Magyar Nemzet, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-13 / 10. szám
2 Podgornij ma érkezik Kairóba Az MTI jelentése szerint Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke szovjet pártés állami küldöttség élén szerdán egyhetes hivatalos látogatásra Kairóba érkezik. Az Al Ahram értesülése szerint szerda este megkezdődnek a szovjet—egyiptomi tárgyalások, egyfelől Podgornij, másfelől Szadat egyiptomi elnök vezetésével. A két államfő csütörtökön Asszuánba utazik, ahol pénteken ünnepélyesen felavatják a szovjet segítséggel épült gátat és erőművet. Péntek este az asszuáni stadionban nagygyűlést tartanak, amelyen Podgornij és Szadat is beszédet mond. Az asszuáni gát és hidrotechnikai komplexum építésének befejezése alkalmából Pjotr Nyeporozsnyij szovjet energetikai és villamosítási miniszter, a szovjet—egyiptomi baráti társaság elnöke nyilatkozott az APN tudósítójának. A miniszter elmondotta, hogy az asszuáni hidrotechnikai központ építése egyedülálló feladat volt az építészet történetében. Mielőtt az építéshez hozzákezdtek volna, a szovjet szakemberek hatalmas előkészítő munkálatokat, felméréseket és laboratóriumi vizsgálatokat végeztek el. Ezek az előkészületek lehetővé tették, hogy az egyiptomi kormány az építésre szánt összegből több millió fontot takarítson meg. Asszuán jelentősége a szovjet miniszter szerint elsősorban abban rejlik, hogy sikerült szabályozni a Nílust, amely amellett, hogy Egyiptom legfontosabb ütőere, gyakorta végzett hatalmas pusztításokat az áradások alkalmával. Már az építés alatt is az asszuáni gát két alkalommal, 1964-ben és 1966-ban lehetővé tette az áradások elhárítását. Az asszuáni központ elektromosenergia-termelése lehetővé teszi az ország iparosításának meggyorsítását, és számos, nem gazdaságos hőerőmű felszámolását. ..Biztató nézeteit, Riad befejezte európai körútját Kairóból, jelenti a TASZSZ és az AFP. Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter hétfőn befejezte európai körútját, amelynek során Londonban, Párizsban és Rómában járt, s visszatért Kairóba. A repülőtéren a külügyminiszter kijelentette, utazása kedvező lehetőségeket biztosított számára ahhoz, hogy tájékoztassa a világközvéleményt az EAK-nak a közel-keleti problémák rendezésével kapcsolatos álláspontjáról. Riad „biztatónak” nevezte a francia, angol és olasz vezetőknek az izraeli-arab konfliktus felszámolásával kapcsolatos nézeteit. A keddi Al Ahram szerint Riad a három európai fővárosban ismertette Egyiptom átfogó tervét, amelyet a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtása érdekében dolgozott ki, s amely „lehetőséget biztosít a négy nagyhatalom számára, hogy útmutatást adjanak Gunnar Jarring erőfeszítéseihez”. Sing»pore-ban komp rom innenin Tárható T Heath Malaysiába látogatott Kuala Lumpurból jelenti az AP és az AFP. Edward Heath brit miniszterelnök kedden egynapos hivatalos látogatásra a malaysiai Kuala Lumpurba érkezett. Heath megbeszélést folytat Tun Abdul Razak malaysiai miniszterelnökkel. A brit konzervatív kormány miniszterelnökét tüntetők fogadták, akik a londoni vezetésnek a „faji megkülönböztetéssel rokonszenvező” politikája ellen tiltakoztak. Új-Delhiből jelenti a Reuter. Az általános nemzetközi helyzet, a Közel-Kelet, Afrika, Kína és az Indiai-óceán problémái szerepeltek Indira Gandhi és Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök kedd délelőtt tartott hivatalos megbeszélésének napirendjén. Trudeau negyedik napja tartózkodik az indiai fővárosban, de hivatalos tárgyalásra közte és az indiai kormányfő között csak most került sor. A két kormányfő aggodalmának adott kifejezést a Dél- Afrikába irányuló angol fegyverszállítások tervbe vett felújítása miatt. Ez a téma egyébként terítékre került azon a hétfő esti vacsorán is, amelyet Indira Gandhi adott Trudeau és Heath brit miniszterelnök tiszteletére. Singapore-i MTI-jelentés szerint két nappal a Nemzetközösség csúcsértekezletének kezdete előtt Arnold Smith főtitkár célzott rá, hogy kompromisszumos megoldás születhet a dél-afrikai fegyverszállítások kérdésében. A brazil kormány biztosítékokat akar az emberrablóktól A foglyok még nem indultak el A brazil kormány hétfő este közleményben jelentette be, hogy rászánta magát hetven politikai fogoly szabadon bocsátására és az országból való kiengedésére Giovanni Bucher svájci nagykövet szabadsága fejében. A Brazíliából keltezett kormányközlemény azt a feltételt támasztja egyebek között, hogy a gerillák, akik Buchert 36 nappal ezelőtt rabolták el túszként, írásban is megismétlik: szabadon bocsátják foglyukat, ha a hetven politikai bebörtönzöttet kiengedik Brazíliából és ezt a nyilatkozatot Bucher ellenjegyzi. A Reuter-iroda „tájékozott” Rio de Janeiró-i körökre hivatkozva, kedd délelőtt gyorshírben olyan jelentést továbbított, hogy a hetven politikai foglyot még nem indították el repülőgépen Brazíliából Chile felé. Az idézett körök azt állították, hogy a kormány továbbra is biztosítékot vár az emberrablóktól arra vonatkozólag, hogy Giovanna Bucher valóban szabadlábra kerül, ha a foglyok kikerülnek az országból. A hetven foglyot — folytatódik a Reuter jelentése — már összegyűjtötték Rio de Janeiróban, és a repülőtéren utasszállító gép áll készenlétben, de az indulás előkészületeivel kapcsolatos hírek a katonai cenzúra hatáskörébe esnek. A légikikötőben levő külföldiek kedd reggel nem vettek észre semmilyen különleges aktivitást. Korábban Algéria és Mexikó is szóba került a menedékjogot adó országok között. A Reuter szerint Brazília azért döntött Chile mellett, mert arra számít, hogy a száműzöttek Chilében nem fejthetnek ki politikai tevékenységet Brazíliával szemben. Az AP szerint viszont vannak megfigyelők, akiket meglepett a brazil—chilei megállapodás, annál is inkább, mert Allende köztársasági elnök beiktatása óta a két ország viszonya elhidegült. Romániát felvették a Nemzetközi Beruházási Bankba Moszkvából jelenti a TASZSZ. A Nemzetközi Beruházási Bank tanácsa keddi ülésén Romániát egyhangúlag felvette a bank tagjai sorába. A bank tanácsának ülésén a tagországok: Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió, továbbá a KGST és a Nemzetközi Gazdasági Együttműködés Bankjának képviselői vettek részt. Az ülésen határozatot hoztak a bank alaptőkéjének növeléséről. és (Madrid, VPI) Stans amerikai kereskedelemügyi minisztert, aki tárgyalások céljából Madridban tartózkodott, ismeretlen trópusi betegség támadta meg, hétfőn kénytelen volt visszatérni Washingtonba. Madar Nemzet Csehszlovák—bolgár tárgyalások Szófiában Szófiából jelenti az MTI. „A tegnap és ma folytatott tárgyalásokkal nagyon elégedettek vagyunk. Nemcsak e tárgyalások elvtársi és baráti légköre miatt, hanem az országaink