Kertbeny Károly: A magyar nemzeti és nemzetközi irodalom könyvészete (Budapest, 1876)
10, 386. Gönczy Paul. AOdchováráni maliiiové liostromua hedbavnictvi (lieber pflege be§ SOiauIbeerbaumeS unb über ©eibenbau). Pest, 1860. Emicb. 8, Str. 35. 387. Jókai, M. A. Ubozi hollóéi. Román. Zmadarciny prelozil Ed. Vodnarsik. Svazek 1—7. Y Brné, 1865. Snaidr. M. 8. 448 str. * á 16 kr, úplné dílo 1 zl. (S ie „Sinnen 3feid)en" Bon CJ. S3obnarfdjií birelt au« bem itngarifcfien Original überlebt). 388. Jókai Móric. AZlaty muz (Arany ember). Prelozil frts Brá bek. Prag, 1875. J. Otto. 8. 310 str. (Lacimá knihowna národni scs. 109—124) 1 fi. 60 (oófai’« „©olbmenfd)" nacf) bent ttngarifd)en Original). 389. Jókai, Móric. A Sou bej s Bohém (Párbaj Istennel). Prelozil Frs Sláma. Pest, 1872. Kommission Dr. Grégr & F. Dattel. Prag, 8°, 66 str. (Nyomtatva Budapesten az eddig megbukott ^Minerva“ egylet költségen) 30 kr. (2Daf)ri'cf)einlicf) nad) Sertbent)’« beutfdjer Heberfefsung bie in Or. 3tobenberg’« „©álon", Petiin 1871, erfdjien). 390. Petőfik©, Alexandra. Básmé. Préloéili Karel Vnma, frts Brábek. Prag, 1871. Dr. Ed. Grégr. 8°, 196 str. (Poesie svetová sv. II). 1 fi. (‘Petőfi’« @ebitf)te, nad) bem ungaritdjeit Original). 391. Bákosi Jenő. Aesop. Prélozil Frantz Brábek. Praze, 1873. F. A. Urbánek. 8° 176. (Divadelního sveta svazek, YI). 1 fi. 43 382. Jókai, M. A. €apo éfc Jordaku. Bucurest. (SDiefe áíitgabe ifi non 3ófat felber; aber ev roei^ roeber 3a()r nőd) ©eitenaaíjlen.) 383. Orbaim, Balázs. Descrierea pameutnlui secuescu (a székelyföld leirása; íöefájreihung be§ ©jéfíeríanbeS) tom. IY. publicate in „ Transii vania“, din 1874. 384. Szilágyi, Ferencz A. Lnmea-Horii in Trausilvania. (Hóra világ Erdélyben; §ora’§ SBelt in (Siebenbürgen.) 18-71. Aceste amendóne traduse de unu june, sub ingrigirea lui Alesandru Papiu Jlarianu in Bucuresci, pentru istoricula Odobescu Alesandru, in a carui possessiune se si atia a cele traductiuni, inca neti parita. 385. Teleky, Domokos gróf A. Istoria rescnlarei lui Horia. (Hora támadás; Síuffíanb be3 §OVfl). Din 1865. 11. gtuffiftic. 392. Jókai, M. A Sowy seinlewladeletz. (Ujföldesúr; Neuer Gutsherr.) St. Petersburg. 1869. 8°, .... MN. 4.50 pperr Sat! Wöttger, raiferlicfjer .F>ofbud)fjätibler, ($. ©djniibborf,) bembiefe SUotifijirung ju oetbanfen ift, tfjeílte íeiber toebet SB erleget nod) ©eitengalgen mit. Uebrigen« erfdiiett fdjon oiele 3at)re uorfier audj Oófai’# „9labob" ruffifd), tuar aber nit^t mc!;r ;u eruiren Snblidj jeigt .&crr Stöttger an, ba§ mehrere Uíomane unb JtoncUen 36tai’8 in ruififdjen gedungen abgebrutft waren, aber nidjt felbftftünbig erfdjimen.) 393. Petőfi, Alexander, 40 sticbotworenji v perwok tok ssotschinenija Hiehailowa. St. Petersburg.................. (40 (Sebidjte petöfi’8 im I. Snnb bér SSerfe be« (HíidjailotD, unb 31 petőfé@ebid)te im VI. panb.)