Magyar Szó, 1972. június (29. évfolyam, 149-163. szám)
1972-06-02 / 150. szám
Péntek, 1972. június 2._______________________________________________MAGYAR SZÓ.................................................... .......____________________________9. oldal ★ VAJDASÁG ★ VAJDASÁG * VAJDASÁG ★ VAJDASÁG * VAJDASÁG ★ VAJDASÁG ★ Kikindán: Ma kezdődik a műkedvelő egyesületek tartományi szemléje Tizenhárom szerbhorvát, magyar, szlovák és ruszin egyesület vesz részt Kikindán már napok óta készülnek az év legnagyobb kulturális rendezvényére. A város ünnepi külsőt öltött, várja a tartományunk minden tájáról érkező műkedvelő egyesületeket. A vajdasági műkedvelő egyesületek 13. tartományi szemléje ma este fél 8-kor kezdődik. Tartományunk legjobb műkedvelő csoportjai lépnek közönség elé a helyi Amatőrszínházban. Ez nemcsak tartományi, hanem egyben nemzetiségi találkozó is, mert a szerbhorvát és magyar együtteseken kívül bemutatkoznak a szlovák és ruszin nemzetiség legjobb műkedvelő csoportjai. A kilenc napig tartó szemlén összesen 13 együttes lép színre. A legjobb csoportok részt vesznek a köztársasági, illetve a szövetségi szemlén. A mai ünnepélyes megnyitó után a kikindai Amatőrszínház mutatkozik be Zoran Petrovic: Pa, izvolite u Sakule című darabjával. A találkozó részletes műsorát a Bánáti Híradó holnapi számában ismertetjük. P. P. Csókán bezárták a mozikat A községi képviselő-testület határozatot hozott a mozik bezárásáról A csókai községi képviselő-testület szerdai ülésén megvitatták a művelődési intézmények pénzelését, és határozatot hoztak a mozik bezárásáról. A község mozijai már évek óta gyéren látogatottak és nagy veszteséggel működnek. Veszteségüket, évi 100 000 dinárt, 1969- ben és 1970-ben a művelődésre folyósított szűkös, 190 ezer dinárból fedezték. Ez nem volt célszerű, ezért 1970- ben a község kisebb településeinek mozijait, a szanádit, a Crna Bara-it és a vrbicait bezárták. Ennek ellenére a megmaradt három mozi, a csókai, a tiszaszentmiklósi és a pádéi vesztesége szintén nagy, több mint 70 000 dinár volt. A községi művelődési közösség az idén is kevés pénzt (210 000 dinárt) kapott szükségleteinek fedezésére. Ezért nem vállalhatta a mozik veszteségeinek fedezését. Ez a teher teljesen megbénította volna a munkáját, nem jutott volna eszköz a könyvtárak fenntartására, vagy nem tehetett volna eleget a kikindai múzeum és történelmi levéltár iránti, törvényszabta kötelezettségének. Így a mozik ügye az alapító testület elé került, amely szerdai ülésén úgy döntött, hogy a község még működő mozijait is bezárja június 1-étől kezdve. Ez mindaddig tart, amíg nem lesznek meg a kellő előfeltételek a mozik működéséhez. Jelenlegi állapotában egy moziterem sem felel meg a követelményeknek. A berendezés elavult, jórészt használhatatlan. A vagyonjogi viszony is rendezetlen. A termeket, ahol a mozik albérletben vannak, más célokra is használják. Megesik, hogy a vetítés időpontjában ülést tartanak. A káderprobléma is felmerül. Olcsó a belépőjegy (1,20-tól 2,50 dinárig) és ennek ellenére is gyenge a látogatottság stb. Néhányan hangsúlyozták, hogy a község nem maradhat mozi nélkül, de tekintettel a felsorolt problémákra, a testület célszerűbbnek látta bezárásukat, mint a költségek további fedezését. Csókán az elmúlt két évtized alatt nagyon kevés gondot fordítottak a művelődésre, a művelődési otthonok karbantartására stb. így nem csoda, hogy mindjobban kiütközik a művelődési élethez szükséges előfeltételek mielőbbi megteremtésének kérdése. Csak jól, korszerűen felserelt, biztos anyagi forrásból táplálkozó és képzett szakemberekkel rendelkező művelődési intézmények működhetnek sikerrel. Felemás megoldással, meddő határozatokkal nem lehet a kultúrát