Magyar Szó, 1974. november (31. évfolyam, 301-315. szám)
1974-11-01 / 301. szám
Péntek, 1974. nov. 1. Mou кммшШилм/о: Vétó a fajüldözés védelmében ISMÉT BEIGAZOLÓDOTT az egész haladó világ, főleg az afrikaiak által többször hangsúlyozott igazság: a dél-afrikai fajüldöző rendszer nem tarthatná fenn magát nyugati szövetségeseinek támogatása nélkül. Az USA, Nagy-Britannia és Franciaország ugyanis a Biztonsági Tanácsban megvétózta a határozati javaslatot, hogy a Dél-afrikai Köztársaságot zárják ki az ENSZ-ből. A határozati javaslat beterjesztésében kifejezésre jutott, hogy a világ, főleg a felszabadult Afrika, egyre kevésbé tűri azt a politikát, amely hátrányos, jogfosztott helyzetbe hoz embereket és népeket, csak azért, mert bőrüknek más színe van. Ezért követelték, hogy a világszervezet formálisan is mondja ki: a Dél-afrikai Köztársaság nem tartja tiszteletben az ENSZ Alapokmányát, tehát nincs helye ebben a szervezetben. A tényt, hogy ezt a javaslatot beterjesztették, s hogy a Biztonsági Tanácsban tíz szavazatot kapott, már önmagában is a fajüldözés elleni mozgalom diadalának tekinthetjük, főleg ha tudjuk, hogy az ENSZ általános vitájában, valamint az emberi jogiok bizottságában elhangzott felszólalások keményen elítélték a dél-afrikai rendszert. A javaslat ellen vétót emelő országok elsősorban önmaguknak tettek rossz szolgálatot. A Biztonsági Tanács történetében először fordult elő, hogy három ország egyszerre emel vétót egy határozati javaslat ellen, leleplezve ezzel, hogy milyen erős a gazdasági, stratégiai, politikai és egyéb érdekek közössége. Afrika semmiképpen sem felejti el ezeknek az országoknak, hogy érdekközösségük kirekeszti magából a felszabaduló Afrikát. Ugyanakkor azonban a vétó rossz szolgálatot tett a délafrikai helyzet kibontakozásának is. A Dél-afrikai Köztársaság gazdasági helyzete még mindig jó — elsősorban azért, mert a pénzügyi világválság, az infláció, a világvaluták elértéktelenedése azzal jár, hogy ugrássszerűen emelkedik a dél-afrikai arany ára. A fajüldöző rendszer azonban politikailag mind nehezebb helyzetbe kerül. Afrika felszabadul, most már lassan eltűnik az az „ütköző övezet”, amelyet a portugál gyarmatokból próbáltak a fajgyűlölő rendszerek és Afrika többi része közé állítani, és ennek hatására magában a Dél-afrikai Köztársaságban is mind többen látják be, hogy tarthatatlan a szembeszegülés Afrikával, az afrikai többséggel. Már a kormánykörökben is vannak bírálói az elvakult apartheidpolitikának; a kétmillió félvér két pártja — a Szövetségi Párt és a Munkáspárt — egyesült és mind radikálisabb követeléseket fogalmaz meg, a néger lakosság pedig mind határozottabban foglal állást a fegyveres harc mellett. A Biztonsági Tanács elé terjesztett határozati javaslat megvétózása azonban nem fogja elbátortalanítani azokat a belső erőket, amelyek kiharcolhatják az apartheid-politika felszámolását. Ez is mutatja, hogy milyen rövidlátó politika szülte ezt a vétót. A Dél-afrikai Köztársaság és a fajüldözés nemzetközi elszigetelését semmiképpen sem tartóztathatja fel, hiszen lehetséges, hogy már az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakán megszületik a kétharmados többség, amely a vétó ellenére is kizárja az ENSZ-ből a Délafrikai Köztársaságot. A határozati javaslat érvényesülését tehát ez a vétó semmiképpen sem tartóztathatja fel, a rövidlátó