Kolozsvár, 1888. január-június (2. évfolyam, 1-148. szám)
1888-01-02 / 1. szám
itatis*té léP*tt el5 . R e i n b o d Arthur ilbeiwdekéből a Kolozsvár városi járásbírósághoz hgyeztetett át. Az ügyforgalom tekintetében elnök előterenti, hogy az erre vonatkozó kimutatások összeállítva nem lévén, részletes adatokkal,elu rendelkezik, de általános áttekintést téve tövénynek múlt évi működése felett, azt a niv.tkezékben foglalhatja össze : beadványok : nolur jegyzőkönyvre érkezett 9485 ügyszán); UJ8951, telekkvi 7832, fegyelm. 74, elt'-’1^ összesen 27,881 ügyszámra terjed cellát ilult év forgalma. A pénzügyi kihágosi ügyek, telekkönyi, váltó és kereskedelmi elnöki és kivétel a fegyelmi ügyek r*md elintéz-Mok* múlt év elején volt 445 darab rénegészen a hetvenes évekig visszahang elintéz ellen bűrnvizsgálat, mely 5. a helybeli és vidéki járisbirósági vizsgálóés a folyamatban levő idei bűnvizsgálatokon tis feldolgoztak 334 darabot s igy ma 52 darab van függőben, melyből 40 befejeztetett és csupán az időssége miatt nem volt érdemeges rozattal elintézhető. Elnök ezután az urnához lépett s az 1871 TU. t.-cz. 86. §-ba elrendelt sorshúzást .Itvén,f * fegyelmi biróság a következőleg , mit mGS: rendes tagok: Fehdenfeld Ottó ésBodor László; póttagok: Horváth Kálmán és Nesztor János. Elnök a bírósági fegyelmi tanácsba előadóul Fehdenfeld Ottót, a közjegyzői tanácsba Bodor Lászlót, jegyzőül Kiss Márton joggyakornokot jelölte ki. — A „Karolina“ orsz kórháznál a napi betegápolási dijt a nm. belügyminiszterium 63 kara szállította le. — Dr. Belky János egyetemi tanárt negezte ki a miniszter a törvényszéki orvosi állásra, mely a Szőts dr. halálával üresedett meg. A fogházorvosi állás külön válaszait a törvényszéki orvosétól. A gazdák nagy hasznára közelebbről megnyitják a nagyszopori határrészen levő diszkutat, melynek vizéből háziállataik takarmánya tetemesen javíttatni fog. A tanács most hirdetményben tudatja a gazdákkal, hogy azsmert kimutatás a Városi kiadó hivatalban is hó 15-ig közszemlére van kitéve. Az érdekeltek az ott kitett ívre följegyeztetik esetleeges kívánalmaikat az összeírás kijavítását illetőleg. — Az iparos-tanonczok valláserkölcsi oktatása. Örömmel írjuk, hogy az iparos-tanonok valláserkölcsi oktatásának ügye, amelyért számtalanszor felszólaltunk, valahára eligazíttatott. Kolozsvár város iparos tanonczai hetenként egyszer kedden hitfelekezeteik lelkei ezei által egy órai vallásoktatásban fognak részesíttetni. A vallásoktatás holnap kezdődik meg. A városi tanács, mely ez oktatás életbeléptetése iránt a szükséges intézkedéseket megtette, hirdetményében reméli és elvárja az öszves iparosmester és gyárosoktól, hogy a váltói oktatás mélyreható fontosságát kellően méltányolva, ipatw^„_Jjc*o»a.at a raiwai «oktatástól nem fogják visszatartani, ellenkezőleg atyai gondoskodással, de egyúttal kellő szigorral fognak a felett őrködni, hogy tanonczaik a vallás-oktatási tanórákat pontosan látogassák. A helybeli polgári dalegylet pártoló tagjai részére e hó 8-án a városi vigadó termében rendes dalestélyt rendez. A polgári dalegylet fennállásának 14 éve alatt, de különösen az utóbbi években sokszor bebizonyította, hogy a nemzeti dal művelésére ezélzó nemesi feladatának méltóan megfelel és megérdemli