Magyar Nap, 1949. január (3. évfolyam, 1-25. szám)
1949-01-01 / 1. szám
HL ÉVF. 1. SZÁM 1949 JANUÁR 1 SZOMBAT 11 .Fü.'ffV1 - ITT A DÖNTŐ BIZONYÍTÉK! Amerikai beavatkozást kért Mindszenti fiz USfl-követ nyugtája Mindszenti kém jelentéseiről iltékes helyről közölt: Mindszenti leleplezése első-■orban azoknál keltett paar, zavart, akiknek szolgálatoban állott: az amerikai imperialistáktól Mosthorry Mindszenti hazaárulásáról, hűtlenségeiről, kémkedéséről, valutaspekulációiról lehullt , tettől külföldi cinkostársai szemtelen tagadással próbáltak tisztára mosni. Elöljár ebben Lóvért úr, az Egyesült Álllamok helyettes k kilügyminisztere, aki »vérlázító. ha■mis vádakat.. .meg »vallásüldözést« emleget Mindszenti őrizetbevételével kapcsolatban. A Mindszenti ellen emeltvádakkal kapcsolatban három iratot közlünke. Az első, melyet Schoenfeld Arthur, a volt budapesti amerikai követ írt Mindszentinek, így hangzik: Swhienfild amerikai követ levélben nyugtázza Mindszenti beavatkozási kérelmét Budapest, 1946 december 27. Eminenciás Úri Tisztelettel nyugtázom november 22-én kelt levelét, amely bizonyos intézkedéseke vonatkozik, amelyeket a csehszlovák kormány hozott a szlovákiai magyar kisebbségekre vonatkozóan, valamint az ön december 12-én kelt levelét, amely a magyar köztisztviselőket érintő intézkedésekről szól és december 16-án kelt levelét, mely általános érvényű megfigyeléseket ad politikai vonatkozásban Magyarországról a jelenlegi helyzetben. Az ön leveleinek másolatai továbbítva lettek a Külügyminisztériumhoz. Meg kell jegyezni azt, hogy az ön december 12. és 16 i levelei, melyek Magyarország belső politikai kérdéseit érintik, az Egyesült Államok kormányának segítségét kérték, bizonyos, Eminenciád által nehezményezett helyzetek megváltoztatása érdekében. Ebben a vonatkozásban bizonyosan ismeri Ön az én kormányomnak régóta gyakorolt, más nemzetek belső ügyeibe való belene avatkozási politikáját. Ez a politika hosszú időszakon át helyesnek bizonyult és csak nehéz helyzetben a legjobb garancia a spontán, életerős és igazi demokratikus fejlődésre. Világos lesz Eminenchad előtt, hogy ez szükség- LEGATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA Bui1<’»'ect, Hungsry, December 27, 1946 Your Eminence: 1 have the honor to acknowledge receipt of your latter of November 72, concerning certain notions taken by the Czechoslovak Government affecting the Hungarian minority In Slovakia, as veil as your letter of December 12, concerning the program for retrenchment of the Hungarian civil service, and your letters of December 16 containing obeervatione on general natter* of political interest In Hungary si the present time. Cooles of your letters have been forvarded to the Department of State. It la noted that your letters of Deoember 12 and December 16, touching on Internal political problems of Hungary, requested the arelstar.ee of the United States Government In altering certain conditions which Y0ur Eminence deplores. Zn this connection you are of course aware of my Government’s long standing policy of non-interference in the Internal affairs of other nations. This policy has woven over a long period of tine and through many trying situations the best guarantee of spontaneous, vigorous and genuine democratic development. It will be clear to Your Eminence that It necessarily precludes aotion by this Legation which oould properly be construed se Interference In Hungarian domeetlo affairs or which lies outside the normal function« of diplomatic missions. I should like to teke this opportunity to assure Your Hslnenoe that I shall continue to welcome the expression of your views on any natters to which you nay desire to draw my attention. In conveying to Your Eminence my beet wishes for the holiday season, I take the orsoortunlty to renew the as6.rnnoes of my highest consideration. H. F. Arthur 3ohoenfe Ameriosn Klnleter His Eminence Joeenh Cardinal Mlndszenty, Prince Private of Hungary, »ztergoiB, Hungary. 8 oldal Mindszenti hazaáruló Mózese Schoenfeld, volt amerikai követ levele Mindszentihez kép elzár az elől a követség elől intézkedési lehetőséget, mely intézkedés, mint a magyar belső ügyekbe való beavatkozás lenne felfogható, vagy amelyik kívül fekszik a diplomáciai missziónormális tevékenységein. Szeretném ezt az alkalmat felhasználni, hogy biztosítsam Eminenciádat arról, hogy örömmel fogadom továbbra is az ön észrevételeit minden olyan ügyben, melyre figyelmemet felhívni szándékozik. Legjobb kívánságaim tolmácsolva az ünnepekre, megújítom kiváló tiszteletem kifejezését. H. F. Arthur Schoenfeld TUDÓSÍTÁS FOLYTATÁSA A 6-W OLDALON az amerikai vei uaisadopoe 1011010*01 'OUriZish souvieny xy Mindszenti sajátkezű levél fogalmazványa Chapin amerikai követhez LEGATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA -«iriareat, Hungary 'S*r>tef»ber 12, ISA7 . y dear Cardinal é-lndosanty: X bars received your letter of August 31 with remrd to the diiaswjsitto® of the Holy vrown of Seist vou stale Is now in the hands of the dotted Í!st.«s Amy in '»lesbadsn. Hermit »0 to aeeur» you, my dear Cardinal, that 'oytir sergvcttnn will be given due cvnaideratlon At tine a» the disposition of this relic 1« brought to the Attention of t^la Legation. His Eminence Joaeoh Cardinal Mndaeonty, Arsh Prlnate of Hungary, Archhishoe or isjterro*, Sssteryrom. Hungary. Chapin válasza Mindszentinek