Magyar Hírlap, 2002. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-02 / 179. szám
2002. augusztus 2., péntek Elmúlás és időtlenség egy eső áztatta éjszakán Színpadon a The Cure: melankolikus érzések heavy metal csomagolásban, filozofikus felhangokkal Túlkínálat van fekete zilált hajból, hófehérre meszelt bohócarcból és vérvörös rúzsból. A Szigeten kívül Drakula vagy Mephisto másainak lehetne nézni ennek a szaporodó alfajnak a tagjait, de most halálos biztonsággal tudni, hogy Robert Smith imitátorai lepték el a Szigetet: a dark wave és a gothic rock apostolai, a The Cure fellépését várja mindenki a Nagyszínpadnál. A banda a rendszerváltás évében már felkavarta a hazai kedélyeket a Pornography vérvonalát folytató Disintegration album bemutatásával. Többször fel akartak oszlani, aztán mégis összeálltak, és megcsinálták a trilógia befejező részét, a Bloodflowerst. Az énekes-gitáros-frontember, Robert Smith mindig is otthonosan mozgott a morbiditásban. Senkit sem lepne meg, ha nem tűnne fel a deszkákon, de az sem szokatlan, hogy hetven percet késik a sajtótájékoztatóról. A bocsánatkérést mellőzi, viszont szellemesen és okosan beszél. Nem hagy kétséget afelől, hogy mi lesz a koncertrepertoár. A The Cure esszenciája, fájdalmas, melankolikus érzések heavy metal csomagolásban, felnőtt muzsikusok filozofikus hajlamával megspékelve. „Csináltunk ugyan slágeres, butus nótákat is, de alapjában véve a tehetetlenség és az értelmetlenség mélyebb dimenzióit akarjuk visszaadni - összegzi camus-i szemléletét az énekes. Időközben beborul az ég, dark a hangulat, a deszkákon talpig feketében a The Cure. A nyitány elégikus, himnusz az öregedésről, Smith tekintete a távolba réved. Rockosabb a folytatás, majd visszatérünk a Disintegration jéghideg tartományába, a világ peremére. A Wish lemezről következik két lassú, gyönyörű szám a szenvedésről. Valóság és fikció összeér, eső öntözi a szomorúság tájait, s bennünk is elered a zápor. Pattanásig feszülnek az idegek és a gitárhúrok, mindenki, oldásra vár. A The Kiss-szel kitörnek az indulatok, a nyers erőt mégis megszelídíti a pszichedélia. A The Top indító dalával, a Shake Dog Shake-kel kőkeménybe csap át, míg a Wish befejező nótája, a The End meghozza az eksztázist. Tünékeny fehér virágok villóznak, lángfüggönnyé alakul a háttérdrapéria, színes csíkok pásztázzák az éjszakát. A Bloodflowers címadó számával a belső utazás felgyorsul. „Az idő azért érkezik, hogy elillanjon, ez az álom mindig véget ér” - énekli Smith. Az A Forest maga a csúcs, a technikusok a látvány részévé komponálják az esőt. Noha a zene gyökeresen más, az élmény a Pink Floyd falanszterét idézi. A sikolyok után visszajön a banda, hogy áldozzanak a népszerűség oltárán. A korai és a popnótákat nyomják, s a rajongók hálásak a Love songért, a Boys Don’t Cryért és az In Between Daysért. A frontembernek könnyes a szeme, meghatottan ismételgeti legrövidebb és prózai számát, a Thank you-t. Rajtunk is erőt vesz a