a pártolást. A pártoló tagsági díj ez évre 3 fztot, a nőtlenekre nézve 2 frtot tesz, mely két egyenlő részben félévenként is lefizethető és ezért a pártoló tagok az egylet által rendeztetni szokott rendes dalestélyeken tiszteletjegyben részesülnek. — Iparosaink figyelmébe ajánljuk a helybeli iparos egyletet, melynek czélja a helybeli iparosok szellemi művelődését emelni- a közmű és gyáripar fejlesztését és versenyképességét előmozdítani, a helybeli iparos osztályt az ipar, a közműveltség és a nemzetgazdászat terén képviselni és az iparos tanuló ifjúság kiképeztetésére buzdítólag hatni. Elismeréssel jegyezzük fel, hogy e czél érdekében az iparos fennállása óta derekasan működik és épenént megérdemli a támogatást iparosainktól, évi rendes tagsági díjtért, mely összegvetése negyedévenként is történhet. — Kémény gyulások. A tegnapi nap folyamán két kéméngyulás is történt. A belkolostor-utczában hatalmas kéménytűz volt és a orosi tüzérség ide gyorsan ki is vonult, eleét vevén mindenféle Bajnak. A második kéménygyufás a belközép-utczában volt, itt agazda hamar észrevette a tüzet, és jelentett a rendőrséghez, mely hirtelen a kényneplőt odaküldte — azalatt pedig el is * ,*dt magától a veszedelem. A kéményseprők az utóbbi napokban újévi gratulácziók kihordásával lévén elfoglalva, nincs is mit csodálkoznunk e két kémény tözel. * Tréfás állapot a Brassó város pénztárának állapota és szép lehet az abban való gazdálkodás. Van a városnak másfél millió forint évi jövedelme s a városi tanács nem két év állami adóját megfizetni. A kincstár most 4000 forint adótartozásért lefoglaltatta a városi pénztárt. * TŰZ. fiatét és ismét és szünet nélkül itz van Kézdi-Vásárhelyt. Tűz volt múlt hótán is. Szőcs Dániel timármester csűre gyu-Mk a CserDáfoni «t0. 8 leégett a benne felhalmozott takarmánnyal s a mellette levő "Mállóval együtt. A tiízoek nem tudják okát adni. . * Felavatás A község házát avatták fel ilyen nagy ünnepélyességekkel. Czeglédi Já- 1 imája után a község körjegyzője Szapolci !**• mondott alkalmi beszédet, méltányolva adósság nemes részvétét, mely lehetővé tet®°8y rövid fél év alatt felépüljön a csinos ház. Az építés költségei: 21 IF forint 84 krajczár készpénz, a községi lakosok részéről kiszolgáltatott pszinapszám pedig, 1071 frt 50 krt képvisel 1 felavatás után kedélyes mulatságot rendeztek ,melyet szívesen emleget meg mindenki, a Vest volt. Sőt 35 forint 53 krajczár tiszt; jövedelmet is adott a mulatság, mit a községházának feldíszítésére fordítottak. * Szelíd természetű ember Hutter Pál csikezeredai vendéglőse mégis háborúságba keveredett. Apró szentek napján virradóra lyukat vertek a fejére, úgy történt, hogy akkor este, talán egy kicsit szedett is már magában a léből — bement, a „Csillag“ vendéglőbe. A pinezérek lehet nemugy tánczoltak, ahogy Hutter Pál uram fütyölt. Persze ebből baj lett. Először a pinczérekkel, aztán a princzipálossal tűzött össze. Végre egyesült erővel kilábították Hutter Pált a „Csillag“ ból a fehér hóra. Hogy Hutter Pált nem vajjal kenegették, az a havon is látszott, hol apró szentek napján nagy piros foltok tettek tanúbizonyságot a Hutter Pál meglékelt fejéről.