. 1949—64 között az Újpesti Dózsa színeiben 13-szoros bajnok volt, s 51-szer szerepelt a válogatottban. Kötöttfogásban az 1952. évi helsinki, az 1956. évi melbourne-i és az 1960. évi római olimpián ezüstérmet nyert, míg végül 1964-ben Tokióban már aranyérmesként állhatott a dobogó legmagasabb fokára. A világbajnokságokon összesen 3 arany- és 2 ezüstérmet szerzett. 1964-től az Újpesti Dózsa edzője, majd szakosztályvezetője volt. Kulturális ajánlat Tárlatvezetés Jakovits József Napóra című szobráról beszél Tolnayné Földesy Mária ma délután fél hattól Győrött a Borsos Miklós Múzeumban, a Városi Művészeti Múzeum Baráti Körének Bemutatom... című sorozata keretében. Rendhagyó órák Petőfi Sándor A helység kalapácsa című művét adja elő a Vaskakas Bábszínház ma délelőtt fél tizenkettőtől és délután fél egytől rendhagyó irodalomórák keretében a győri Kovács Margit Általános Művelődési Központban. Versmondás A Kormos István versmondó verseny területi döntőjét ma délután két órától tartják Csornán a Rábaközi Művelődési Központban. Filmklub A mosonmagyaróvári Fehér Ló Közösségi Ház Filmklubjában április 17-én, szerdán délután 5 órakor a Bacsó Péter rendezte „Te rongyos élet” című filmet vetítik. Színház Kisfaludy Terem: A mennyei híd, 19 óra, Kiss Bazsa „E” bérlet. Soproni Petőfi Színház: János vitéz, 14.30 óra, Móra-bérlet, 17 óra, Jókai-bérlet. Moziműsor Győr Cinema City - Győr Plaza (96/411 -111). Az igazság nevében (USA-film): 13.15, 15.30 óra. Kiképzés (USA-film): 17.45 óra. A Gyűrűk ura - A Gyűrű Szövetsége (USA-film): 20 óra. A Hídember (magyar film): 15, 17.30, 20 óra. E. T. (USA-film): 13.30, 15.45, 18 óra. Banditák (USA-film): 20.15 óra. Kutyabajnok (USA-film): 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 óra. A nagyon nagy ő (USA-film): 13.15, 15.30, 17.45, 20 óra. Szörny Rt. (USA-film): 14, 16, 18 óra. Valami Amerika (magyar film): 20 óra. Már megint egy dilis amcsi film (USA-film): 14, 16, 18 óra. Egy csodálatos elme (USA-film): 20 óra. Pán Péter - Visszatérés Sohaországba (USA-film): 14. 16 óra. Az ígéret megszállottja (USA-film): 17.45, 20.15 óra. A vér kötelez (USA-film): 14. 16, 18, 20 óra. Könyörtelen játék (USA-film): 13.30, 15.30 óra. A pokolból (USA-film): 17.30, 20 óra. Lloyd (06-60/393-888). A Hídember (magyar film): 15, 17,30, 20 óra. 13 kísértet (USA-film): 22.15 óra. Ifiházi mozi. Két utazás (USA-film): 19 óra. Hrabal. A I. Mesterséges értelem (USA-film): 19.30 óra. Mosonmagyaróvár Kulturális központ. Az egyetlen (USA-film): 18 óra. Sopron Cinema City - Sopron Plaza (99/343-410). E. T. (USA-film): 13, 15,15 óra. A pokolból (USA-film): 17.30, 20 óra. Könyörtelen játék (USA-film): 13.45, 15.45, 17.45 óra. Egy csodálatos elme (USA-film): 19.45 óra. Kutyabajnok (USA-film): 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 óra. A Sólyom végveszélyben (USA-film): 19.45 óra. Az igazság nevében (USA-film): 13.45, 15.45, 17.45 óra. Szörny Rt. (USA-film): 13.30, 15.30 óra. Banditák (USA-film): 17.30, 20 óra. Pán Péter - Visszatérés Sohaországba (USA-film): 14. 