kapcsolataira, azok további fejlesztésére és a nemzetközi politika alapvető kérdéseire vonatkozó nézeteink teljes azonossága miatt is. Már most kijelenthetjük, hogy a találkozó erősíteni fogja pártjaink és kormányaink kapcsolatait, s hozzájárul a szocialista közösség erejének gyarapításához” — hangsúlyozta Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának első titkára abban a beszédében, amelyet a csehszlovák párt- és kormányküldöttség hivatalos bulgáriai látogatása alkalmából Szófiában kedden megrendezett barátsági gyűlésen mondott. A barátsági gyűlés másik szónoka Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, Bulgária miniszterelnöke volt , is hangsúlyozta, hogy a néhány évvel ezelőtt „ideiglenesen megromlott” bolgár—csehszlovák viszony máig teljesen rendeződött, aminek egyik látható bizonyítéka ez a látogatás is. A testvéri kapcsolatok helyreálltak, az együttműködés a politikai, a gazdasági és a kulturális élet területén kifogástalanul fejlődik, s a két ország pártjának és kormányának vezetői teljesen egységesen ítélik meg mind a kapcsolatok további fejlesztésének, mind a nemzetközi helyzetnek és a kommunista világmozgalomnak a kérdéseit. A csehszlovák küldöttség látogatásától és a tárgyalásoktól Szófiában azt várják, hogy magasabb szintre emeli Bulgária és Csehszlovákia kétoldalú kapcsolatait. Véget ért a NUSZ kongresszusa Havannából jelenti a TASZSZ és az AFP Havannában hétfőn az imperializmust elítélő határozat elfogadásával véget ért a Nemzetközi Újságíró Szervezet VII. kongresszusa. A január 4 óta a kubai fővárosban ülésező kongresszus határozatában elítélte az Egyesült Államokat a guantanamói támaszpont fenntartásáért, az új chilei kormány ellen intézett beavatkozási kísérletekért. Kikelt „Izrael agressziós politikája, s a Palesztinai nép jogainak semmibe vétele ellen”. A kongresszus utolsó ülésén kiadták a NUSZ diplomáit az „Vnen” című mongol lap kollektívájának, valamint Jurij Zsukovnak, a Pravda politikai szemleírójának és a börtönben sínylődő Hovan Mbeki haladó dél-afrikai újságírónak. A végrehajtó bizottságba beválasztották különböző országok újságíró szervezeteinek 50 képviselőjét és több NUSZ- díjast, köztük Madeleine Riffaud-t (Franciaország), James Aldridge-t (Anglia) és a mexikói Renato Leduc-öt. A NUSZ elnökévé ismét Jean-Maurice Hermannt (Franciaország) választották. Alelnökök lettek a Szovjetunió, Kuba, a KNDK, Peru, a Mongol Népköztársaság, Chile, Dél-Vietnam és több más ország képviselői. Újból főtitkárrá választották Jiri Kubicát (Csehszlovákia). A kongresszuson 326 küldött vett részt, 84 országból. \t nrnannyl rlnltli rJiTBrfnIiinn! BJBI Felfüggesztették az egyéni szabadságjogokat Montevideóból jelenti a Reuter és azAP. Az uruguayi kongresszust képviselő parlamenti bizottság hétfőn este eleget tett Jorge Pacheco Areco államelnök azon kérésének, hogy függesszék fel az alkotmányban biztosított egyéni szabadságjogokat. Az elnök eredetileg kilencven napra akart rendkívüli hatalmat adni a katonaságnak és rendőrségnek, ezt az időszakot azonban a parlamenti bizottság, amely a nyári szabadságon levő kongresszus helyett járt el, negyven napra szűkítette le. Folytatódik a példátlan méretű embervadászat országszerte, Geoffrey Jackson, az elrabolt angol nagykövet, és az emberrablást végrehajtó szervezet, a tupamarók gerillái után. A rendkívüli felhatalmazás