* Hivatalos közegek figyelmessé lettek s megindították a vizsgálatot a „Csillag“ gyorskezü személyzete ellen. Egy pinczért letartóztattak. * Közgyűlést tartott a kézdi-vásárhelyi Olvasó-egyesület decz. 28-án Székely János ref. pap elnöksége alatt. A 230 tagból álló egylet most gyors fejlődésnek indult; mint az elnök évi jelentése konstatálta, bevételei megháromszorozódtak s az egyleti élet és társalgás nagyon élénkké vált. Az évi jelentést a pénztáros, könyvtáros, gazda, számvizsgáló bizottság jelentése követte, e kimondatvan a meghozatandó 22 lap iránti határozat, a tisztújítás ejtetett meg a következőleg: Elnök: Székely János pap, alelnök : Kovács Istvánbió, pánztáros: ifj. Jakab István, könyvtáros: Vajna Károly, jegyző: Hankó Iván, ezenkívül választatott még 25 választmányi tag. A gyűlést az elnök lelkes szavai zárták be. * Vihar. Az egész országban szünetelt a múlt napokban az országutakon is a közlekedés. A vonatok késéséről már adtunk hírt. Az országutakat csak a jelző oszlopokról lehet megismerni, úgy behordta hóval a szél. Óriási szélviharról kapunk értesítést Csikból. Különösen a múlt 28—29-ike közötti éjjel dühöngött, s a jelentékeny sok káron kívül, melyeket okozott, az utakat behordta hóval, s néhány napra lehetetlenné tette a közlekedést még a szomszédos községekkel is. * Az árvaház estélye. A háromszékmegyei „Erzsébet“ árvaház javára estélyt rendeztek múlt hó 29-én Kézdi-Vásárhelyt, melyen nagy közönség tapsolt az ügyesen rendezett élőképeknek s tánczolt ritka jó kedvvel viradtig. * Élőképeket rendeznek Marosvásárhelyt. A jótékonyczélu estélyről levelezőnk a következőkben tudósit: A magyar szent korona országai vörös kereszt egyletének maros-tordamegyei és marosvásárhelyi választmánya, illetve női osztálya báró Bánffy Zoltánná szül. Teleki Eliz grófnő elnöksége alatt 1888 január 2-án a raurysi vaumaior • cerUieUwu iittug” verseny — élőképek és tánczczal egybekötött estélyt rendez, mely rendkívül fényesnek és látogatottnak ígérkezik — s sikeréért a fáradhatatlan rendezőség minden lehetőt megtesz. A Concertrész válogatott műsorból van összealkotva — a bemutatandó élőképekben pedig a város és vidék aristokratiája és intelligentiája legszebb és legbájosabb női tagjai vesznek részt. A műsor a következő resz: 1. Vonónégyes Haydn-től, előadják : Göldner K. Stephani L. Altmann Hugó és Duba Mihály urak. 2. Zongoráz: Geiger Albert ur. 3. Szaval: Schönsteiné Kövesi Sarolta Onga. 4. Énekel : Fábiny Ferenczné Onga., zongorán kiséri Geiger A. ur. II. Élőképek: 1. Mozart és játszótársai, személyesítik: Domokos Margit, Pál Erzsi, Vályi Erzsi, Nemes Paula, Fekete Katinka, Vályi Gábor, Baranyi Tibor, Mikó Ferencz, Lázár Tibor és Aronsolon Fani. 2. Romeo és Julia, sz: Gyárfás Etelka, Knöpfler Elek, Szacsvay Imre. 3. Othelló, sz : Gorové Imre, br. Balintith József, gr. Lázár Kálmán. 4. Il Dacameroné, sz. Máriaffy Mariska, Máriaffy Gábriel, Vita Etelka, Gombos Ilona, Boér Ilona, Spech Gretchen, Pap Mariska, Máriaffi Lui, Damokos Ferencz, Földvári Ödön. 5. Undine (esküvő, sz: Toldalagi Rozália, Ugrón Miklós, gr. Teleki Ádám, Dósa Endréné, Geréb Lajos. 