Magyar Hírlap, 1981. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-31 / 305. szám
161981. DECEMBER 31. CSÜTÖRTÖK SPORT Magyar Hírlamz Képes Sport Kupa Új név a serlegen: DVTK Tudósítónktól. Igazi szilveszteri hangulat volt tegnap a miskolci sportcsarnokban. Ismét — ezúttal már tizedszer — bebizonyosodott: nagy ötlet volt a Képes Sport szerkesztőségétől és a televíziótól e szilveszter előtti focishow megrendezése. A szervezők egész délutánt betöltő programról gondoskodtak, ezért a szurkolók külön hálásak voltak. Már kora délután, a serdülők számára kiírt Karácsony Kupán szép számmal biztatták a jövő reménységeit. E tornát a DVTK együttese nyerte a távolmaradt csehszlovák együttesek helyére beugrott Olefin SC, Szirmabesenyő és MVSC csapatai előtt. Remek show-ról gondoskodtak a Vasas és a DVTK old boy játékosai is. Persze, az igazi figyelem a Képes Sport Kupa részvevőinek szólt. A mindent eldöntő harmadik napon előbb az idei torna negatív meglepetését okozó Videoton lépett pályára a Tátrán Presov ellen. Jóllehet a fehérváriaktól hiányoztak a korábbi „pengések” — Karsai, Kovács J., Burcsa, Jankovics —, ám arra senkisem számított, hogy ilyen, mondhatni, alárendelt szerepet játszik az örökös bajnok. Az eperjesiek sziklakemény védőfalát képtelenek voltak feltörni, a „nehéztüzérek” távoli bombái rendre célt tévesztettek, és a technikai hibák is sokat rontottak az összképen. A fehérváriak önbizalmának megcsappanására jellemző, hogy a javukra megítélt büntető rúgására sokáig nem volt vállalkozó, mígnem Végh érkezett, és varrta be az egyenlítő gólt. Tátrán Presov—Videoton 2—1 (1—0), góllövők: Varga, Rusnak, illetve Végh. Moccanni sem lehetett a lelátókon, zengett a Diósgyőr, Diósgyőr! biztatás, amikor megjelentek a hazaiak és a Lokomotív Kosice. Sokáig itt is az volt a kérdés: ki fog gólt lőni? Mert az igen durván játszó kassaiak ellen sem a technikásak — Borostyán, Fükő, Teodora II. —, sem a rakkolók — Görgei, Oláh, Tatár, Szemere — nem éltek meg. Kimaradt a kettős emberelőny, a kapufáról is kifelé pattantak a labdák. Igazi kupadöntő volt, küzdelem a javából. A második játékrész harmadik percében Oláh lába a félpálya közelében „elsült”, s mint kiderült, ez a gól döntőnek bizonyult. Borostyánnak az utolsó másodpercekben lőtt gólja már csak kegyelemdöfés volt. DVTK—Lokomotív Kosice 2—0 (0—0). Góllövők: Oláh, Borostyán. A szűnni nem akaró ünneplésben nehezen sikerült megkezdeni az eredményhirdetési ceremóniát, és csak fokozódott a hangzavar, amikor Oláh Ferenc, a DVTK csapatkapitánya átvette a vándorserleget Lakatos Györgytől, a Képes Sport főszerkesztő-helyettesétől. Első lett tehát a Diósgyőr 7 ponttal, 2. a Tátrán Presov 5, 3. a Lokomotiv Kosice 4, 4. a Videoton 2 ponttal. Az újságírók szavazatai alapján a torna legjobb kapusa Sémán (Lokomotív), a legjobb játékos Oláh Ferenc lett, míg a gólkirályi cím Borostyáné lett hat góljáért. * Akinek sikerült a visszatérés Lépést tartott a fiatalokkal ! Már vége volt a moszkvai tornász-világbajnokságnak, lezajlott az eredményhirdetés is, a tornászok a záróünnepség kezdetét '"várták. Valaki megszólította Egervári Mártát: ^ — Témhát- vMITMarti? Valóban ez volt az utolsó versenye? — Igen. — Úgy láttam, mintha megkönnyebbült mosoly futott volna át az arcán. Egy hónappal később a Bp. Honvéd edzőtermében beszélgettünk. Egy gyakorláshoz földre tett gerendára telepedtünk le, arra a szerre, amely éveken át annyi gondot okozott neki. A moszkvai búcsú pillanatait idéztük fel. Valóban megkönnyebbült volt az a mosoly? Nem tiltakozik. — Hát a_ lehet. Valóban nagyon vártam már az év végét, bizony, hosszúnak tűnt. Sok problémám volt, megzavart az évközi edzőváltozás, s a felkészülésem sem volt zavartalan. De az év elején megígértem, hogy a