birtokában a karhatalom már eddig is több száz személyt letartóztatott, de a gyanúsítottak — mint közölték — nem adtak hasznos felvilágosítást A Rettier-iroda arról számolt be, hogy Pacheco Areco államelnök továbbra is zavartalanul üdül La Fortalezában, ezen az atlanti-óceáni fürdőhelyen, miközben a kormány tagjai úgy nyilatkoznak, hogy Jackson elrablása mit sem változtat a hatóságok „következetes álláspontján”. Jackson sorsáról a tupamarók eddig még csak egyszer nyilatkoztak. Abban az üzenetben, amelyet vasárnap este találtak meg Montevideóban, a gerillák kifejtik: a maguk részéről hajlandók tárgyalni, s most már a kormányon a sor, hogy az elutasító politikát megváltoztatva, a tárgyalások útjára lépjen. Londonban hivatalosan bejelentették, hogy kedd este, vagy szerdán, egy magas rangú brit diplomata indul Uruguayba. A külpolitika hírei 0 (Pozsony, MTI) Sztankó Pál, a Magyar Népköztársaság pozsonyi főkonzulja kedden meglátogatta a szlovák szakszervezeti tanács elnökét, Ladislav Abrahamot, aki tájékoztatta őt a szakszervezeti mozgalom helyzetéről. 0 (Bécs, TASZSZ) Több mint ötven ország — köztük a Szovjetunió, Magyarország, Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgária, Jugoszlávia — elküldte képviselőit arra az ENSZ-értekezletre, amelyet azért hívtak össze, hogy fogadjanak el új nemzetközi szerződést a kábítószerek használatának ellenőrzéséről. A konferenciát ünnepélyes keretek között Franz Jónás, az Osztrák Köztársaság elnöke nyitotta, meg. O (Helsinki, VPI) Negyvenhárom éves korában hosszas betegség után elhunyt Juha Rihmiemi, az ellenző finn Konzervatív Párt elnöke. O (Bukarest, MTI) Kedden délután Bukarestbe érkezett Moro olasz külügyminiszter, aki Maruzscu külügyminiszter meghívására háromnapos hivatalos látogatást tesz Romániában. (New York, Reuter) Az Egyesült Államok és Nagy- Britannia hétfőn kilépett a gyarmati rendszer felszámolására alakult 24 tagú különleges ENSZ-bizottságból 0 (Új-Delhi, TASZSZ) Giri indiai elnök aláírta azt a törvényerejű rendeletet, amelynek értelmében Orissában feloszlatják a törvényhozói gyűlést és elnöki kormányzás alá rendelik ezt az indiai államot. 0 (Belgrád, MTI) Sztrájkoltak kedden a jugoszláv orvostudományi, fogorvosi és állatorvosi egyetemek hallgatói, hogy meggyorsítsák a határozathozatalt abban a hosszú idő óta vitatott kérdésben: kapjanak-e doktori címet tanulmányaik végén az említett egyetemek hallgatói. (Teherán, UPI) Szadun Hamada iraki kőolajipari és bányaügyi miniszter Teheránban tartózkodik, hogy iráni és szaúd-arábiai kollégájával megbeszéléseket folytasson a kőolaj exportárának emeléséről Érsek ellet a légi kielekedését is Washingtonból jelenti az MTI. Az amerikai külügyminisztérium épületében 80 ország, közöttük a Szovjetunió, Magyarország, Csehszlovákia, Lengyelország és Románia képviselőinek részvételével megnyílt légi biztonsági konferencián a repülőgéprablások megakadályozását célzó intézkedések kérdését vitatják meg. .Sieras, 1971. január 13. imi, a hip mögött van . SIKERTELEN PUCCSKÍSÉRLET BOLÍVIÁBAN Mióta Simon Bolivár, a latin-amerikai függetlenségi harc vezére bevonult a mai Bolívia területére, s ezzel kikiáltották az ország elszakadását a spanyol gyarmatbirodalomtól, La Pazban 186 puccs történt. Ez az adat önmagában is felhívja a figyelmet a mai Bolívia bizonytalan belpolitikai helyzetére, s