Magyar Hírlap, 2000. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-02 / 101. szám
2000. MÁJUS 2., KEDD KÜLFÖLD - BELFÖLD Magyar Hírlap 3 A koalíción belül kell rendet teremteni Szlovákiai magyar politikusok az MH-nak Dzurindának keményebb politikát kell folytatnia, nyilatkozott az MH-nak a Magyar Koalíció Pártja (MKP) elnöke. A párt másik vezetője arról beszélt, hogy soha ilyen szakadék nem volt a kormány és az ellenzék között Szlovákiában. Mindenképpen van kiút a jelenlegi válságból, és elsősorban a Demokratikus Baloldal Pártjának (SDL) kell végiggondolnia, milyen politikát folytat - mondta lapunk kérdésére Bugár Béla, az MKP elnöke. Hozzátette: a kialakított menetrend szerint most értékelik a kormány eddigi munkáját, az MKP nem zárkózik el attól sem, hogy támogasson esetleges személycseréket. Bugár szerint mindenféleképpen elsőként a mezőgazdasági miniszternek, Pavol Koncosnak kell távoznia, ő az SDL tagja. Arra a kérdésünkre, hogy az MKP-n belül vannak-e nézetkülönbségek a kormány helyzetének megítélésében, Bugár azt válaszolta, hogy a párt egységes ebben a kérdésben. Mikulás Dzurinda miniszterelnökkel kapcsolatban a pártelnök úgy vélekedett, „keményebb kiállásra lenne szükség, ehhez kell Dzurindának felnőnie”. A jövő héten kezdődik a szlovák parlament új ülésszaka, de még nem tudni, hogy ebben a periódusban sikerül-e napirendre tűzni az alkotmánymódosítást, vagy újabb egy hónappal elhalasztják tárgyalását. A kormánykoalíció pártjai a „nem polgári elveken alapuló kitételeket” kívánják megváltoztatni - mondta kérdésünkre az MKP általános elnökhelyettese. Duka-Zólyomi Árpád az elmúlt időszak válságát úgy kommentálta, hogy még soha nem volt ilyen nagy a szakadék a kormány és az ellenzék között. Meciar és pártja, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) azt ígérte, hogy konstruktív ellenzék lesz, ám „szisztematikusan romboló, destruktív politikát folytat”. Duka-Zólyomi szerint Meciar mindenáron előrehozott választást akar kierőszakolni, ugyanakkor az őt támogatók száma nem lesz sem több, sem kevesebb. Most 30 százalékon állnak a közvélemény-kutatások szerint. Tegnap különben mindössze 700 ember tüntetett Meciar mellett Pozsonyban. A második helyen álló Smer (Irány) Robert Fico vezetésével „rafinált, populista politikát folytat, valójában a párt szinte nem is létezik, a feltűnő népszerűség kizárólag vezetőjüknek szól”, nincs mögötte semmi - vélekedett a szlovákiai magyar politikus. A szlovák kormánynak most a legfontosabb feladata, hogy a koalíción belül tegyen rendet, és ne fordulhasson elő olyan helyzet, hogy az egyik koalíciós párt vezetője a miniszterelnök ellen szavazhasson. Eddig nyolc bizalmi szavazáson van túl a kormány, a legutóbb a múlt héten a belügyminiszter elleni bizalmatlansági indítványt verte vissza a parlament, nyilatkozott az MH-nak Duka-Zólyomi Árpád általános elnökhelyettes. • Forró Evelyn Augusztusban nyílik a kassai főkonzulátus Eduard Kukán szlovák és Martonyi János magyar külügyminiszter Pozsonyban megállapodott a vegyesbizottságok munkájának felgyorsításáról és arról, hogy a bizottságok száma tizenkettőre nő: az új bizottság a határ menti együttműködést koordinálja majd. „Megállapodtunk abban, hogy a kassai magyar főkonzulátust Magyarország augusztus 18-án nyitja meg” - mondta Martonyi, aki az MTI kérdésére megerősítette, hogy a főkonzulátust Orbán Viktor nyitja meg. Az összefogás jegyében ünnepelték a szakszervezetek az idei május elsejét. A hat szakszervezet