6. Undiné az udvarnál. sz: gr. Toldalagi Anna, Ugrón Ilona, Ugés Károlyné, Szabó Zsuzsika, báró Kemény Ida, br.Schleinitz Mária, báró Apor István Bogdán András, báró Bánffy Endre, Mikó Gábor. A műsort tánczmulatság fogja követni, melynek belépti jegye 2 frt. * A varrottas A kalotaszegi ritka szép „varrottasok“ egykori bölcsői, fejedelmi s más ősnemesi udvarok valának. A jobbágyasszony eltanulta úrnőjétől, ez meg örökségkép hagyta művészetét leányról leányra. A hosszú-hosszu idők , a gyári piperemunkák azonban sokat közülök a tulipános láda fenekére szorított. Innen Gyarmathy Zsigáné hozta újra napfényre , mentette meg a jövő számára. Két háromszáz vidéki parasztasszonyt szüntelen foglalkoztatva, ezrekre menő darabokat varrat le s küld szét a szélrózsa minden irányába. Az orsz. kiállítás óta nemcsak uralkodók, főherczegek, herczegek, grófok, bárók díszítik fel lakásaikat e varrottasokkal, hanem a műveit közönség azon része is, mely e műkincsek valódi értékét felfogta. — Mint újabban értesülünk, Pentsy József rajztanár s Szentgyörgyi Lajos tanító a varrottasok alapmotívumainak lerajzolásán és kiadásán fáradoznak. Czéljuk az, hogy e munkák, miknek lerajzolására — tekintve a roppant anyagot — két-három év szükséges, rajzban is megörökítve legyenek. * Nagyszeben városa múlt hó 30-án délután rendes közgyűlést tartott, mely alkalommal tudomásul vétetett az önkéntes tűzoltóegylet lefolyt választása, majd több folyó ügy intéztetett el. * A nagyszebeni természettudományiegylet múlt hó 2- án tartotta ez idei közgyűlését Bez elnöklete alatt. A megnyitó beszédet Guist elnökhelyettes tartotta, aki jelezte, hogy ez évben az egylet átköltözött a Bruckenthal palotapár mostani tágas helyiségébe, gr. Bethlen András főispán áldozatkészsége folytán. A titkár jelentése szerint ez egyleti év végével az egyletnek 12 tiszteletbeli tagja, 29 levelező tagja és 16 rendes tagja volt. A gyűlés folyamán megalakíttatott a külön orvosi szakosztály. Torzszülött, babonás vénasszonyok az idők jelének tartották azt a valóságos szörnyet melyet Argyelán Györgye főalaki lakos neje szült rettenetes kínok és vajúdások közt. A szerencsétlen apróságnak nem volt koponyája. Két szeme, orra és szája a mellén volt. A gyermek nem élt egy félóránál tovább, de ezalatt is oka lett egy szerencsétlenségnek. Az apa elment hazulról ész nélkül. Beült a korcsmába s leitta magát az agyagos sárga korcsa földig. Ott czigány huzta neki a nótát. Egyszer csak indult haza Argyelán, ki tudja mit forgatott a fejében, mert fejszét is vitt magával. A czigányok is utánna mentek hangos muzsikaszóval. Hanem útközben összeszólalkozott az egyik czigánynyal Lingurár Matyival a részeg Argyelán s úgy vágta torkon a fejszével, hogy elnyúlt Lingurár Matyi a havon halva. A hegedűje is össszetört. Argyelánt, mielőtt haza érhetett volna, elfogták a csendőrök, s a Törvényhatóságok. Szolnok-Doboka megye rendkívüli közgyűlése. Szolnok-Doboka megyében mai decz. 29- diki rendkívüli közgyűlése igen csekély érdekeltség mellett ment végbe. Az igazoló választmány bejelentette, hogy a következő új megyebizottsági tagok lettek megválasztva november 30-án: Cs.Gorbón Csathó Árpád, Bálványos-Váralján Tisler Domokos, Rettegen Simon Lajos, Szászüjősön Lénárd Samu, Kápolnok-Monostoron Nagy Árpád, D.Füzesen Bene Sándor, Széken Dániel Gusztáv, Bethlenben Pécsy Lajos és Klein Frigyes. Következtek a következő választások : Báró Bornemisza Károly helyébe közigazgatási bizottsági tagnak Rettegi