részben — de csak felszínesen — magyarázatot ad arra is, hogy csupán az elmúlt másfél évben három „eredményes” és több sikertelen államcsínykísérlet tette bonyolulttá a gazdasági elmaradottságból a kivezető utat kereső ország életét A meghiúsított lázadások közül az utolsó vasárnap robbant ki Juan Jose Torres elnök megdöntésére. Az újabb kísérlettel, ugyanúgy, mint a múlt év augusztusi és októberi válság idején, a hadsereg jobboldali tisztei próbálkoztak, hogy letérítsék az országot a nemzeti függetlenség kivívása érdekében megtett első lépéseik következetes útjáról. A bolíviai események megértéséhez 1969 szeptemberéig kell visszatekinteni, amikor Ovando Candia tábornok meghirdette a „harmadikutas” politikát, s az ország „nemzeti méltóságának” visszanyerését hangoztatva államosította a Gulf Oil észak-amerikai olajmonopóliumot. A katonai vezetés a perui példát kívánta követni, az ország gazdasági irányítását nem adták át polgári politikusoknak. Ovando Candia úgy ítélte meg a helyzetet, hogy a gazdasági elmaradottságból (az egy főre jutó nemzeti jövedelem nem éri el a 150 dollárt) csak rendkívül centralizált katonai vezetéssel lehet kikerülni. Ovando Candia kezdeti haladó intézkedései azonban a hadsereg tisztikarában polarizációt váltottak ki. Az amerikai tőkével összefonódó jobboldali erők hamar akcióba léptek. Ugyanakkor a másik oldalon, a szakszervezetek és a parasztság részéről szintén nyomás nehezedett Owandóra, hogy folytassa az ország igazi függetlenségének megteremtésére irányuló lépések sorozatát Néhány hónap elteltével világossá vált hogy a tábornok-elnök egyre inkább zsákutcába jutott, s a nyílt összecsapás elkerülhetetlenné vált. Óvandó ugyanis a kettős nyomás közepette a kompromiszszumok taktikájához folyamodott, majd pedig felülkerekedtek az irányításban a tisztikar keményebb vonalát képviselő tábornokok. Tavaly július 7-én az elnök menesztette a „túlzott balossággal” vádolt főparancsnokot, Juan Jose Torres tábornokot, hasonló sorsra jutott Quiroga Santa Cruz miniszter, aki végrehajtotta a Gulf Oil államosítását. Szeptemberben pedig már az átalakított kabinet 70 milliós kártérítést szavazott meg az észak-amerikai monopóliumnak. A jobboldalnak tett engedmények következtében Owanda elveszítette a tömegek támogatását, s ezt használhatta ki a Torres helyére kinevezett új főparancsnok, Miranda tábornok. Az októberi jobboldali puccs körülményei alaposabb figyelmet érdemelnek, ugyanis a vasárnapi lázadás több vonásában is hasonlóan kezdődött. Így mindkét esetben a hadsereg vezérkarában meglevő ellentétek, a követendő útról vallott eltérő elképzelések miatt robbanhatott ki nyílt válság. 1969 októberének első napjaiban Ovanda elnök Santa Grazban tett látogatást, Miranda tábornok ekkor kísérelte meg a hatalom megkaparintását, azzal az érvvel, hogy helyre kell állítani a hadsereg egységét. Miközben az Ovandót támogató tisztek és Miranda tábora között tárgyalások kezdődtek, s ennek eredményeként kineveztek egy háromtagú juntát. Torres tábornok a bolíviai tömegekhez fordult, felszólította a munkásokat, hogy vonuljanak az utcára és ezzel akadályozzák meg a jobboldali fordulatot.. Az általános sztrájkkal fenyegetőző szakszervezetek és a La Pazba vonuló parasztok ezreihez csatlakozott a légierő is. Ebben a helyzetben a pucscsisták csak egy véres polgárháború kirobbantása esetén