politika azonban okvetlenül megbosszulja magát. b-t (Folytatás az 1. oldalról)goszláv népek bátorságára és eltökéltségére. A jugoszláv államfő, mint mondta, mindenkor abból az óhajból indult ki, hogy azok az eszmék, amelyek fiatalkorában fogantak meg benne és a sokéves élettapasztalat hatására alakultak ki, az emberiség szabadságának és biztonságának filozófiájává legyenek. A jugoszláv népek szabadsághoz vezető útja hosszú volt. A dánok megértik, hogy a jugoszláv népek mindennél jobban ragaszkodnak nehezen kivívott nemzeti szabadságukhoz. Rövid üdvözlő beszéde végén a koppenhágai polgármester jókívánságait küldte Jugoszlávia népeinek, és kellemes koppenhágai tartózkodást kívánt Tito elnöknek. Tito elnök a meleg fogadtatásra és a szívélyes szavakra válaszolva a következőket mondta: — Feleségem, munkatársaim és a madern nevében meleg köszönetet mondok a szívélyes fogadtatásért és a hozzánk intézett baráti szavakért. Külön köszönetet mondok a megtiszteltetésért, amelyben engem részesítettek, s amiben én népeink barátságának jelképét látom. Számomra ez a figyelmesség annál is inkább kedves, mert Koppenhágában részesítettek benne; abban a városban, amelyhez engem háború előtti politikai tevékenységem több emléke fűz. Mély benyomást tett rám városuk szépsége, kulturális, tudományos és más vívmánya. Örülök úgyszintén, hogy az új nemzedékek is jelentősen hozzájárultak városuk fejlődéséhez. Élek az alkalommal, hogy örömömet fejezzem ki, hogy sikeresen, fejlődik fővárosaink együttműködése. Történelmüket és külsejüket tekintve különbözők ugyan, de sok hasonlóság is van közöttük, amelyek közül néhányat külön kiemelnék. Ezek: a szabadság szelleme, nyitottság az egész világ felé ésa szívélyesség, amellyel a barátot fogadják, s amelyet a napokban mi magunk is tapasztalhattunk. Elnök úr, kérem, tolmácsolja Koppenhága polgárainak érzelmeinket, mint annak aiarátságnak a kifejezését, amelyet Jugoszlávia népei és fővárosának lakói táplálnak az önök népe és országa iránt. Az üdvözlő beszédek után Tito elnök feleségével együtt mintegy félórás szívélyes és baráti beszélgetést folytatott Koppenhága város elöljáróival, az ismert közéleti személyiségekkel, valamint a Dániában élő jugoszlávokkal. A mintegy 7000 jugoszláv munkás és hozzátartozói nevében Tito elnököt a Dániában dolgozó jugoszlávok egyesületének elnöke és a fővárosi jugoszláv klubok elnökei üdvözölték. A több mint egyórás fogadás során Tito elnök Koppenhága városának ajándékozta Nikola Graovac festőművész Belgrádról készült festményét. A koppenhágai városházán rendezett ünnepi fogadás befejezte előtt II. Margit dán királynő és Henrik herceg elbúcsúzott a köztársasági elnök kíséretében levő személyiségektől, Tito elnök pedig a királyi család tagjaitól. A városházán tett látogatással a JSZSZK elnöke ugyanis befejezte hivatalos dániai látogatását, és hazautazásáig, máig, a dán kormány vendége. Magas kitüntetések Josip Broz Tito köztársasági elnök meghívta II. Margit dán,királynőt és Henrik hercegét, hogy látogassanak el Jugoszláviába. Elnökünk szerdán este, a királynő tiszteetére rendezett vacsorán adta át a meghívást. II. Marigit királynő örömmel fogadta el, és kijelentette: igyekszik minél előbb eleget tenni a meghívásnak. A jugoszláv államfő jelenlegi dániai látogatása során Tito elnök és II. Margit ki Irálynő magas kitüntetéseket