Sándor, az igazgatóválasztmányba Kászonyi Ferencz, Schilling Ottó, Hirsch Lipót, Halász Ferencz, Kozma Döme, Krémer Samu, Mén Gábor, Czecz Kálmán és Tatrosi Ferencz elnök, a leállitási bizottságba elnöknek gróf Kornis Viktor, becslőknek Hatfaludy Bertalan, Keczeli Sándor és Betegh Imre, a kórházi bizottságba Svájczer Sándor, helyettes tiszti ügyésznek Mán Gábor választattak meg. A megyék és egyletek átiratai nagyobb részint tudásul vétettek. A szövetségbe lépett gazdasági egyletek átirata hitelszövetkezetek életbeléptetése, és Békési megye átirata kisdedóvodák felállítása tárgyában pénzhiány miatt csak tudásul vétetett. Az orsóvai magyar nyelvterjesztő egyesületnek 100 fit, a beregmegyei-magyar közműformum,,»»60 Triót szavazott meg a közgyűlés. Alsó-Fehérmegyének a phylloxera meggátlása, é s a nyitravölgyi gazdasági egyletnek a gőzcséplés szabályozása tárgyában tett átiratai tudásul vétettek. Deés és Szamosujvár városok s a nagyilondai járásbeli községek 1888 évi költségvetései s nehány község 1886 évi zárszámadása a számvevői észrevételek fentartása mellett elfogadtattak. Boérfalva község egy utcza kisajátítása végett 42°/0 pótadót vetett ki, s erre a jóváhagyást megnyerte. Szamosujvár képviselete Tarcsa Lukács városi írnok részére 200 frt jutalmat szavazott meg e határozatra szintén megkapta a jóváhagyást. Deés városnak a költözködés érdekében alkotott szabályrendelete jóváhagyás végett felterjesztetni határoztatott a belügyminiszterhez. A nagyiklódi és ormányi körjegyzői csoportok ujabbi alakulására az engedély megadatott.. Ellenben a somkereki körjegyzői fizetés felemelése azon okból tagadtatott meg, mivel a szabályrendeletet nem módosította a község. Hollómező képviselete szabályrendeletet alkotott az Istenkáromlék ellen s kérte a jóváhagyást. Azonban nem kapta meg, mert ily elhatározás, illetve az Istenkáromlók megbüntetése nem tartozik hatásköréhez. Csicsó-Keresztur község a 3 havi koromajövedelmet az ottani egyházak javára akarja átengedni ; az ez iránti határozat megsemmisíttetett, mert maga a község is szegény, s kiadásait csak 26°/0-os pótadóval tudja fedezni. Néhány község a Deés-zsibói vasút javára részvényeket irt alá, mely intézkedés szintén merősítést nyert, Oláh-Laposbánya, Horgospataka és Batizipolyán jegyzői keretük megszüntetése mellett Oláh-Lápos nagyközséggel akarnak csoportosulni. Az állandó választmány javaslata az volt, hogy a társulás megtagadtassék. A többség az állandó választmány javaslatát elfogadta. Ezzel a közgyűlés véget ért. vényhatósági bizottság általános többségének kell jelen lennie. Tárgysorozatból érdekesnek tartjuk a következő pontokat elősorolni . A belügyminisztérium azon leirata, mely mellett a városi lakbéri szabályrendelet némely rendelkezéseit módosította — tudomásul vétetett és a tanács utasítva tett az említett szabályrendeletet a kormány kívánságához képest módosítani. A sorregale bérbeadásáról szóló jegyzőkönyv Geréb Béla tanácsos által bemutattatott. Számvevőségi kimutatás a november havi pénzjövedelmekről tudomásul vétetett. A honvéd-huszár lovardához szükségeltető terület átengedtetett cserében a honvédelmi minisztériumnak. A szeszkezelő bizottság kimutatása a november havi szeszjövedelmekről tudásul vétetett. A