helyes mederbe terelni. A képviselő-testület ülésén néhány képviselő a probléma lényegére tapintott, hangsúlyozva, hogy a művelődési élet pangása és a mozik vesztesége szorosan összefügg a helyiségkérdéssel. A problémát csakis új művelődési házak építésével, vagy a meglevők, erre a célra előirányzott középületek alapos átalakításával, tatarozásával lehet megoldani. sl Jókedv, derű és bizalom A Jován Jovanović-Zmaj nevét viselő általános iskolák II. találkozója Sremska Mitrovicán Mitrovica az ország, minden részéből összesereglett pionírok zsivajától, hangos énekétől zajos. Itt adtak egymásnak háromnapos találkozót a vajdasági Zmaj-iskolák és a más köztársaság és tartománybeli vendégek. Június 1-étől 3-áig több mint száz pionír ismerkedik egymással, Mitrovicával, és verseng abban, hogy ki ismeri jobban szeretett költőjüket, Jovan Jovanović-Zmajt. Hivatalosan a Zmaj-iskolák II. találkozóját tartják a napokban, de valójában ez az első. Tavaly ugyanis csak próbaképpen és almai Játékok keretében rendezték meg Kamenicán. Az ötlet bevált, és az idén már önálló, tartományi jellegű, de az egész ország pionírjait felsorakoztató rendezvénnyé nőtte ki magát. Az új, korszerű és tágas iskolában 27 város és falu: Cservenka, Djurdjevo, Gardinovci, Hajdučica, Kanizsa, Kovin, Križevci, Maribor, Martinci, Neštin, Törökkanizsa, Pancsova, Priština, Ruma, Szarajevó, Sót, Szivcc, Sremska Kamenica, Sremska Mitrovica, Szenttamás, Szabadka, Surduk, Titograd, Titov Veresz, Vranje, Zmajevo és Zrenjanin küldöttei kaptak helyet. A csütörtök délelőtti megnyitón még az idő is kegyes volt a gyülekezethez. Gyönyörű napsütésben sorakoztak fel az iskolaudvarban — fiatalok és felnőttek —, ahol Miroslav Antic néhány keresetlen szóval megnyitotta a találkozót. Zmaj történelmi jelentőségét hangsúlyozta, amikor kijelentette, hogy Zmaj munkássága nélkül nem lehetett volna sem Branko Ćopić, sem Mira Alečkovic, sem jómaga a költő. A megnyitó után atalálkozó részvevői megkoszorúzták a kivégzett hazafiak emléktemetőjét, azt követően pedig városnéző körútra indultak. A találkozó azonban nemcsak szórakozásból áll, komoly feladatok megoldása vár a pionírokra. Be kell bizonyítaniuk, hogy menynyire ismerik Zmaj életét és költészetét. Erre bőven lesz alkalmuk az irodalmi dolgozatok írásakor, a képzőművészeti alkotások készítésekor és a Tudás Vetélkedőjén. Az ősi Sirmium helyén kialakult szerémségi város három napra megfiatalodott. A testvériség-egység szelleme ragadott magával mindenkit, a jókedv, derű és bizalom tükröződött a fiatal arcokon. Zmaj halála után is egybefogja, egymás szeretetére és megbecsülésére neveli az embereket —■ idősekig, fiatalokat egyaránt. FEHÉR István Befejeződtek a Májusi Játékok A Ruski Krstur-i általános iskolások előadását nyilvánították legjobbnak Nagy Ferenctől, a játékok védnökétől plakettet és díszoklevelet kaptak a gyermekszínjátszók szemléjének szervezői A becsei Zdravko Gložanski Általános Iskola színjátszóikedden délután megtartott előadásával befejeződött tartományunk kisszínjátszóinak tizenötödik jubiláris vetélkedője, amelyen összesen 14 gyermekszínjátszó-csoport vett részt Itt voltak tartományunk minden nemzetiségének képviselői. Az előadások színvonala méltó volt a jubileumhoz. Értékesek voltak a kísérőrendezvények is. Három szaktanácskozást tartottak, amelynek keretében a muzsikusok, az írók és a rajztanárok fejthették ki a Májusi Játékokkal kapcsolatos véleményeiket és javaslataikat. Az idén először két-három napig élvezhették a Tisza-parti város vendégszeretetét a kis színjátszók, és így egymás előadásait is végignézhették. Feledhetetlen volt a tartományi szavalóverseny győzteseinek bemutatkozása is. Szerdán délelőtt tartották meg a