testi-lelki elcsigázottság, valahol mégis repülünk, s elhisszük, hogy hiába változnak az idők és a divatok, a The Cure ma is képes a gyógyításra. Rénes Judit-Tölgyesi Gábor Az énekes-gitáros-frontember, Robert Smith mindig is otthonosan mozgott a morbiditásban. Valóság és fikció összeér, eső öntözi a szomorúság tájait, s bennünk is elered a zápor. Pattanásig feszülnek az idegek és a gitárhúrok, mindenki oldásra vár Fotó: Dezső Tamás Újabb miniszterek látogatóban Gerenday Károly, a Sziget főszervezője csütörtökön Lamperth Mónika belügy-, Csillag István gazdasági és Kiss Péter munkaügyi minisztert vezette körbe a fesztiválon. A belügyminiszter asszony először a Szigeten lévő rendőrőrsöt, majd a rendezvény védelmét ellátó biztonsági szolgálatot kereste fel, később a fiatalokkal a Lumináriumban érdekes fényekre és zenékre relaxált. Lapunknak elégedetten nyilatkozta, hogy a Szigeten teljes a biztonság, eddig mindössze két lopást jelentettek. 2003-ban a tervek szerint okmányirodát nyitnak a Szigeten, hogy az elveszett személyi igazolványokat, útleveleket a helyszínen lehessen pótolni. Lamperth Mónika egyébként nagy népszerűségnek örvendett: a szigetlakók rögtön felismerték és „szeretünk, Mónika” kiáltással köszöntötték. Kiss Péter szerint a Sziget nemcsak bulit és szórakozást, hanem kulturált szabadidő-eltöltést is jelent. A miniszter kiemelte a Civilszigetet, melyet szerinte „alternatív, nyugat-európai feeling vesz körül. A másság tisztelete, a tolerancia az egész társadalom számára követendő példa lehet” - mondta Kiss Péter. A hírek szerint a hét végén Medgyessy Péter is látogatást tesz a Szigeten. ÉS Kinn a bárány, benn a farkas A popszínpad hatalmas kivetítőjét Laár András meztelen felsőteste töltötte be, a homlokát azonban már levágta az sms-üzeneteknek hagyott hely. „Öltözz már fel” - volt olvasható öt másodpercig, majd valaki az üzenőfalon jelentette be, hogy gyereket akar Kovács Évától. A zene dübörgött, és a KFT talán legismertebb dalára, a Buta lány vagy Elizabethre ugrált a tömeg. Közben valaki kétszer is felküldte a táblára, hogy vesszen Trianon, mások viszont a ZTE-meccs állásáról tudósítottak. A Roma Sátorban forrósodott a hangulat. A száztagú cigányzenekar kedélyes Jó ebédhez szól a nótás dallamait igencsak fűszerezte a mikrofonos felkonferáló hölgy. Elviselhetetlenségig magas sarkú cipőjében és simulós ruhájában különleges élményt jelentett előről és hátulról is. Oldalról is megdöbbentő volt: bizony nem volt rajta bugyi, egy hatalmas mesterséges lyuk tátongott a csípőjénél. Éjfél körül, csúszással kezdődött Csepregi Éva műsora a kotonsátornál. A fiúk sapkásított óvszereket húztak a fejükre, és egyre lelkesebben Éváért könyörögtek. A németek először előretörtek, majd amikor felhangzott az örökzöld művésznő sipító hangja, már húztak is arrébb. Pedig itt volt aztán hangulat: az elázott emberek egymást ugrálták túl a deszkás, ruganyos téren. Visítottak, amikor A kinn a bárány benn a farkas elkezdődött. A