Magyar Nemzet, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-01 / 258. szám
Szerda, 1978. november 1.. Washingtoni tudósítónk hírmagyarázata Jessió és taktika Washington, október 31. A NAP ALATT mégiscsak van új, hallatszik a kongreszszus kritizálóinak a szájából, akik rendszerint nagyon elmarasztaló módon szoktak nyilatkozni a dombon levő kupolacsarnokról és főként arról, ami ott történik, illetve nem történik. A meddő szócséplésnek a fellegvára a törvényhozás, mondogatják, a kormányzati elgondolások és elnöki indítványok pompázatos temetője, a politikai célzatú és roppant költséges porhintésnek a szentélye. Mintha csak ezeket a bírálatokat akarták volna kivédeni vagy megcáfolni a törvényhozók. Mielőtt az időközi választások végett ülésszakukat feloszlatták volna, lázas tevékenységbe kezdtek, valósággal futószalagon alkották a törvényeket és teljesítették a Fehér Házból érkezett kívánságokat, amelyekre előzőleg hosszú hónapokon keresztül egyszerűen fittyet hánytak. Éjt nappallá téve dolgoztak a honatyák, s az eredmény már csak számszerűségében is lenyűgöző. Több mint másfélszáz törvény készült el, jó részük az utolsó napokban, sőt az utolsó órákban. Carternak van és lesz dolga, amíg átolvassa valamennyit és eldönti, hogy ellenjegyezze-e vagy „vissza a feladónak” felkiáltással azt tegye velük, amit jó néhánnyal már korábban megtett, azaz vétózzon. Akad köztük nem egy és kettő, amelynek nem lehetne azt mondani, hogy kifejezetten örül. Ilyen például az adócsökkentés. A hét végén Floridát járva egy tömeggyűlésen hozta szóba a témát. Szeretnének-e adócsökkentést? Kérdezte az egybegyűltektől, s a tömeg zúgva válaszolta: igen. „Akarják-e, hogy visszatérve Washingtonba, szentesítsem a kongresszus akaratát és jóváhagyjam a csaknem 20 milliárd dolláros csökkentést?” A tömeg zúgva válaszolta: igen. Meggyőztek, megteszem — így Carter —, mire kitört a tapsorkán és füttykoncert, ami itt a tetszésnyilvánítás jele. AZ ÚJ ADÓTÖRVÉNY pedig nem tetszik Carternak. Környezete ebből nem csinál titkot, úton-útfélen terjeszti, hogy ellenkezik az elnök törekvéseivel, keresztezi a költségvetés egyensúlyba hozatalára irányuló erőfeszítéseket, arról nem is beszélve, hogy komoly hasznuk a nagyoknak lesz belőle, a kicsiknek csupán csekély, sőt csaknem semmi. De népszerű, s szembeszállni vele nem lenne taktikus. Nem következik belőle persze, hogy a vétójog alkalmazásának vége, s minden törvény megkapja az elnöki jóváhagyást. A kongresszus könnyelmű, hajlamos az esztelen költekezésre, de azért van az elnök, hogy gátat vessen a pazarlásnak. „Vétóztam eddig is, vétózok ezután is, valahányszor csak szükséges” —, közölte a múlt hét elején honfitársaival Carter, midőn tévébeszédében fordult hozzájuk inflációellenes programjának részleteit ismertetvén országa népével. Az előzetes nagy titoktartás ellenére mindenki tudott majdnem mindent jó előre. A „jól értesült” hírlapírók napokkal, sőt hetekkel korábban megírták, hogy mi készül a Fehér Ház irodáiban. A tévébeszédet mégis milliók nézték és hallgatták, mert kíváncsiak voltak, s tudni akarták, hogy a már jó előre megszellőztetett elgondolások milyen tálalásban lesznek előadva. Aki nem várt szenzációt Cartertől, az nem is csalódott, s aki unalmas előadásra volt felkészülve, az szintén nem. Még a tálalásban sem volt eredetiség, csak éppen azt nem állíthatjuk, hogy jellegzetes ne lett volna. A nagy amerikai legendakör „legszebb gyöngyszeme” előtt rótta le tiszteletét az elnök, tanúsítva ismételten, hogy a szabad piacgazdálkodás mítosza mennyire elnyűhetetlen és minő szívóssággal tartja magát életben. A verseny szabadsága és az árak emelkedése között az arány fordított — ez volt a lényege annak, amire honfitársait oktatni iparkodott. A légi közlekedés példájára hivatkozott, vagyis arra, hogy ahatósági túlszabályozást, sőt