cserélt. Elnökünk átadta II. Margit királynőnek a Nagy Jugoszláv Csillagérdemrendet, II. Margit királynő pedig a Fehér Elefánt Érdemrendet. Elnökünk Henrik herceget, valamint Paul Hartling miniszterelnököt a Jugoszláv Csillagérdemrend Vállszalagos Rendjelével tüntette ki. Bijedic elnököt a Dán Zászlórend Nagykeresztes Rendjelével tüntették ki. Megkezdődtek a jugoszláv—dán hivatalos tárgyalások . Lefegyverezték az emberrabló fegyencekét A scheveningeni börtönkápolnában csütörtökön hajnali 4 órakor véget ért az immár több napja tartó dráma. A holland haditengerészet kommandóinak egy csoportja elfoglalta a kápolnát, letartóztatta a négy emberrablót és kiszabadította a 15 túszt, akit az emberrablók I szombat óta fogva tartottak. . A holland kormány közle- I ménye szerint a kommandók I sikeresen teljesítették feladatukat, és senki sem sebesült meg. A beavatkozásról a kormány döntött a börtönigazgatóság előzetes beleegyezésével. MAGYAR SZrt Callaghan bejelentette: Nagy-Britannia csökkenti a Monor kiadásokat James Callaghan brit külügyminiszter a katonai kiadások jelentős csökkenését jelentette be. Erről azonban Nagy-Britannia tárgyalni fog szövetségeseivel. A parlamentben elhangzott felszólalásában Callaghan a katonai kiadások felülvizsgálását sürgette, amelyet a kormány már régen megígért. Részletes adatokat erre vonatkozóan valószínűleg ebben a hónapban adnak ki. — Katonai kiadásainkat szeretnénk leépíteni gazdasági erőnk szintjére — hangsúlyozta Callaghan, majd közölte, hogy kormánya jelentősen csökkenti a hadsereg költségvetését. 11.11. J HIV Páratlan eset Hármas vétó a BT-ben A szavazattöbbség ellenére nem zárták ki Dél-Afrikát a világszervezetből New Yorkból jelenti a Reuter. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország szerdán este a Biztonsági Tanácsban a fajüldöző rendszerű Dél-afrikai Köztársaság ENSZ-ből való kizárása ellen szavazott. Mind a három országnak vétójoga van a világszervezetben. Az ENSZ fennállása óta először fordult elő „hármas vétó”. A kizárási javaslatot tehát elvetették, jóllehet különben megkapta a kellő szavazattöbbséget. A BT tíz tagállama, Ausztrália, Fehér-Oroszország, Kamerun, Kína, Indonézia, Irak, Kenya, Mauritánia, Peru és a Szovjetunió ugyanis a javaslatra szavazott, két ország, Ausztria és Costa Rica pedig tartózkodott a szavazástól. Mivel a nyugati nagyhatalmak vétót emeltek a Dél- afrikai Köztársaság kizárá-áról szóló határozati javaslat tilen, azENSZ érvényben levő ügykezelési szabályzata szerint a javaslatot közvetlenül a világszervezet legmagasabb szerve, az ENSZ-közgyűlés elé kell terjeszteni, és itt a tagállamok kétharmadának szavazatával fogadható csak el. újabb megálló: Kissinger Pakisztánban Amerika gazdasági támogatást nyújt Bangladesnek Henry Kissinger amerikai külügyminiszter tegnap Islamabadba érkezett. Az újságírók előtt kijelentette: a pakisztáni vezetőkkel tárgyalni fog a Banglades és Pakisztán között folytatandó tanácskozások új menetéről. Hozzátette, hogy a bangladesi vezetőkkel tartott háromórás megbeszélései során megvitatta a Banglades és Pakisztán között felmerült nézeteltéréseket, s hozzátette, hogy tolmácsolja majd a pakisztáni vezetőknek mindazt, amit a bangladesi vezetőktől hallott. Az amerikai külügyminiszter egyébként Daccából való elutazása előtt adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az