Magyar Hírlap, 1970. június (3. évfolyam, 151-180. szám)
1970-06-29 / 179. szám
Magyar Hírlap NÉPGAZDASÁGVILAGGAZDASAG 1970. JÚNIUS 29. HÉTFŐ 7 PÉTER-PÁL Ha megfelelő időben elvetik, Magyarországon június végére haszaérett az őszi árpa, ekkor jelzi a naptár Péter- Pált, ezért számítja innen a hagyomány a valaha legnehezebb nyári munka megindulták Az aratás kezdetének persze csak jelképe a mai nap, hiszen tájtól, s időjárástól függően változik, mikor mondhatják ki a határszemléről megtérők: viaszérett az árpa, indulhatnak a kombájnok. (Ha körömmel benyomható, de szét már nem nyomható a mag, akkor viaszérett, a teljes érésig várni vétek — olyankor már pereg a kalászból a szem.) Az első híradásokból kitetszik, hogy a voltaképpen teljesen gépesített munka az ország némely vidékein már megkezdődött. Legdélibb végeinken, Baranyában például a héten már nem csupán az árpát, de az elsőként érő olasz búzákat is arathatják. („Arat” szavunkat a finnugor „irt” szóból vezették le nyelvészeink.) A Duna—Tisza közén a szokásosnál valamivel később látnak dologhoz, Békés megyében pedig, ahol még a tavalyinál is nagyobb hozamokkal számol némely termelőszövetkezet, az utóbbi évtizedek legnehezebb aratása ígérkezik. Nem volt ugyanis mód — országos gond! — a vegyszeres gyomirtás elvégzésére, akadályozta ezt az időjárás. Másutt sok a megdőlt, vihar dúlt a gabonatábla, egyes tájakról pedig — a Hanságból, Kalocsa mellől, Tolnából — aszályt jelentettek. Mindent összevetve, 300 ezer holdnyi, bevetett földön nem kell, nem lehet majd aratni, ennyi pusztult ki, jórészt ár- és belvizek következményeként. Mai színvonalunk, a mezőgazdaság teljesítőképessége mellett a 2,1 millió holdon betakarításra váró kenyérgabona elegendő lesz a honi ellátáshoz, illetve exportkötelezettségeink teljesítéséhez. Miként dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondotta az országgyűlés minapi ülésszakán: „Annak ellenére, hogy a több éves átlagnál nagyobb arányú a kenyérgabona-vetés kipusztulása, a terméskilátások jók, kenyérellátásunk biztos alapokon nyugszik.” Meglepetések persze lehetségesek , sok múlik még az időjáráson. Annyi valószínűnek látszik, hogy a tavalyi rekord, a 15,2 mázsás búzaátlag nem terem meg, viszont bizonyos nyugalommal állapíthatjuk meg az aratási idény kezdetén: kevesebb most az üres raktár, mint tavaly ilyenkor. Igaz, gondot okozhat ez a felvásárló trösztnek, az 1969. évi produktum tartalékkészlete mégis kivédené a nem várt meglepetéseket. Néhány éve még nem beszélhettünk volna tartalékokról. Közismert, hogy az egykor búzaexportőr Magyarország éveken át importra szorult. Az okok öszszetettek, tény, hogy sokféle új ipari növénynek kellett a hely. A termésátlagok számai: az 1934—38-as években 7,9, 1959—65-ben 10,7, majd 1966-ban 12,4, 1967-ben 14,9, 1968-ban némi visszaesés — aszályos esztendő! — 14,5, s tavaly az említett 15,2 mázsa holdanként. A magyar kormány 1969-ben kenyérgabonát ajánlott föl a világélelmezési program céljaira, újbóli, méghozzá jelentős exportra kerülhetett sor, bízvást állíthatjuk, hogy a gabonaimport egyszer s mindenkorra a múlté. Egy amerikai kutató mondta, aki még a múlt században azért barangolta be a fél világot, hogy a legjobb búzafajtákat honosítsa meg Kansasban, Nebraskában: „A búzanövény értékét nem az dönti el, mennyit terem a jó esztendőkben, hanem