16 óra. Valami Amerika (magyar film): 18. 20 óra. A Hídember (magyar film): 15.30, 18, 20.30 óra. Elit. Szörny Rt. (USA-film): 14.30, 16.15 óra. Csocsó (magyar film): 18 óra. Kémjátszma (USA-film): 20.15 óra. Huszárik. Korcs szerelmek (belga film): 16.30, 19 óra. A Hídember Orvosi ügyelet Győr Liezen-Mayer u. 57. Tel: 412-221. Gyermekorvosi ügyelet: ugyanott hétfőn, kedden, csütörtökön 16 órától másnap reggel 7-ig, szerdán 13 órától reggel 7-ig, pénteken 14 órától reggel 7-ig. Fogászati ügyelet ugyanott 20 órától 24 óráig. Sopron Hétköznap 16 órától másnap reggel 8-ig, tel.: 312-760, 312-010. Mosonmagyaróvár és Máriakálna Tel.: 215-013. Gyermekgyógyászat készenlét: hétfőtől péntekig 16 órától másnap reggel 8 óráig. Mosonmagyaróvár vonzáskörzetében található községek közös ügyelete (KHT): Fő u. 49. szám alatt. Tel: 217-712. Fogorvosi ügyelet: Karolina Kórház és Rendelőintézetben, Régi vámház tér 2-4. Tel: 06-20/982-4645. KISALFÖLD www.kisalfold.hu Olvasószolgálat 13 IQ7 A megoldásokat nem kell beküldeni szerkesztőségünk címére, csak hetente egyszer. A pénteki feladvány megfejtését nem közöljük. Azt majd olvasóinktól várjuk el az ajanlo@kisalfold.hu címre. A helyes megoldást beküldőktől némi kis indoklást is elvárunk! Melyik nem illik a többi közé. Húzza alál augusztus, szeptember, október, november, december (•njaqauuaq souifq) •srazsnSne :smbj3ajAj Villámhoroszkóp Steiner Gergely asztrológus Kos: Véleményem szerint ezen a napon írja meg levelét, mint egykoron Szilágyi Erzsébet Mátyás fiának — talán történelem lesz ez is fontos ügyben! Bika: Nem lehet mindig nagy költekezésbe fogni, de ha úgy adódna, hogy ez „elkerülhetetlen”, akkor most vegyen házat, járművet, haszoncikkeket! Ikrek: Ha bármilyen ügyben képes változtatást eszközölni, különösen olyan területeken, amelyeken bátorság és határozottság szükségeltetik — start! Rák: Önnek ezekben a napokban - ma és holnap is — a képzelőerejét és a bizalmas ügyeit felügyeli a Hold, s legyen ez az ön titka - papa, mama nélkül! Oroszlán: Önnek - „felség” - az értelme és az intellektusa erőteljesebben uralkodik, jobban, mint máskor, ne bánja, ha ezek veszik át a hatalmat! Szűz: Ezekben a napokban statisztikailag sikeresebb lehet a régiségvásárlás, új állás kezdése, fogászati kezelés, bankszámlanyitás — önön áll! Mérleg: Ha kölcsönre van szüksége módjával —, akkor ez időben a hitelezője a szokásosnál bőkezűbb lehet, vagy rendezze elmaradt vizsgáit! Skorpió: Úgy ítélem meg, hogy ez időben az érzései rendkívül erősek lehetnek és az sem kizárt, hogy hirtelen felindultságok is adódhatnak. Nyilas: Vágyai ellentétben állhatnak a másik ember kívánságaival, s talán ha teheti, akkor napközben aludja ki magát, mielőtt rosszat lép. Bak: Úgy ítélem