USA minden tőle telhetőt elkövet Banglades megsegítésére. Kissinger bangladesi tárgyalásainak egyik fő témája az ország súlyos gazdasági helyzete volt. A megbeszélések során mindkét fél kifejezte óhaját a bilaterális gazdasági kapcsolatok fejlesztése iránt. Az amerikai külügyminiszter tolmácsolta kormánya készségét a két ország közötti politikai kapcsolatok javítására is. A Kissinger látogatásáról kiadott közös közlemény támogatja a szubkontinens országai közötti kapcsolatok rendeződését, és leszögezi: az USA síkraszáll majd azért, hogy a nyugati országok konzorciumai útján növeljék a Bangladesnek folyósítandó segélyt. A rabati határozatokat nem lehet megkerülni Szűkül Kissinger működési teret Többé nincsenek félmegoldások a Közel-Keleten Bejrútból jelenti a Tanjug. Az arab országok rabati csúcstalálkozóján született határozatokat feltétlenül figyelembe kell venni a közel-keleti válság megoldásáról folyó megbeszéléseken. Ez főleg a palesztinai kérdésre vonatkozik, amelyet többé nem lehet mellékesként, részletkérdésként kezelni, mint ahogy eddig tették. Az arab országok egységesebbé váltak. A rabati értekezlet határozatai kizárják az egyes arab országokkal való külön megegyezések lehetőségét. Az arabok ezzel a globális megoldás mellett álltak ki. Ezek a változások új hozzáállást jelentenek Amerika fokozatossági politikájához. Az Egyesült Államok szeretne külön tárgyalni Egyiptommal és külön Szíriával. Az arab megfigyelőknek az a véleménye, hogy a rabati értekezlet után Kissinger amerikai külügyi államtitkár, a nagy közvetítő, új helyzetbe került, jobban mondva, igencsak leszűkült tevékenységi területe. Az arab országok úgy hiszik, hogy ezzel kizárták az ideiglenes vagy félmegoldásokat. Ennek ellenére a közel-keleti kérdés továbbra is igen bonyolult. A rabati értekezlet ugyanis nem dolgozott ki koncepciót a végleges megoldásra. Kissinger közel-keleti diplomáciai tevékenységére a legnagyobb hatással az lesz, hogy a közel-keleti kérdésben érdekelt arab országok ezután egységesebben lépnek fel. Valószínűleg a jövő héten még egy arab értekezletet tartanak. Találkozik Egyiptom, Szíria, Jordánia és a Palesztinai Felszabadítási Szervezet képviselője, hogy egységes álláspontot alakítson ki a Kissingerrel való megbeszélések előtt. . Nyugat-Berlin az ütközőpont Miért nem járt optimális eredménnyel Schmidt kancellár moszkvai látogatása Bonnból jelenti a Tanjug. A nyugatnémet lapok Schmidt kancellár szovjetunióbeli látogatásával foglalkozó hírmagyarázataikban eléggé eltérő módon értékelik. Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával folytatott tárgyalásainak eredményeit. Egyrészt hangsúlyozzák, hogy a véleménycsere hasznos volt, és hogy Bonn megállapodott Moszkvával a jövőbeni rendszeres tanácskozásokban „Párizs és Washington példájára”, s ezáltal az NSZK biztosította részvételét a legmagasabb szintű tárgyalásokban. Megemlítik azt is, hogy egyezmény született a gazdasági együttműködés távlatairól, és megállapodásokat kötöttek néhány konkrét ügyletben. Külön hangsúlyt helyeznek arra, hogy megállapodás született a Kalinyingrádban létesítendő atomerőmű építéséről. Másrészt a lapok többsége úgy vélekedik, hogy Schmidt kancellárnak nem sikerült rábírnia a Szovjetuniót, hogy elfogadja az NSZK és Nyugat-Berlin viszonyára és ennek jellegére vonatkozó nyugatnémet értelmezést. A