közigazgatási bizottsági és igazoló választmányi tagok egy részének megbízatása lejárván, azok helyett újak választottak. Előterjesztetik az 1888 évre legtöbb adófizető bizottsági tagok névsora. Vitát idézett elő a főjegyző által előterjesztett azon inczidens, hogy midőn malompénzek elsikkasztása kiderült, s a főiepün d. Bánffy Zoltán uz ő méltósága által e miatt a városi pénztár beható vizsgálat alá vétetett, ott egy papirosban 192 frt 50 kr. összeg találtatott, mely még 1876-ban a nagy tűzvész alkalmával tönkre ment lakosok részére mint könyöradomány szedetett össze, s daczára annak, hogy a hasonló természetű öszszegeknek rendeltetése az, hogy minél gyorsabban kiosztassanak — e helyett ázsiai lustasággal és meggondolatlansággal a pénztárban hagyatott valószínűleg feledékenységből. Hát az tökéletesen igaz, hogy azóta négy polgármester változott, kik közül három elhalt, ámde minő pénztárvizsgálatok tartottak akkor 11 éven át, ha ilyen összeg nem fedeztetett fel ? Minő rendszer követtetik a havonkénti pénztárvizsgálatok alkalmával akkor, midőn szerencsétlen embertársaink nyomorát enyhítő és könnyeit felszántó ekkora összeg a czéljától feledékenységből elvonatik ? Hát ha az a malompénzsikkasztás ügye fel nem merül, akkor talán örök időkig így maradt volna ez a pénz ? Stephani Sándor és Simon Sándor közgyámok fizetési előleg iránti kéréseik kedvezőleg intéztettek el. Több lényegtelen pont letárgyalása után a gyűlés eloszlott. • Mi. Háromszékmegyeronkívüli közgyűlése e hó 29 én tartatott meg Polla József főispán elnöklete alatt. Elnök megnyitó beszédében örömmel jelentette ki, hogy a megye összes községeinek költségvetései azon a gyűlésen tárgyaltattak. Ezek tárgyalása foglalta is el a gyűlést majd a folyó ügyek intéztettek el. A tárgysorozat a költségvetések letárgyalásával ki lévén merítve, a főispán köszönetét nyilvánítja a közgyűlési tagok egyetértéséért s boldog újévet kívánva a gyűlést eloszlatta. Marosvásárhely szabad kir. város törvényhatósági bizottsága f. évi XII-ik rendes közgyűlését decz. 28-án tartotta meg. A közgyűlési meghívóba jelezve volt, hogy az Antal János, továbbá a Stephani Demeter és Hincs testvérek rétjének megvásárlása s végre a honvéd-huszár fedett lovarda telkének kikerekitése felett való határozathozatalra a tör t rendőrbiróságtól. Kolozsvár, jan. 2. Jön-e a muszka ? Nyegován Vaszilika üveges és Kurumpuj Csobán napszámos, tegnap, uj esztendő napján együtt ittak egy korcsmában. — Te Csobán, mondá egyszer sötéten Vaszilika az üveges, tudod , hogy jön amuszka, be fog törni minden ablakot ! Csobán szánalmas lenézéssel felelt: — Ugyan ne beszélj, uraknak valók az ilyen üres mondások, kissebb gondja is nagyobb a maszkának annál, semhogy idejöjjön. Csak nem bolond az a muszka, hogy ilyen hideg helyre jöjjön. — Jön, vélte Vaszilika. — Fogadjunk hát! — Akármennyibe . . . száz forintba. — Annyi nincs az egész nemzetségünknek sem, hanem egy forintba fogadok. — Hol a pénz ? — Tedd ki te is. — Itt van. Két ropogós bankó az asztalra tétetett. De most ki mondja meg, hogy jön e a muszka, vagy nem ? Ottt a korcsmáros, épen lapot olvasott és pápaszeme is van, tehát ezen férfihoz folyamodtak. A korcsmáros a legszilárdabb meggyőződés hangján jelentette ki, hogy : — Jön. Vaszilika