tíz év után először közös felvonulással demonstrálta egységét, ám az együttműködés mértékéről és mikéntjéről egyelőre jelentősen megoszlanak a vélemények. MH-összeállítás A szakszervezetek félretették ellentéteiket, nem lehet őket kijátszani egymás ellen, így hatékonyabban tudják érvényesíteni a munkavállalók érdekeit - mondta a hat konföderáció nevében felszólaló Sándor László, a Magyar Szakszervezetek Országos Szövetségének elnöke a Városligetben, miután hétfő délelőtt a többezres tömeg végigvonult az Andrássy úton. A gazdasági fejlődés alapján jogos követelés - fogalmazott Sándor László -, hogy a kormány ténylegesen segítse új munkahelyek létrehozását, az ipartelepítést a keleti országrészben és mérsékelje a szélsőséges jövedelmi viszonyokat. A beszéd után Borsik János, az Autonómok elnöke felolvasta Göncz Árpád köztársasági elnöknek a szakszervezetekhez írott levelét, de előtte megjegyezte: a kormányfőtől semmilyen levelet nem kaptak. Az államfő felhívta a kormányzati szervek figyelmét a szakszervezetekkel való együttműködésre. Az idei május elseje kétségtelenül a szakszervezetek összefogásáról szólt. A közszférát képviselő Szakszervezetek Együttműködési Fóruma (SZEF) és a közlekedésben, energiaiparban erős szervezettségű Autonómok láthatóan óvatosak a szálak szorosabbra fűzésében. A célok között nem szerepelhet a valamikori SZOT rehabilitációja - fogalmazott Borsik János, az Autonómok elnöke. A városligeti majálison Kovács László, az MSZP elnöke kötetlen beszélgetést folytatott a hat konföderáció vezetőivel. A tárgyalásokat június első felében folytatják a bérek felzárkóztatásáról, az érdekegyeztetésről és a Munka törvénykönyvének módosításáról. Az SZDSZ az adatvédelmi biztos állásfoglalását kéri azzal kapcsolatban, hogy közérdekű adatnak számít-e, mire költ a kormány 600 milliárd forintot az adófizetők pénzéből az autópálya-építés kapcsán - közölte Magyar Bálint pártelnök a párt budapesti majálisán hétfőn. Demszky Gábor főpolgármester, a párt ügyvivője úgy vélekedett, hogy az új autópálya-program erőteljes lépés a „maffiaállam” felé. Demszky Gábor elmondta, hogy a főváros kompromisszumra törekszik a 4-es metró kivitelezésében, amelyet még ebben az évben szeretnének megkezdeni. Az ellenzéki politikusok újfent síkraszálltak a kötelező sorkatonai szolgálat eltörlése mellett. Magyarország a környezetvédelem és a természetvédelem területén érett az európai uniós csatlakozásra - mondta Pepó Pál környezetvédelmi miniszter hétfőn Debrecenben, az FKGP majálisán. Együttműködésre hívta fel a szakszervezeteket, a szocialistákat és minden baloldali demokratikus erőt, valamint a civil szervezeteket Thürmer Gyula pártelnök a Munkáspárt Hősök terén rendezett május 1-jei ünnepségén. Orbán Viktor kormányfő nem köszöntötte a szakszervezeteket Érdekvédők május elsejei összefogása Régi idők hangulatát idézte a szakszervezetek ünneplése a Városligetben FOTÓ: SZIGETVÁRY ZSOLT Orbán Pozsony mellé állt MH-összefoglaló_________ Orbán Viktor meggyőződése szerint „ha lesz a NATO-bővítésnek második köre, annak Szlovákiával kell kezdődnie, s ha ne adj’ isten Szlovákiával nem kezdődhet, akkor nem lesz második bővítési kör”. A NATO jelenével és távlataival foglalkozó pozsonyi nemzetközi konferencián részt vevő magyar miniszterelnök szombaton találkozott Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnökkel, ezt követően nyilatkoztak az újságíróknak a bővítésről. Orbán úgy vélekedett: Szlovákia csak akkor lesz a NATO tagja, ha a szlovák népnek sikerül tartóssá tenni a jelenlegi külpolitikai irányvonalat és megerősíteni azt a demokráciát, amelyet egyébként most már felépített. Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnök örömének adott hangot, amiért Orbán Viktor a pozsonyi konferencián is világosan és határozottan megfogalmazta, hogy Magyarország egyértelműen támogatja és segíti Szlovákia integrációs törekvéseit. Dzurinda közölte: néhány nap múlva, május negyedikén Orbán Viktor meghívására Budapestre jön, részt vesz a visegrádi országok miniszterelnökeinek Lionel Jospin francia miniszterelnökkel tervezett munkareggelijén. Határok fölötti érdekek Fát ültettek a közép-európai elnökök MH-összefoglaló_________ Jogilag rendezett, ám „emberileg” rendezetlen a horvátországi magyar kisebbség helyzete. Ezt hangsúlyozta Göncz Árpád azon a megbeszélésen, amelyet a horvát elnökkel folytatott Balatonöszödön, és javasolta, hogy az illetékes miniszter jelöljön ki egy tisztségviselőt, aki a kisebbségek, köztük a magyarok problémáival foglalkozik. Stipe Mesic a közép-európai államfők kétnapos találkozóján vett részt. A megbeszélésen a magyar államfő annak fontosságát emelte ki, hogy az elnökök összefogásukkal egy határok fölötti közép-európai érdeket képviselnek. Johannes Rau a Magyarországon élő német kisebbség képviselőivel és Veszprém város elöljáróival találkozott, és úgy vélekedett, hogy sokkal jobb az itt élő németek helyzete, mint tíz évvel ezelőtt volt. A német államfő a globalizációval kapcsolatos újságírói kérdésre kifejtette, Európának csak akkor van esélye, ha sokszínűségre épít, és ehhez nagyon fontos hozzájárulás a magyarországi németek helyi, regionális identitása. A közép-európai államfők találkozójának másnapján, szombaton az elnökök hajókiránduláson vettek részt, majd Veszprémben fát ültettek. ====== KÖZLEMÉNY===== Az ARAGO Befektetési Holding Részvénytársaság (1113 Budapest, Bartók Béla út 152.) mint kibocsátó az Épt. 50. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettsége alapján ezúton tájékoztatja a nyilvánosságot, hogy 2000. április 28. napján megtartotta évi rendes közgyűlését. A társaság a közgyűlésen elfogadta a társaság 1999-es üzleti évre vonatkozó éves beszámolóját. Az éves beszámoló mérlegfösszege 7 951 906 E Ft, az adózott eredmény 1 353 770 E Ft, amelynek terhére a társaság - a közgyűlés határozata alapján - a részvények névértékére vetített 5%-os mértékű osztalékfizetést rendelt el, így a mérleg szerinti eredmény 1 193 598 E Ft, amelynek teljes összege eredménytartalékba kerül. Az osztalék kifizetését a társaság 2000. szeptember 1. napján kezdi meg, amelynek részletes feltételeiről a hirdetményi lapokban közleményt jelentet meg. A közgyűlés személyi kérdésekről is döntött, így az igazgatóság új tagjává választotta hároméves időtartamra Karikás Györgyöt, továbbá Pistrui László felügyelőbizottsági tagságát visszahívással megszüntette és a felügyelőbizottság új tagjává választotta hároméves időtartamra dr. Varga Esztert. A közgyűlés a társaság könyvvizsgálója, az EUROFORSZ KFT. új díjazását havi 240 000 Ft + áfa összegben állapította meg. Végül az évi rendes közgyűlés döntött saját részvény megszerzéséről és határozatával jóváhagyta a társaság és a részvényese által megkötött visszterhes vagyonátruházási szerződéseket a Gt. 224. § (3) bekezdése alapján. Az igazgatóság tájékoztatta a részvényeseket a kamatozó részvények után fizetendő kamat kifizetéséről, amelyről 2000. május 2. napján a