playbackkel éneklő Éva CD- ket cserélgető társa pedig csak állt a melegítőnadrágjában a keverőpultnál, és egyre szorosabban kapaszkodott a hifibe, mert az eksztázisban ugrálóktól mozgott az egész. Amikor véget ért a műsor, tudni lehetett, hogy még egyszer visszatér, hiszen lemaradt a Jojo. Vissza-vissza dübörgött a sikításoktól a táncdalsátor. Csak az tudta, aki a sűrűben volt, hogy a legtöbben vissza-vissza helyett azt ordították, hogy fingszagfingszag. Bilkei-Gorzó Borbála Sergent Garcia: latinos ritmusok Sergent Garcia koncertje nyitotta a Sziget Fesztivált, s annak dacára, hogy fényes nappal lépett fel, a latinos ritmusok igencsak táncra perdítették a közönséget. Igaz, Magyarországon ínyencségnek számít a salsát és a raggamuffint ötvöző zene, melyet a Párizsban élő, félig francia, félig spanyol származású énekes művel. KA Fotó: Dezső Tamás A párizsi „utcazenész” elégedett volt a Sziget hangulatával EGYIPTOM LUXUSÜDÜLÉS FÉLÁRON AKCIÓ KAIRÓ+HURGHADA+Belf. Rep+Program kiT. i y. left.. it— e' Mff i i iii i i ujj AMALVILL. 5* FP 89 900 99 900 109 900 LE PACHA 4* FP 99 900 115 900 129 900 B. ALBATROS 5* FP 109 900 129 900 145 900 LE MIKIMEN 5* FP 119 900 149,900 169 900 TROPICANA 5* AL 125 900 155 900 179 900 NIlUSI HAJÓÚT 4* TP 135 900 155 900 169 900 KAIRO ♦ MEMPHIS ♦ SAKKARA ♦ HURCHADA ♦ LUXOI LTI SULTAN 4* FP 125 900 139 900__149900 AU BABA 4* Al 139 900 169 900 189 900 KAIRO*SHARM EL SHEIKH*Belföldi Repülő+Program B. ALBATROS 4* FP 119 900 135 900 149 900 MAROKKÓ - Királyi városok 3* FP 169 900 EURO EXPRESS 267 62 77-318 71 62 www.euroexpress.kH BP V FERENCIEK TERE 3 «w^rMxerou.k. HIRDETÉS 1137 Bp., Szt. István krt. 12. Sanara Tel.: 329-1692, -1693, -1695 intext 458. o. www.saharatours.hu TUNÉZIA. AUGUSZTUS 8„ 13., 15„ 20., 22. Hdl.****/fp. 67 900 Ft-tól Htl.***Teljes ellátás+italok 91900 Ft-tól Htl.***/fp. 105 900 Ft-tól Körutazás + üdülés 102 900 Ft-tól EGYIPTOM AUGUSZTUS SZEPTEMBER Hosszú hétvége Kairóban htl. 4*/fp. 84 900 Ft-tól Nílusi hajóút hu. 4*/fp. + hajó 5*/fp. 149 900 Ft-tól Hurghak Conrad Hilton*****/fp. 126 900 Ft 133 900 Ft El Gouna: Rihana Inn****+ fp. 119 900 Ft 124 900 Ft Sham: El Sheikh, Royal Paradise**** 137 900 Ft Radisson SAS Golden Resort***** 159 900 Ft Spanyolország, Horvátország, Görögország és szigetei, Bulgária... /gSjg^ KÖRUTAZÁSOK Z(s)EPPELINNEL KÖZÉP- ÉS DÉL-FRANCIA KÖRET VIII. 24,10 nap 149 000 Ft DOLOMITOK - ÉSZAK-OLASZ TAVAK IX. 769 900 Ft PÁRIZS-VERSAILLES-DISNEY Vin. 10,6 nap reggeli 64 900 Ft LONDON ÉS A BENELUX ÁLLAMOK VIII. 10,9 nap reggeli 138 900 Ft SALZKAMMERGUTTÓL A KÖNIGSEF.