az, hogy miként állja meg helyét a rossz években.” Vizsga, kisebb próbatétel lesz az idei nyár is, bár sokszorosan bebizonyosodott, hogy a termőterületen uralkodó Bezosztása igen állóképes: jól bírja a telet, tűri a szárazságot, s legyűri a betegségeket. Mi tagadás, a régi magyar fajtáknak nem csupán a termőképessége volt kisebb, de száruk sem volt eléggé szilárd, könnyebben megdőltek. A váltás, a fajták arányának teljes kicserélése alig néhány év alatt történt meg, ami példátlan teljesítmény. A mozgalmi nyelv „csatává” minősítette a különféle termelési erőfeszítéseket, így a többi között volt „gabonacsata” is. Ma már alig-alig hangzik el ez a kifejezés, idejét múlta, miként az az állítás is, hogy az aratás a legnehezebb munka. Hajdan ilyenkor kiürültek nappalra a falvak — ma észre sem veszik, hogy a határban néhány férfiú, kombájnok, teherautók vezetői letakarítják a termést. Mikorra történik meg ez? Általában egyhónapos a szezon, ám az idén elhúzódhat, később lesz — ha ugyan rendeznek még — az aratóbál. Keresztényi Nándor A Balatonra ráfizetnek Kölcsönözzön akár luxusjachtot is — Színvonalas szolgáltatás szolid haszonnal — Hatvanötezer dollár új cikkekre Néhányan azt mondták: az életszínvonal emelkedésével párhuzamosan fokozatosan csökken a használati tárgyak kölcsönzésének jelentősége, s végül elsorvad ez az üzletág. A tapasztalatok azonban éppen az ellenkezőjét bizonyítják. A kölcsönzés világszerte nagy teret hódított és igencsak kifizetődő vállalkozás. Azokban az országokban éri el a legnagyobb arányt, amelyekben a legmagasabb az életszínvonal. A Szovjetunióban jelentős állami támogatással szinte fillérekért kölcsönözhetők a legkülönfélébb cikkek. Angliában a tv-készülékek 45 százalékát a lakosság kölcsönzi. Az Egyesült Államokban az ágyneműtől a helikopterig minden bérbe vehető a kölcsönzéssel foglalkozó tízezer cégtől, amelyek évi nyeresége meghaladja az egymilliárd dollárt, gyakran panaszkodik a lakosság, hogy éppen a legfontosabb cikkekhez lehet nehezen hozzájutni, hosszú a várakozási idő, olykor reménytelen is. Kari József, a vállalat igazgatója erről ezeket mondja: — Évente 44—45 millió forint értékű új cikket szerzünk be. A növekvő kereslet kielégítésére az idén nyolcmillió forint hitelt is felvettünk, az igényeknek mégsem tudunk megfelelni. Csecsemőmérlegből, gyermekkocsiból, parkettcsiszolóból, hűtőszekrényből, magnetofonból és még néhány cikkből — részben a piacon tapasztalható tényleges hiány, részben pedig minőségi hibák miatt — képtelenek vagyunk elegendő mennyiséget beszerezni. Vállalatunk anyagi teherbírása ugyanakkor véges, egyszerűen nem futja többre. — A kormány tavaly októberben határozatot hozott a lakossági ipar, kereskedelmi és áruszállítási szolgáltatások fejlesztésére. Mit tett azóta a vállalat? — A határozatban foglalt kedvezmények elhárították a fejlesztés útjában álló legnagyobb akadályokat, s így javult a vállalat pénzügyi helyzete, nőtt a fejlesztési alapja. Kérésünkre módosították alapítólevelünket és kiterjesztették a javító tevékenységre is. Ezek alapján elkészítettük ötéves fejlesztési programunkat, amelynek megvalósításához már az idén hozzákezdtünk. Gazdag árulista Az igazgató elmondta, hogy a következő években jelentősen növelik a hűtőszekrények, tv-készülékek, olajkályhák és más tartós fogyasztási cikkek mennyiségét és