konzervatív Frankfurter Allgemeine Zeitung ezen túlmenően megállapítja, hogy ezúttal kimaradt a közleményből az 1973 májusában Brandt és Brezsnyev tárgyalásairól kiadott közlemény Nyugat-Berlinnel kapcsolatos megfogalmazása. Az újság ennek alapján úgy vélekedik, hogy a két kormány viszonya továbbra is „hideg”. A független Süddeutsche Zeitung szerint Schmidt kancellár csak részleges sikert ért el moszkvai tárgyalásain, a Szovjetunióval folytatandó széles körű gazdasági együttműködésbe ugyanis nem tudta bevonni Nyugat- Berlint. Emiatt három együttműködési egyezményt nem írtak alá. Ostromgyűrűben Thieu palotája Heves zavargás Saigonban • Kíméletlen leszámolás a tüntetőkkel Saigonban tegnap heves zavargás tört ki, a rendőrség minden eszközzel meg akarta fékezni. A hatóságok valóságos ostromállaptot vezettek be a fővárosban, a belvárosi utcákat elbarikádozták. A tüntetők körülzárták Nguen Van Thieu elnöki palotáját, tegnap senki sem tudott kijönni belőle. A rendőrség tűzfegyverrel, könnyfakasztó gázzal és vízágyúkkal próbálta megfékezni a tüntetőket. Több mint 50 ember ,megsebesült. Néhány száz polgári ruhás rendőr kőzáporral árasztotta el a tömeget, és nem engedte meg, hogy a sérülteket kórházba szállítsák. A tüntetők két rendőrautót felgyújtottak és több rendőrt megsebesítettek. A sebesült tüntetők között vannak az úgynevezett legális ellenzék tagjai — néhány parlamenti képviselő is. Több mint 150 belvárosi utcában a rendőrség barikádokat és szögesdrót-akadályokat állított fel. Az üzleti negyedeket lezárták. A barikádok ellenére is egy tüntetőcsoport — Thieu lemondását követelve — behatolt a legfelsőbb bíróság épületébe. A rendőrök betörtek a saigoni sajtóklubba is és letartóztattak több újságírót. Papadopuloszéknak börtönben a helyük Görögországban egyre többen és egyre erélyesebben követelik, hogy a volt katonai junta tagjait — akiket Papadopulosz diktátorral együtt Kea szigetére deportáltak — ítéljék el, és hogy a szállodából valamelyik vidéki börtönbe szállítsák. Mangakisz professzor, a Karamanlisz-kormány volt minisztere, az Új Politikai Erők Centrumuniójának jelöltje, a Kea szigeti nagy-gyűlésen mondott beszédé-ben felszólította a sziget lajkosságát, hogy csatlakozzon ezekhez a követelésekhez. Mangakisz hangsúlyozta: a rendes bíróságoknak kell ítélkezniük azok felett, akik ellenfeleiket bírósági ítélet nélkül bezáratták. j М.Л.131 Jfft kHUi.U.U 1 Letette az esküt a két új spanyol miniszter A spanyol kormány tegnapi ülésén Franko tábornok elnökölt. A két újonnan kinevezett miniszter is: Leon Herrera tájékoztatási és Rafael Cabello pénzügyminiszter letette az esküt. Miközben a kormány tanácskozott, az El Prado palotában, Madrid utcáin háziasszonyok tüntettek az élelmiszerek drágulása miatt. * *3 oldal Izraeli orvtámadás egy libanoni menekülttábor ellen Az izraeli haditengerészet nyolc egységből álló flottillája csütörtökre virradó éjszaka libanoni felségvizekre hatolt és ágyúzta Libanon partjait. A támadás célpontja Rasidi helység, a palesztinai menekültek tábora volt. A támadás valamivel éjfél után kezdődött, s az ágyútűzben a palesztinaiak sok barakkja elpusztult. Az áldozatok száma még nem ismeretes. Mivel az izraeli hajók az éj leple alatt váratlanul intéztek tüzérségi támadást, a menekültek legnagyobb részének arra sem volt ideje, hogy fedezéket keressen magának.