Magyar Szó, 1973. június (30. évfolyam, 148-160. szám)
1973-06-01 / 148. szám
Tito távirata Burgibának Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito köztársasági elnök a következő táviratot küldte Habib Burgibának, a Tunéziai Köztársaság elnökének. „A Tunézniai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából élek az alkalommal, hogy excellenciádnak és Tunézia népének a JSZSZK népei és a magam nevében szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldjem. Országának haladást, Tunézia baráti népének pedig felvirágzást kívánok. Excellenciádnak jó egészséget, s a tunéziai nép jólétét szolgáló felelős munkájához pedig további sikereket kívánok.” \ ’ . :V' -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Megkezdődött az izlandi csúcstalálkozó „Rázós" problémák vannak terítéken Pompidou és Nixon tárgyalásain Izland fővárosában, Reykjavíkban csütörtökön délelőtt megkezdődtek Nixon amerikai elnök és Pompidou francia köztársasági elnök tárgyalásai. A két államfő délután ismét tárgyalóasztalhoz ült. A megbeszélések gyújtópontjában főképp nemzetközi kérdések voltak, többek között a nyugati katonai szövetség vonatkozásai. Pompidou hangoztatta, hogy szükségesnek tartja az amerikaiak katonai jelenlétét Európában. Később kijelentette, hogy a tanácskozás hasznos és építő jellegű volt. A két elnök szerdán este érkezett Reykjavíkba. Nixon nem avatkozik a halháborúba Szerdán éjszaka Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsosa, Reykjavíkban megbeszéléseket folytatott Michel Jobert francia külügyminiszterrel. Feltehetőleg a Nixon—Pompidou tárgyalások programját részletezték. Nixon szerdán este találkozott Izland vezető személyiségeivel. Többek között kijelentette: együttérez velük a hatháborúval kapcsolatban, mindazonáltal Amerika nem állhat sem Nagy-Britannia sem Izland pártjára. Pompidou és Nixon legalább részeredményt szeretnének elérni — írják a francia lapok Szűkszavú és tartózkodó hangvételű hírek láttak csütörtökön napvilágot Párizsban Pompidou és Nixon izlandi találkozójáról. A tudósítók egyelőre nem bocsátkoznak jóslatokba, mindenesetre kevésbé harciasak, mint az utóbbi napokban voltak. Nyilván belátják, hogy Nyugat- Európa és az Egyesült Államok nagy nézeteltéréseit nem lehet egyetlen tanácskozáson tisztázni, annál kevésbé, mert Nixon mások véleményét is szeretné meghallgatni. A két államfő, ha szándékában volna, könnyen bocsátkozhatna torzsalkodásba Reykjavíkban. Ők azonban — úgy látszik —, a másik utat választották: noha sok súlyos problémával kell szembenézniük, inkább a kevésbé „rázós” ügyeket teszik terítékre, s igyekeznek legalább részeredményt elérni. A franciák nem készültek fel arra, hogy érdemben tárgyaljanak az Atlanti Szövetség átszervezéséről, de érdeklődnek az iránt a helyzet iránt, amely a nagyhatalmak, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság közötti jobb megértés eredményeképpen bontakozott ki. Éppen emiatt kellemetlenül érzik magukat, mert úgy érzik, hogy az események mögött kullognak. Párizs ebből is levonja a tanulságot: az európai kilenceknek okvetlenül egyetértésre kell jutniuk, hogy egyként léphessenek fel a szuperhatalmakkal szemben. Párizsban mindezért úgy tartják, hogy az izlandi találkozó nem taktikai, hanem stratégiai jellegű mindkét fél számára, arra törekednek ugyanis, hogy minél jobban „helyezkedjenek” a küszöbön álló nagy nemzetközi események előtt. /7/3 Zz z / 3° yc,j Magyar Sió xxx. évf., i48. (9340.) sz. ||[|s: Péntek, 1973. június 1. í::»:: Ei:šs:i:sss:s:ss:s:ss:s:s:ss:s:ss::::::s::s:ssss::ss:ssssssssss3sssssasss::sss::s:sss Л ara 1 dinar ' 74/jĆ-P /&' _.,v, ,* A sah és felesége Beleni ha érkeztek Ellátogattak Postojnába, Lipicába és Portorožba Az iráni uralkodópár csütörtök reggel a Kranj melletti Brdóból gépkocsin Postojnába, Lipicába majd Portonkba utaztak. Postojnában megtekintették a