Magyar Nap, 1937. július (2. évfolyam, 151-175. szám)

1937-07-29 / 173. szám

6 „MECHANIKA11 WINTER ERVIN, BRATISLAVA, Racistorfská 148. Telefon: 31-68. Gyárt és javít: Feszmérőket, hőmérőket, reduk­toros szelepeket szénsavra, oxigénre, gáz­ra, sebességmérőket Ne felejtse el idejében beküldeni megrendeléseit! Vasúti karambol Komáromnál Komárom, Július 28. — Kedd délután a ko­máromi állomás közelében, a 2. számú vár­­erődnél egy mozdony jött a hajó kikötője felől. Ugyanakkor a kikötő felé egy másik mozdony­­több vágón cukrot tatt. A moz­donyvezető későtt vette észre a közeledő kocsikat és az összeütközést elkerülni nem tudta. A mozdony beleszaladt a cukros va­gonba, melyet összeroncsolt és a nagymeny­­nyiségű­ kristálycukor a pályaudvar salakjá­ra hullott. Emberéletben nem esett kár. A közelben lakó munkások edényeket ragad­tak és a sínek felé futottak, hogy szerezze­nek maguknak a cukorból. A vasúti személy­zet azonban elzárta a pályatestet, úgyhogy a proletárok kristálycukra „édes vágyálom“ maradt. (vs.) Gyönyörű kebleket nyer, aki a DIVA, párizsi ké­szítményt­ használja (dr. Dubois -tartar receptje) fejletlen keb­leknél, ha a kebel nem fejlő­dött ki vagy pedig betegség gátolja fejlődésében. A DIVA I néhány nap alatt megfelelő nagyságot kölcsö­­nsöz az Ön keblének, anélkül hogy testének egyéb része erősödnék. Az eredmény 24 óra múltán látható lesz. Elhervadt, petyhüdt keb­leknél három-négy nap alatt ruganyosságot és keménységet ér el a DIVA II. által. A DIVA-t ismert orvosok és orvosnők próbálták ki, akik mindenkinek készséggel ajánlják. Ara 8.—­ Ke, kettős adag 12.— hű. Diszkrét szállítás. Ked­vezményes ajánlat. Aki azonnal kivágja ezt a hirdetést és a megrendeléssel együtt három na­pon belül beküldi, kis adagnál 20%, nagy adagnál 30% kedvezményben részesül. Kérem szíveskedjék jelezni, várjon kebelfejlesztést, ▼agy pedig tartósságot óhajt. Dr. Miroslav Ke­mény, kémiai laboratórium, Kosice, Kovács u. 77/620. Szlovenszkó. Alkalmas vételt keres? Gyorsan el akar valamit adni? Elcserélné kerékpárját, mo­torkerekét, hangszerét? Kiárusítást csinál? Könnyűszerrel gyors eredményt érhet el! Küldje be ezt a szelvényt mellékeljen hozzá, ha io szóig terjedő apróhirdetést ki­vin­­.—, ha 2o szóról van szó­­.— Kcs­t. Jeligés hirdetésekhez még­­.— Kés bélyeg elír me­lléklendó. Jó! közvetíthet az, akinek nagy ismeret­ségi köre van. A „Magyar Nap“-nak min­den magyar községben ismerősei vannak. Apróhirdetés Apróhirdetéseket fervesz: Pozsonyban Traub E. Káptalan utca 13. — Kassán, Grossmann Laura, Gyár utca 3 és minden bizományosunk. Támpéldányokat apróhirdetések után nem küldünk. «*■■■■■■■■■■(■HŐBB■«•■■•■•ma Impregnált hygienikus betét­­talpak látta* /adás ned­vesség én deg ellen. Pohl drog. Bratialarat, A Magyar Napban hirdetni: ^_- -biztos siker! Gesso FOGKRÉM old­ja a sorkövet gR'iüllilB Nimfa LILIOMKRÉM eltüntet szeplöt, pat­tanást, raá­jf öltöt Naponta -TOO.