Májusi Játékok bizottságának Ünnepi ülését, amelyen jelen volt NAGY Ferenc, a Tartományi VT elnöke, a játékok védnöke, továbbá a község társadalmi-politikai és művelődési életének vezetői. Jovan VILOVAC, a Májusi Játékok bizottságának alelnöke ismertette a tizenötéves munkát, kiemelve a Májusi Játékoknak a testvériségegység ápolásában szerzett érdemeit. Ezután Nagy Ferenc plakettal és díszoklevéllel jutalmazta meg a szemle szervezőit. Huszonnégy művelődési munkás: Zsolnai István, Marina Glavaški-Miković, Veljko Milanović, Csasznyi István, Emil Petrovic, Iván Piroska, Milutin Zikic, Nagymélykúti István, Bukovics András, Kovács László, Sulhof József, Stevan Jotié, Jovan Vilovac, Girizd László, Boško Zekovic, Miroslav Antic, Saffer Pál, Hartig Sándor, Djordje Damjanov, Földi Sándor, Miloš Joskic, Milica Dragin, Ivan Maćašev és Kovács Viktor, valamint a Sever Djurkić, a Zdravko Gložanski, a Petőfi Sándor és a Samu Mihály becsei általános iskola részesült elismerésben. A bíráló bizottság — amelynek tagjai voltak NÉMETH P. István, Jovan VILOVAC, GIRIZD László és Bojko ZEKOVIC — az ünnepi záróműsor keretében hirdette ki az eredményt. Legjobb előadásnak a Ruski Krstur i általános iskolások A bátor kisegér és a kalandor vitézek című előadását nyilvánította. A legjobb rendezőnek kijáró díjat Stojanko Hadžimehmedović, a kátyi Djura Jakub Iskola színjátszói által bemutatott Találd ki, hogyan növünk című és Jevgen Medjeli, a Ruski Krstur-i iskolások által bemutatott Bátor kisegér és a kalandor vitézek című színművek rendezéséért kapták. A legjobb jelmezért Viktor Rózsa oroszlámosi tanárnő, a legjobb kísérőzenéért Irineja Timka, Ruski Krstur-i pedagógus részesült elismerésben. A legszebb színpadi beszédért az újvidéki Sonja Marinković Általános Iskola színjátszóit jutalmazták meg, akik a Szőke hajtincs című színművet mutatták be. A gyermekek által írt legjobb színpadi szövegért kijáró díjat a szabadkai Ivan Milutinović Általános iskola színjátszói kapták, akik közösen írták az általuk bemutatott Vigyázat, felvételezés című színművet. A legjobb zenei válogatásért Antonija Pešić, az újvidéki Sonja Marinković Általános Iskola pedagógusa kapott díjat. A színészi teljesítményért tíz egyenrangú díjat osztották ki. Díjat kapott: Marina Aradski, az újvidéki Boris KidricÁltalános Iskola tanulója, Barko Vasiljev és Eleonora Djurkovic, az újvidéki Sonja Marinković Általános Iskola tanulója, Јобко Orovec aradáci kisszínjátszó, Miroslava Skenđerovlć, a szabadkai Ivan Milutinović Általános Iskola tanulója, Mirjana Tátié verses kislány, Fark Ildikó oroszlámosi pajtás, Miša Rac Ruski Krsturi diákszínjátszó, Zorán Maksimovic, a becsei Zdravko Gložanski Iskola tanulója és Goran Ljubinković golubinci pajtás. A Jó Pajtásnak a beszéd-kultúra ápolásáért kiosztott különdíját, a töltőtollat, az oroszlámosi kisszínjátszók kapták. A becsei Tisza Kefegyár különdíját a kátyi Djura Jakoić Iskola színjátszói, a Találd ki, hogyan növünk című színpadi összeállítás bemutatásáért kapták. A legjobb előadásnak nyilvánított színművet bemutató Ruski Krstur-i diákszínjátszók Emil Boba újvidéki festőművész egyik alkotását kapták. A legjobb rendező, a jelmeztervező és zeneszerző jutalma 500 dinár volt. A legjobb zenei aláfestést "hanglemezkollekcióval jutalmazták, a legszebb színpadi beszédért a kisszínjátszók egy kiskönyvtárat kaptak. A színészi teljesítményeket 100 dináros betétkönyvvel, az újvidéki Gazdasági Bank ajándékával jutalmazták. A bíráló bizottságban voltak a felnőtteken kívül: Nagy Zoltán, Milivoj Marin, Szabó Erzsébet és Pajkó Valéria becsei, Duškca Ciric újvidéki és Nagy András debelyacsai pajtások is. A gyermekzsűri is kiosztotta saját díjait. Legjobb darabnak az