hirdetményi lapokban részletes közleményt jelentet meg. Az ARAGO Befektetési Holding Rt. igazgatósága MH 3167________________________________________________ Internetforradalom az Európai Unióban Árcsökkenés jövőre A távközlési monopóliumok utolsó bástyája is leomolhat az év végére az Európai Unióban, ha a tagállamok megnyitják a szabad verseny előtt a helyi hálózatok piacát. Magyarországon jövő májustól remélhető jelentős költségcsökkenés. MH-Brüsszel/Budapest Az Európai Bizottság döntő lépést tett a távközlési szektor teljes liberalizálása felé, amikor javasolta a tagországoknak, hogy az év végéig tegyék lehetővé a helyi hálózatokhoz való hozzáférést minden szolgáltató számára. A „helyi hálózaton” az otthonokat és az üzleti vállalkozásokat a távközlési hálózatokkal összekötő telefonvonalak értendők, amelyek a mai napig a nagy nemzeti távközlési cégek kizárólagos ellenőrzése alá tartoznak. A bizottság akciója lényegében a távközlési monopóliumok utolsó bástyájának felszámolására irányul. Brüsszel szerint ez a legnagyobb akadálya az internet tömeges elterjedésének és az új, innovatív távközlési technológiák gyors meghonosodásának. Az Európai Unióban az internethez való hozzáférés költsége duplája vagy többszöröse az Egyesült Államokénak, s emiatt az öreg kontinensen jóval kevesebben szörföznek az információs világsztrádán, mint a tengerentúlon. Erkki Liikanen információs technológiáért felelős biztos jó esélyt lát arra, hogy fél éven belül teljesen új helyzet áll elő az Európai Unióban, amikor is a fogyasztók, akárcsak Amerikában, számos alternatíva közül választhatnak majd. Magyarországon a Matáv távközlési monopóliumának lebontása kedvezően hathat az internetes árversenyre, s ennek előszeleként már jövő májustól drasztikusan csökkenhetnek a világhálóhoz való hozzáférés költségei - vélekedett Erdély Dániel, az Option.hu Kft. ügyvezető igazgatója, aki e téren 40-50 százalékos áresést prognosztizál 2001 közepétől. Nálunk az internetezés a felhasználók tömegei számára 6-7 év múlva válhat ingyenessé - tette hozzá -, emellett megjelennek majd a különleges igényeket kielégítő üzleti szolgáltatások, amelyekért fizetni kell. Mindez nem valósulhat meg hathatós kormányzati támogatás nélkül. Az állam, Erdély Dániel szerint, a számítógép-vásárlásokhoz nyújtott vám- és áfakedvezményekkel, az informatikusok tömeges képzésével járulhatna hozzá az internetes „robbanáshoz”. A szolgáltatóknál ma még nem tapasztalható olyan verseny, ami leszoríthatná az árakat. Radikális változások nélkül a hazai vállalkozások óriási versenyhátrányba kerülhetnek, hiszen egy-egy cég sikeréhez elengedhetetlen lesz az internet, az aktív kommunikáció alkalmazása. Mindennek ma még a magas költség, valamint a szakemberhiány szab gátat. •Gy. Z.-K. B. HIRDETMÉNY Az Országos Közlekedésfinanszírozási Részvénytársaság (1066 Budapest, Teréz krt. 38.) 2000. április 28-án megtartott közgyűlésén a következő érdemi határozatokat hozta: 1. A számviteli törvény szerinti beszámolót, figyelemmel a felügyelőbizottság és a könyvvizsgáló jelentésében foglaltakra, 6 953 657 E Ft főösszeggel és 57 028 E Ft adózott eredménnyel állapította meg, jóváhagyta 16 472 E Ft (a törzsrészvények névértékére vetített 8%-os) osztalék kifizetését. A közgyűlés a tisztségviselők 1999. évi díjának, valamint az elnök-vezérigazgató részére az 1999. évi alapbér 60,7%-ának prémiumkénti kifizetését a 6/1999. (V. 18.) Kgy. határozatában foglaltak alapján jóváhagyta. 