egyáltalán a szabályozást sikerült megszüntetni, s lám soha olyan olcsón, mint — ahogy a légitársaságok versengésének kibontakoztatása jóvoltából — napjainkban az emberek nem repülhettek. A teendő tehát kézenfekvő, a hatósági szabályozás gyakorlatától, ahol csak lehet, el kell tekinteni. Nem regulázni kell a gazdaságot, hanem jó pedagógus módjára a jutalmazás, szükség esetén a büntetés módszerét alkalmazva, hozni felszínre benne a kívánatos tulajdonságokat, erősíteni a kedvező, elfojtani az ártalmas hajlamokat. AZ ELNÖKI PROGRAM a bürokratikus megkötések radikális felszámolását ígéri, azt, hogy a már hatályban levő rendelkezések közül eltörlik, amit csak lehet, s a jövőben a kormány szigorúan fog ügyelni, hogy minél ritkábban fogalmazódjanak meg a hatósági regulák. Irányelvet és irányszámokat jelölt meg Carter: a bérek 7 százaléknál, az árak 5 és fél százaléknál többel ne emelkedjenek a jövő esztendőben. Az állami tisztviselők ne számítsanak ennél nagyobb fizetésemelésre, sőt a magasabb fizetési osztályokban levők ne várjanak még akkorára sem. A jelszó a takarékosság és az önmegtartóztatás, ezt ajánlják mindenkinek, s ebben iparkodik érdekeltté tenni a kormányzat mindenkit, alkalmazottakat, munkásokat, vállalkozókat egyaránt. Az önkéntesség alapján áll a kormány, de ezt nem úgy érti, hogy neki semmi szerepe ne lenne és a gazdaságot szabadjára lehet engedni. Az államnak óriási az ereje, egyike a legnagyobb fogyasztóknak, sőt talán a legnagyobb valamennyi közül. A ceruzahegyezőtől személygépkocsin át repülőgépekig és kávéscsészétől berendezett iroda- vagy lakóházig mindent vásárol, mégpedig nagy tételekben. S csak az a cég számíthat megrendelésekre ezután, amely árait nem emeli az irányszámoknál magasabbra és amely nem engedi, hogy a munkabérek a tervezett mértéken felül növekedjenek. Essék akár az egyik, akár a másik „bűnbe”, vagy netán mindkettőbe egyidejűleg, „büntetése” nem marad el, nem kap megrendelést, sem adókedvezményt, s megfosztják mindazoktól az előnyöktől, amelyekben „állam őfensége” részesíteni képes az engedelmes alattvalókat. Csupán egy újdonsággal szolgált Carter. A bérből élőknek ígért biztosítékokat arra az esetre, ha ők tartják magukat az irányszámhoz, viszont az árak nem. Amennyiben az árak emelkedése esetleg meghaladná a béreket, a különbözetet az állam az adóhivatal útján készpénzben visszatéríti. Az utolsó pillanatban egészült ki az inflációellenes program ezzel a ponttal, sem a lebonyolítás módja és menete, sem a költség kihatásai nincsenek még kimunkálva, s a készpénztérítés ráadásul kongresszusi beleegyezés nélkül nem is megy. Egyéb „bizonytalansági tényezőkre” is rámutatnak szakértők. Ha például rossz lenne a termés, az agrárárak emelkedése nem akadályozható meg, s inflatorikus hatása lenne a nyersolaj további drágulásának is. A fehér házbeli potentátok azonban elhessentik az efféle kételyeket. EGY FÉLIDŐ telt el mindössze Carter négyéves első elnökségéből, de kétszer már nekifutott az elnök, hogy legyőzze az inflációt, s most rugaszkodik neki harmadszor. Kinevezte „hadvezérét”, eltervezte, hogy melyik kormányhivatalt erősíti meg, az általános közigazgatási létszámstop ellenére hol vesz fel új embereket és hova ad kibővített, megnövelt hatáskört. Sorrendben a negyedik elnök, akinek a politikai sorsa múlik jórészt azon, hogy a pénzromlás polipjának szorításából ki tudja-e menteni népét, országát. David Broder emlékeztetett rá a minap a Washington Postban: Johnson, Nixon és Ford, ha nem is egyforma mértékben, de az inflációnak, illetve annak is „köszönheti”, hogy úgy végezte, amiként, s most Cáriért érheti utol ugyanez a sors. Zala Tamás MaOTNt at Elutazott a vietnami pártküldöttség Kedden elutazott Budapestről a szocialista országok testvérpártjai pártszervezési kérdésekkel foglalkozó KB titkárainak tanácskozásán