-IG Vin. 17,4 nap reggeli 42 000 Ft www.ziseppelin.hu Szeged, Feketesas u. 17. Tel: (62) 426084* Kecskemét Deák F. tér 6. Tel.: (76) 320-555 HOTEL NAPFÉNY** 8749 Zalakaros, Termál út 10. Tel.: (36-93) 340-641; fax: (36-93)340-436 Internet: www.hotelnapfeny.hu E-mail: info@hotelnapfeny.hu NYÁRI VAKÁCIÓ ZALAKAROSON 7 nap/6 éjszaka csak 29 900 Ft/fő! 3 nap/2 éjszaka csak 11 900 Ft/fő! 30% GYEREKKEDVEZMÉNY 12 ÉVES KORIG! A gyógyfürdő szomszédságában található Hotel Napfény egy-, illetve kétszobás, ízlésesen berendezett apartmanjaiba várja a gyógyulni és pihenni vágyó kedves vendégeit. Az apartmanokhoz felszerelt teakonyha, hűtőszekrény, kábeltévé, szobaszél és balkon is tartozik. A hotelben étterem, mini ABC, saját gyógyászati centrum, fodrászat, biokozmetika és fogorvosi rendelő is található. Az akciós áraink tartalmazzák a szállási és a félpanziós ellátási valamint a napi gyógyfürdő és strand belépői. Az egyágyas felár: 12100 Ft, ill. a rövidebb időszaknál 4500 Ft. Családi apartmanok 135 les ellátás nélkül már 39900 Ftshét áron leköthetők. Az árak az idegenforgalmi adót és a parkolási díjat nem tartalmazzák. Üdülési csekket elfogadunk. Az ajánlat 2002. június 4.-szeptember 1. között érvényes. Szeretettel várjuk! IE31HH3EHI ^ !■ wT * ▼ W * ^ W ÜDÜLÉS HURGHADÁN Speciális ajánlatok családoknak, extra gyermekkedvezményekkel közvetlen charterjárattal, három-, négy- és ötcsillagos szállodákban, félpanzióval vagy all inclusive ellátással 59 900 Ft/fő® TOVÁBBI EGYIPTOMI AJÁNLATOK: Kairó-Luxor-Hurghada 149 900 Ft/főtől Kairó-Hurghada 89 900 Ft/főtől Hosszú hétvége Kairóban 89 900 Ft/főtől Nílusi hajóút + üdülés (11 nap) 179 900 Ft/főtől Valamint: Tunézia, Maldív-szigetek, Srí Lanka, India, Marokkó Görög-török-spanyol-horvát ajánlatok, apartmanok és repülős utazások LAST MINUTE: Tunézia 82 900 Ft-tól/1 hét 12 nap / 1 hét után Szuperakció családoknak: 79 900 Ft/fő BEST REISEN (a Madách térnél) 1075 Budapest, Madách u. 1. Tel.: 268*1255,268-1256,322-3049 www .bcst-roiscfl.hu, valamint az IBUSZ-irodákban. PÁRIZS TOURS PÁRIZS + körutak: Loire, Normandia, Bretagne csoportosan és egyénileg Szakmai utak VI., Jókai tér 7. Tel.: 301-0700 www.parizstours.hu Bolhapiac minden hétvégén, szombat-vasárnap 7-14 óráig. Helyszín: Petőfi Csarnok szabadtér augusztus 3-4. augusztus 10-11. augusztus 17-18. augusztus 24-25. augusztus 31.-szeptember 1. SZIGET 2002 summmmusmm Vasárnaptól péntekig (legalább 3 éjszakás tartózkodás esetén) annyi kedvezményt kap a szoba árából ahány éves. Üdüljön korát megillető kedvezménnyel! Szobafoglalás tel.: (06-37) 320-400, fax:(06-37) 320-134 Rendkívül kedvezményes nyaralási lehetőség az alsóörsi Sarolta Hotelben 15 napra 5 900 Ft/fő/nap _____félpanzióval._____ Magyar Hírlap 21 Sziget-infó Hét végi sztárleltár - A hét vége is sztárdömpinggel várja a látogatókat a Hajógyári-szigeten. Ma este a Nagyszínpadon este kilenc órától Iggy Pop szórakoztatja a közönséget, majd szombaton és vasárnap ugyanebben az időpontban a Pulp és a Die Toten Hosen veszi át a főszerepet. A Világzenei Nagyszínpadon ma este a Buena Vista Social Club című filmből jól ismert Orlando Cachaito Lopez lép a közönség elé, holnap és holnapután pedig a Zöldfoki-szigetekről érkező Cesaria Evora, illetve Natacha Atlas forrósítja a hangulatot. (MH) A polgármester észrevételei Elismerve a Sziget Fesztivál szakmai sikerét, Tarlós