2. A 2000. évi üzleti tervet jóváhagyta. 3. Az igazgatóság, a felügyelőbizottság és a könyvvizsgáló 2000. évi díjazását jóváhagyta. 4. Az alapító okiratot módosította a társaság, telephelyeinek és fióktelepeinek törlése folytán. 5. Felhatalmazást adott a társaság meghatározott követelésállományának értékesítésével kapcsolatos szerződéskötésre. 6. Tudomásul vette Bruckner Miklós felügyelőbizottsági tag lemondását. Az osztalékot a részvényesek az 1999. évre vonatkozó osztalékszelvények leadása ellenében a részvénytársaság székhelyén 2000. május 15. napjától de. 9 és 11 óra között vehetik át, ill. kérhetik bankszámlájukra történő átutalását. Az Országos Közlekedésfinanszírozási Rt. (1066 Budapest, Teréz krt. 38.) közleménye az éves jelentés közzétételéről és a megtekintés helyéről. Az Országos Közlekedésfinanszírozási Rt. értesíti tisztelt részvényeseit és jegyzett kötvényeinek tulajdonosait, hogy az 1999. gazdasági évről szóló éves jelentés megtekinthető a társaság székhelyén: 1066 Budapest, Teréz krt. 38. IV. emelet, időpontja: 2000. május 2. napjától kezdődően július 15. napjáig, munkanapokon 9-16 óráig terjedő időpontokban. Budapest, 2000. április 28. Az OKF Rt. igazgatósága UH 118/1 V TÁJÉKOZTATÓJ : Az ICN Magyarország Részvénytársaság (4440 Tiszavasvári, Kabay János u. 29.) az 1996. évi CXI. tv. 48. és 50. §-ban előírt kötelezettsége alapján az alábbi rendszeres és rendkívüli tájékoztatást teszi közzé: Rendszeres tájékoztatás: A társaság auditált de a közgyűlés által még el nem fogadott éves jelentése megtekinthető a társaság székhelyén (4440 Tiszavasvári, Kabay János u. 29.) és az ICN Pharmaceuticals Inc. budapesti irodaházában (1025 Budapest, Csatárka u. 82-84.) 2000. május 03—június 02. között munkanapokon 8-12 óráig, a közgyűlés által elfogadott éves jelentés megtekinthető 2000. május 29—június 28. között munkanapokon 8-12 óráig. A társaság képviseletében kijelentjük, hogy az éves jelentés adatai a valóságnak megfelelő adatokat és állításokat tartalmaznak, nem hallgat el olyan tényt, amely a kibocsátó helyzetének megítélése szempontjából jelentőséggel bír. Rendkívüli tájékoztatás: A társaság 2000. április 27-i rendes, részben felfüggesztett közgyűlése az alábbi határozatokat fogadta el: 8/2000. (IV. 27.) közgyűlési határozat szavazatszámlálók, jegyzőkönyv-hitelesítők személyének megválasztása. Közgyűlés tárgysorozata: I./ ICN Magyarország Részvénytársaság átvilágításához szükséges tulajdonosi hozzájárulás megadása. 21 Felügyelő bizottsági tag lemondásának tudomásul vétele, új felügyelő bizottsági tag megválasztása. 3.1 Az igazgatóság, felügyelő bizottság tagjai és a könyvvizsgáló tiszteletdíjának megállapítása. 4.1 Az igazgatóság jelentése a társaság 1999. évi üzleti tevékenységéről. 5. Az igazgatóság 1999. évi számadása, indítványa az eredmény felosztására, az osztalék megállapítására. 6.1 A felügyelő bizottság jelentése a számadás, a mérleg és az eredmény-felosztási indítvány megvizsgálásáról. 7.1 Könyvvizsgálói jelentés. 8. A mérleg megállapítása, az eredmény felosztása és az osztalék megállapítása. 9.1 A társaság alaptőkéjének leszállítása (Az alaptőke leszállításának oka: veszteségrendezés, a leszállítás végrehajtási módja, részvények lebélyegzése). 10. / A társaság volt munkavállalói tulajdonát képező dolgozói részvények megszüntetése. 