Magyar Hírlap, 1980. augusztus (13. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-15 / 191. szám
MEGYER Hírlap A NAP HÍRE! 1980. AUGUSZTUS IS, PÉNTEK 11 Újmagyarul Találós kérdés: le-fel jár, és járószéknek hívják. Mi az? A bútoripar új terméke? Nem. A csecsemőkorból kinőtt és tanulékony fotel, esetleg karosszék? Az sem. Törött lábú emberek segédeszköze? Ugyan! Nem tudják a választ? Pedig ismerik a járószéket. Emeletek között közlekedik, és magyarul felvonónak nevezik. Őmagyarul: táj magyarul (meg németből készült tükörfordítással) járószéknek. Erre tanú vagyok, láttam a feliratot az egyik hivatal felvonójának tábláján. Ez adja tudtul, hogy mit nem szabad csinálni a felvonóban... bocsánat, a járószékben. Néhány javaslatom nekem is van, ajánlom a nyelvújítók (?) figyelmébe. Lépcsőhöz: lépős csúszda. Asztal: egy helyben álló. Pohár: szájba löttyintő .. . Ugye nem baj, ha nem folytatom? v. I. Gömöri-kiállítás Mintegy 50 alkotás: olaj- és pasztell festmények, ceruza-, szenes tusrajzok alkotják a magyar származású Gömöri (Gomöry) Imre festőművész és grafikus hagyatékát, amelyet kedden, a Magyar Nemzeti Galériában megnyílt tárlaton mutattak be — négy évtized múltán — ismét Budapesten. A művész 1969-ben halt meg, s özvegye az idén a Galériának adományozta férje művészi hagyatékát. A Galériában megrendezett tárlaton bemutatott festményein és rajzain elsősorban a nő jelenik meg sokféle változatban. A tárlatot — amelyet Csorba Géza, a Galéria főigazgató-helyettese nyitott meg — szeptember 7-ig tekinthetik meg az érdeklődők. Tüdőszűrő Esztergomban Dorogi és Dorog környéki üzemek dolgozói társadalmi munkájukkal elősegítettek, hogy az esztergomi kórház korszerű ernyőképszűrőt vásárolhasson. A Dorogi Szénbányák, a hőerőmű, a gyógyszerárugyár, valamint a tátiés sárisápi termelőszövetkezetek dolgozói kommunista műszakok béréből együttesen több mint 200 ezer forintot adtak a kórháznak. Az új berendezést — amelyet most már megvehet, az esztergomi kórház — a dorogiak és környékbeliek átvilágítására,rendszeres tüdőszűrésére használják fel. Rendőrt gyilkolt a rendőr ír Észak-Írországban Belfastban vádat emeltek az észak-ír rendőrség egyik nyomozó őrmestere ellen egyik társa meggyilkolása miatt. Charles McCormick őrmester a vád szeriit három éve meggyilkolta Joseph connick őrmester , a vád szerint vett őrmestert megvádolták a gyilkosság színhelyén egy bank és postafiók kirablásával is. Az őrmester tagadta a vádakat. A gyilkos protestáns, áldozata katolikus volt. Az észak-ír haladó erők régóta követelik a két észak-ír karhatalmi alakulat, a katonai ezred (UDR) és a rendőrség (RUC) feloszlatását, mert mindkettő a protestáns többség kezébe került, ahonnan kimarják a katolikusokat. Sokszor bebizonyosodott, hogy az illegális terrorszervezetek tagjai a hadsereg vagy a rendőrség kötelékében folytatják szektás terrorizmusukat. Melegszik az idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős lesz az idő, már csak elszórtan várható futó zápor. Az északi szél meg sok helyen élénk, időnként erős lesz. A nappali felmelegedés erősödik. A legmagasabb hőmérséklet 20—25 fok között lesz. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 326 centiméter volt Helyére emelték az új szállítóakna tornyát • Kokszszén program a mecseki bányákban Új módszerek a biztonság növelésére Több mint húsz országos nagyvállalat közreműködését kérték a Mecseki Szénbányák vezetői — a csütörtöki tanácskozásukon — annak a programnak a megvalósításához, amelynek célja a hazai kokszszéntermelés fokozása a következő két ötéves tervidőszakban. Magyarországon egyedül a Mecsekben található kokszvásra alkalmas szén, amire mind nagyobb igényt támaszt a Dunai Vasmű. Ezért kiemelt népgazdasági feladat, hogy a jelenlegi 470 000 tonna, közvetlenül kamrába tölthető kokszszén-koncentrátum az 181- as évek közepéig 670 000 tonnára, majd 1990-ig 900 000 tonnára növekedjen. A fejlesztési tervekről, a bányák korszerűsítéséről részletesen