részt vett vietnami pártküldöttség. A delegáció — élén Bai Quang Taóval, a KB tagjával — budapesti tartózkodása során megbeszéléseket folytatott a pártmunka tapasztalatairól Jakab Sándorral, az MSZMP KB párt- és tömegszervezetek osztályának vezetőjével Látogatást tett a budapesti pártbizottságon, a fővárosi tanácsnál, a XVIII. kerületi pártbizottságon és a Kispesti Textilgyárban. SZMBT-delegáció Budapesten A Magyar—Szovjet Baráti Társaság meghívására kedden Budapestre érkezett a Szovjet —Magyar Baráti Társaság küldöttsége Alekszandr Perovics Petrovnak, az SZKP Csuvas Autonóm Köztársaság Bizottsága titkárának, az SZMBT Csuvas Köztársaság tagozata elnökének vezetésével a delegáció tagjai részt vesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója tiszteletére rendezendő ünnepségeken. Koszorúzási ünnepség A polgári demokratikus forradalom 60. évfordulója tiszteletére koszorúzási ünnepséget rendeztek kedden az Astoria szálló falán elhelyezett emléktáblánál, amely a forradalom Nemzeti Tanácsának egykori működési helyét jelöli. A Hazafias Népfront budapesti bizottságának képviseletében Kristó Nagy István és Csató László alelnökök, a Fővárosi Tanács nevében Stadinger István elnökhelyettes és Domkó Tibor, a Fővárosi Tanács pártbizottságának titkára koszorúzott Elhelyezték az V. kerületi párt- és KISZ- bizottság, a tanács és a népfrontbizottság képviseletében is az emlékezés koszorúit Véget ért a magyar-japán tudományos szimpozion Kedden befejeződött a magyar—japán egyetemi szintű tudományos tanácskozás. Szabó Imre professzor, a Budapesti Műszaki Egyetem tudományos rektorhelyettese elmondotta, hogy a szakembereket élénken foglalkoztatja a geotermikus energia hasznosítása. Már Japán is épített villamos erőművet geotermikus energiaforrásokra, de mint a tokai-i egyetem neves előadói is kifejtették a kétnapos szimpozionon, ezt az energiaforrást rendkívül kedvezőtlen hatásfokkal lehet csak hasznosítani. De még e rossz hatásfok mellett is, pusztán a hévvizek nyújtotta energiával is ki lehetne elégíteni Magyarország egész energiaigényét 5—6 évig.) A tudomány és a technika jelenlegi állása mellett azonban az eddig megkezdett úton észszerű és gazdaságos előre haladnunk, a geotermikus energiát legcélszerűbb a lakótelepek, valamint a melegházak fűtésére felhasználnunk. Műegyetemi és japán professzorok több előadást tartottak a szél- valamint a napenergia köznapimunkába fogásának lehetőségeiről. Műszaki-tudományos információs bizottság alakult a szocialista országok részvételével Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió képviselői hétfőn Várnában megalapították a Szocialista Országok Műszaki-Tudományos Információs Állandó Bizottságát. Az új szerv szófiai székhellyel működik majd. Feladata a műszaki-tudományos információ gyűjtésének, cseréjének és felhasználásának koordinálása lesz a szocialista országok között. Új üzemeket, lakásokat, iskolákat avatnak November 7-re készül az ország A magyar—szovjet barátság jegyében készül az ország a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulójára. Székesfehérvárott éppen a közelmúltban találták meg egy építkezés során, névtelen szovjet hősök újabb tömegsírját. E harminc — magyar földben nyugvó — szovjet katona földi maradványait a november 7-i ünnepségek keretében katonai díszpompával helyezik örök nyugalomra a megyeszékhelyen emelkedő szovjet hősi emlékmű sírkertjében. Nógrád megye ifjúkommunistái az idén is megrendezik hagyományos ünnepi váltófutásukat a salgótarjáni szovjet hősi emlékműhöz. Szegeden és Csongrád megye más városaiban. Borsod megyében, a Rudolf-'e'ed bányatremnél kiállítás nyílik a vagy október dokumentumaihol. Salgótarjánban és Békéscsabán — szovjet filmde'egác'ó részvételeivel — szovj'et f'űrnapok kezdődnek az ürmenen. A központi d'ssfirmenséget a mervék többségében