— Kcs-t keresnek kezdők is ma­gánfelek látogatása által az ország legnagyobb sersjegybankháza részére- Ajánlatok „Nagy kereset“ jelige alatt. afasiyar NAP A magyar kardvívócsapat a világbajnokság döntőjében Párizs. — Három olasz, egy magyar és egy francia győzelem született eddig a párizsi ví­­vóvilágbajnokságokon. Most kezdődtek meg a kardmérkőzések, melyeken „egyenízhetnek“ a magyarok, hiszen ha valóra válnak a remé­nyek, akkor a két kardgyőzelem esetén a magyaroknak is három világbajnokságuk lesz. A kardcsapat versenyekre kilenc nemzet ■küldte él válogatott csapatát. A lengyeleken és az amerikaiakon kívül minden számottevő vívónemzet ott van a párizsi planson. Három csoportban bonyolították le az elő­­mérkőzéseket, melyeknek nagy meglepetése volt, hogy Csehszlovákia válogatottja 9:7 arányú vereséget szenvedett a románoktól. A csehszlovákokat a magyarok is megverték 9:7-re és így kiestek a további küzdelemből. Hasonló sorsra jutott Jugoszlávia és Anglia is. Az elődöntőt két hármas csoportban vív­­ták. A magyar csapat 9:2-re verte a franciá­kat, akiket a németek is elvertek. A másik csoportban Románia ismét kitett magáért, le­győzte a belgákat, akiket az olaszok is vertek. A fenti mérkőzések után Magyarország Németország, Olaszország és Románia jutot­tak a kardcsapat világbajnokság négyes dön­tőjébe. Kassa marad a keleti divízió székhelye Az ungvári csapatok felkészülnek az őszi szezonra Augusztus hó 1-vel befejeződik az egyesületek nyári szünete és a kárpátaljai egyesületek újra megkezdik edzésüket, valamint a mérkőzések ját­szását. Valamennyi ungvári egyesület már a hét folyamán hozzálát csapatainak szervezéséhez. Ebben a tekintetben az SK Rusj jár elől. Már vasárnap barátságos mérkőzést játszanak, a pi­henőt nem tartott Királyhelmeci SC-vel. Az UAC csapata, hacsak nem játszik az országos magyar bajnokságért, úgy pihenőt tart Az MKSE csapata máris megkezdte erősítését és a BSC-vel történt megállapodása értelmében Paskulyák II, a hel­­meciek válogatott balösszekötője augusztus 1-től az MSE színeiben fog szerepelni. Ugyancsak a napokban várható több játékossal folytatott tár­gyalás befejezése is. Az SK Rusj berkeiben erősen készülnek az őszi diviziós szezonra és egyáltalán nem veszik rossz néven a Füleki TC-től, hogy nem vették át Bid­­mant, az SK Rusj osztrák származású csatárát. A csapat vezetőségétől nyert értesülésünk szerint komolyan rámennek a divíziós bajnokságra, mert a jövő szezonban ismét, a ligaselejtezőkben sze­retnének küzdeni a divízióba való bejutásért. Most már nyilvánvaló lett, hogy az UAC 's a keleti divízió székhelyének Kassán való mara­dása mellett döntött és így a kassai székhely mel­lett három északi és két­ keleti (BFTC, UAC) egyesület foglalt állást. Ezek után nem kétséges, hogy a CsAF a jelenlegi rendszer további fenn­tartása mellett fog dönteni. Az UAC és a BFTC viselkedése miatt a Rusj vezetősége igen nehez­tel, mert elvárták volna, hogy a két kárpátaljai magyar egyesület a kárpátaljai székhely mellett foglalt, volna álláspontot. Für szerint úgy az UAC, mint pedig a BFTC álláspontja a kerületi helyzettel áll összefüggésben, amennyiben a két egyesület neo­ kívánt ebben a kérdésben sem az MLE-vel azonos álláspontot elfoglalni. Radik a Rusj válogatott hátvédje hetekig tartó betegsége után felgyógyult és megkezdte edzé­seit. — Vasárnap az MSE—II. CsRK barátságos mérkőzésén Teichmann, a fiatal bírói gárda egyik tehetséges tagja kivezettette Hegyi Istvánt, a CsSK edzőjét és futballbírót, mert az állítólag be­kiabálásaival zavarta a játék vezetését. Nem tud­juk elképzelni, hogy Hegyi, aki szintén bíró ne ismerje a szabályokat erre vonatkozólag. — Má­sodszor el elhalasztották az erdélyi válogatott at­léták ungvári vendégszereplését, mert az erdélyi atléták nagy része jelenleg katonai hadgyakor­latokon van. A GIMASz—Erdély válogatott atlé­táinak találkozására ilyen körülmények között­­ csak szeptemberben kerül sor. Kik nyerték eddig a Davis Cup-ot? Wimbledon.