saskeselyűként csapott rá a két forintra és zsebrevágta. Jó pajtása megbánta a tréfát és kérte vissza a pénzét. — Nem adom én, még a Herkópáternek sem, — mondá az üveges. Nosza mozgásba helyezte Csobán az ő bocskoros lábait és meg sem állott a rendőrbiróságig, elmondván a fogadást és igy sóhajtván fel: — Nem bánom én már kérem, akár jön a muszka, akár nem, csak én kapjam vissza a pénzem. Vaszilika előhozatván, ünnepélyesen kijelentette, hogy a pénz az övé, mert a muszka jön. Mire komoly haditanács után kijelentetett a rendőriíróság részéről, hogy : — Még ez idő szerint nem lehetvén határozottan tudni, miszerint a Muszka (lakik Oroszország) bejön e szeretett hazánkba, avagy nem, következésképen azon fogadás eldöntetlen és ezen Vaszilika rögtön adja vissza az fztot azon Csobánnak. A mire Csobán felorditott, összecsapván lábait: — Vivát muszka ! (Gy) Hirek a nagyvilágból. — A kriszkindli Párisban nem jár karácsonykor. Ott uj esztendő napján prezentelnek az emberek. Már napok előtt ritka élénkséget csinál a bouleardokon ez a szokás. Mindkét utcza során bódé áll a bódé hátán s hirdeti az ott kapható drágaságokat száz meg száz rekedt torok. A boulevardok hiénái, az utczai újságárusok is felhagynak arra a hétre rende foglalkozásukkal s ujdonságok elárusitásával foglalkoznak. Íme a speczialitások közül néhány: — „Sarah Bernhardt koporsója.“ Ez egy kis érczkoporsó, benne egy tű, mely szúr, ha a koporsó födelét megnyomják; az anyósok sóhaja egy orsó, mely varjú károgást hallat; a „franczia igazságszolgáltatás“ egy fonal után mászó tehenős béka. A speculáczió a divatos orosz rokonszenvre is számit. Számos bódé orosz parasztház módjára van építve s orosz paraszt- leányoknak öltözött elárusitónők szolgálnak benne ki. — A magyar villam-ipar az ötödik világrésziben is diadalt aratott. A Ganz-gyár villam-lámpái ragyogják be Melbourne városában a Wilsonféle öt emeletes rengeteg épületet, melyben van zeneterem, színház, szállóház. 1400 Ganzféle izzólámpa és 20 ívlámpa (egy-egy ezer gyertyafényre) van ott alkalmazva. Az ajánlkozási versenyen részt vettek az angol és amerikai cégek is. SPORT. Egy év története a testedző sport terén. (tudólagos bejelentés.) A kolozsvári athleta club házi gyakorlatai megérdemlik, hogy pár szóval megemlítsük Naponta átlag 20—30 ember vív, tornász, boxol, birkózik súlyt emel s erősíti edzi izmait, amint csak jól esik. Házi viadalai e miatt a clubnak, mindig érdekesek, a nézőközönség a gyakorlatok különféleségében talál mulattatót s itt ott egy egy sikerült kardvágás, box tőkés vagy merészebb tornázásért jókedvűen tapsol. A gyalogkirándulásoknak már megvan a maguk szép múltja s lassan lassan vérébe megy át az ijuságnak ezeknek a szüksége. Mint a háború, amelyik apró csatározáson kezdődik és folytatódik nagy küzdelmeken, úgy gyalogszerrel is azelőtt 3—4 évvel Gyaluig is alig akadt vállalkozó. Szerencsére még is akadt. A gyaloglási kedv nőtt. Tavaly már Erdélyt begyalogolta a sportkedvelő fiatalság. Az idén még tovább mentek. Tavasztól kezdve kisebb nagyobb társaság minden hónapban tett egy egy egészséges kirándulást. Borbély Györgynek a bajnoknak jött az az ötlete, hogy ő fellicitált minden kiránduló társaságot. Neki is indult egy pár cipővel, egy füzfabottal, meg 