november 5-én, vasárnap tartják meg s ez a hasyomány szesok helyütt összekapcsolód’k ecvepv naevobb úté:oszTnónv felaivstásával. Ebből a szemannből különösen emlékezetes lesz ez az év Győr-Sopron megyében, ahol ezúttal avatják fel a megyeszékhely új színházát. A bemutató díszelőadáson Illyés Gyula Fáklyaláng című történelmi drámája kerül színre, a színház előcsarnokában pedig színháztörténeti kiállítás nyílik. Debrecenben átadják rendeltetésének az új városi és megyei művelődési központot, amely Kölcsey Ferenc nevét veszi fel Oktatási intézményt nyolc megyében avatnak, így például Szegeden 16 tantermes általános iskolát, továbbá egy szakmunkásképző intézetet és szakközépiskolát adnak át. Az utóbbihoz kollégium is tartozik. Az óvodai helyek száma mintegy nyolcszázzal, a bölcsődeieké pedig hozzávetőlegesen kétszázzal gyarapodik. Óvodát Szegeden, Székesfehérvárott, Biatorbágyon, Somogyjádon, Igasban, Szennán és Szombathelyen, bölcsődét pedig Székesfehérvárott és Szombathelyen avatnak az idei november 7-i ünnepségek keretében. Bővül az öregek napközi otthonainak hálózata is. Poroszló könyvesbolttal, Cegléd élelmiszerbolttal, Érd szolgáltatóházzal, Vác és Fót ABC-áruházzal gazdagodik. Lakást többek között Füzesabonyban, Törökbálinton, Nyíregyházán, Kazincbarcikán és Balassagyarmaton adnak át Mohácson felavatják a városi kórház 125 ágyas új épületszárnyát s ezzel be is fejeződik az intézmény rekonstrukciójának első lépcsője. A diósgyőr-vasgyári kórház és rendelőintézet reumatikus, aerozolos terápiás gyógyító részleggel bővül, Nagykőrösön tanácsi rendelőintézetet, Veszprémben pedig onkológiai szűrőállomást adnak át. A szocialista iparfejlesztés egyik jelentős eseményeként az idei november 7-i ünnepségek keretében avatják fel Lenin városban a Tiszai Vegyikombinát évi 45 ezer tonna kapacitású műanyagfeldolgozó üzemét. A Békés megyei Nagyszénáson megkezdi működését a megye első agrokémiai központja, amelyhez mezőgazdasági repülőtér is tartozik. Győrött ugyanekkor baromfiipari tranzithűtőházat adnak át. A felavatandó kommunális létesítmények közül különösen nagy jelentőségű a mátrai regionális vízmű. Sok helyütt nyitnak meg új sportlétesítményeket, így például a veszprémi sportcsarnokot Szojuz—31 Csomagolnak az űrhajósok Útt előkészületeket folytatnak már a Szojuz—31 űrhajón a világrekorder űrkettős tagjai: az utolsó ellenőrzéseket méréseket végzik a berendezések. Ismeretes, hogy Kovaljonok és Ivancsenkov nem a saját űrhajójával tér vissza a Földre, azzal a Bikovszkij— Jahn nemzetközi páros jött haza. Az űrhajócserére azért volt szükség, mert a Szaljut—6 jelenlegi állandó személyzete igen hosszú ideig maradt a világűrben, s biztonsági okokból a Szojuz-űrhajók egyes alkatrészeit száz napnál hoszszabb ideig nem akarják használatban tartani. Kovaljonok és Ivancsenkov ennek ellenére már utazott a Szojuz—31-igyel, a helyesebb teherelosztás végett, s azért, hogy a Szaljut „hátsó bejáratát” szabaddá tegyék a teherűrhajók számára, lekapcsolták az űrhajót, és áthelyezték a főbejáratot Most még egyszer ellenőrizni kell a leszálláshoz szükséges műszerek, orientációs berendezések működését, mielőtt megkezdhetnék a hazatérést A két űrhajós kedden szinte az egész napot a „bíbic”-öltözékben töltötte, hogy szervezetük fokozatosan visszaszokjon a várható megterheléshez. Ábrahám Kálmán Berlinben, a KGST építésügyi bizottság ünnepi ülésszakán Günter Mittag, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden Berlinben megbeszélést folytatott a KGST-tagországok építésügyi minisztereivel — köztük dr. Ábrahám Kálmán magyar építésügyi és városfejlesztési miniszterrel — a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Berlinben székelő építésügyi állandó bizottsága megalakulásának 20. évfordulója és a bizottság kedden megnyílt 46. ülésszaka alkalmából. A