bővítik a választékot is. Bevezetik a hűtőszekrények és a tv-készülékek nyári bérbeadását, s már az idén színes tv-készülékeket is adnak kölcsön. A gázprogrammal összhangban új szolgáltatásként háztartási gázkészülékek is bérelhetők a vállalattól, jövőre pedig megkezdik a villanytűzhelyek és a villanybojlerek kölcsönzését. A vállalat ötéves programjában szerepel az építőipari és kertművelő kisgépek, valamint felszerelések bérbe adása, továbbá több, korszerűen felszerelt, fém- és famunkára, elektromos és elektroakusztikai háztartási készülékek javítására alkalmas műhely megnyitása. Ezekben a barkácsolók, szerény kölcsönzési díj ellenében, mindenféle gépet és eszközt használhatnak. Az autószerviz-gondok enyhítésére olasz típusú önkiszolgáló szerviztelepet létesítenek, autómosó automatával. Valószínűleg igen népszerű lesz az a mosószalon, amelyben pénzbedobással működő mosó- és vasalógépek állnak az érdeklődők rendelkezésére. Sőt, kisautókat és utánfutókat is kölcsönöznek majd. A következő években elvállalják a háztartási gépek és készülékek garancián túli javítását, ami jelentősen enyhíti majd a jelenlegi gondokat. — Térjünk vissza a jelenbe. Most kezdődik az igazi balatoni idény, amelynek sikerében a vállalatnak is nagy szerepe lehet. Hogyan készülnek erre? — Eddig is számottevő készletünket az idén újabb 120 négyszemélyes, hálófülkés luxussátorral, 2500 gumimatraccal és sok más cikkel bővítettük. Megtettük, habár a balatoni kölcsönzés vállalatunk fájó pontja. Évente majdnem kétmillió forintot fizetünk rá, ami igen tekintélyes öszszeg, ha figyelembe vesszük, hogy nyereségünk mindössze ötmillió forint A Balaton mellett harmincegy telephelyen 12 milliós készletünk van és ezt egész évben 36, nyáron 120 munkás kezeli. Szerencsés esetben 60, kedvezőtlen időjáráskor 25 nap számunkra a nyár.Ezekből az adatokból elkészíthető a számvetés. Ha nem lenne balatoni kölcsönzés, elérhetnénk az évi nyolcmillió forint nyereséget is. Az, hogy mit és hol kölcsönöznek, vállalati elhatározás. Ha a balatoni kölcsönzés ráfizetéses, miért nem hagyják abba? Minden mennyiség kevés! Hazánkban 1956-ban alakult a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat, s igen szerényen, néhány mosógéppel, porszívóval és padlókefélővel kezdte meg működését. A keretek azonban gyorsan tágultak, mert az életszínvonal növekedésével együtt fokozódott a szolgáltatások iránti igény is. Ma már — szolid haszonnal — az úszóövtől a luxusjachtig, a mokkáskészlettől a betonkeverőig, összesen 200 árucsoport cikkei bérelhetők, viszonylag kedvező feltételek mellett. A vállalat árukészletének értéke mintegy 120 millió forint, s csupán tartós fogyasztási cikkekből több mint 12 ezer van forgalomban. E látványos és a gyors fejlődés ellenére A modern lakás eleganciája a KÜLÖNLEGES SUBASZŐNYEG falra — fotelra — fekhelyre is KÜLÖNLEGES SUBASZŐNYEGET • gyönyörű színekben • különleges mintákban • kis és nagy méretekben most igen nagy választékban a SZIVÁRVÁNY ÁRUHÁZAKBAN I., Mártírok útja 49. V., Martinelli tér I. XIX., Vöröshadsereg útja 109. MAGAZIN «MAGAZIN • MAGAZIN A Szovjetunió gyártja az Egyesült Államok és Japán után a legtöbb tehergépkocsit a világon. Az utóbbi időben mind nagyobb figyelmet fordítanak a személygépkocsik előállítására is. 1970-ben 1,4 millió autó, s ebből mintegy 800 ezer személygépkocsi hagyja el a futószalagot. A Togliatti-gyár teljes üzembehelyezésével a személygépkocsi-gyártás kapacitása 660 ezerrel növekszik. 