14 frt 89 krral s Debreczent útba ejtve a somniczi csúcsig meg sem állt jó formán. Onnan lekerült Szegedre, Zentára, s Nagy-Várad felől, testben megfogyva, de erő, egészségi tapasztalatokban gyarapodva Kolozsvárra, ahogy indult gyalog szerrel vissza is tért. A mippán utánra számítva, 2000 meg egy néhány kilométer utat tett meg. Huszonhárom megyén haladt keresztül. Kétszáztizenöt falu és városnak kóstolta meg a vizét s a kenyerét (A délibábos puszták nincsenek bele számítva.) Példája, már a jövő szünidőn több követőre fog találni. A kerékpársport is nagyobb lendületet vett az idén. Míg ezelőtt négy-öt kerékpározónál több Kolozsvárit nem volt, az idén már 15-öt is meghaladja talán ezeknek a számát. A szept. 29-én Marosvásárhelyig vasparipázott clubtagok mind ez évben kezdték meg mesterségüket. Ezenkívül körül bicziklizték azt az egész kis világot, amelyik Erdély határain belül fekszik. Nyilvános athleta viadalokkal az idén hatádás tekintetében brillírozott Kolozsvár. Sokan áltak ki a porondra, aztán mégis állták a helyüket ottan. A távolugrás, melyre a fősúly volt az idén fektetve, 5.90 méterrel olyan eredmény volt, ami korábbi 5 méteres maximális ugrásokhoz képest, óriási haladás volt a királyhágón túli sportkedvelők nézete szerint. A versenygyaloglások terén meglátszottak a nagyobb gyalog kirándulások árán szerzett training. Nem kicsinylendő például az, hogy Kolozsig 25 km. távolságra hegyes göröngyös pályán elindult ápril 24-én 11 versenyző, az első beér 2 óra 86 p. a. tehát egy kimétert 6 p. 15 mp. a., az utolsó pedig 36. 5 p. a. tehát 1 kmtert átlag 71 p.24 mp. a. De ennél még szebb volt a Mvásárhelyig tartó száznégy kilométeres pálya. Itt a 10 versenyző egyhuzomban tette meg az utat és pedig Kolozsvári János, Erdély gyalogló bajnoka, tizenöt óra 2 p. a. egy kimétert átlag 8 p. 67 mp. a. az utolsó beérkező pedig 20 óra 52 p. a., 1 kilomért átlag 12 p. 3. m. p. a. Ezeknél az eredményeknél a királyhágón túli athléták ugyan értek már el jobb eredményeket is, azonban figyelmet érdemel nálunk az, hogy amíg ott a versenyzők egy része útközben lemond a győzelem reményéről, abbahagyja a gyaloglást, a mi athlétáink begyalogolnak egy szálig a czélponthoz. Sőt a versenyen kívül is kapnak kedvet a versenyzőkkel együtt gyalogolni. Három versenygyaloglásra indultak ki, különben ez évben a K. A. C. tagjai Kolozsvárról. A harmadik a november 16-itei 17 kiméteres versenygyaloglás Gyaluig, annyiból szintén érdemel felemlítést, mert egészen kezdők versenye volt , a beérkezési 2 órai eredmény kezdetnek szintén elég jó volt. RUSZKÓ ISTVÁN: KÖZGAZDASÁG. Vásári tudósítások. Nagy-Szeben, decz 30. Búza hektolitered.70, 5.50, elegybuza 3.50, 4.30, rozs 3.10, 3.50, zab 1.60, 2.-, torokbuza 3 60, 4, burgonya 1., 1.20 kendermag 4.—, 4.50, lencse 7.—, pasuly 4.—6— tojás 10 db 20—24 kr. Meggyes, decz. 29. Búza hektolitere 4.80, 5.25, elegybuza 4.—, 4.25, rozs 3.10-3.30, zab 1.65,175, törökbuza 3.50, 3.75, szenna 60. kr tojás 6 db 10 kr, marhahús kilója 26 28 kr, 1 hús 24—30 kr. Maros-Vásárhely, deoz- 29-Búza mmázsája 6.83, elegybuza 5.60, rom 4.90, zab 3.96, törökbuza 4.55, széna 4.91, szalma 1.00, tűzifa köbmétere 3.40, marimbalja 32 kr. Felelős szerkesztő: PETELEI ISTVÁN Kiadó: AJTAI K. ALBERT.