cseppkőbarlangot, Lipicában pedig a méntelepet. Mohamad Reza Pahlavi és felesége Portorozból a Podravka jachton Brioniba utaztak és találkoztak Josip Broz Tito köztársasági elnökkel és feleségével. A szlovéniai kirándulás jól sikerült: szép, kellemes volt az idő. A gépkocsisor reggel 9-kor indult el a Kranj melletti Brdóból, és először Postojnában állt meg. Az előkelő vendégek nagy érdeklődéssel nézték meg a világhírű cseppkőbarlangot. Az uralkodópárt szlovéniai körútjára elkísérte Jože Brilej, a köztársasági képviselőház alelnöke és felesége, Dobrivoje Vidic, a JSZSZK elnökségi tagja és felesége, Ivo Jerkic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja és más személyiségek. A vendégeket Miran Fajidiga, a községi képviselőtestület elnöke köszöntötte Postojnában. A Jama-szállóban rövid pihenőt tartottak, majd , folytatták útjukat Lipica felé. Megtekintették a híres méntelepet, majd Andrej Marincnak, a köztársasági végrehajtó tanács elnökének és feleségének meghívására az újonnan épült Maestoso Szállodában megebédeltek. A méntelepen Mohamad Reza Pahlavinak és Farah Pahlavi császárnénak bemutatták az idomítás magasiskoláját. A méntelep a császárnak ajándékozta egyik legjobb tenyészlovát, a négyéves Neapolitano Capriolát. Az uralkodó köszönetet mondott a kellemes meglepetésért, majd folytatta útját Portoroz felé. •^.PREPOHOD PO2AREV*C Lakása dermesztő hidegben is kellemes lehet, ha Preporod olajkályhával fűt. 1479/1 Miloš Minic Nyugat Aifrikába látogat Sajtóértekezlet a szövetségi külügyi titkárságon Belgrádból jelenti a Tanjug. Milan Zupan, a Szövetségi Külügyi Titkárság szóvivője, csütörtökön, szokásos heti sajtóértekezletén közölte, hogy Miloš Minic szövetségi külügyi titkár a meghívásoknak eleget téve, június 2 és 9 között hivatalos látogatást tesz Nigériában, Guineában és Zairében. A küszöbönálló körúttal kapcsolatban Zupán többek között elmondta: Jugoszlávia és a szóban forgó el nem kötelezett országok jó és baráti kapcsolatai, valamint fejlett kétoldali együttműködése jó alapot nyújt a kapcsolatok és az együttműködés továbbfejlesztéséhez. Megvitatják az időszerű nemzetközi kérdéseket, különös tekintettel az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezletének előkészületeire. Az Afrikai Egységszervezet jubiláris ülésszakával kapcsolatban Zupán kijelentette: Jugoszlávia nagy figyelemmel kísérte a csúcs-értekezletet. Az Afrikai Egységszervezet eddig is hathatós támasza volt az afrikai népeknek az afrikai országok függetlenségének megvédéséért folyó harcában. Döntései nagy jelentőségűek a közös ügyek rendezése és Afrika létérdekeinek védelme szempontjából. Jugoszlávia mindenkor és fenntartás nélkül támogatja az afrikai népek ilyen irányú törekvéseit. A jugoszláv—szovjet gazdasági együttműködési kormánybizottság küszöbönálló ülésszakával kapcsolatban Zupán kijelentette: — A jugoszláv—szovjet gazdasági kapcsolatok az idén is kedvezően fejlődnek. A megvalósítás szakaszába jutott néhány fontos program, s ezek számottevően fellendítik a két ország gazdasági együttműködését. ШВШ IDŐJÁRÁS-ELŐREJELZÉS 1 Derült, szeles, meleg idő W Ш ' Ш Kedvező lesz az idő a hétvégén kirándulásokra , \ t -^= és a mezőgazdasági munkák végzésére egyaránt. A ■ - = meteorológusok előrejelzése szerint hazánk terüle- злзtén szombaton és vasárnap derült, meleg, idő vár- ===. ' A =ható erősödő déli széllel. —~=a | f ^ r\ — Szakszervezeti küldöttségünk Kairóban Kairóból jelenti a Tanjug. A Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség küldöttsége Dušan Petrovićnak, a JSZSZ tanácsa elnökének a vezetésével szerdán Egyiptomba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson a munkásszövetség és az Arab Szocialista Unió vezetőjével. A küldöttség megtekint néhány Kairó környéki üzemet. Szakszervezeti küldötteink egyébként május folyamán látogatást tettek négy afrikai országban: Zambiában, Tanzániában, Kenyában és Etiópiában, s az ottani szakszervezeti funkcionáriusokkal az együttműködés fejlesztéséről és közös nemzetközi akciókról tárgyaltak. Minden alkalommal támogatták azt a kezdeményezést, hogy a szakszervezeti mozgalmak képviseltessék magukat az el nem kötelezett országok algériai csúcsértekezletén. Háromszakaszos lesz az európai biztonsági értekezlet A külügyminiszterek július elsején ülnek össze Helsinkiben . Az előkészítő tanácskozáson elfogadták az ügyrendi szabályzatot Helsinkiből jelenti a Tanjug. Az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő ülésen végre megállapították a konferencia szervezési módszerét és ügyrendjét. Mindkét okmány formai jóváhagyását a mára vagy holnapra tervezett nagyköveti plenáris üléstől várják. Ezek szerint a biztonsági értekezletet három szakasz-ban folytatják le. Az első-ben a külügyminiszterek meghozzák az ügyrendi szabályzatot, a napirendet és a konferencia munkatestüle-einek szánt utasításokat. Egyszersmind ismertetni fogják a kormányok álláspontját a biztonság és az együttműködés kérdéseiről. A konferencia első szakasza minden bizonnyal június utolsó vagy pedig július első napjaiban kezdődik meg Helsinkiben és 7—10 napig tart. A második szakaszban a bizottságok és albizottságok látnak munkához a napirend pontjai alapján. A részt vevő államok indítványa szerint a konferencia munkatestületei javaslattervezeteket, határozatokat és nyilatkozatokat készítenek elő. Ebben a szakaszban időnként össze-s ül a konferencia egyeztető bizottsága is, amely a harmadik, befejező szakasz szintjére vonatkozó javaslatokat szövegezi meg. A jelenlegi tervek szerint a második szakasz a nyár végén kezdődik, valószínűleg Genfben vagy Helsinkiben, és munkája több hónapot vesz igénybe. A harmadik szakaszban, amelynek szintje — külügyminiszteri, miniszterelnöki vagy államfői — a bizottságok munkájának eredményétől függ, hagyják jóvá az összes előkészített okmányokat. A harmadik szakasz színhelyeként Helsinkit emlegetik, erről azonban még nem hoztak végleges döntést. Lehetséges időpontként 1974 tavaszát helyezték kilátásba. A konferencia ügyrendje kimondja, hogy minden ország szuverén, független és teljesen egyenjogú államként vesz részt, a tömbön kívüli jelleget pedig azzal a megállapítással domborították ki, hogy a konferenciát a katonai szövetségeken kívül hívják össze. Az értekezlet összes szervei és munkacsoportjai nyitva állnak minden részt vevő állam előtt, a határozatokat pedig az álláspontok összeegyeztetése útján hozzák meg. A helsinki előkészítő tanácskozáson teljesen egyetértettek abban, hogy egyenjogú résztvevőnek tekintenek minden európai országot, valamint az USA-t és Kanadát, és bizonyosra vehető, hogy valamennyi ország képviseltetni is fogja magát, csupán Albánia részvétele kérdéses, miután viszszautasította, hogy részt vegyen az előkészületekben. A nagyköveti tanácskozáson még nem határoztak egyes országok javaslatáról, hogy a konferencián részt vehessenek Európán kívüli államok is, elsősorban egyes érdekelt mediterrán országok. . . Leváltották a görög vezérkari főnököt Athénból jelenti az AP. A görög kormány csütörtökön leváltotta és nyugdíjazta Konstantin Margaritiszt, a görög haditengerészet vezérkari főnökét. A döntéshez nem fűztek magyarázatot, feltételezhető azonban, hogy a leváltás kapcsolatban van a görög tisztek legutóbbi puccskísérletével. Margaritisz az 1965. évi államcsíny óta töltötte be a haditengerészet vezérkari főnökének tisztjét. t 3%3s±w>& ♦ ♦ ♦ CIPŐGYÁR, ZÁGRÁB $ % GYÁRTJA ♦ ♦ A LEGKORSZERŰBB NŐI, FÉRFI- ÉS ♦ GYERMEKCIPŐKET ! ♦ : Keresse fel boltjait : ♦ ф SZABADKA, D. Tucovic u. 9. % ♦ + ÚJVIDÉK, Zmaj Jovan u. 13. % ф ZRENJANIN, Dušar Car u. 1. * ♦ ф HÖDSÄG, Tito marsall u. B. tömb. £ ♦ ф PANCSOVA, Malo Sokače u. 2. { ♦ ф ZOMBOR, Laze Kostić u. 7, X AZ ORSZÁG SZÁMOS VÁROSÁBAN VANNAK BOLTJAI, XX ♦ ♦ 3425-1. ♦