tudhatták volna megakadályozni a kezdetben ugyan még kisebb katonai erővel rendelkező Torres tábornok hatalomra kerülését. A jobboldali államcsíny így meghiúsult, viszont Torres, feltételezhetően a hadseregben kialakult feszült helyzetre való tekintettel, s így a véres összecsapás elkerülésére, viszszautasította a népi erőknek azt a követelését, hogy szervezzenek fegyveres milíciákat, illetve a kormányban közvetlenül is vegyenek részt egyegy tárcával a szakszervezetek, a parasztok és a diákság. Sőt Torres, legalábbis a decemberi első nyílt jobboldali szervezkedésekig, arra törekedett, hogy helyreállítsa az „argentin” típusú és a perui példát követő tisztek közötti egyensúlyt A három fegyvernem új főparancsnoka Reaue Teran lett, aki Ovandóhoz hasonlóan a Che Guevara elleni háború legismertebb vezetője volt. Teran inkább az argentin vonalat képviselte, s így megkötötte Torres elnök kezét, s a háttérben így egyre inkább kirajzolódott újabb feszültség lehetősége. Torres első lépései ennek ellenére arra engedtek következtetni, hogy Ovandóhoz képest határozottabb politikát köve majd. A hadseregben kialakult erőviszonyok azonban őt is kompromisszumokra kényszerítették, s ennek a ténynek a tükrében lehet igazán értékelni azt, hogy javított az ónbányászok fizetésén, majd szabadon bocsátotta a 30 évre elítélt Debrayt, akit még Che Guevara gerillaháborúja idején tartóztattak le. (A bonyolult helyzetet azonban aki érzékelteti Debraynak a szoázi hadon engedése. A Camiri börtönből éjszaka szállították el Chilébe a francia publicistát. Csak néhány tábornokot avattak be a tervbe, s a hírt egy nappal később tették közzé, amikor Debray már Chilébe érkezett. Debray ügye éles vitát váltott ki a bolíviai vezetésben, ezzel összefüggésben is állhatott a január elejei jobboldali szervezkedés híre. Torres ekkor már úgy döntött, hogy meneszti az októberi puccistákat, s miután ez meg is történt, a jelentősebb fordulattól félő tábornokok, Reque Teran vezetésével nyíltan felléptek az elnök ellen. Mintha csak az októberi események ismétlődtek volna meg, ismét csak a szakszervezetek, a munkások és a parasztok álltak a haladóbb politikát képviselő Torres oldalára. Az elnöknek így néhány óra leforgása alatt sikerült végérvényesen leverni a jobboldali katonai lázadást. A bolíviai válság ezzel önmagában még nem oldódott meg, viszont nyilvánvalóvá tette, hogy a kompromisszumok taktikája alapvetően nem hozhat változást az ország életében; a kivezető utat csak az jelentheti, ha Ten elnök politikájában egyértműen támaszkodik a nő erőkre. A bolíviai szakszervezetek, elsősorban az ónbányászok, éppen az elmúlt másfé év tapasztalatai alapján, megfelelő bázist adhatnak egy határozottabb függetlenségi potika megvalósításához. Múlt é októberében Torres elnök ma elutasította ezt a szövetséget, bízva a nemzeti jelszavakat hirdető katonatisztek egységének megvalósításában. Azóta az események azt bizonyították, hogy a külföldi tőke által támogatott jobboldallal nem lehet kompromisszumokat kötni. S valószínű, hogy a haladó erők most még határozottabban követelik majd részvételük biztosítását az irányításban. A bolíviai fejlődés szempontjából pedig ebben a helyzetben nem kínálkozik, más megoldás. Ha a kellő fordulat nem történik meg, akkor a jobboldal hamarosan megint kísérletet tehet a hatalom viszszaszerzésére. Lovas Gyula