­­ A Davis Cup kihívásos döntőjének két­ utolsó egyes mérkőzését az amerikai játékosok nyerték meg és ezzel 4:1 arányban biztosították Amerika számára a végső győzelmet. Amerika ezúttal tizenegyedszer nyerte el a legnagyobb tenniszvándordíjat, amely 1926 óta volt a franciák illetve az angolok kezé­ben. Amerika után Anglia védte legtöbbször a serleget. Kilencszer, Franciaország és Ausz­trália 6—6 ízben jutottak eddig a serleg vé­déséhez, melyet más nemzet — mint a fenti négy — eddig nem szerzett még meg. A Davis Cup versenyeket most 12-szer bonyolították már le. A két Ulanov, miután a DFC nem tart többé profikat, a Slezská Ostrava fele gravi­­tál. Faczinek, a pozsonyi származású Sparta­­csatár, elhagyja jelenlegi egyesületét és Fran­ciaországba megy. Csütörtökön dől el a magyar vizipólóbaj­­nokság sorsa az MTK—ÚTE mérkőzésen, melyet Újpesten tartanak meg. Eddig mind a két csapatnak 1—1 veresége van és ez az utolsó, illetve utolsóelőtti mérkőzés a csapa­toknak. A Hakoah úszócsapata szerepel vasárnap Pozsonyban a Bar-Kochba ellen. Főpróbának számít ez az úszóbajnokságok előtt. A Losonci AFC csapata vasárnap Zólyom­ban játszik a ZTE ellen. A KAC elleni győ­zelem megnövelte a losonciak önbizalmát, akik remélik, hogy Zólyomban is sikeresen szerepelhetnek. Csik Ferenc 59 mp.-vel nyerte a kalocsai versenyt. Ez volt az utolsó „edzése“ a vasár­nap nagy csatája előtt, amit Párizsban viv meg Fischerrel és Björn Borddal a Grand Prix idei versenyén. Hungária—Ferencváros mérkőzéssel kez­dik augusztus 22-én a magyar nemzeti bajnok­ságot. A sorsolás másik érdekessége: az Újpest —Hungária meccs az utolsó fordulóra jutott. Hét magyar atléta vesz részt a hétfői lon­doni versenyen, melyre 14 országból kerülnek el a legjobb atléták. Pfeif­, Veritas és Bobbin elvádt­ás mindwmemtt ▼arröffép«k gyári raktára, kényei- C BBRPS - b­en részletfizetési »lapon kaphatok 9 H ■ Ca9 kerékpár, varrógép, Írógép és gramofon szakmechanikoe-. nál, Koffee, Szobár ueeo. Árjegyzéket a lapra v*ló hivatkozással díjmentesen küld. ELINDULTAK A MUNKÁSSPORTOLÓK ANTWERPENBE Prága, július­­1s. — Ma délután elindult Antwerpen felé a csehszlovákiai munkás­sportolók delegációjának első csapata, hogy részt vegyen a vasárnap kezdődő munkás­­olimpiászon. A munkásolimpiászon, mely a „szabadság, demokrácia és béke“ jelszava alatt fog lezajlani, az öt világrész 17 állama mintegy 27.000 munkássportolóval fogja kép­viseltetni magát.­­► A Hungária játszik Pozsonyban az Újpest, helyett? Augusztus 8-ára az Újpest csapatát kötötte le a Bratislava, az Újpest azonban más irányú elfoglaltsága miatt nem jöhet s igy valószínűleg a Hungária bajnokcsapata fog Pozsonyban szerepelni. Államliga selejtező. Vasárnap folytatják a ligaselejtezőiket. Pardubicban játszik a Füleki TC, míg Ostravában a Slezska Ostrava— Cechie Karim­ meccset bonyolítják le. A nyugati divíziós selejtező mérkőzések során vasárnap játszák Vágbesztercén a Sparta—Tapolcsány meccset. A győztes előre­láthatóan bekerül a divízióba. Louis—Farr világbajnoki mérkőzés idő­pontját augusztus 26-ában állapították meg. Nincs még egy ilyen üzlet Szlovenszkón és Kárpátalján! Vásároljon s® "EGYSÉG" munkások ás parasztok újonnan­ és legmoderneb­bül berendezett ü­zletSteep MUNKÁCSON t az újonnan épült SCHÖNBORN-palotában. EMoferoautomatizus hűtőberendezésünk mindig lete­ltettje áruink frissességét. Speciális kenyér-, gya­malos- és hü­velycetsztilusink vannak. TISZTASÁGI HYGIÉNIA! Olcsó árak!