meg önt ma, hogy terhesnek érzi minden kötelezettségét és nagyon szeretne megszabadulni néhány felelősségtől - tegye! Vízöntő: Nincs kizárva, hogy sokkal lobbanékonyabb és energiaszintje nem éppen szabályozott, így ma mérsékelje magát mindenben! Halak: Két nap elég arra—ma kezdheti —, hogy ha nyűgnek érez valamit, valakit, módosítsa háztartási szokásait, egyszerűsítse mindennapi életvitelét. Csorna Tel.: 06-30/9793-485. Kapuvár Dr. Lumniczer Sándor u. 10. Tel: (96) 241-163. Gyermekháziorvos: dr. Molnár Emma 06-20/9440-358, dr. Oláh Irén 06-20/9731-419, dr. Márton Mónika 06-20/9568-899. ■/■■I I // ■■■ I// /# 1 Kötelező tudoszűres Győrött: a Zrínyi u. 13. sz. alatt hétfőtől csütörtökig 8-17-30-ig, pénteken 8-16 óráig. Sopronban: a Kis J. u. 4. sz. alatt hétfő, szerda 13-18-ig, kedd, csütörtök, péntek 7-12 óráig. Vidéken: Rábatamási, Mosonszentmiklós. Lelkisegély SOS telefonos lelkisegély-szolgálat 06-80/505-507, 06-80/505-516 A „Családért” telefonos szolgálat 96/421-400 MM Vonal 06-80/505-001 A Kegyelem Hangja 06-40/200-371 Diákdrót 06-80/505-002 AIDS-segélyvonal 06-80/333-399 Arrabona Polgárőr Egyesület, Győr 96/424-425 Délután 06-80/200-866 Fogamzásgátlási ambulancia 06-60/556-666 „Segítség rák és immungyengeség esetén” Telefon/fax: 96/360-539 Lelki Egészségvédő Alapítvány 06-30/308-0375 (Személyes elbeszélgetésre nyújtanak lehetőséget.) Tinédzserambulancia 96/418-191 BÉV - Szenvedélybeteg Segítőszolgálat 96/529-555 Ezer szót tanulhat Minden héten pénteken a HéTVége magazinban minitesztet találnak saját maguk ellenőrzésére, és negyedévente szóbeli tesztre várjuk önök közül azokat, akik ezeket a miniteszteket összegyűjtötték. A legjobb Angliába vagy Németországba utazhat két hétre nyelvet tanulni. A sorozat teljes megjelent anyaga a www.kisalfold.hu oldalakon megtalálható. 18. We have breakfast, lunch and dinner in the kitchen. breakfast (brekföszt) - reggeli lunch (láncs) - ebéd dinner (dinö) — vacsora 18. Wir essen entweder in der Küche oder im Esszimmer. entweder ... oder (entvéder ... oder) - vagy ..., vagy essen (eszen) - enni Esszimmer (eszcimer) - étkező Gyógyszertárak Győr 20 órától 7-ig: Aranyhajó (Jedlik Á u. 16., tel.: 328-881), Aranyalma (Mészáros L. u. 20., tel.: 436-192). Sopron 20 órától 8-ig: Király (Várkerület 114., tel.: 311-442). Gazdit keres Ha elveszett a kedvenc háziállata, ha a talált kutyusok, macskák közül szívesen befogadna egyet, ha segíteni szeretne, a következő telefonszámokon érdeklődhet: Bőny-Szőlőhegy Csizmás Kandúr Állattámogató Alapítvány: 06-30/290-3535. Győr Emberek az Állatokért Alapítvány: (96) 523-667 (üzenetrögzítő). Gyepmesteri telep: 06-20/9236-276. Hívható hétfőtől péntekig 7.30-18-ig. Mosonmagyaróvár Gyepmesteri telep: (96) 217-191 (üzenetrögzítő), (96) 215-939. Megjöttünk Április 14-én születtek Győrben: Reider Máté (Győr), Bognár Csenge (Győr), Szebik Levente Róbert (Lébény), Kadlecsik