világbajnokságig még folytatom. Huszonöt éves. A világbajnoki mezőny korelnöke volt. És az egyetlen édesanya. Annak idején szenzációszámba ment, hogy Ákos születése után visszatért a szerek közé. Úgy emlékszik, a montreali olimpián az amerikai csapatban is volt egy anya, a nevét már nem tudja. A történet régre nyúlik viszsza, 1978-ra. Eltiltották a versenyzéstől, az indoklás szerint megtagadta a munkát, cserbenhagyta válogatott társait. A lábában ideggyulladás volt, ezért nem végzett el minden gyakorlatot. Fájt a lába, és fájt a fegyelmi is. Egy ideig még hitegették, hogy a világbajnokságra kiviszik, végül itthon maradt. Leállt. Megszületett Ákos, aztán újra kezdte. — Keveseknek sikerült a viszszatérés ... — Éppen ez volt benne az érdekes, ezért akartam megpróbálni. Meg aztán szépen akartam elbúcsúzni. Azzal az eltiltással olyan, befejezetlen maradt minden ... Későn kezdett tornászni, 12 évesen. Bár ez akkoriban még nem számított élemedett kornak ebben a sportágban. Kezdetben nem tartották kiugró tehetségnek, volt olyan edzője is, aki el akarta tanácsolni. Amíg versenyzett, megváltozott a női torna, ezalatt lett a gyereklányok sportja. Neki — mondja — lépést kellett tartania a fiatalokkal. Fájt a csuklója, bokája, dereka, de a tornában nem jár könnyítés sem az érdemekért, sem a nagyobb tapasztalatért. A kirótt adagot mindenkinek el kell végezni. — Aki egy edzésen nem csinálja meg a dupla szaltót, elfelejti. Igaz, ha a gyerekeknek azt mondják az edzésen, csinálj öt duplát, még vissza is kérdeznek, csak t ők a húszhoz szoktak, nekem fele is untig elég volt. Viszont aki ötéves korban kezdi, nem biztos, hogy húszévesen még mindig tornászik. — A sérülések, fárasztó edzések ellenére, mi tartotta a sportágban ilyen hosszú ideig? — Én mindig szerettem a tornát, csak az taszított, ami körülötte volt. A fogyasztás, az egyhangúság, az edzőkkel kialakult konfliktusok, öt-tíz dekás súlytöbbletért már nagy veszekedések voltak. Nálunk, a Honvédban csaknem minden női edző megfordult, kapásból tizenötöt tudnék felsorolni. Tizenkét évesen a Bp. Honvédban kezdett, és továbbra is a piros-fehéreknél marad. Januártól már edzőként..• Gyerekcsoportot kapok, első osztályosokkal foglalkozom majd. Edzői tanfolyamot végeztem, és szeretnék szakedzőire is bejutni. — Mindig megmarad a kicsik mellett? — Nem, szeretném őket továbbvinni. — Versenyző korában annyi könnyet, szenvedést látott az edzőtermekben. Nem fél, hogy edzőként a korábban meggyűlölt gyakorlatot fogja követni? — Jó hangulatú, vidám edzéseket is lehet tartani, talán képes leszek rá ... — Ismer olyan edzőt, aki ilyen módszerekkel eredményt ért el? Hallgat, egy kis szünet után megrázza a fejét. — Nem. Egervári Márta (a tornatermekben mindenki Egernek ismerte) a magyar bajnokságokon és a mesterfokú bajnokságokon tíz-tíz aranyérmet nyert. A Világ Kupán harmadik helyezést ért el Legjobb éve 1976 volt, akkor minden versenyén sikerrel szerepelt, az olimpián felemás korláton bronzérmes lett. Korláton az Eger-szálló még ma is eredeti elem. (lépesfalvi) Amióta szériában ontják a gólokat a Rába labdarúgói, azt gondolná az ember, hogy a csapat hívei maradéktalanul elégedettek. A többség nem is fukarkodik az elismeréssel, és akadnak, akik már az ETO második bajnokságát emlegetve dörzsölik a tenyerüket. A szurkolók lélektana kiszámíthatatlan. Sokan már akkor is boldogok, ha csak egyetlen gólocskával nyernek kedvenceik. Ám vannak, akik máshová teszik a mércét. Oda, ahova a törzsszurkolók egyike, akinek „fájdalmas” hangja még most is a fülemben cseng. Történt, hogy a Rábának az ózdiak elleni hazai gólzáporos mérkőzése után a találkozóról szóló közvetítés összefoglalójában kivételes jelzőkkel illettem a győrieket 9—2 arányú győzelmükért, ritka pazar