­­ Beért minden takarékos háziasszony nálunk vész roll «. Csütörtök, 193- 29. A CSEHSZLOVÁKIAI RADIO MAGYAR MŰSORA Csütörtök, július 29. POZSONY. 10.10 Magyar lapszemle. 14.10 Ma­gyar hírek, időjárásjelentés. 18.00 Az útitársak­­ról. Wimnberger Anna felolvasása. 18.00 Ujházy Nusi magyar dalokat énekel. Zongorán kíséri Ms­­cudzinski Rudolf. 18.30 Közgazdasági negyedóra. A Főnix-biztosítóra vonatkozó rendeletek. Dr. Szemző Pál előadása. 22.35 Magyar hírszolgálat, időjárásjelentés, sportered­mények. KASSA. 10.10 Magyar lapszemle. 14.10 Magyar hírek, idő­járás jelentés. 17.40 Nagy Gy.: „Péter bá­csi csődöt kér.“ Vígjáték. Előadja a kassai rádió­­állomás magyar víg­játékegyüttese. 18.50 Magyar hírek. 22.35 Magyar hírszolgálat, időjárásjelentés, sporteredmények. MAI MOZIMŰSOR POZSONY ÁTLÓN BOTRÁNY A DENEVÉR KÖRÜL Premier. Főszereplők: Adele Sandrook, Maria An­­dergast, Viktor de Kow­a, Ernst Dumeke, A. Abel. LUX ANATOL VÁROSA Kalandorfilm. Főszereplők: Gustav Fröhlich, Brigitte Horney, Fritz Hampers, Rose Stradper. PALACE KÉMKEDÉS. Film a kémek életéből. — Főszereplők­ William Powell, Rosalind Russel, Binnie Barnes, REDOUTS BALKAN HAJÓTÖRÉS Főszereplők: Walter Connoly, Robert Joung. Leszállított nyári helyárak: URANIA EGY IGAZI FÉRFI Szenzáció. Főszereplők: Victor Mc­Langlen, Bin­nie Barnes, William Hall, Jean Dixon, B. Burrud, UNGVÁR: KINO PASSADE (Városi) DUNAKERINGŐ A sport és szerelem filmje. Szereplők: Hans Mo­ser, Lizzi Holzschuh, Heinz Rühmann, Theo Lin-' gen és Adele Sandrock. BIO RADIO MARJA WALEWSKA Egy anya és gyermekének regénye a­ cári Orosz­országban. Főszereplők: Olga­ Tsohecskova, Maria Andergast, Peter Petersen. KASSA CAPITOL: A jelentéktelen asszony. TIVOLI: Az acéltáltos. CENTRAL: Volga-Volga. KOMAROM: MODERNA: Krisztina királynő. (Greta Garbo.) A „Magyar Nap” olvasói ügyeimébe ajánljuk a Zsember-Déliség termékeit, amelyek az Egység­szövetkezet összes elárusítóhelyein kaphatók. Pékség: Paulini 5. üzlet: Kurta-utca 5. Megjelenik hétfő kivételével minden nap. — Szer­­kesztőség: Mór. Ostrava-Prívoz, Dr. Bepes-u.5. Tel. 972-10 és 972-11.—Kiadóhivatal: Mór. Ostrava-Privoz, Dr. Benes-utca 5. sz. — Tel. 972-11. Pozsony: Káptalan utca 13 (Traub) Kassa: Gyár u. 3 (Grossmann) Egyes szám ára 50 fillér. (Minden szám után 5 t10. portóval együtt.) — Előfizetési ára: Egy hónapra 12 korona, negyedévre 34 korona, félévre 66 korona. (Minden szám után 5 fillér portóval együtt.) A Magyar Nap havi előfizetési dija külföldön: Austria, Jugoslávia, Lengyelország 12.— Kcs. •­­ többi európai országokban 18.— Kcs. SSSR-ben • és a tengerentúli országokban 25.— Ken. F­­elelős szerkesztő: Dr. Peren­cz László, Mozavttal Ostrava-Privoz. Kiadja: Nágel Endre, Mór. Ostrava-Privoz. Ellenőrző postahivatal Mór. Ostrava 3 ! Nyomja: Újságkiadó és nyomdaipari társaság ! Keller­­* 4aa, Mar. Ostrav-Pivoz. Mi­lll Willi!

Next