István óbudai polgármester felhívja a fővárosi önkormányzat figyelmét, hogy az első nap tapasztalatai után látható, a rendezvény kinőtte helyszínét. Szerinte a Sziget megközelíthetősége, közlekedési és közmű-infrastruktúrája veszélyezteti a szociális és közbiztonsági körülményeket. Tarlós István kifogásolta azt is, hogy a fővárosi önkormányzat nem várt egy hetet az Árpád-hídra vezető felüljáró felújítás miatti lezárásával. (MTI) Jövőre bírósági sátor is lesz A Fővárosi Bíróság jövőre saját bírósági sátorral jelenik meg a Sziget Fesztiválon, ahol jogi felvilágosítással várják az érdeklődőket. Ezt Gatter László, a Fővárosi Bíróság elnöke mondta a Civilszigeten. (MH) Körhintakuplék underground dübörgésben Igen, kérem, jó helyen vannak, ez itt a Színház- és Táncsátor, nemsokára kezdődik az előadás, Molnár Ferenc Lilioma, erre tessék! A Thália és Krétakör Színház közös produkcióját látják, tessék csak tessék! Egy kicsit ugyan várakozni kell, de így van ez jól, hisz utána még kitörőbb örömmel nyugtázhatják, ha majd elkezdődött! - mondja a sátor előtti kikiáltó, a Krétakör Színház Lilioma, Muskátné manézsába invitálva bennünket. S már nyílik is a lengőajtó, betódul a zajfergetegben a Molnárra kiéhezett publikum, helyet foglalva a sámlikemény deszkákon. Schilling jön elő a kulisszák mögül, kapcsolnánk ki mobiltelefonjainkat, bár erre a Krétakör közönségét figyelmeztetni se kell. Furcsa is lenne a külvárosi manézsban, ha az édesbús kuplékba belecsörrenne egy átkozott berregő. De ezentúl is a ligetben érezzük magunkat, a fű igazi, a világítás az esti félhomályt idézi, a vurstli harmonikadala is Muskátné körhintájába varázsol. S jön is nagy dirrel-durral Csákányi Eszter, a manézs nagyasszonya mérgét pufogtatva, márpedig nála nem lesz fogdosás, s ha még egyszer eszébe jut a Liliomnak Zeller Julit átölelni, hát bizony új körhinta után nézhet. Hiába hömpölyögnek be a Sziámi zenekar ritmusai a Nagyszínpadról, Muskátné körhintája rendületlenül forog tovább. Nagy szerencse, hogy fedél van a fejünk felett, mert fél tíz tájban elered az eső, hogy Liliomék gyilkos kísérletét még sötétebbre fesse. S csak esik és esik, már Liliom is halott, és el kell számolnia tetteivel az égi bírák előtt. De még tizenhat év múlva is zuhog, mikor a bűnbánó mutatványos meglátogatja egykori feleségét és kislányát, aki mit sem sejt arról, milyen volt valójában az édesapja. Merthogy a szerelmetes Liliomné annyi év után is gyönyörű képet fest róla. Ahogy a Krétakör Színház is gyönyörűen festi meg Molnár darabját az elérzékenyült fesztiválközönségnek. Mert bizony még szívesen elvarázsolódnánk egy kicsit a század eleji körhintán a dübörgő és zűrzavaros szigetvilág csuromvizes valósága helyett. Kozár Alexandra A Krétakör Színház gyönyörűen festi meg Molnár darabját az elérzékenyült fesztiválközönségnek. Még szívesen elvarázsolódnánk egy kicsit a század eleji körhintán a dübörgő és zűrzavaros szigetvilág csuromvizes valósága helyett Fotó: Hegedűs Márta