11. / A társaság Alapszabályának módosítása.. Harcos tüntetések külföldön Berlin Hellersdorf kerületében mintegy 700 szélsőjobboldali személy vonult fel „Munkát előbb a németeknek - Németország a németeké” jelszóval. Noha a bíróság nem adott engedélyt a baloldali ellentüntetésre, mintegy 200, az autonóm körökhöz tartozó személy megpróbálta áttörni a 2000 fős rendőrkordont, amelyhez több német tartományból is vezényeltek rendőri egységeket a fővárosba. A rendőrök 150 baloldali személyt őrizetbe vettek. Az NPD számos német városban - köztük Drezdában, Fürthben, Grimmában és Ludwigshafenben - rendezett felvonulást május elsején. Ezek a megmozdulások nagyobb incidens nélkül zajlottak le. Hamburg központjában hétfőn kora hajnalban autókat gyújtottak fel, valamint kövekkel dobáltak meg bankokat és zúztak be bolti kirakatokat a baloldali tüntetők. Tíznél is több anarchistát tartóztatott le a cseh rendőrség hétfő délután Prágában, amikor a baloldali szélsőségesek engedély nélküli tüntetést kívántak tartani a Lövesz-szigeten - közölte a prágai közszolgálati rádió. Anarchista fiatalok engedély nélkül tartottak felvonulást május elsején Krakkóban, és összecsaptak a rendőrökkel: két rendőr és egy anarchista megsebesült, tizennégy rendbontót előállítottak. Mintegy 150 ezer ember vett részt azon a május elsejei találkozón, amelyet Róma egyik külső kerületében, Tor Vergatában rendeztek, s amelyen II. János Pál misét mutatott be, a munka világáról és a világ szociális problémáiról beszélve a tömeg előtt. A munka ünnepe alkalmából a kínai kormány - hétfői kezdettel - egy hét munkaszünetet rendelt el azzal a céllal, hogy a lakosságnak legyen alkalma utazni, vásárolni, vagyis hogy a pénzintézetekben felhalmozott lakossági megtakarítások egy része kikerüljön a kereskedelmi forgalomba, s ily módon élénkítse a gazdaságot. Politikai nagyhét a parlamentben A legfőbb ügyészt ma választja meg a parlament. Ha eredményes a szavazás, Polt Péter még ma esküt tesz. Ugyancsak esküt tesz Demeter Ervin tárca nélküli miniszter és az időközi választásokon mandátumot nyert két képviselő is. Maratoni ülésnapok vár nak a képviselőkre ezen a héten. A hétfői munkaszünet és a keddi ünnepi ülés miatt három napba kellett besűríteni a törvények vitáját. Ma délelőtt az 1990-ben szabadon választott Országgyűlés megalakulásának tizedik évfordulójára emlékeznek a felsőházi ülésteremben a képviselők. Délben napirend előtt esküt tesz Lengyel János, az FKGP és Molnár Albert, az MSZP új képviselője. A kisgazda-politikus Fehérgyarmaton, a szocialista pedig Székesfehérváron nyerte meg az időközi választást. Szintén esküt tesz Demeter Ervin nemzetbiztonsági szolgálatokat felügyelő tárca nélküli miniszter. Ezután a kormány beszámol az árvízi helyzetről, majd következnek a napirend előtti felszólalások, és az Országos Választási Bizottság is ismerteti határozatát az SZDSZ által kezdeményezett országos népi kezdeményezés aláírásainak ellenőrzéséről. Az interpellációs időszakot követően a T. Ház megválasztja a legfőbb ügyészt. A képviselők egyebek között döntenek a hulladékgazdálkodási törvénytervezethez, valamint az önkormányzati képviselők jogállásáról és tiszteletdíjáról szóló jogszabályokhoz érkezett módosító javaslatokról. Zárószavazásra bocsátják a koncessziós törvény és a vámtörvény módosítását, a házszabály-módosítást, és határoznak a társadalmi szervezetek ez évi költségvetési támogatásáról is. Szerdán a számvitelről, a felsőoktatásról és a közoktatásról, valamint a pártingatlanokról szóló törvényekről vitázik a plénum. A közjogi méltóságok juttatásairól szóló törvényjavaslatot pénteken vitatják meg a képviselők. • N. Sz.