tájékoztatták a tanácskozáson részt vevő vállalatok vezetőit, s e munkák elvégzéséhez segítségüket kérték. Tegnap emelték helyére a Mecseki Szénbányák legújabb szállítóaknájának negyven méteres tornyát, * Baranya megyei tudósítónktól. Egyéves a Mecseki Szénbányák akusztikus kutatólaboratóriuma. Ez az intézet szép csendben kezdte meg a működését, minden különösebb ünnepség nélkül. Annál hangosabbak voltak azok a robajok és robbantások, amelyeket a bányák mélyén okozott. Ugyanis a Mecseki Szénbányák szakemberei arra a következtetésre jutottak, hogy ha a mesterséges, úgynevezett provokációs robbantások előtt megfelelő műszereket helyeznek el a föld alatt, amelyek nagy frekvenciatartományban érzékelik és rögzítik a hangjelenségeket, akkor értékes adatokhoz lehet jutni a gázkitörések és omlások lefolyásáról. Sikeresen megoldották azt is, hogy a rögzített hangjelenségeket elektromos jelekkel lefényképezzék, és így megteremtsék az alapos elemzés feltételeit. • Az akusztikai laboratórium vizsgálatai segítik az adott mélységben és kőzetek között a megelőző védekezés leghatásosabb módszereit. Csökkentik a termelési költségeket, mert a műszer a tapasztalatoknál egyértelműbben állapítja meg a veszélyforrásokat. A laboratórium dolgozói eredményesen segítették egy új robbantási technológia kikísérletezését, a vágathajtás meggyorsítását. Az omlások és a gázkitörések mechanizmusának jobb megismerésével tehát nemcsak a balesetveszély lett kisebb, hanem a technikai eljárások is tökéletesedtek. IFJÚSÁG, HONVÉDELEM, SPORT — ez lesz a mottója a szeptember 21—28. között Szolnok üdülőkörzetében megrendezendő tiszaligeti napoknak. A fiatalok egyhetes seregszemléjére csaknem tízezer részvevőt várnak. A BAKONY és a Balaton vidék legszebb tájait, jellegzetes épületeit, városainak hangulatát megörökítő alkotásokból nyílt kiállítás tegnap Veszprémben, a Dési Huber István teremben. A Veszprém megyei Tanács és a Képcsarnok Vállalat rendezésében ez alkalommal a vidékhez kötődő kortárs művészek munkáiból válogattak. KŐOMLÁS. Mintegy ötven szikladarab gördült lefelé gyilkos lendülettel csütörtökön Japánban, a Fudzsijama-hegyről. A kőomlás több túrát embert magával Andort, aminek küet kevélten tizedkettel meghaltak . Tömök egy 12 . kislány egy .19 é'-ves, kipija megsebesültek. ' ' KÉT RAJZFILM-ÖSSZEÁLLÍTÁST mutatott be a rövidfilmek mozija tegnap, a körúti Horizont Filmszínház. A Nepp Józsefnek és Szoboszlay Péternek — a Pannónia Stúdió művészeinek — alkotásaiból összeállított válogatás augusztus 20-ig naponta 9—22 óra között látható a mozi műsorán. DÍSZMADÁR-BEMUTATÓT rendezett Szegeden a Marx-téri kiállítási pavilonban a TIT Csongrád megyei szervezete. A tegnap megnyílt kiállításon 150 hazai, valamint csehszlovák, lengyel, jugoszláv és román tenyésztő 40 madárfajt mutat be, több mint 2000 példányban. A SZOT és az Osztrák Szakszervezeti Szövetség (ÖGB) közötti megállapodás alapján, augusztus 4—14. között hazánkban tartózkodott az ÖGB 27 tagú tanulmányi küldöttsége. JÉGMADARAK jelentek meg Európa nagy madárrezervátumában , a Fertő tón. A kékes, zöldes , csillogó tollú, apró testű madaraknak feltűnése azt jelenti, hogy kezdetét vette az őszi nagy madárvonulás. Az itt költő madarak is megkezdték a felkészülést, az indulásra. A kócsagok már csoportokba verődtek. Egyegy csapatban hetven-nyolcvan madarat is megfigyeltek. Rövidesen útra kelnek a gólyák, majd őket követik a fecskék. FILMPLAKÁT-KIÁLLÍTÁS nyílt tegnap a berlini Kosmosmoziban. A nemzetközi kiállításon bemutatott 200 plakát között nagy számban szerepelnek magyar grafikusok alkotásai, és magyar filmekről külföldön készített plakátok. AZ OLASZ I’SBNOORSEG Irónia közelében rajta ütött egy titkos nyomdán, ahol tízezer hamis útlevelet talált, melynek a feketepiacon hatszázmillió líra (hétmillió dollár) az értéke. A hatóságok három személyt őrizetbe vettek. BÖLCSŐDE készült el Jászberényben, a Hűtőgépgyár lakótelepén: a vállalat saját erőből, jelentős