Johanna Kitti (Győr), Varga Dániel (Győr). Csornán: Horváth Nikolett (Csorna). Kapuváron: Hidságh Róbert (Fertőd). ÁNTSZ-rendelés Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Győr-Moson-Sopron Megyei Intézete: 9024 Győr, Jósika u. 16., Pf. 66. Telefon: (96) 418-044. Fax: (96) 418-068. Telefondoktor-szolgálat a Matáv támogatásával hívható hétfő kivételével 0-24 óráig a (96) 422-422-es telefonszámon. Témája: A mammográfiás szűrővizsgálat. AIDS-vizsgálat és leletkiadás kedd és szerda 8-tól 11 óráig. Külföldre utazók védőoltása hétfőn 11-től 15 óráig. Munka-egészségügyi vizsgálat hétfőn és csütörtökön 7-től 12 óráig. Egyéb Bakteriológiai, parazitológiai és rubeólavizsgálat kedden, szerdán és pénteken 8-12 óráig. Laboratóriumi eredmények kiadása hétfőtől péntekig 11-től 18-ig, szombaton 10-től 12 óráig. Névtelen HIV-szűrés Névtelen, térítésmentes HIV-szűrés kedden és szerdán 17—20 óráig, Sopron, Magyar u. 14. NAPTÁR Névnap: Csongor A Nap kél: 5.54 A Hold kél: 7.47 Nyugszik: 19.34 Nyugszik: 23.33 Honnan ered? A Csongor nevet egy régi magyar személynévből Kazinczy Ferenc és Vörösmarty Mihály újította fel. A név török eredetű, jelentése: vadászmadár. Népszerűségét a Csongor és Tünde mesedrámának köszönheti. A nap mondása Semmi sem sebez jobban az igazságnál. Metternich A nap vicce Két szomszédasszony összefut a folyosón, az egyik kissé rosszmájúan megjegyzi: — Képzelje, szomszédasszony, tegnap lent voltunk a Balatonon, és a strandon a maga férjét láttam egy feltűnően attraktív fiatal lánnyal. Nézze, szomszédasszony, a férjem elmúlt 35, hát csak nem mászkálhat a strandon kislapáttal meg vödörrel?! Netböngésző EU-tanfolyamok on-line http://www.eutanfolyam.hu/ Az európai uniós csatlakozással kapcsolatos, letölthető internetes tanfolyamok több szakterületről. Szerencsesarok Nyeremények Luxor Telitalálatos szelvény egy darab volt, nyereménye 16.806.243 forint. Első keret egy darab volt, nyereménye 3.601.338 forint, az első képek száma négy darab, nyereményük 600.223 forint. A kerettalálat egyenként 90.943, a kép 733 forintot ér. Ötöslottó Telitalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 33-an értek el, nyereményük 988.026 forint. A hármasokra egyenként 9955, a kettesekre 731 forintot fizetnek. A jokerjátékban telitalálatos szelvény nem volt. Hatoslottó 6 és 5+1 találatos nem volt. Az öttalálatosok egyenként 171.809, a népesek 2801, a hármasok 657 forintot érnek. Totó 13+1 és 13 találatos nem volt. 12 találatot 25 fogadó ért el, nyereményük 149.398 forint. A 11-esekre 8356, a 10-esekre 1566 forintot fizetnek Góltotó Hattalálatos nem volt. Az öttalálatosok 17.852, a négyesek 1495 forintot érnek. Garfield® by Jim Davis FORDÍTOTTA: SORONYÁK KI, MERT HÁT MILYEN IS E CSOPÁSTEREMTMÉNY? --------—--------?! Ó, A TÖRÉKENY, CSILLÁMLÓ PILLANGÓ! ) További képsorok olvashatók a Garfield magazinban és a Zseb-Garfield könyvsorozatban