Német Állami Operaház Apollo-termében ünnepi ülésen emlékeztek meg az állandó bizottság megalakulásának jubileumáról; az ülésen Wolfgang Junker, az NDK építési minisztere, az állandó bizottság elnöke és dr. Kocsis József, a KGST helyettes titkára mondott beszédet A csütörtökig tartó ülésszakon Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, Románia, az NDK, a Szovjetunió, Vietnam, illetve Jugoszlávia képviselője vesz részt. A Kereskedelmi Kamara küldöttei Belgrádban Mint már jelentettük, Hija Vakics, a Jugoszláv Gazdasági Kamara elnöke meghívására Belgrádban tartózkodik a Magyar Kereskedelmi Kamara küldöttsége Kallós Ödön elnök vezetésével. A magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről folytatnak megbeszéléseket . A látogatás alkalmából közölt cikkében a Borba megállapította, hogy a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés folyamatosan emelkedő irányzatú. Ez év első 8 hónapjában a kétirányú árucsereforgalom értéke 257,5 millió dollár volt. A múlt év azonos időszakához viszonyítva a jugoszláv kivitel 15,5, a magyar kivitel pedig 38 százalékkal növekedett Várható, hogy az idei esztendőre előirányzott 350 millió dolláros áruforgalmat, valamint a 110 millió dolláros nem árucsere jellegű együttműködést maradéktalanul megvalósítják. Ilija Babics a Tanjugnak adott nyilatkozatában hangsúlyozta annak szükségességét hogy a magyar fél bizonyos intézkedéseket tegyen a kiegyensúlyozottabb kivitel és behozatal, továbbá az árucsereforgalm összértékének növelésére. Kallós Ödön véleménye szerint az idei év közepén foganatosított ez irányú magyar intézkedéseit csak ez év végén, vagy a jövő esztendő elején kezdik majd éreztetni hatásukat Új bukaresti követünk átadta megbízólevelét Rajnai Sándor, a Magyar Népköztársaság bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kedden átnyújtotta megbízólevelét Nicolae Ceausescunak, a Román Szocialista Köztársaság elnökének. Szilágyi Béla kitüntetése Az Országos Béketanács elnöksége Szilágyi Bélának, az OBT alelnökének 70. születésnapja alkalmából, a békemozgalomában kifejtett eredményes munkásságának elismeréseként az Országos Béketanács kitüntető jelvényét adományozta. A kitüntetést kedden ünnepség keretében Kiss Károly alelnök adta át. Sikeres bemutatkozás Maconban Sikerrel zárult Macon francia kisváros „magyar októberere”. A Saone partján fekvő 40 ezer lakosú település lakosai közül nem sokan lehetnek, akik ebben a hónapban ne hallottak, olvastak volna Magyarországról A Guy Foissy író vezette helyi művelődési központ, a polgármesteri hivatal, a Francia—Magyar Társaság helyi szervezete és a párizsi Magyar Intézet együttműködésének eredményeként magyar vonatkozású események egész sorozatára került sor októberben. Kiállítás nyílt magyar szőnyegekből, grafikákból, filmplakátokból, előadások hangzottak el a magyar kultúráról, a város szülöttének, Lamartinenak magyarországi tevékenységéről, a magyar gazdasági életről, a magyar zenéről, bemutatták az utóbbi évek több magyar filmjét. Lengyel—magyar történésztanácskozás Veszprémben A lengyel—magyar történész vegyes bizottság 18. ülésszaka Székely György akadémikusnak, a bizottság elnökének vezetésével Veszprémben, a Magyar Tudományos Akadémia területi, bizottságának székházában kedden kezdte meg munkáját. Dr. Gutter György, a veszprémi akadémiai bizottság társadalomtudományi szakbizottságának titkára mondott bevezetőt, majd megkezdődött a háromnapos tudományos ülésszak, amelynek témája A család és a társadalom problémája a feudalizmus és a kapitalizmus korában. A történész vegyes bizottság a Magyar Tudományos Akadémia első vegyes bizottságaként 1960-ban alakult. A mostani üléssel társadalomtörténeti témakör vizsgálata kezdődik: a feudalizmus és a kapitalizmus korabeli társadalomtörténet elemzése során most a családdal foglalkoznak.