1971-ben például 200 ezer Moszkvics gépkocsit gyártanak. ▼ NSZK-beli cégek fénysorompók, fénycsapdák kísérleteivel foglalkoznak. Ezek a fénycsapdák infravörös, tehát szabad szemmel nem látható fénnyel dolgoznak. Lakások védelmét, múzeumok és templomok nagy értékű művészeti emlékeinek biztosítását is megoldják, s nemcsak a betörőket leplezik le, hanem a kép- és szoborrongálók akcióit is meghiúsítja. ▼ Angliában átlátszó, műanyagiból készült speciális védőburkolatban árusítják a tojást. A burkolat véd az ütődéstől, és minthogy teljesen elzárja a levegőt, a tojást frissen tartja. A főzésnél a forró víz feloldja az átlátszó védőburkolatot. Japánban kőolaj alapanyagú, szintetikus papírt gyártanak. A kőolajból először nagy molekula súlyú polimereket állítanak elő, majd a műanyagokat vékony fóliákká dolgozzák fel, s végül létrehozzák bennük a papírnak megfelelő tulajdonságokat: megnövelik a fóliák szilárdságát, és megszüntetik az átlátszóságot. A szintetikus papír gyártására a cellulózé hiánya miatt került sor. Az új papírfajtának sok jó, a hagyományos papírénál előnyösebb tulajdonsága van: még nedvesen is nehezen szakad, könnyű, tartós, jól állja a nyomtatást, s különösen a több színnyomásra alkalmas. Az élelmiszer-kereskedelemmel foglalkozó amerikai vállalatok nagy része évről évre többet költ reklámra. A gazdagabb cégek minden dollárnyi nyereségükből 2,6 centet, a kisebb cégek pedig csak 0,8 centet fordítottak reklámcélra. Nyugat-Németországban tavaly 3,49 milliárd dollárt költöttek propagandára, az újságreklámokra például 1,7 milliárd márkát, a rádió reklámadásaira pedig 186,7 milliót. Az ötven legjelentősebb nyugatnémet reklámiroda forgalma 1969- ben 12,6 százalékkal nőtt, elérte a 2511 millió nyugatnémet márkát. Idén az első félévben a reklámkiadásokat 1,7 milliárd márkára becsülik. A kormányhatározat szellemében — Nem tehetjük, mert ez ellenkezne a kormányhatározat szellemével. Az idén először 65 ezer dollárt kaptunk külföldi cikkek beszerzésére. Ennek jelentős részéből olyan cikkeket vásárolunk, amelyek kölcsönzési díja részben kiegyenlíti a balatoni ráfizetést. Reméljük, hogy a következő években — szolgáltatásaink bővítésével — kiegyenlíthetjük a balatoni deficitet. Ezért nem gondolunk az ottani kölcsönzés felszámolására, sőt húszmillió forintos beruházáshoz fogtunk Balatonbogláron, ahol korszerű raktárakat és műhelyeket építettünk. ________________________ I. D. Budapesten készül a drezdai földalatti terve Drezda főpolgármesterének nagyon megnyerte tetszését az új budapesti földalatti vasút. Ezért megbízást adott az UVATERV-nek, készítse el egy földalatti vasútvonal tanulmánytervét, amely Drezda egyik szélétől a másikig vezető, 7,5 kilométeres hosszúságú szakasz lenne. A budapesti megállók és aluljárók mintájára kérték a megállók és az aluljárók tervezését is; a drezdai metróhoz tíz — a Blaha Lujza térihez hasonló — állomást és négy-öt EMKE- vagy ASTORIA-rendszerű gyalogos aluljárót kérnek. Kedves Olvasónk! Megkérjük, hogy a hírlapterjesztéssel kapcsolatban felmerülő mindennemű igényével (előfizetés, címváltozás bejelentése, árusítási vagy kézbesítési panaszok orvoslása stb.) saját érdekében közvetlenül a KÉZBESÍTŐ POSTAHIVATALHOZ forduljon