társadalmi munkával, újabb hatvan apróság számára teremtett második otthont. AUSZTRIAI VENDÉGSZEREPLÉSRE utazott tegnap a pilisvörösvári német nemzetiségi táncegyüttes. A magyarországi németek folklórhagyományait ápoló csoport a Burgenlandi Néptánc- és Népviseleti Csoportok Szövetségének meghívására, augusztus 15. és II. között részt vesz a 23. nemzetközi folklór fesztiválon Wienerneustadtban, s fellép Eisenstadtban, valamint más városokban is. HALÁSZATI VILÁGKIÁLLÍTÁS nyílt tegnap Leningrádban. Több magyar halászati intézmény és gazdaság — a Szarvasi Haltenyésztési Kutató Intézet, a Százhalombattai Temperációvizű Halgazdaság, a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tervező és Beruházási Vállalat export fővállalkozó irodája és a Bihari Állami Ciízdiság — is bemutatja kocsi.áru termelési módszereit, technológiáit, haltápkészítményeit, valamint a halfeldolgozásban és halnemesítésben elért eredményeket. ABC-ÁRUHÁZ nyílt tegnap Dunakeszin, a Duna-parti lakótelepen. Az új üzlet az első nagyon négymillió forint értékű árukészlettel várta a vevőket. AZ AVANTGARDE művészetet ismertető új kiállítás nyílt meg tegnap a Kassák-emlékmúzeumban. A kiállítássorozatban minden nyáron a budapesti avantgarde-mozgalom tagjainak a háború ellen tiltakozó, a társadalom szocialista átalakítását, a korszerű tömegkultúra megteremtését propagáló írók, művészek alkotásait mutatják be. A MONSZUN ESŐZÉSEK szerdán és csütörtökön további halálos áldozatokat követeltek Észak-Indiában. A városok és a falvak szegénynegyedeinek lakosai közül sokan házuk romjai alatt lelték halálukat. A nagyarányú erőfeszítések ellenére több ezer falut borít még mindig víz. A hatalmas esőzéseknek eddig több mint ötszáz halálos áldozata van. BOLYHOZOTT FELÜLETŰ ingeiblúzanyagot kísérleteztek ki a győri Rábatext Textilipari Vállalatnál. Az új termék a Gusztáv nevet viseli. A bolyhozás finoman elmossa a színek és minták kontúrjait, amely az egyébként pamutkelmének flanellhatást kölcsönöz. SAJTGYÁR FOTÓKIÁLLÍTÁST indítottak útnak az Észt SZSZK fővárosába, Tallinnba, és a bulgáriai Kjusztedil megyébe Szolnokról. A megye 35 éves fejlődését bemutató tárlat 126 képből áll, s hírt ad az ipar, a mezőgazdaság, a kultúra, a közművelődés, az egészségügy, az idegenforgalom és a sport fejlődéséről. A BKV közti, hogy augusztus 16- án üzemkezdettől a 17-es jelzésű villamos ismét közlekedik a Margithíd és a Margit kórház között. Augusztus 16-án, 15 órától 18-án, 4 óráig a 4-es, a 6-os, valamint a 6-os éjszakai vllamosok helyett síutóbuszok járnak, villamosviteldíjjal. SZÁZADIK SZÜLETÉSNAPJÁT ünnepelte tegnap Székesfehérváron özvegy Kertész Ferencné. A város legidősebb asszonyát négy gyermeke és 17 unokája köszöntötte. A nevezetes születésnapról a Velinszky utca 18. számú ház 28 családja is megemlékezett. LEHOCZKY JÁNOS iparművésznek kiállítása nyitr, tegnap Szegeden, a Gulácsy-teremben. A Szentendrén élő alkotó 30 térelválasztója, csillárja, állólámpéja, gyrtyatartója és lakásdíszítő tárgya látható a bemutatón. KOMLÓTERMESZTÉSI KONGRESSSZUS kezdődött az NDK-ben Drezdában csütörtökön. A szombaton záruló tudományos tanácskozáson a világ minden részéből — így Magyarországról is — mintegy kétszázötven szakember ven részt. Az NDK a világ legjelentősebb ,komlótermesztő és -feldolgozó országai közé tartozik : az ország sörtermelése az idén — tizenhétmillió lakosra — meghaladja a huszonhárommillió hektolitert. AZ EVITA című rock-opera bemutatóját tegnap tartották a margitszigeti Vörösmarty kertmoziban. A zenés-táncos játék Peron, Argentína volt elnökének fiatalon elhunyt első feleségéről szól. A darabot Katona Imre rendezte. MEGKEZDŐDÖTT A PARADICSOMSZEZON a Nagyatádi Konzervgyárban. Naponta háromszáz tonna nyersanyagot dolgoznak fel. Paradicsom ivófét is készítenek, terv szerint ötszáz tonnányit töltenek félliteres palackokba. BALESETREKORD született a VDK-ban. A rossz időjárás következtében az agyonázott, síkos utakon egyetlen