játékukért. Micsoda szégyen! Az adás után idős bácsika kopogtatott a rádiósfülke ajtaján. — Riporterkém! Hallgattam a körkapcsolást, és sehogyan sem értettem magát, valósággal áradozott az ETO góljairól. Úgy beszélt, mintha valami világrengető dolgot vittek volna véghez a fiúk. — Kezét tördelve folytatta: — Két gólt kapni, micsoda szégyen! Ráadásul itthon, ilyen gyenge társaságtól. Kétségbeejtő, nem gondolja? És maga még csak meg sem említette a rövidzárlatos ETO-védelmet. Zavaromban csak annyit tudtam mondani: tényleg rettenetes. Akkor ennyiben maradtunk. Csakhamar elkövetkezett a Rába újabb hazai 90 perce, a szegediekkel. Nyolcszor rezgett a Tisza-partiak hálója, míg a győr---------------riek egyetlen gólt sem kaptak. A mérkőzés után Pali bácsi ismét megjelent a rádiós fülkében. Teljes az öröm, villant át az agyamon, szurkolónk boldogsága bizonyára felhőtlen. Tévedtem. A kisöreg, ha lehet, még letargikusabb állapotban érkezett. — Ez nem lehet igaz. Kilencet rúgunk az Ózdnak, erre idejön a sereghajtó, és még annyira sem telik tőlünk, amennyit a Kohásznak termeltünk. Maga érti ezt? Én nem! Az első pillanatban a vigasztalására gondoltam, de letettem szándékomról. Elvégre a tényekkel nem lehet vitába szállni. Meg aztán elképzeltem, ha ez így megy tovább, megérhetjük, hogy a Rába ETO a következő ellenfelének már csak hetet rúg. Ne adja isten, hogy még gólt is kapjon. (takáts) Urai lesznek testüknek Ha elszalad a győzött A XV. században a Ming-dinasztia idején a kínaiak meghódították Okinawa szigetét, és a harcok során a puszta kezükkel is küzdöttek. A japán parasztok nemcsak megismerték, hanem a tökéletességig fejlesztették a fegyvertelen ember önvédelmét. Így született meg az Okinawa-te. Két évszázaddal később ennek segítségével űzték ki a hódítókat. Speciális módszerekkel fejlesztették azokat a testrészeket, amelyeket azután fegyverként használtak, így alakult ki a makiwara — az edzés. A mesterek féltve őrizték titkukat, egészen a huszadik századig. Ekkor — 1917- ben — Gighin Funakoshi nyilvánnos iskolát nyitott, s a sokat fejlődött önvédelmet karaténak nevezte el. Jelentése: kara — ütés, te — kéz. A japán mester a karate szóhoz még hozzátette a „do” képzőt is. Karate-do: a japán budo szellemében út az emberi tökéletességhez. A tornateremben mezítlábas, kimonós fiatalok gyülekeznek. Amikor a fekete öves mester megérkezik, elhangzik a nagyköszönés: Zarei! Sorba állnak és elkezdődik a bemelegítés. Fél óráig tart csupán, de aki elszokott a rendszeres mozgástól, a közepe felé biztosan abbahagyná. A karatékák — így nevezik e sportág művelőit —, sok edzéssel a hátuk mögött, ezt könnyed szórakozásnak tekintik. Amikor végignézem ezután az edzés első részét, szinte elfáradok. Védő és támadó ütésekkel, rúgásokkal mozognak faltól falig. Mégsem olyan a látvány, mint amikor egy úszó egyhangúan szeli a vizet az uszodában. Itt minden akciónak külön koreográfiája van. Szükséges is a sok gyakorlás, hiszen ebben a sportban versenyzés közben, a teljes erővel rúgó lábnak, az ütő kéznek milliméterekkel az ellenfél testrésze előtt kell megállnia. Ha az akció befejeződne, a legjobb esetben is csonttörés lenne a támadás vége. A karatékák sokéves gyakorlással jutnak el odáig, hogy urai lesznek saját testüknek, birtokosai szellemüknek. Ez a sport ugyanis a gondolkodást is formálja. Az ősi szamuráj törvények első pontja így hangzik: meg kell felelni az erkölcsi és társadalmi hagyományoknak. Az edzés szünetében a mesterrel, Réti Istvánnal beszélgetek. — Hogyan lett fekete öves karatéka? — Szerencsém volt, mert 1974- ben két évre Japánba utazhattam. Már akkor is a vendéglátóipar dolgoztam, s így kerültem a kelő nap országába. Az egyik _ híresebb karateklub tagjai " kerültem. Amikor hazaérkez, már a barna övét viseltett ! nemrég kaptam meg a fék _ Nálunk az öv színe fejezi ki a adásbeli különbséget. A kezdő hét évvel fonják össze magik a kimonót, vagy ahogy mi nézük, a git. — Az emberek többségenyit tud a karatéról, hogy mitől puszta kézzel cserepeket, bal deszkákat törnek össze.