újvidéki Sonja Marinkovic Általános Iskola színjátszói által bemutatott Szőke hajtincs című színművét nyilvánították. Ezenkívül ők is tíz egyenrangú színészi díjat, 100 dináros betétkönyvet osztottak ki. A záróműsor, amelyen a város és a tartomány számos kiemelkedő közéleti személyisége is megjelent, fellépett a becsei Karharakórus is. Este Radovan TOPALSKI, a községi képviselőtestület elnöke fogadta a vendégeket. - bér - Holnap: Petőfi-emlékest Zrenjaninban Több neves író és művész, valamint művészegyüttes lép fel. ILLYÉS Gyula író eleget tett az egyesület korábbi meghívásának, ő fogja méltatni Petőfi költészetét. Rajta kívül Budapestről CSOÓRI Sándor, Újvidékről Mladen LESKOVAC írók szólnak Petőfi munkásságáról. Magyarországról fellép még MAROSSY Júlia előadó művésznő, a békéscsabai Balassy tánccsoport balettpárja pedig Petőfi egyik megzenésített költeményét adja elő. Petőfi-verset mond: Nagygellért János, Stojan Stojiljkovic és Klemm József. Kiss Erzsébet, Balázs János és Váci Imre énekszámokat ad elő. Fellép a zrenjanini Kamarazenekar, a Bartók vegyeskórus és a Petőfi leány kórus is. Az emlékezés előtt a színház előcsarnokában Petőfikiállítás nyílik. A magyarországi vendégek vasárnap délben Muzslyán író-olvasó találkozót rendeznek. (hr) Petőfi Sándor születésének 150. évfordulója alkalmából a zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület holnap este 8 órakor a színház termében emlékestet rendez. Az iskolafenntartó közösség ülése Az elmúlt héten megtartotta első ülését a zrenjanini iskolafenntartó közösség választmánya. Milivoj Davidovicot, a Koca Kolakov iskola igazgatóját választották meg elnöknek, helyettese Vicentije Darijevic, a Djura Jaikšić Általános Iskola igazgatója. A végrehajtó bizottság elnöke Jodal Dezső, az Október 2. iskola igazgatója. A tantervügyi bizottság elnöke Miliea Solarov, a gazdasági ügyekkel foglalkozó bizottságé Branislav Martimov, az általános iskolák kérdéseivel foglalkozó bizottságé Nestor Gizelam, a közép- és szakiskolák kérdéseivel foglalkozó bizottságé Tóth György, az iskoláskor előtti intézmények kérdéseivel foglalkozó bizottságé Andjelija Siniški, a nemzetiségek nyelvén folyó oktatás kérdéseivel és problémáival foglalkozó bizottságé Jung Fülöp, Sz. B. Milan Simovic vezéralezredes megtekintette a verseci repülőteret Milan Simović vezéralezredes, a légierők parancsnoka tegnap Versecen járt. Munkatársai kíséretében megtekintette a repülőteret, majd megbeszélést folytatott a vitorlázó repülők világbajnokságára készülő jugoszláv együttes tagjaival. A világbajnokságot, mint ismeretes Versecen rendezik meg. Városrendezési tervre lenne szükség A Szocialista Szövetség kanizsai alapszervezetének legutóbbi ülésén a tagozatok elnökei kifogásolták, hogy kevés gondot fordítanak a városban a zöldövezet megőrzésére. A helyi közösség tanácsa minden évben 60—70 ezer dinárt költ a parkok, virágágyások rendezésére és facsemeték ültetésére. Az erőfeszítések ellenére sem lehet hosszabb ideig megőrizni a város zöldövezetét. Ennek elsősorban az az oka, hogy évente kétszer-háromszor végeznek ugyanazon a helyen kommunális munkálatokat. Hol a vízvezetéket ássák ki, hol a villanyvezetéket helyezik a föld alá, hol pedig a csatornákat javítják. A szervezetlen kommunális építkezések miatt nehéz megőrizni azt a kicsit, amit évek hosszú során megteremtettünk — hangsúlyozták a felszólalók. Jó lenne egy alapos városrendezési tervet készíteni, hogy egyszer már szervezetten folyjanak a kommunális építkezések — kérték a polgárok. V. K. M. A zenfiai Népkertben levő elhanyagolt tavacskában nemrégiben még nád nőtt. Határozat született, hogy kimélyítik, megtisztítják és ezentúl telente jégpálya lesz itt. Kertész L felv.