nap alatt 349 közlekedési baleset történt az országban; kilenc ember meghalt és száznyolcvankettő megsebesült — közölte csütörtökön a Neues Deutschland. Az NDK rendőrsége szerint — amely fokozott óvatosságra és a KRESZ szabályainak következetes betartására szólította fel a hazai és külföldi járművezetőket — a sok baleset fő oka az útviszonyokhoz nem alkalmazkodó, túlzottan nagy sebesség. TANMŰHELYT adtak át rendeltetésének tegnap a Vas megyei egyházasrádóci Új Élet Termelőszövetkezet központjában. A tágas, világos, jól felszerelt tanműhelyben harminc tanuló sajátíthatja el egyidejűleg a mezőgazdaságii gépszerelés-javítás ismereteit. Bukarest Magyar felszólalások a történészek kongresszusán Csütörtökön Bukarestben folytatta munkáját a XV. nemzetközi történészi kongresszus az úgynevezett „nagy témák” további megvitatásával, valamint módszertani és kórtörténeti szekciók üléseivel. A kongresszus magyar részvevői közül felszólalt a tegnapi vitákban: Nemes Dezső, Köpeczi Béla, Pach Zsigmond Pál, Niederhauser Emil, Jeszenyszky Géza, R. Várkonyi Ágnes, Spira György, Ember Győző és Laczkó Miklós. Magyar főtitkár az Eszperantó Világszövetségben A Stockholmban lezajlott 65. világkongresszuson az Eszperantó Világszövetség választmánya dr. Szabó Flóra 33 éves pécsi ügyvédet választotta főtitkárrá. Korábban főtitkára és elnöke volt az Ifjúsági Eszperantista Világszövetségnek, a felnőtt szövetség elnökségének pedig hat évig tagja. A világszövetségben most első ízben tölti be a főtitkári tisztet szocialista országbeli és nő. MHSZ vetélkedő díjkiosztása Csütörtökön a Magyar Honvédelmi Szövetség székházában Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára átadta a „35 év szabad hazában” vetélkedő díjait. Az első díjat, egy Lada személygépkocsit, Orbán Ferencné nyékládházi lakos nyerte, továbbá 31 nyertes ingyen részt vehet az MHSZ gépjárművezetői tanfolyamán. Tervpályázat az M0 és M5 -ös csomópontjaira Országos tervpályázatot hirdettek a soroksári és a pestlőrinci ipari és lakóterületi közúti főhálózatának, valamint az M0,M6-ös autópályák csomópontjainak kialakítására. A tervpályzaton bárki, vagy bármilyen csoport, több pályaművel is részt vehet, de minden pályaművet önálló pályázatiként kell kidolgozni. A tervpályázati kiírást és mellékleteit augusztus 15-től lehet, átvenni a Közúti Beruházó Vállalat gazdasága osztályán (Budapest XIII., Szegedi út 35—39., m. emelet). A pályaterveket december 1-ig kell beküldeni, s az eredményt december 31-ig hozzák nyilvánosságra. A pályaművek díjazására és megvételére 460 ezer forintot fordítanak. A rendőrség felhívása 1980. április 19-én, szombaton, reggel 11 óra, 40 perckor, a Budapest XI. kerület, Fehérvári út és Bocskai út kereszteződésében egy Warsawa személygépkocsi összeütközött egy ZIL-nyergesvontatóval, majd a személygépkocsi a Fehérvári út 23. számú ház előtt, felhaladt a járdára és ott elütötte Tömöri László 29 éves budapesti lakost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. A BRFK közlekedésrendészete kéri azokat, akik a balesetet látták és felvilágosítást tudnak adni — elsősorban annak a Trabant személygépkocsinak a vezetőjét, aki a helyszínen megállt és a baleset részvevőivel beszélgetett — jelentkezzenek a BRFK közlekedésrendészet balesethelyszín élő és vizsgálati osztályán a Budapest XIV.,Hungária körút 149., IV. emelet 406- os szobában, vagy telefonon A 220—848 124-es mellékállomáson. Halálos balesetek Sárbogárdon egy autóbusz elvette Székely Béla 31 éves üzemmérnök, budapesti lakost, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat szerint Székely Béla segédmotoros kerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget az autóbusznak. Gyula belterületén Tar Sándor 24 éves egyetemi hallgató, helyi lakos személygépkocsijával kisodródott az úttestről, a közeli autóbuszmegállóban várakozó személyek közé rohant és elütötte Molnár Iztréné 41 éves női fodrász, budapesti lakost, aki sérüléseibe a kórházban meghalt.