— Ez is hozzátartozik ehhe sporthoz, de csak mint látványság. Ahhoz ellenben, hogy ve ezeket megcsinálja, nagyon gyakorlás szükséges. — Ha az utcán kötekedni önnel, mit csinálna? — Elszaladnék. Szerintem ez győzelem, hiszen az ember nem lesz szereplője egy neg cselekménynek. Nálunk az agreeszív típusú emberek csak ró időt töltenek. Hamar észre fug venni ezt a tulajdonságot és küldjük az illetőt, mielőtt tanulná az ütéseket és rúgá' — ön milyen hasznát ve karaténak? — A Budapest Fórum egyi termének a vezetője vágyó nyitás után az elmúlt hét napi 15—20 órát dolgozta, karaténak és a rendszeres zásnak köszönhetem, hogy s fáradtságot sem érzek. A mester mellett fiatal, arcú, szőke lány ül. Szabó J, Un, a Petőfi Sándor szakkiskola harmadik osztályos tagja. — A karate férfias sport, csinálja mégis? — Én máshogy fogalmazok karate gyönyörű sport. A karkák pedig tudják, mit jelent a szó: közösség. Nagyon jól él itt magam. Lassan vége a szünetnek, előtt folytatódna az edzés, megkérdezem Réti Istvántól — Ki lehet tagja az Új Sport Club karate szakosztónak? — Korosztálytól függett bárki, akiben van kitartás, rátérő, önfegyelem. Lehet, nem jut el mindenki a verszésig, de a rendszeres testmog szervezett formája is nagyon tos dolog. Nálunk minden ref. ember jelentkezhet, szoríl számára helyet. Vadas Lá. EREDMÉNYEK, ESEMÉNYEK KARPOV OSCAR-DÍJAS. A Vjesnik című jugoszláv napilap rangsorolta a világ legjobb tíz sakkozóját. Az első helyezett hagyományosan Oscar-díjban részesül. Az első helyre ismét Karpovot tették Tál és Timman előtt. AZ ÉPÍTŐK női kézilabda-csapata 14:13-ra nyert a hallei nemzetközi tornán a ZVL Presov ellen, és a harmadik helyen végzett. A döntőben: ASK Vorwaerts Frankfurt/Odera — Magdeburg 18:16. A HAGYOMÁNYOS NÉGYSÁNCVERSENY első napján Oberstdorfban a finn Matti Nykanen győzött 109 és 104.5 méteres ugrásokkal. Fischer László 101.5 és 97 méteres ugrásaival a 19. helyre került. GYŐZELEMMEL FOLYTATTA replését Szabó László a hastingsizetközi sakkversenyen. A mai nagymester a 27. lépésben legyőzi angol Nigel Shortot. KÉT HARMADIK HELY. A hodiai Apeldoornban véget ért a szetközi röplabdatorna. Mindkét gyár együttes győzött a zárón, így a férfiaknál a Kecskemét, a n nél a Vasas Izzó bronzérmes lett. A TENNIS MAGAZINE ameri szaklap az idei eredmények alap rangsorolta a teniszezőket. A férfinál az amerikai McEnroc-t íté a legjobbnak, a svéd Borg, az ankai Connors és a csehszlovák ) előtt. A nőknél a sorrend: Ed Lloyd (amerikai), Austin (amerik Navratilova. Mészöly kerete A világbajnokság döntőjébe jutott magyar labdarúgó-válogatott január 4-én Tatán megkezdi a közös felkészülést. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány 23 játékost hívott meg. A FIFA-nak április 27-ig kell megküldeni a 40-es keretet, a VB-n szerepeltethető 22 játékost pedig május 5-ig kell kijelölni. Kakas, Disztl P., Kiss I., Lakatos és Hannich még nem játszott a válogatottban. A névsor : Katzirz, Kakas, Disztl P., Kiss I. (kapusok), Szántó, Kerekes A., Lakatos, Garaba, Rab, Tóth J., Varga, Sallai, Hannich, Nyilasi, Moldván, Csongrádi, Bodonyi, Kerekes Gy., Töröcsik, Kiss L., Izsó, Váradi, Pölöskei. POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Helyettes főszerkesztő: VARGA JÓZSEF és TÁBORI ANDRÁS Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT, a Lapkiadó Vállalat igazgatója, Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Terjeszti a Magyar Posta INDEX: 25007 HU ISSN 0133-1906 Magyar Hírlap