Koszoru. A Petőfi-Társaság havi közlönye 6. (1881)
1881 / 2. szám - ***: Olasz dráma Petőfiről
OLASZ DRÁMA PETŐFIRŐL A z olasz írók egy idő óta különös előszeretettel fordulnak Petőfink felé. Prózában és versben fordítják költeményeit, magasztaló tanulmányokat közölnek költészetéről, s hogy a Petőfi-cultus teljes legyen , egy ismert olasz író , Ghini Antal közelebb drámai műben fogja szerepeltetni őt. Ghini darabja Il Ultimo giorno di Safidor Petőfi címet visel s közelebb fog megjelenni Rómában. Az Ateneo Romagnolo egyik utóbbi száma mutatványt közöl Ghini művéből, érdekes levél kíséretében. E levelet a költő intézi a lap szerkesztőjéhez s érdekesnek találjuk kiemelni belőle a következőket. — «E versek — írja Ghini — L' Ultimo giorno di Sándor Petőfi (Petőfi Sándor utolsó napja) című két felvonásos drámai költeményemnek képezik részét.. Azt hiszem, fölösleges volna neked Petőfiről beszélnem, aki bár Olaszországban még eddig csak kevéssé ismeretes, de előtted mindenesetre ismeretes lesz. De ha netalán már elfeledted volna, úgy fölújítom előtted emlékezetét: Petőfi Sándor Magyarországnak legmodernebb és legnagyobb lantos költője és egyike az utolsó magyar forradalom legfényesebb ragyogású alakjainak és vértanúinak. Mint hős halt meg Erdélyben, 1849-ben, a Segesvár mellett vívott csatában, 26-ik évének virágjában, érzékeny kárára a fiatal magyar irodalomnak és a nemes magyar ügynek. Új versek épen utolsó pillanatait rajzolják, vagy legalább akarják rajzolni a fia-